radio JEEP COMPASS 2020 Instrukcja obsługi (in Polish)

MULTIMEDIA
366
Radio (Radioodtwarzacz)
Pozwala poprzez polecenie głosowe szybko
uruchomić żądaną stację radiową AM, FM
lub DAB.
Nacisnąć przycisk VR (Rozpoznawanie
mowy) . Po usłyszeniu sygnału dźwięko-
wego należy wypowiedzieć:
„Tune to ninety-five-point-five FM”
(Ustaw dziewięćdziesiąt pięć kropka pięć
FM)"
WSKAZÓWKA:
W dowolnym momencie można uzyskać
pomoc poprzez naciśnięcie przycisku VR
oraz wydanie polecenia „ Help” (Pomoc).
System wyświetla listę dostępnych poleceń.
Radioodtwarzacz Uconnect 3 Radioodtwarzacz Uconnect 4
Radioodtwarzacz Uconnect 4C/4C NAV
Media (Multimedia)
System Uconnect umożliwia podłączanie
urządzeń multimedialnych za pośrednic -
twem połączeń USB, Bluetooth® oraz portów AUX (zależnie od wyposażenia).
System poleceń głosowych umożliwia
obsługę urządzeń podłączonych do gniazda
USB i AUX. (Zdalne sterowanie odtwarza
-
czem CD występuje opcjonalnie w niektó -
rych pojazdach).
Nacisnąć przycisk VR (Rozpoznawanie
mowy) . Po usłyszeniu sygnału dźwięko -
wego wypowiedzieć jedno z poniższych
poleceń, następnie wykonać wyświetlane
polecenia, aby włączyć urządzenie multime -
dialne lub wybrać wykonawcę.
„Change source to Bluetooth ®” (Zmień
źródło na Bluetooth®)
„Change source to AUX ” (Zmień źródło
na AUX)
„Change source to USB ” (Zmień źródło
na USB)
„Play artist Beethoven”; „Play album
Greatest Hits”; „Play song Moonlight
Sonata”; „Play genre Classical”
(Odtwórz wykonawcę Beethoven;
Odtwórz album Największe Przeboje;
Odtwórz utwór Sonata Księżycowa;
Odtwórz gatunek Muzyka klasyczna)
20_MP_UG_PL_EU_t.book Page 366

390
INDEKS
E
Ekrany radioodtwarzacza ............. 329, 335

Elektroniczny tempomat (tempomat) ........ 182

Elektryczne gniazda zasilania ................ 61
Elektryczny hamulec postojowy ........... 162
Elektryczny układ kontroli hamulców ..... 87Układ kontroli trakcji ........................... 96
Układ zapobiegający blokowaniu kół przy hamowaniu ............................. 86
Element sterujący otwieraniem
pokrywy komory silnika .......................... 57
Elementy sterowania ogrzewaniem
i klimatyzacją .......................................... 43 Automatyczne..................................... 44
Elementy sterujące systemu audio
montowane w kierownicy ..................... 349
Elementy sterujące systemu audio
na kierownicy ....................................... 349
Elementy zdalnego sterowania
radioodtwarzaczem .............................. 349
Emisja toksycznych składników spalin . 321
Etanol ................................................... 311
Etykieta certyfikacyjna .......................... 207
F
Filtr cząstek stałych silnika
benzynowego (GPF) .............................. 64
Filtr klimatyzacji .............................. 52, 286 Filtry
Klimatyzacja ............................... 52, 286
Olej silnikowy .................................... 317
Fotel z pamięcią ustawień ...................... 30
Foteliki, głowa......................................... 34
Funkcja Keyless Enter-N-Go ............ 15, 24
Funkcja pamięci (fotele z pamięcią
ustawień) ................................................ 30
Funkcja wspomagania ruszania pod
górę ........................................................ 94
Funkcja wspomagania zmiany
pasa ruchu.............................................. 36
Funkcja wspomagania, system Hill
Start ........................................................ 94
G
Gniazdo Zasilanie ............................................. 61
H
Haki holownicze Emergency (Sytuacja awaryjna) ....... 257
Hamulec postojowy .............................. 162
Harmonogram obsługi
serwisowej .................................... 261, 267
Harmonogram, obsługa
serwisowa..................................... 261, 267 Holowanie............................................. 210
Ciężar ............................................... 210Niesprawny pojazd ........................... 255
Poradnik ........................................... 210
Rekreacyjne...................................... 212
Holowanie niesprawnego pojazdu........ 255
Holowanie przyczepy ........................... 210 Minimalne wymagania ...................... 211
Holowanie rekreacyjne ......................... 212
Holowanie za pojazdem
kempingowym ...................................... 212
I
Instrukcje dotyczące użycia
podnośnika ........................................... 234
iPod/USB/MP3 Control (Sterowanie urzą -
dzeniem)............................................... 350
K
Kamera, tylna ....................................... 199
Kierunkowskazy ......................... 36, 39, 82 Kierunkowskazy.............. 36, 39, 82, 157Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie ... 214
Klapa tylna........................................ 58, 59
Klimatyzacja ........................................... 49
Klimatyzacja, wskazówki eksploatacyjne 51
Kluczyk z nadajnikiem Rozbrojenie alarmu ............................ 22
Układ dostępu bezkluczykowego ....... 15
Uzbrojenie alarmu .............................. 21
20_MP_UG_PL_EU_t.book Page 390

