Hyundai Tucson 2019 Manuale del proprietario (in Italian)
Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2019, Model line: Tucson, Model: Hyundai Tucson 2019Pages: 735, PDF Dimensioni: 15.49 MB
Page 661 of 735
Manutenzione
7-66
Pannello fusibili principale vano motore (Blocco PCB)
Nome
fusibileSimboloAmperaggio
fusibileCircuito protetto
FUSIBILE
DCU 3DCU315A Centralina dosaggio
DCU2/
E-CVVT220A DCU2: Centralina dosaggio
E-CVVT2: PCM
DCU1/
E-CVVT120A DCU1: Centralina dosaggio
E-CVVT1: PCM
WIPER FRT125A Motorino tergiparabrezza
TCU 115A G4NA: PCM
G4FJ/D4HA: TCM
A/C COMP10AScatola di giunzione E/R (Relè 3)
ECU 320A G4NA/G4FD: PCM/ECM, G4FJ: ECM/TCM, G4KJ: PCM
HORN15A Relè avvisatore acustico
BATTERY
MANAGEMENT10A Sensore batteria
Page 662 of 735
7-67
7
Manutenzione
Nome
fusibileSimboloAmperaggio
fusibileCircuito protetto
FUSIBILE
SENSOR 210A
G4NA: Valvola controllo olio N.1/N.2, Sensore posizione albero a canne N.1/N.2,
Elettrovalvola di controllo spurgo, Scatola di giunzione E/R (Relè 3),
Elettrovalvola variazione aspirazione
G4FD/G4FJ: Valvola controllo olio N.1/N.2, Sensore livello olio (G4FD),
Elettrovalvola di controllo spurgo, Scatola di giunzione E/R (Relè 3)
D4HA/D4FE: Sensore posizione albero motore (D4HA), Elettrovalvola bypass
radiatore EGR, (D4HA), Interruttore luce stop, Scatola di giunzione
E/R (Relè3/6/14)
G4KJ: Valvola controllo olio, Elettrovalvola controllo spurgo, Elettrovalvola
variazione aspirazione, Scatola di giunzione E/R (Relè 3)
SENSOR 115A
G4NA/G4KJ: Sensore ossigeno (A monte/A valle)
G4FD: PCM/ECM, Sensore ossigeno (A monte/A valle)
G4FJ: ECM, Sensore ossigeno (A monte/A valle)
D4HA/D4FE: Attuatore VGT elettronico (D4HA), Sonda lamda N.1/N.2,
Sensore PM, Sensore massa flusso aria (D4FE), Valvola
regolazione pressione combustibile (D4HA), Elettrovalvola
pompa olio (D4FE), Interruttore luce stop (D4FE)
ECU 220A G4NA/G4FD: Bobina di accensione N.1/N.2/N.3/N.4, Condensatore, G4FJ:
Bobina di accensione N.1/N.2/N.3/N.4, D4HA/D4FE: ECM
ECU 515A G4FD: PCM/ECM, G4FJ: ECM
ECU 415A G4NA/G4FD: PCM/ECM, G4FJ/D4HA/D4FE: ECM, G4KJ: PCM
Pannello fusibili principale vano motore (Blocco PCB)
Page 663 of 735
Manutenzione
7-68
Nome
fusibileSimboloAmperaggio
fusibileCircuito protetto
FUSIBILE
SENSOR 310A
G4NA/G4FD/G4KJ: Iniettore N.1/N.2/N.3/N.4 (G4NA), Scatola di giunzione
E/R (Relè 1, Relè 9)
G4FJ: Elettrovalvola controllo RCV, Interruttore depressione servofreno,
Scatola di giunzione E/R (Relè 1, Relè 9)
D4HA/D4FE: Sensore massa flusso aria (D4HA), Elettrovalvola pompa olio
(D4HA), Scatola di giunzione E/R (Relè 1, Relè 9), Attuatore
VGT elettronico (D4FE)
H/LP
WASHER20AScatola di giunzione E/R (Relè 12)
DEICER15A Scatola di giunzione E/R (Relè 8)
FUEL
PUMPFUEL
PUMP20A Scatola di giunzione E/R (Relè 14)
MODULE 17,5A D4HA/D4FE: Unità relè candelette, Sensore spia filtro combustibile,
Scatola di giunzione E/R (Relè 10)
B/ALARM
HORN10A Scatola di giunzione E/R (Relè 7)
ACTIVE
HOOD10AG4FD/G4FJ/D4HA/D4FE: Centralina sollevamento cofano attivo
ABS 310A Centralina ABS, Centralina ESP
MODULE 215A G4FJ: Pompa del vuoto
Pannello fusibili principale vano motore (Blocco PCB)
Page 664 of 735
7-69
7
Manutenzione
Pannello fusibili principale vano motore (Blocco PCB)
Nome
fusibileSimboloAmperaggio
fusibileCircuito protetto
FUSIBILE
POWER
OUTLET
FRTPOWER
OUTLET
FRT20APresa di alimentazione anteriore e accendisigari
ECU 610A
G4NA/G4FD: ECM/PCM
G4FJ: ECM
D4HA/D4FE: ECM, Sensore livello olio
G4KJ: PCM
TCU 215A [A/T] Interruttore posizione cambio,TCM, Leva cambio ATM
[M/T] Interruttore luce retromarcia
B/UP LAMP10A Interruttore posizione cambio, Specchietto elettrocromatico, Gruppo ottico
