JEEP RENEGADE 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

A vonógömb felszerelése
Vegyük le a kupakot a tartócsőről.
Amikor a csomagtérből elővesszük a
vonógömböt, az normál esetben kioldottállapotban van. Ez arról ismerhető fel,
hogy a kerék és a vonóhorog között kb.
5 mm-es rés van (lásd ábra 135 ) és a
keréken lévő piros jelzés a vonóhorgon
lévő zöld jelzés felé néz. A vonóhorog
csak ilyen körülmények esetén szerelhető
fel.
Amennyiben a vonóhorog
rögzítőmechanizmusát a felszerelés előtt
vagy bármikor máskor ki kell nyitni és
zárva van, a mechanizmust elő kell
feszíteni.
A zárt pozíció arról ismerhető fel, hogy a
kerék zöld jelzése egybeesik a
vonóhorgon lévő zöld jelzéssel, és a kerék
végállásban van a vonóhorgon, vagyis
nincs rés (lásd az ábrát).
A rögzítőszerkezet előfeszítéséhez az
alábbiak szerint járjunk el:
behelyezett kulcs és nyitott
zárszerkezet mellett húzzuk ki a
forgatógombot a nyíl A
ábra 135 irányában;
ezután a B nyíl által jelzett irányban
mozdítsuk el ütközésig.
A vonógömb előfeszített lesz, és a
rögzítőszerkezet előfeszített pozícióban
marad a kerék elengedése után is.
A kioldókar beakad, és a rögzítőszerkezet
előfeszített pozícióban marad a kerék
elengedése után is.
A vonóhorog felszereléséhez akapcsolócsappal kell a tartócsőbe
helyezni a vonóhorgot. Alulról helyezzük
be, és nyomjuk felfelé: a mechanizmus
automatikusan záródik.
Zárjuk be a zárszerkezetet, és mindig
húzzuk ki a kulcsot. A kulcsot nem lehet
kihúzni, amikor a zár nincs reteszelve.
Ezután szereljük fel a védőkupakot a
zárszerkezetre.
FIGYELMEZTETÉS A végtagok
sérüléseinek elkerülése érdekében a
zárási folyamat során tartsuk a
kezeinket távol a keréktől.
A vonóhorog leszerelése
A következők szerint járjunk el:
húzzuk le a védőkupakot a
zárszerkezetről, és nyomjuk a kulcs
markolatára. A kulccsal nyissuk ki a
zárszerkezetet;
erősen fogjuk meg a vonóhorgot,
húzzuk ki a kereket a nyíl A
ábra 135 irányában, majd forgassuk
ütközésig a B nyíl irányában, hogy
kioldjuk a kihúzott pozícióba. Ezután
vegyük ki a vonóhorgot a tartócsőből. A
kereket ezután elengedhetjük
(automatikusan a kioldott pozícióban
rögzül);
úgy helyezzük a vonóhorgot a
csomagtérbe, hogy ne szennyeződjön
és/vagy sérüljön az egyéb szállított
tárgyaktól;
(138. ábra)J0A0631C
199

végül helyezzük a megfelelő kupakot
a tartócsőbe.
Figyelmeztetések
A táblát a gépkocsi jól látható pontjára
helyezzük, a tartócső közelébe vagy a
csomagtér belső oldalára.
A rendszer megfelelő működésének
biztosítása érdekében rendszeres
időközönként távolítsuk el a vonógömbön
és a tartócsövön esetlegesen
felgyülemlett szennyeződéseket. A
zárszerkezet kizárólag grafittal kezelhető.
Rendszeres időközönként kenjük meg
gyantamentes zsírral vagy olajjal a
csuklókat, a csúszófelületeket és a
golyókat. A kenés korrózió elleni további
védelemként is szolgál.
A gépkocsi gőzborotvával végzett mosása
esetén le kell szerelni a vonógömböt, és
fel kell helyezni a megfelelő kupakot. A
vonóhorgot soha nem szabad
gőzborotvával mosni.
A leszerelhető vonóhorog tartozéka
2 kulcs. Jegyezzük fel a kulcs négy
számjegyből álló számát, és tartsuk azt
biztonságos helyen. Ezt a számot
esetleges pótkulcsok rendelése esetén
kell használni.
FIGYELMEZTETÉS A vonószerkezet
felszerelése érdekében forduljunk Jeep
márkaszervizhez.
FIGYELMEZTETÉS
148)A gépkocsi blokkolásgátló
fékrendszerrel van felszerelve (ABS), ami
az utánfutó fékkörét nem vezérli. Ezért
síkos útfelületen fokozott óvatossággal
vezessünk.
149)Semmilyen esetben sem szabad
átalakítani a gépkocsi fékrendszerét az
utánfutó fék vezérlésének céljából. Az
utánfutó fékrendszerének teljesen
függetlennek kell lennie a vontató
gépkocsi hidraulikus rendszerétől.
200
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS

SZÜKSÉG ESETÉN
Defektes egy gumiabroncs vagy kiégett
egy izzó?
Előfordulhat, hogy valamilyen
kellemetlenség megzavarja az
utazásunkat.
A szükséghelyzettel foglalkozó oldalak
segítséget nyújthatnak abban, hogyan
oldjuk meg önállóan és nyugodtan a
kritikus helyzeteket.
Azt javasoljuk, hogy szükséghelyzetben
hívja a Garancia- és szervizfüzetben
megtalálható zöld számot.
Továbbá az univerzális nemzeti vagy
nemzetközi zöld számon kaphat
tájékoztatást a legközelebbi
márkaszervizekről.ELAKADÁSJELZŐK...........202
IZZÓCSERE................202
BIZTOSÍTÉKCSERE...........212
KERÉKCSERE..............221
TIREKIT..................227
SZÜKSÉGINDÍTÁS............231
ÜZEMANYAG-ELZÁRÓ
RENDSZER................233
AUTOMATA SEBESSÉGVÁLTÓ
KAR KIOLDÁSA.............234
DUPLA TÁRCSÁS AUTOMATA
SEBESSÉGVÁLTÓKAR
KIRETESZELÉSE............236
A GÉPKOCSI VONTATÁSA
SZÜKSÉGHELYZETBEN........238
A GÉPKOCSI VONTATÁSA.......238
201

ELAKADÁSJELZŐK
KEZELŐSZERV
A lámpák a ábra 139 gomb
megnyomására felgyulladnak vagy
kialszanak.
A vészvillogó működése közben a
műszercsoporton a
éslámpák
villognak.
FIGYELMEZTETÉS A vészvillogó
használatát az adott ország KRESZ
előírásai szabályozzák. Tartsuk be a
vonatkozó előírásokat!
Vészfékezés
Vészfékezés esetén a vészvillogók
automatikusan bekapcsolnak, és a
műszercsoportban felgyulladnak a
ésvisszajelző lámpák.
A lámpák automatikusan kikapcsolnak,
ha a fékezés már nem vészfékezés
jellegű.
IZZÓCSERE
150) 151) 152) 153)76)
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓKCsere előtt vizsgáljuk meg az izzó és a
foglalat érintkezőit is, hogy nem
oxidálódtak-e;
csak az eredetivel azonos típusú és
teljesítményű izzót használjunk a
cseréhez;
a fényszóróizzó cseréje után, a
biztonság érdekében mindig ellenőrizzük
a fényszóró beállítását is;
ha valamelyik izzó nem működik,
először mindig ellenőrizzük az áramkörét
védő biztosítékot, mielőtt az izzócseréhez
hozzákezdenénk: a biztosítékok
elhelyezkedését a jelen fejezet
„Biztosítékcsere” című részében találjuk
meg.
(139. ábra)J0A0954C
202
SZÜKSÉG ESETÉN

FIGYELMEZTETÉS Hideg vagy párás
időjárás esetén, szakadó eső vagy
mosás után a fényszórók vagy a hátsó
lámpák felülete bepárásodhat és/vagy
kondenzációs cseppek képződhetnek a
belső oldalon. Ez egy természetes
jelenség, aminek oka az üveg belső és
külső része közötti hőmérséklet- és
páratartalom-különbség, ez nem utal
meghibásodásra, és nem befolyásolja a
világítóberendezések normális
működését. A világítás
bekapcsolásakor a párásodás a középső
levegőnyílástól kezdve fokozatosan a
szélek irányába haladva gyorsan
megszűnik.
203

IzzókTípus Teljesítmény
Első helyzetjelzők/Nappali menetjelző fények (DRL) P21/5W 21/5 W
Hátsó helyzetjelző/féklámpa P21W 21W
Távolsági/tompított fényszórók (halogén) H4 60/55 W
Távolsági/tompított fényszórók (xenon gázkisüléses) D5S 25 W
Első irányjelzőkPY21W 21W
Hátsó irányjelzőW16W 16W
Oldalsó irányjelzők (elöl és a külső visszapillantó tükrön) WY5W 5 W
3. féklámpaLED –
RendszámtáblaW5W 5 W
KödfényszóróH11 55 W
Hátsó ködlámpaW16W 16W
Hátrameneti lámpaW16W 16W
Elülső mennyezeti lámpaC5W 5 W
204
SZÜKSÉG ESETÉN