393
Konserwacja układu poduszek powietrznych................................. 137
Lampka ostrzegawcza poduszek powietrznych................................. 118
Podparcia kolan ................................ 129 Przewożenie zwierząt domowych .... 154
Rejestrator zdarzeń (EDR) ............... 260
Rezerwowa lampka ostrzegawcza poduszek powietrznych ................ 119
W przypadku detonacji poduszki powietrznej ................................... 133
Zaawansowany system przeciwdziałania skutkom
uderzenia .............................. 134, 260
Pojemności, płyn .................................. 316
Pokładowy układ diagnostyki ................. 84
Polecenia głosowe systemu
Uconnect .............................................. 364
Pomoc dla klientów .............................. 375
Pomoc serwisowa ................................ 375
Poradnik holowania przyczepy ............. 210
Procedura rozwijania, pas
bezpieczeństwa .................................... 114
Procedury uruchamiania ...................... 158
Przechowywanie pojazdu....................... 51
Przechowywanie, pojazd ........................ 51
Przegrzanie, silnik ................................ 252
Przełącznik podświetlenia Reflektor ....................................... 36, 37 Przełącznik wyboru świateł
drogowych/świateł mijania...................... 37
Przełączniki łopatkowe ......................... 175
Przemiennik Zasilanie ............................................. 62
Przewożenie zwierząt domowych ........ 154
Przygotowanie do podnoszenia
pojazdu ................................................. 234
Przypomnienie o zapięciu pasów
bezpieczeństwa ...................................... 73
Przypomnienie, pasy
bezpieczeństwa .................................... 109
Przypomnienie, włączone
światła .............................................. 36, 38
R
Radio (Radioodtwarzacz) Presets (Zaprogramowane stacje) ................................... 327, 331
Radio Operation (Obsługa
radia) ............................ 325, 329, 335, 338
Ręczna skrzynia biegów............... 165, 290 Kontrola poziomu płynu .................... 290Prędkości zmiany biegów ................. 166
Regulator prędkości (tempomat) .......... 182
Rotacja, opony ..................................... 301
S
Sentry Key — wymiana .......................... 16
Serwis dealera...................................... 285 Siedzenia................................................ 28
Pochylanie .......................................... 28
Podgrzewane...................................... 32
Regulacja............................................ 28
Tylne składane ............................. 28, 29
Wentylowane ...................................... 33
Z pamięcią .......................................... 30
Zagłówki ............................................. 34
Zwalnianie oparcia.............................. 29
Siedzenia składane na płasko ................ 28
Silnik ..................................................... 279 Chłodzenie........................................ 288
Kontrola poziomu oleju ..................... 283
Korek wlewu oleju............................. 279
Olej ........................................... 316, 317Ostrzeżenie o obecności spalin .................................... 154, 313
Płyn chłodzący (płyn niskokrzepnący) ............................ 317
Przegrzanie ...................................... 252
Uruchamianie ................................... 158
Uruchamianie z wykorzystaniem zewnętrznego akumulatora........... 249
Wybór oleju....................................... 316
Siri ........................................................ 371
Składanie tylnych siedzeń ...................... 29
Skrzynia biegów ................................... 170 Automatyczne ........................... 170, 291
Konserwacja ..................................... 291
Ręczna ............................................. 165
20_MP_UG_PL_EU_t.book Page 393