posteriore (IN) SX/DX, TCM, Interruttore luce retromarcia,
Modulo E-Call MTS, Scatola di giunzione intelligente (Centralina IPS)
POWER
OUTLET
REARPOWER
OUTLET
REAR20APresa di alimentazione posteriore
WIPER FRT210A BCM, G4NA/G4KJ : PCM/ECM
MODULE 3MODULE310A Scatola di giunzione E/R (Relè 14)
ECU 1E130ARelè controllo motore
Page 665 of 735
7-70
Manutenzione
LAMPADINE LUCI
Consultare un concessionario
autorizzato HYUNDAI per la
sostituzione delle lampadine di molte
luci del veicolo. Risulta difficile
sostituire le lampadine delle luci del
veicolo in quanto occorre rimuovere
altre parti del veicolo per poter
accedere alla lampadina in
questione. Questo vale specialmente
qualora si debba rimuovere il gruppo
faro per poter accedere alla
lampadina (o alle lampadine).
Rimuovendo/installando il gruppo
faro si possono arrecare danni al
veicolo.Avere cura di sostituire la
lampadina bruciata con una di
pari potenza. Diversamente si
potrebbe bruciare il fusibile o
danneggiare l’impianto elettrico.
Informazioni
Dopo una guida impegnativa sotto
una pioggia battente o un lavaggio del
veicolo, i trasparenti di faro e luce di
coda possono apparire appannati.
Questa condizione è causata dalla
differenza di temperatura fra la
lampadina all'interno e l'esterno. Si
tratta di un fenomeno simile a quello
della condensazione che si manifesta
sotto la pioggia sull'interno dei
finestrini e non è indice di problemi
alla vettura. Se si manifestano
trafilamenti d'acqua all'interno della
circuiteria del faro, si consiglia di far
controllare il sistema da un conces-
sionario autorizzato HYUNDAI.
Informazioni
- Essiccante (se in dotazione)
Il veicolo è equipaggiato con essicante
per ridurre l'appannamento
all'interno del faro dovuto all'umidità.
L'essicante è deperibile, pertanto la
sua efficacia potrebbe variare a
seconda del periodo di utilizzo e delle
condizioni ambientali.
Se l'appannamento all'interno del
faro causato dall'umidità persiste, noi
consigliamo di consultare un
concessionario autorizzato
HYUNDAI.
i
i
NOTA
Prima di eseguire un lavoro sulle
luci, applicare saldamente il
freno di stazionamento,
assicurarsi che il commutatore
di accensione sia nella posizione
LOCK/OFF e spegnere le luci in
modo da prevenire repentini
movimenti del veicolo ed evitare
di subire ustioni alle dita o
scosse elettriche.
ATTENZIONE
Page 666 of 735
Informazioni- Traffico invertito
La distribuzione della luce anabba-
gliante è asimmetrica. Se si va in un
Paese dove il traffico viaggia in senso
opposto, questa asimmetria genererà
un effetto abbagliante per i
conducenti dei veicoli che viaggiano
nella direzione opposta. Per prevenire
il fenomeno dell'abbagliamento, le
norme ECE richiedono l'adozione di
diverse soluzioni tecniche (es. un
sistema di commutazione automatica,
l'applica-zione di nastri adesivi,
l'abbassamento del puntamento).
Questi fari sono progettati in modo da
non abbagliare i conducenti che
viaggiano nella direzione opposta.
Pertanto non dovrete apportare
alcuna modifica ai fari qualora vi
recaste in un Paese dove il traffico
viaggia in senso opposto.Sostituzione della lampadina di
faro, assistenza luce
anabbagliante-Statica, luce di
posizione, indicatore di
direzione e luce antinebbia
Tipo A
(1) Faro (anabbagliante)
(2) Faro (abbagliante)
(3) Indicatore di direzione
(4) Luce di posizione
(5) Luce antinebbia
(6) Luci diurne
(7) Assistenza luce anabbagliante -
Statica (se in dotazione)
Faro e assistenza luce anabbagliante
- Statica
i
7-71
7
Manutenzione
OLMB073042L
■Lampadina alogena
OTLE078064
OTLE078106
Page 667 of 735
7-72
Manutenzione
• Maneggiarle sempre con cautela
per evitare tagli e abrasioni. Se le
lampadine sono accese, evitare il
contatto con i liquidi.
