JEEP COMPASS 2020 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

219
Provjerite okolinu – pričekajte da se manevar završi
Nakon toga, sustav će uputiti vozača da provjeri
okolinu i krene prema nazad.
Provjerite okolinu – krenite u nazad
Vaše vozilo je sada poprečnom položaju parkira-nja. Kada manevar završi, sustav će uputiti vozača
da provjeri parkirani položaj vozila. Ako je vozač
zadovoljan s položajem parkiranja, treba ručicu mjenjača prebaciti u položaj PARK. Na zaslonu
se prikazuje ”Active ParkSense Complete - Check
Parking Position”.
Završeno aktivno parkiranje – provjerite
parkirani položaj
UPOZORENJE!
Vozači moraju biti oprezni prilikom paralelnog
ili poprečnog parkiranja, čak i kada koriste
ParkSense aktivni sustav parkiranja. Uvijek
pažljivo provjerite prostor iza i ispred vozila i
provjerite ima li pješaka, životinja i drugih vo
-zila, prepreka, te provjerite mrtve kutove. Vi
ste odgovorni za sigurnost i morate obratiti pa-žnju na okolinu. Nepoštivanje ovih preporuka
može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti.
OPREZ!

●ParkSense aktivni sustav parkiranja je
samo pomoć pri parkiranju, te ne može pre-poznati svaku prepreku, uključujući male
prepreke. Rubnici bi mogli biti detektirani ili
uopće ne moraju biti detektirani. Prepreke
iznad ili ispod senzora neće biti detektirane
ako su jako blizu odbojnika.

●Prilikom uporabe ParkSense aktivnog su-stava parkiranja, vozilo se mora sporo vo-ziti kako bi se moglo zaustaviti na vrijeme
kada se detektira prepreka. Preporuča se
da vozač gleda u nazad prilikom uporabe
ParkSense aktivnog sustava parkiranja.
Izlazak iz parkirnog mjesta
NAPOMENA:
Funkcija ne radi za izlazak iz poprečnog parkirnog
mjesta nego samo iz paralelnog parkirnog mjesta.
Aktiviranje
Za aktiviranje ove funkcije jednom pritisnite preki
-dač ParkSense aktivnog sustava parkiranja. Na-kon odabira sustav aktivira i upozorava vozača s
prikazom na zaslonu ploče s instrumentima o ope-racijama koje treba provesti kako bi se manevar
pravilno proveo.

220
Odabir strane manevra
Koristite pokazivače smjera kako bi odabrali smjer
u kojem želite provesti manevar. Koristite desni
pokazivač smjera kako b manevar proveli u desnu
stranu i koristite desni pokazivač smjera kako bi
manevar proveli u lijevu stranu.
Za izlazak koristite pokazivač smjera i mjenjač prebacite u položaj za vožnju u nazad –
pritisnite lijevo ili desno za aktiviranje manevra
ijekom manevra, sustav vas traži da mjenjač
prebacite u položaj REVERSE, te odaberite po-kazivač smjera u smjeru u kojem želite izaći. Pu-stite upravljač i pritisnite odgovarajuće papučice,
dok sustav automatski upravlja automobilom za
izlazak iz parkirnog mjesta. Ako vozač nastavlja
provoditi voljne ili nehotične akcije a upravljaču
tijekom manevra (dodirivanje i držanje upravljača
kako bi se spriječilo njegovo okretanje), manevar
će biti prekinut.
Provjerite okolinu – stanite i maknite ruke s upravljača
Provjerite okolinu – pričekajte da se upravljanje završi
Provjerite okolinu – krenite unazad

221
Provjerite okolinu – STOP
Provjerite okolinu – prebacite u DRIVE
Provjerite okolinu – pričekajte da se upravljanje završi
Provjerite okolinu – krenite naprijed
Provjerite okolinu – STOP
Provjerite okolinu – prebacite u REVERSE

222
Provjerite okolinu – pričekajte da se upravljanje završi
Provjerite okolinu – krenite u nazad
Kraj manevara
Ovaj poluautomatski manevar završava kada se
na zaslonu prikaže poruka o završenom manevru.
Nakon završetka manevra, sustav vraća kontrolu
nad vozilom vozaču.
Aktivni ParkSense manevar završen Provjerite okolinu
Važne informacije

●Ako senzori budu podvrgnuti udarcu koji promi-jeni njihov položaj, to može značajno utjecati na
rad sustava.