IzzókTípus Teljesítmény
Elülső mennyezeti lámpák (napellenzők) C5W 5 W
Hátsó mennyezeti lámpatest (napfénytető nélküli változatok) C5W 5 W
Hátsó mennyezeti lámpatestek (napfénytetővel szerelt változatok) C5W 5 W
Csomagtér-világításW5W 5 W
Kesztyűtartó-megvilágítás lámpatest W5W 4 W
205

EGY KÜLSŐ ÉGŐ CSERÉJE
Elülső felső fényszórócsoport (halogén
távolsági/tompított fényszórók)
Az égő cseréjét a következők szerint
végezzük:
a motortér belseje felől dolgozva, a
megfelelő nyelv megnyomásával vegyük
le a fedelet A ábra 140;
forgassuk el az óramutató járásával
ellentétes irányba az izzó + foglalat
egységet B ábra 141, majd kifelé húzva
távolítsuk el;
a D csatlakozóról lekötve, kifelé húzva
távolítsuk el az izzó + foglalat egységet C
ábra 142;
szereljük össze az új izzó és foglalat
egységet, és győződjünk meg a megfelelő
rögzüléséről;
ezután szereljük be az izzó és foglalat
egységet az ülékébe, forgassuk el az
óramutató járásával megegyezően, és
győződjünk meg a megfelelő rögzüléséről.
Elülső felső fényszórócsoport (xenon
gázkisüléses távolsági/tompított
fényszórók)
Ezeknek az izzóknak a cseréjét egy Jeep
márkaszervizben végeztessük el.
Elülső alsó fényszórócsoport
Helyzetjelző/nappali menetjelző fények
(DRL) és első irányjelzők
Az izzók cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
teljesen kormányozzuk be a kerekeket;egy csavarhúzóval hajtsuk ki a
csavarokat A ábra 143, és távolítsuk el a
fedelet B;
(140. ábra)J0A0260C
(141. ábra)J0A0261C
(142. ábra)J0A0414C
206
SZÜKSÉG ESETÉN

távolítsuk el az elektromos
csatlakozókat C ábra 144;
forgassuk el az óramutató járásával
ellentétes irányba (a bal oldalon) vagy az
óramutató járásával megegyező irányba (a
jobb oldalon), majd távolítsuk el az izzó
és foglalat egységeket ábra 145: D =
helyzetjelző/nappali menetjelző fények
(DRL), E = irányjelzők;
az izzó kihúzásához óvatosan nyomjuk
be (1 ábra 146 ), és ezzel egyidejűleg
forgassuk el az óramutató járásával
ellentétesen (2);
nyomjuk be ábra 146 és az óramutató
járásával megegyezően forgatva helyezzük
vissza az új izzót, ügyelve annak biztos
rögzülésére;
ezután szereljük be az izzó és foglalat
egységeket az ülékeikbe, forgassuk el az
óramutató járásával ellentétesen (jobb
oldal) és az óramutató járásával
megegyezően (bal oldal), és győződjünk
meg a megfelelő rögzülésükről;
kössük vissza az elektromos
csatlakozókat;
végül szereljük vissza a fedelet B
ábra 143 az A rögzítőcsavarok teljes
behajtásával.
(143. ábra)J0A0211C
(144. ábra)J0A0306C
(145. ábra)J0A0263C
(146. ábra)J0A0264C
207

Ködfényszórók
Az izzók cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
teljesen kormányozzuk be a kerekeket;egy csavarhúzóval hajtsuk ki a
csavarokat A ábra 147, és távolítsuk el a
fedelet B;
a fülekre C ábra 148 erőt kifejtve
távolítsuk el a D elektromos csatlakozót;
forgassuk el az óramutató járásával
ellentétes irányba az izzó + foglalat
egységet E ábra 148, majd cseréljük ki
az izzót;
szereljük be az új izzó és foglalat
egységet, és győződjünk meg a megfelelő
rögzülésről;
kössük vissza az elektromos
csatlakozót;
végül szereljük vissza a fedelet B
ábra 147 az A rögzítőcsavarok teljes
behajtásával.Oldalsó irányjelzők
Oldalsó irányjelzők a külső visszapillantó
tükrön
(egyes változatoknál)
Az izzók cseréjét egy Jeep
márkaszervizben végeztessük el.
Hátsó felső lámpatest
A helyzetjelző, a féklámpa és az
irányjelző izzókat tartalmazza.
Az izzók cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
nyissuk fel a csomagtérajtót;a nyíllal jelzett pont megnyomásával
távolítsuk el a fedelet A ábra 149;
(147. ábra)J0A0211C
(148. ábra)J0A0301C
208
SZÜKSÉG ESETÉN