• Non toccare mai il vetro con le
mani nude. Eventuali residui d'olio
possono causare il surriscalda-
mento della lampadina e il
conseguente scoppio all'accen-
sione.• La lampadina deve essere accesa
soltanto dopo il montaggio sul faro.
• In caso di danno o rottura della
lampadina, sostituirla immediata-
mente e smaltirla adeguatamente.
1. Aprire il cofano.
2. Scollegare il terminale negativo
della batteria.
3. Rimuovere il coperchio lampadina
ruotandolo in senso antiorario.
4. Scollegare il connettore portalam-
pada.
•Maneggiare le lampadine
alogene con cura. Le
lampadine alogene conten-
gono gas pressurizzato che
produrrà schegge volanti in
caso di rottura del vetro.
•Indossare opportune
protezioni per gli occhi in
occasione della sostituzione
delle lampadine. Prima di
maneggiare la lampadina,
lasciarla raffreddare.
ATTENZIONE
OTLE078013
OTLE078015 ■Assistenza luce anabbagliante
- Statica ■Luce abbagliante/anabbagliante
Anabba-gliante
Abbagliante
Page 668 of 735
7-73
7
Manutenzione
5. Sganciare la molletta della
lampadina premendone l'estremità
e spingendola verso l'alto.
6. Rimuovere la lampadina dal
gruppo faro.
7. Installare una nuova lampadina e
bloccarla facendo scattare in
posizione la molletta allineando la
molletta stessa con la corrispon-
dente scanalatura presente sulla
lampadina.
8. Collegare il connettore portalam-
pada.
9. Installare il coperchio lampadina
ruotandolo in senso orario.
Informazioni
L'orientamento dei fari deve essere
regolato dopo un incidente o dopo che
il gruppo faro è stato reinstallato,
presso un concessionario autorizzato
HYUNDAI.
Indicatore di direzione
1. Aprire il cofano.
2. Scollegare il terminale negativo
della batteria.
3. Rimuovere il portalampada dal
gruppo ottico ruotandolo in senso
antiorario finché le linguette del
portalampada non si allineano agli
incavi del gruppo ottico.
4. Togliere la lampadina dal
portalampada premendo e
ruotando in senso antiorario la
lampadina finché le sue linguette
non si allineano con gli incavi del
portalampada. Estrarre la
lampadina dal portalampada.5. Inserire una nuova lampadina nel
portalampada ruotandola fino al
bloccaggio in posizione.
6. Installare il portalampada sul
gruppo ottico allineandone le
linguette agli incavi del gruppo.
7. Inserire il portalampada nel
gruppo e ruotarlo in senso orario.
Luce di posizione/Luce diurna
Se la luce a LED non funziona, noi
consigliamo di far controllare il
veicolo da un concessionario autori-
zzato HYUNDAI.
i
OTLE078019
Page 669 of 735
7-74
Manutenzione
Tipo B
(1) Faro (anabbagliante)
(2) Faro (abbagliante)
(3) Indicatore di direzione
(4) Luce di posizione
(5) Luce antinebbia(6) Luci diurne
(7) Assistenza luce anabbagliante -
Statica
Luci
Se la luce a LED non funziona, noi
consigliamo di far controllare il
veicolo da un concessionario
autorizzato HYUNDAI.
Luce fendinebbia
(se in dotazione)
1. Allentare i fermi del tipo a spina del
sottocoperchio, quindi rimuovere il
sottocoperchio.
2. Infilare la mano dal retro del paraurti
anteriore.
3. Scollegare il connettore di
alimentazione dal portalampada.
4. Rimuovere il portalampada
dall'alloggiamento ruotando il
portalampada in senso antiorario
fino a quando le linguette sul
portalampada si allineano con gli
incavi dell'alloggiamento.
OTLE078107
OTLE078032
OTLE078106
Page 670 of 735
7-75
7
Manutenzione
5. Installare un nuovo portalampada
nell'alloggiamento allineando le
linguette sul portalampada con gli
incavi nell'alloggiamento. Spingere il
portalampada nell'alloggiamento e
ruotare il portalampada in senso
orario.
Sostituzione lampadine degli
indicatori di direzione laterali
Tipo A
Se la lampadina della luce non
funziona, noi consigliamo di far
controllare il veicolo da un
concessionario autorizzato
HYUNDAI.
Tipo B
1. Rimuovere il gruppo ottico dal
veicolo facendo leva sul
trasparente ed estraendo il
gruppo.
2. Scollegare il connettore elettrico
lampadina.
3. Separare le parti portalampada e
trasparente ruotando il porta-
lampada in senso antiorario finché
le linguette del portalampada non
si allineano con gli incavi della
parte trasparente.
4. Rimuovere la lampadina estraen-
dola dritta.5. Inserire una lampadina nuova nel
portalampada.
6. Rimontare il portalampada e la
parte trasparente.
7. Collegare il connettore elettrico
lampadina.
8. Montare il gruppo ottico sulla
carrozzeria del veicolo.
OTL075066
OTL075065