●Senzori mogu postići maksimalne performanse
nakon što je vozilo prešlo 50 km.

●Redovito čistite ParkSense senzore, pazeći da
ih ne oštetite. Senzori ne smiju biti pokriveni le-dom, snijegom, bljuzgom, prljavštinom ili osta-cima. Inače, to može uzrokovati nepravilan rad
sustava. ParkSense sustav možda neće moći
detektirati prepreku iza stražnjeg ili ispred od
-bojnika, ili može dati krivo pokazivanje prepreke
iza stražnjeg/prednjeg odbojnika.

●Udarni čekići, veliki kamioni i druge vibracije bi
mogli utjecati na rad ParkSense senzora.

●Senzori će možda detektirati nepostojeće pre-
preke (eho) zbog mehaničkih zvukova, na pri-mjer tijekom pranja vozila ili u slučaju kiše, jakog
vjetra i tuče.

●Senzori možda neće detektirati objekte odre-đenog oblika ili ako su napravljeni od određe-nog materijala (vrlo tanke rupe, šipke prikolice,
paneli, mreže, grmlje, stupići, pločnik, kante za
smeće, motorna vozila. Itd.). Uvijek dobro pro
-vjerite jesu li vozilo i put kretanja kompatibilni s
parkirnom mjestom koje je sustav identificirao.

●Uporaba kotača i guma koji se razlikuju od ori-ginalne opreme može utjecati na rad sustava.

●Rad stražnjih senzora automatski se deaktivira
kada se električni utikač prikolice ubaci u utični-cu kuke za vuču, dok prednji senzori ostaju ak-tivni i mogu dati zvučno i vizualno upozorenje.
Stražnji senzori se automatski ponovo aktiviraju
kada se utikač prikolice izvadi.

●U režimu ”traženja”, sustav bi mogao pogreš-no identificirati parkirno mjesto za provođenje
manevra (npr. križanjem, izlazom, poprečnom
cestom, itd.).

●U slučaju manevara parkiranja na cestama pod
nagibom, performanse sustava mogu biti slabije
i može biti deaktiviran.

223

●Ako se manevar parkiranja provodi između dva
parkirana vozila uzduž pločnika, sustav može
uzrokovati da se vozilo popne na rubnik.

●Neke manevra u vrlo oštrim zavojima možda će
biti teško provesti.

●Pazite da se uvjeti ne promijene tijekom parkira-nja (npr. ako se u parkirnom mjestu pojave oso-be i/ili životinje, pokretna vozila, itd.) i po potrebi
trebate odmah intervenirati.

●Tijekom manevara parkiranja obratite pažnju na
vozila koja dolaze iz suprotnog smjera. Uvijek
poštujte prometne propise.
NAPOMENA:

●Ne može se jamčiti pravilan rad sustava ako
su ugrađeni lanci za snijeg ili rezervni kotač
umanjenih dimenzija.

●Funkcija informira vozača samo o zadnjem
parkirnom mjestu (paralelno ili poprečno)
koje detektiraju parkirni senzori.

●Neke prikazane poruke popraćene su zvuč-nim upozorenjima.
LANESENSE SUSTAV – AKO JE
UGRAĐEN
Rad LaneSense sustava
LaneSense sustav djeluje pri brzinama iznad 60
km/h i ispod 180 km/h. LaneSense sustav koristi
prema naprijed usmjerenu kameru kako bi detek
-
tirao oznake vozne trake na cesti i izmjerio položaj
vozila između oznaka.
Kada se detektiraju obje oznake vozne trake i
vozač nehotično počne skretati iz vozne trake
(bez uključenog pokazivača smjera), LaneSense
sustav aktivira upozorenje u obliku momenta na
upravljač kako bi vozača upozorio da ostane unu
-tar oznaka vozne trake. Ako vozač nastavi nehotič-no skretati iz vozne trake, LaneSense sustav akti-vira vizualno upozorenje na ploči sa instrumentima
kako bi vozača upozorio na izlazak iz vozne trake.
Vozač može ručno isključiti početno upozorenje
okretanjem upravljača u bilo kojem trenutku.
Kada se detektira samo jedna oznaka na cesti i
vozač nehotično počne skretati iz vozne trake
(bez uključenog pokazivača smjera), LaneSense
sustav aktivira vizualno upozorenje na ploči sa in
-strumentima kako bi vozača upozorio da ostane u
voznoj traci. Kada se detektira samo jedna vozna
traka neće se aktivirati početno, mehaničko upo
-zorenje (moment na upravljaču).
NAPOMENA:
Ako se zadovolje odgovarajući uvjeti, LaneSense
sustav će nadzirati jesu li ruke vozača na uprav
-ljaču i aktivira zvučno upozorenje ako se njegove
ruke ne detektiraju na upravljaču. Sustav će se is-ključiti ako vozač ne vrati ruke na upravljač.
Uključivanje ili isključivanje
LaneSense sustava
Standardni status LaneSense sustava je ”isključen”.
LaneSense tipka nalazi se na kontrolnoj ploči is-pod Uconnect® zaslona.
Tipka LaneSense upozorenja
Za uključivanje LaneSense sustava, pritisnite
LaneSense tipku (lampica se ugasi). Na zaslonu
ploče s instrumentima prikazuje se poruka ”Lane
-Sense On”.
”LaneSense On” poruka