395
Sygnały, kierunkowskazy ... 36, 39, 82, 157
System alarmowyAlarm bezpieczeństwa ................. 21, 22
System alarmowy pojazdu ............... 21, 22
System ostrzegający o ryzyku
zderzenia czołowego............................ 100
System rozpoznawania
mowy (VR) ........................... 360, 361, 364 Systemy audio
(radioodtwarzacz) ......................... 324, 327
Szyby Otwieranie .......................................... 52
W dół .................................................. 52
W górę ................................................ 52
Zamykanie .......................................... 52
Zasilanie ............................................. 52
T
Tankowanie awaryjne z kanistra .......... 252
Tankowanie paliwa ............................... 203
Telefon (Uconnect) ............................... 354 Parowanie ........................................ 355
Tempomat Anulowanie ....................................... 183
Ustawianie odległości (tylko ACC) ... 183
Ustawianie trybu (tylko ACC) ........... 183
Wznowienie ...................................... 183
Tempomat adaptacyjny (ACC)
(Tempomat) .......................................... 183
Tylna kamera ....................................... 199 Tylne siedzenia, składane ...................... 29
Tylny system ParkSense .............. 187, 189
U
Uconnect 3 z wyświetlaczem
5-calowym ............................................ 325
Uconnect 4 z wyświetlaczem
7-calowym ............................................ 329
Uconnect 4C/4C Nav z
wyświetlaczem 8,4-calowym ................ 335
Uconnect Phone ................................... 354
Nawiązywanie połączenia telefonicznego .............................. 361
Parowanie ........................................ 355
Ugrzęźnięcie, uwalnianie...................... 254
Układ chłodzenia .................................. 288 Korek chłodnicy ................................ 289
Korek ciśnieniowy............................. 289
Poziom płynu chłodzącego............... 289
Wybór płynu chłodzącego (płynu niskokrzepnącego) ..... 316, 317
Wydajność chłodzenia...................... 316
Układ diagnostyki, pokładowy ................ 84
Układ dostępu bezkluczykowego ........... 15 Rozbrojenie alarmu ............................ 22
Uzbrojenie alarmu .............................. 21
Układ hamulcowy ................................. 289 Lampka ostrzegawcza........................ 70
Parkowanie....................................... 162
Pompa hamulcowa ........................... 289 Sprawdzanie płynu ................... 289, 320
Układ kierowniczy Blokada kierownicy............................. 19
Elementy sterujące na kolumnie......... 36
Kierownica, pochylenie ....................... 35
Kierownica, podgrzewana ............ 35, 36Kolumna z regulacją nachylenia......... 35
Układ klimatyzacji ................................. 286
Układ klimatyzacji — czynnik
chłodniczy............................................. 286
Układ kontroli hamulców,
elektroniczny .......................................... 87
Układ monitorowania martwej strefy ...... 97
Układ monitorowania niskiego
ciśnienia w oponach ............................. 103
Układ mostu pędnego Automatyczne ................................... 168
Operation (Obsługa) ......................... 168
Układ ParkSense, tylny ........................ 187
Układ stabilizacji toru jazdy (ESC) ......... 89
Układ wspomagania hamulców .............. 87
Układ wycieraczek wykrywających
deszcz .................................................... 42
Układ wydechowy......................... 154, 287
Układ zapobiegający blokowaniu
kół przy hamowaniu (ABS) ..................... 86
Układ zdalnego uruchamiania ................ 19
Układ, zdalne uruchamianie ................... 19
Umiejscowienie podnośnika ................. 232
20_MP_UG_PL_EU_t.book Page 395

