JEEP GRAND CHEROKEE 2012 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

SVEZIAChrysler Sverige
Bronsyxegatan 14,
Box 50530
S-202 50 Malmö
Tel.: +46 (0)8 752 9858
Fax: +46 (0)8 752 6483
SVIZZERAChrysler Switzerland GmbH
Bernstrasse 55
CH-8952 Schlieren
Tel.:
•Tedesco: 0800 80 29 20
• Francese: 0800 80 29 21
• Italiano: 0800 80 29 22
Telefax: +41 (0) 44 755 64 00
TA I WA NChrysler Taiwan Co., LTD.
13th Floor Union Enterprise Plaza
1109 Min Sheng East Road, Section 3
Taipei Taiwan R.O.C.
Tel.: 080081581
Fax: 886225471871
TURCHIAChrysler Jeep Tic. A.S.
TEM Otoyolu, Hadimkoy Cikisi
34900 Buyukcekmece - Istanbul
Tel: + 90 - 212 - 867 40 00
Fax: + 90 - 212 - 867 44 63
UCRAINAJSC AutoCapital
Velyka Vasylkivska str. 15
01004 Kyiv
Tel.: +38 044 206 8888
Fax: +38 044 206 8889
REGNO UNITOChrysler UK Ltd.
Tongwell
Milton Keynes MK15 8BA
Tel.: 01908 301090
Fax: 01908 301203
URUGUAYMalunix. S.A.
Miguelete 2276
Montevideo, Uruguay
Tel.: (598-2) 401 7818
Fax: (598-2) 402 2666
VENEZUELAChrysler de Venezuela LLC
Avenida Pancho Pepe Croquer. Zona Industrial
Norte
Valencia, Estado Caraboro
Tel.: +(58) 241-613 2400
Fax: +(58) 241-613 2538
Fax: (58) 241-6132602
(58) 241-6132438
PO BOX: 1960
Assistenza e ricambi
Zona Industrial II, Av. Norte-Sur 5 C/C Calle
Este-Oeste
C.C LD Center Local B-2
Valencia, Estado Carabobo
Tel.: (58) 241-6132757
(58) 241-6132773
Fax: (58) 241-6132743
407

408

409

410

10
INDICE
411

ABS
(sistema antibloccaggio ruote)......275
Accensione .................14
Chiave di avviamento .........13,14
Additivi carburante ............297
Aggancio ..................64
Airbag .................. 42,49
Airbag laterale (a tendina) .....44,46,49
Airbag, lato passeggero .....43,46,48,49
Allarme antifurto ..............182
Alterazioni/modifiche, veicolo ........8
Alzacristalli elettrici .............28
Ancoraggi inferiori e cinture per
bambini (DISPOSITIVO DI
BLOCCAGGIO) ............. 56,57
Animali domestici ..............61
Anticongelante (liquido di
raffreddamento motore) ..........366
Antifurto ...................340
Appannamento finestrino .........232
Asse anteriore (differenziale) .......351
Assistenza clienti .............402
Asta controllo livello Idroguida .................272
Olio motore ...............338
Trasmissione automatica ........353
Autoradio (impianti audio) ........204Autoradio uso
...............228
Avvertenza collisione frontale . . 144,190,200
Avvertenza impianto di alimentazione . . 299
Avvertenza ribaltamento ...........5
Avvertenze e precauzioni ..........8
Avviamento .................240
Cambio automatico ...........240
Con clima freddo ............242
Difficoltoso ................242
Avviamento del motore ingolfato .....242
Avviamento di emergenza in caso di
batteria scarica ..............323
Avviamento in salita ............279
Bambini, sicurezza sulle porte .......24
Bambini, sistemi di ritenuta . . . 52,54,57,58
Batteria ...................341
Sostituzione telecomando chiusura
porte centralizzata ............21
Batteria senza manutenzione .......341
Benzina (carburante) ...........295
Risparmio ................193
Benzina con metanolo ...........295
Benzina senza piombo ..........295
Benzina, numero di ottani .........295
Benzine ecologiche ............296 Bloccaggi
..................22
Bloccasterzo ...............16
Chiusura centralizzata ..........23
Porte ....................22
Protezione bambini ............24
Bloccaggio automatico ...........23
Bussola ...................
197
Capacità dei liquidi ............366
Caratteristiche Carburante (benzina) ..........295
Olio ....................340
Caratteristiche lunotto ...........166
Carburante .................295
Additivi ..................297
Benzina .................295
Bocchettone di rifornimento ....298,300
Capacità serbatoio ...........366
Diesel ..................297
Indicatore di livello ...........182
Modalità risparmio ...........193
Numero di ottani .............295
Requisiti .................366
Risparmio ................193
Spia ...................190
Carburante Diesel .............297
412