224
Za isključivanje LaneSense sustava, jednom priti-snite LaneSense tipku (lampica se upali).
NAPOMENA:
LaneSense sustav ostati će u zadnjem statusu
(uključen ili isključen) nakon gašenja i ponov
-nog paljenja motora.
LaneSense poruka upozorenja
LaneSense sustav će prikazati trenutno stanje
izlaska iz vozne trake na zaslonu ploče s instru-mentima.
Osnovni prikaz na ploči s instrumentima –
ako je ugrađen
Kada je LaneSense sustav uključen; oznake na
cesti su sive kada se obje granice vozne trake
ne detektiraju, a LaneSense indikator
je bijele
boje.
Sustav uključen (sive linije/bijeli indikator )
Lijevi izlazak iz vozne trake – detektirana samo
lijeva oznaka
Kada je LaneSense sustav uključen, LaneSense
indikator
je bijele boje samo kada se detekti-ra lijeva oznaka vozne trake i sustav je spreman
osigurati vizualna upozorenja na zaslonu ploče s
instrumentima ako dođe do nehotičnog izlaska iz
vozne trake.
Kada LaneSense sustav detektira približavanje
oznaci vozne trake i detektira izlazak iz vozne tra
-ke, lijeva debela linija trepće iz sive u bijelu, lijeva
tanka linija ostaje bijela i LaneSense indikator
se mijenja iz bijela u trepćuću žutu boju.
Približavanje oznaci vozne trake (debela linija
trepće iz bijele u sivu/trepćući žuti indikator )
NAPOMENA:
LaneSense sustav djeluje na sličan način pri
-likom desnog izlaska iz vozne trake, kada se
detektira samo desna oznaka vozne trake. Lijevi izlazak iz vozne trake – detektirane
obje oznake

●Kada je LaneSense sustav uključen, linije vo-zne trake se prikazuju iz bijele u sivu boju kako
bi se označilo da su detektirane oznake vozne
trake. LaneSense indikator
će se upaliti ze-leno kada se detektiraju obje vozne trake i su-stav je ”spreman” aktivirati vizualna upozorenja
na zaslonu ploče s instrumentima i upozorenje
momentom na upravljaču ako dođe do nehotič
-nog izlaska iz vozne trake.
Detektirane oznake (bijele linije/zeleni indikator)

●Kada LaneSense sustav detektira izlazak iz vo-zne trake, lijeva debela linija i lijeva tanka linija
upale se bijelo. LaneSense indikator se upali
iz zelene u žutu boju. U ovom trenutku aktivira
se moment u upravljaču u suprotnom smjeru od
smjera izlaska iz vozne trake.

●Na primjer: Ako se vozilo približi lijevoj oznaci
vozne trake, upravljač će se okretati u desno.

225
Detektirane oznake (debela linija bijela, tanka linija bijela/žuti indikator )

●Kada LaneSense sustav osjeti približavanje
oznaci na cesti u situaciji izlaska iz vozne trake,
lijeva debela linija trepće iz bijele u sivu, lijeva
tanka linija ostaje bijele boje i LaneSense indi
-kator se mijenja iz žute u trepćuću žutu. U
ovom trenutku aktivira se moment u upravljaču
u suprotnom smjeru od smjera izlaska iz vozne
trake.