396
INDEKS
Uruchamianie ................................. 19, 158Automatyczna skrzynia biegów ........ 159
Przycisk .............................................. 16
Zdalne ................................................ 19
Uruchamianie i obsługa ........................ 158
Uruchamianie z wykorzystaniem
zewnętrznego akumulatora .................. 249
Ustawienia zegara ................................ 325
Uwalnianie ugrzęźniętego pojazdu ...... 254
Uzbrajanie systemu Alarm bezpieczeństwa ....................... 21
V
Voice Command (Polecenie
głosowe) ....................................... 360, 361
W
Wentylowane fotele ................................ 33
Wiadomości tekstowe .................. 327, 362
Wielofunkcyjna dźwignia sterująca ........ 36
Wprowadzenie ......................................... 1
Wskaźniki poziomu Olej (Silnik) ....................................... 283
Wskaźniki zużycia bieżnika .................. 296
Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa .................................... 154
Wybór płynu chłodzącego (płynu ni -
skokrzepnącego) .................................. 317
Wycieki płynów ..................................... 157
Wycieki, płyn ........................................ 157
Wycieraczka/spryskiwacz szyby tylnej klapy.............................................. 43
Wycieraczka/spryskiwacz tylnej szyby ... 43
Wycieraczki przedniej szyby .................. 41
Wycieraczki, wykrywające deszcz.......... 42
Wyłączanie poduszki powietrznej
pasażera (OFF) .................................... 122
Wyłączanie poduszki powietrznej
pasażera (ON) ...................................... 122
Wymagania dotyczące oleju
napędowego ......................................... 314
Wymiana piór wycieraczek ................... 286
Wymiana przebitej opony ............. 232, 291
Wymiana żarówki ................................. 214
Wymuszona zmiana położenia
dźwigni zmiany biegów......................... 253
Wysyłanie krótkich sygnałów
świetlnych ......................................... 36, 38
Z
Zaawansowana funkcja
przeciwdziałania skutkom uderzenia ... 134,
260
Zaczepy holownicze ............................. 258
Zagłówki ................................................. 34
Zakresy biegów ............................ 166, 171
Zamki Kierownica .......................................... 19
Ochrona przed dziećmi....................... 27
Zaparowywanie szyb .............................. 51
Zapłon .................................................... 16 Przełącznik ......................................... 16
Żarówki ........................................................ 157
Żarówki, oświetlenie .................................... 157
Zasilanie
Gniazdo (dodatkowe gniazdo elektryczne)..... 61

Klapa tylna ................................................. 59
Otwierany dach.......................................... 54
Przemiennik ............................................... 62
Szyby ......................................................... 52
Zatrzaski ...................................................... 157 Pokrywa komory silnika ............................. 57
Zdalne sterowanie Układ rozruchowy ...................................... 19
Zdalne sterowanie systemem audio
(radioodtwarzacz) ........................................ 349
Zestaw do uszczelniania opon ..................... 242
Zestaw wskaźników Opisy ......................................................... 82
Wyświetlacz ............................................... 65

Złącze Uniwersalny interfejs klienta (UCI) ... 350
Złącze uniwersalnego interfejsu
klienta (UCI) ......................................... 350
Zmiana biegów Automatyczna skrzynia biegów ........ 170
Ręczna skrzynia biegów................... 165
Zmiana pasa ruchu i
kierunkowskazy ................................ 36, 39
Zwalnianie, pokrywa komory silnika ....... 57
Zwierzęta domowe ............................... 154
Żywotność opon ................................... 296
20_MP_UG_PL_EU_t.book Page 396