Carrozzeria, manutenzione........354
Catene antineve ..............285
Cellulare, telefono ..............81
Centro informazioni elettronico
(EVIC) ................. 179,183
Centro informazioni veicolo ........183
Chiave Sentry (immobilizzatore) ......16
Chiave, programmazione ..........17
Chiave, sostituzione .............17
Chiavi del veicolo ..............13
Chiavi di ricambio ..............17
Chiusura automatica portiere .......23
Chiusura porte centralizzata con
telecomando .................19
Cintura a bandoliera ............33
Cintura di sicurezza, segnale .......41
Cinture a bandoliera/addominali ......33
Cinture di sicurezza ...........33,63
Ancoraggio nastro a bandoliera .....36
Ancoraggio superiore regolabile ....36
Controllo ..................63
Manutenzione ..............357
Pretensionatori ..............38
Richiamo .................180
Ritenuta bambini ...........52,58
Sedili anteriori ...............33 Sistemazione cinture attorcigliate
....36
Uso da parte di donne in gravidanza . . 41
Climatizzazione automatica (ATC) ....228
Cofano motore, apertura .........116
Comandi audio sul volante ........227
Comandi di climatizzazione ........228
Comando freno elettronico ........275
Impianto ABS ..............275
Impianto antirollio elettronico ......276
Impianto servofreno ...........276
Impianto TCS ..............275
Componenti di ricambio ..........338
Computer di bordo ............195
Condizionatore d’aria, consigli per
l’uso .....................232
Connettore UCI ..............204
Connettore universale
(UCI) di interfaccia ............204
Console a padiglione ...........154
Contachilometri ..............179
Parziale ..................179
Contagiri ..................177
Contrappeso rimorchio ..........303
Controlli di sicurezza ............61
Controlli di sicurezza del veicolo .....61
Controlli di sicurezza, esterno veicolo . . . 64 Controlli di sicurezza, interno veicolo . . . 63
Controllo intelligente in discesa
.....281
Controllo velocità ........... 128,130
Contr

ollo, impianto pressione
pneumatici .................289
Copertura zona di carico .........165
Copribagagliaio retrattile .........165
Cristalli porte ................27
A comando elettrico ...........27
Cruise Control adattativo (ACC)
(Cruise Control) ..............130
Cura della guarnizione ruote e
modanatura ruote .............355
Danni alla vernice .............354
Diagramma relativo alla viscosità
dell’olio motore ............ 339,340
Disimpegno di un veicolo
impantanato ................326
Dispositivo antiserpeggio, rimorchio
(TSC) ....................279
Dispositivo di bloccaggio (Ancoraggi
inferiori e cinture per bambini) .....56,57
Donne in gravidanza, uso delle cinture
di sicurezza .................41
413

EsternoSpecchi ..................74
Estrazione chiave di accensione .....14
Etanolo ...................296
Fendinebbia/retronebbia ....120,179,363
Filtro Aria ....................341
Olio ....................340
Filtro aria ..................341
Filtro aria motore ..............341
Freno di stazionamento ..........273
Freno/Bloccaggio trasmissione ......247
Funzionamento con clima freddo .....242
Funzione memoria (sedile con
memorizzazione posizioni) ........113
Funzioni elettroniche programmabili . . . 199
Fusibili ...................357
Gancio di fissaggio, bagagliaio .....165
Gas di scarico, precauzioni ....32,62,345
Guida ....................267
Guida al traino di rimorchi ........303
Guida fuori strada .............268
Guida mirata al contenimento dei
consumi ..................193 Illuminazione entrata/uscita
........19
Illuminazione esterna ............64
Illuminazione zona di carico .......164
Immobilizzatore (chiave Sentry) ......16
Immobilizzazione carico ..........165
Impianto acustico .............204
Impianto acustico .....Fareriferimento al
Pieghevole Impianto acustico
Impianto antifurto ............ 18,182
Impianto condizionamento ........228
Impianto di raffreddamento ........346
Capacità .................366
Controllo .................346
Livello del liquido ............348
Punti da tenere presenti ........349
Rabbocco (Anticongelante) ......347
Scelta di liquido
(Anticongelante) ..........347,366
Smaltimento del liquido .........348
Svuotamento, lavaggio e
riempimento ...............347
Tappo radiatore .............348
Tappo radiatore a pressione ......348
Impianto di scarico ...........62,344
Impianto diagnostico di bordo ......337
Impianto frenante .............349
Antibloccaggio (ABS) ..........275 Controllo livello liquido
.........350
Freno di stazionamento .........273
Pompa freni ...............350
Spia freni .................
180
Impianto sensore parcheggio
posteriore ..................146
Impianto tergicristalli sensibile alla
pioggia ...................125
Impostazioni personalizzate .......199
In salita, avviamento ............279
Indicatore abbaglianti accesi .......178
Indicatore usura pneumatici .......286
Indicatori di direzione ....64,178,363,364
Informazioni generali ........17,22,294
Innesto marce ...............246
Trasmissione automatica ........246
Interruttore esclusione overdrive . . 252,258
Introduzione ..................4
Istruzioni complessivo martinetto .....319
Keyless Enter-N-Go ........25,197,241
Lampade ...................64
Lampadine ..................64
Lampadine di ricambio ..........361
Lampeggianti di emergenza .......317
414