●Na primjer: ako se vozilo približi lijevoj oznaci
vozne trake, upravljač će se okretati desno.
Približavanje oznaci (debela linija trepće iz
bijele u sivu, tanka linija je bijela/trepćući žuti indikator
)
NAPOMENA:
LaneSense sustav djeluje na sličan način u
slučaju približavanja desnoj oznaci vozne tra
-ke . Premium zaslon ploče s instrumentima –
ako je ugrađen
Kada je LaneSense sustav uključen; oznake na
cesti su sive kada se obje granice vozne trake
ne detektiraju, a LaneSense indikator
je bijele
boje.
Sustav uključen (sive linije/bijeli indikator )

226
Lijevi izlazak iz vozne trake – detektirana samo
lijeva oznaka

●Kada je LaneSense sustav uključen, Lane-Sense indikator je bijele boje samo kada se
detektira lijeva oznaka vozne trake i sustav je
spreman osigurati vizualna upozorenja na za
-slonu ploče s instrumentima ako dođe do neho-tičnog izlaska iz vozne trake.

●Kada LaneSense sustav detektira približavanje
oznaci vozne trake i detektira izlazak iz vozne
trake, lijeva debela linija trepće žuto, lijeva tanka
linija ostaje žuta i LaneSense indikator
se
mijenja iz bijele u trepćuću žutu boju.
Približavanje oznaci vozne trake (debela lijeva
linija trepće žuto, lijeva tanka linija je žuta/ trepćući žuti indikator
)
NAPOMENA:
LaneSense sustav djeluje na sličan način pri
-likom desnog izlaska iz vozne trake, kada se
detektira samo desna oznaka vozne trake.
Lijevi izlazak iz vozne trake – detektirane
obje oznake

●Kada je LaneSense sustav uključen, linije vo-zne trake se prikazuju iz sive u bijelu boju kako
bi se označilo da su detektirane oznake vozne
trake. LaneSense indikator
će se upaliti ze-leno kada se detektiraju obje vozne trake i su-stav je ”spreman” aktivirati vizualna upozorenja
na zaslonu ploče s instrumentima i upozorenje
momentom na upravljaču ako dođe do nehotič
-nog izlaska iz vozne trake.
Detektirane oznake (bijele linije/zeleni indikator )

●Kada LaneSense sustav detektira izlazak iz vo-zne trake, lijeva debela linija i lijeva tanka linija
upale se žuto. LaneSense indikator se upali
iz zelene u žutu boju. U ovom trenutku aktivira
se moment u upravljaču u suprotnom smjeru od
smjera izlaska iz vozne trake.

●Na primjer: Ako se vozilo približi lijevoj oznaci
vozne trake, upravljač će se okretati u desno.
Detektirane oznake (debela linija žuta, tanka
linija žuta/žuti indikator )

●Kada LaneSense sustav osjeti približavanje
oznaci na cesti u situaciji izlaska iz vozne trake,
lijeva debela linija trepće žuto, lijeva tanka linija
ostaje žute boje i LaneSense indikator
se
mijenja iz žute u trepćuću žutu. U ovom trenut-ku aktivira se moment u upravljaču u suprotnom
smjeru od smjera izlaska iz vozne trake.

227

●Na primjer: ako se vozilo približi lijevoj oznaci
vozne trake, upravljač će se okretati desno.
Približavanje oznaci (debela linija trepće žuto,
tanka linija je žuta/trepćući žuti indikator )
NAPOMENA:
LaneSense sustav djeluje na sličan način u
slučaju približavanja desnoj oznaci vozne tra
-ke .
Promjena statusa LaneSense sustava
LaneSense sustav ima postavku za namještanje
intenziteta upozorenja momentom (Low/Medium/
High) i osjetljivost zone upozorenja (Early/Medium/
Late) koja se može namještati preko Uconnect su
-stava. Za dodatne informacije pogledajte ”Uconne-ct postavke” u poglavlju ”Multimedija”. NAPOMENA:

●Sustav neće aktivirati moment u upravlja-ču kada se aktivira neki sigurnosni sustav
(ABS kočnice, kontrola proklizavanja, elek-tronska kontrola stabilnosti, upozorenja na
sudar, itd.).

●Paljenjem svih pokazivača smjera upozore-nje se isključuje.
PARKVIEW STRAŽNJA
KAMERA – AKO JE UGRAĐENA
Vaše vozilo može biti opremljeno s ParkView stra-žnjom kamerom koja vam omogućuje da vidite
sliku prostora iza vozila kada god se mjenjač pre-baci u položaj REVERSE. Slika će biti prikazana
na zaslonu navigacijskog/audio sustava zajedno s
porukom upozorenja “check entire surroundings”
(provjerite okolinu). Nakon pet sekundi poruka će
nestati. ParkView kamera se nalazi na stražnjem
kraju vozila iznad registarske pločice.
NAPOMENA:
ParkView stražnja kamera ima programibilne nači
-ne rada koji se mogu odabrati preko Uconnect su-stava. Za dodatne informacije pogledajte ”Uconne-ct postavke” u poglavlju ”Multimedija”.
Kada se mjenjač prebaci iz REVERSE položaja
(s isključenom opcijom kašnjenja gašenja stra
-žnje kamere), izlazi se iz režima stražnje kamere
i ponovo se prikazuje slika navigacijskog ili audio
sustava. Kada se mjenjač prebaci iz REVERSE
položaja (s uključenom opcijom kašnjenja stražnje gašenja kamere), na 10 sekundi bit će prikaza
-na živa slika s dinamičnim vodilicama, osim ako
brzina vozila prema naprijed ne prijeđe 13 km/h,
mjenjač se prebaci u položaj PARK ili se isključi
kontaktni prekidač.
NAPOMENA:
S uključenim kašnjenjem gašenja prikaza kame
-re, prikaz kamere se može onemogućiti s tipkom
gašenja slike (X) na dodirnom zaslonu kada se
mjenjač prebaci iz položaja REVERSE.
Kada su prikazane, dinamičke vodilice će ilustri
-rati širinu vozila i projicirani put kretanja na osnovi
položaja upravljača. Isprekidana središnja linija će
označavati sredinu vozila, kako bi vam pomogla
pri poravnavanju kuke za vuču i prikolice.
Različite obojane zone označavaju udaljenost do
stražnjeg kraja vozila.

228
UPOZORENJE!
Vozači moraju biti oprezni prilikom vožnje u
nazad, čak i kada koriste ParkView stražnju
kameru. Uvijek pažljivo provjerite prostor iza
vozila gledajući u nazad i provjerite ima li
pješaka, životinja i drugih vozila, prepreka, te
provjerite mrtve kutove. Vi ste odgovorni za
sigurnost i morate obratiti pažnju na okolinu.
Nepoštivanje ovih preporuka može dovesti do
ozbiljnih ozljeda ili smrti.
OPREZ!

●Kako bi izbjegli oštećenje vozila, ParkView
kamera se treba koristiti samo kao pomoć
pri parkiranju. ParkView kamera je u nemo
-gućnosti prikazati svaku prepreku ili pred-met na vašoj liniji kretanja.
(Nastavlja se)
OPREZ! (Nastavak)

●Kako bi se izbjegla oštećenja vozila, vozi-lo se mora kretati polako prilikom uporabe
ParkView kamere kako bi se moglo zau-staviti na vrijeme kada se uoči prepreka.
Preporuča se da vozač često baci pogled u
nazad prilikom uporabe ParkView kamere.
NAPOMENA:
Ako se na leći kamere uhvati snijeg, led, blato ili
bilo koja strana supstancija, očistite leću, tako da
je isperete vodom i osušite mekanom krpom. Ne
-mojte pokriti leću.
DOLIJEVANJE GORIVA
Sustav goriva bez poklopca koristi zaklopku koja
je postavljena u cijev za dolijevanje spremnika
goriva; ona se otvara/zatvara automatski nakon
ubacivanja pištolja za gorivo. Sustav goriva bez
poklopca je tako izveden da sprečava dolijevanje
pogrešnog goriva. 1.
Otključajte vratašca otvora spremnika goriva
pritiskom UNLOCK tipke na privjesku ključa ili
UNLOCK tipke u oblozi vrata vozača.
2. otvorite vratašca spremnika goriva guranjem
vanjskog ruba vratašca spremnika goriva.Vratašca spremnika goriva
Sljedeća tablica prikazuje odgovarajuće udaljenosti za svaku zonu:
Zona Udaljenost do stražnjeg kraja vozila
Crvena 0 - 30 cm
Žuta 30 cm - 2 m
Zelena 2 m ili veća