Lampeggiatori...............317
Indicatori di direzione . . . 64,178,363,364
Luci di emergenza ...........317
Lato passeggero, Airbag ..........48
Lava/tergilunotto ..............166
Lavacristalli .................123
Liquido ..................344
Lavacristallo .............. 123,344
Lavaggio del veicolo ...........354
Lavaggio veicolo ..............354
Leva cambio automatico .......251,257
Leva multifunzioni .............117
Liquidi, lubrificanti e ricambi originali . . 367
Liquido freni ................350
Lubrificazione, carrozzeria ........343
Lubrificazione, elementi mobili della
carrozzeria .................343
Luci di emergenza .............317
Luci e spie ............... 64,117
Carico veicolo ..............164
Controllo pressione pneumatici
(TPMS) ..................179
Esterne ..................64
Illuminazione entrata/uscita .......19
Indicatori di direzione . . . 64,117,363,364
Lettura ................ 122,154
Luci di ingombro ............364 Luci di lettura
..............122
Luci di posizione, posteriori ......364
Luci posteriori, sostituzione
lampade .................364
Programma stabilità elettronica
(ESP) ...................282
Proiettori ............... 362,363
Retronebbia ...............183
Scadenza tagliando motore
(spia anomalia funzionamento) ....177
SmartBeam ...............118
Sostituzione lampade ..........362
Specchio di cortesia ...........76
Spia abbaglianti .............178
Spia ABS .................181
Spia airbag ........47,48,51,63,177
Spia antifurto ..............182
Spia assistenza frenatura ........282
Spia cintura non allacciata .......180
Spia controllo intelligente in
discesa ..................179
Spia devioluci ..............117
Spia
fendinebbia/retronebbia . . . 120,179,363
Spia freni .................180
Spia fusibili di protezione ........357
Spia lampeggiante di emergenza . . . 317 Spia marcia diurna
...........119
Spia proiettori (accens. autom.) ....117
Spia proiettori accesi con tergifari in
funzione .................118
Spia retromarcia .............364
Spia richiamo manutenzione ......362
Spia riserva carburante .........
190
Spia segnalazione avaria
(Check Engine) .............177
Spia sistema antislittamento ......282
Spia terza luce di arresto ........365
Spia traino/trasporto ..........178
Luci retronebbia ..............183
Lucidatura .................354
Lucidatura e ceratura ...........354
Lunotto apribile ...............29
Manuale dell’utente ..............6
Manutenzione ................50
Manutenzione condizionatore aria ....342
Manutenzione degli interni ........356
Manutenzione lettore CD .........228
Manutenzione periodica ..........338
Manutenzione programmata .....372,387
Manutenzione tapezzeria .........356
Manutenzione vernice esterna ......354
415

Marcia senza chiave..........13,197
Martinetto, ubicazione ...........318
Martinetto, uso ............ 318,319
Metanolo ..................295
Modalità Risparmio carburante ..........193
Modalità di avviamento ..........240
Modalità di raddrizzamento, cintura di
sicurezza ...................36
Modifiche/alterazioni, veicolo ........8
Modulo di alimentazione integrato
(fusibili) ...................357
Monitoraggio dell’arco di mancata
visibilità ...................76
Monossido di carbonio, precauzioni ....62
Motore Avviamento ...............240
Avviamento con batteria ausiliaria . . . 323
Avviamento difficoltoso .........242
Cadenza di sostituzione ........339
Cilindrata multipla ............273
Dati di identificazione nel vano
motore ............. 334,335,336
Eliminazione olio .............340
Filtro aria .................341
Filtro olio .................340
Gas di scarico, precauzioni .....32,62 Ingolfamento
...............242
Olio ................. 338,366
Olio sintetico ...............340
Precauzioni per il primo periodo
d’uso ....................61
Raffreddamento .............346
Requisiti dei carburanti ......295,366
Scelta dell’olio .........339,340,366
Surriscaldamento ............317
Termometro liquido di
raffreddamento .............182
Vano motore .......... 334,335,336
Norme elementari di sicurezza .......61
Numero identificazione veicolo .......8
Occhielli del gancio di traino .......327
Olio motore .................338
Additivi ..................340
Asta controllo livello ...........338
Cadenze di sostituzione ........339
Diesel ..................340
Filtro ...................340
Logo di identificazione .........339
Quantità .................366
Sintetici ..................340 Suggerimenti
.......... 339,340,366
Viscosità ............ 339,340,366
Operazioni preliminari per l’utilizzo del
martinetto ..................
319
Ottimizzazione carburante ........193
Overdrive ............... 252,258
Override leva del cambio .........327
Override leva selettrice ..........327
Parcheggio prolungato ........233,361
Percorso posteriore incrociato .......80
Perdite di liquidi ...............64
Perdite liquido ................64
Peso del veicolo a pieno carico .....300
Peso gancio traino/rimorchio .......304
Peso massimo ammesso sugli assi . . . 301
Piantone sterzo inclinabile ......126,127
Piantone sterzo telescopico .....126,127
Piccoli animali, trasporto ..........61
Plancia portastrumenti e comandi ....175
Pneumatici ............... 64,283
Alta velocità ...............284
Catene antineve .............285
Di ricambio ...............287
Impianto di controllo pressione
(TPMS) ..................289
416