KIA CEED SPORTWAGON 2014 Owners Manual

457
Dijelovi Vašeg vozilaDijelovi Vašeg vozila
Door izbornik (Vrata)
• Auto Door Lock funkcija
Off - Automatsko zaključavanje vrata ćese isključiti.
Speed - Sva vrata automatski će se
zaključati kada brzina vozila
premaši 15km/h.
Shift Lever - Sva vrata automatski će se zaključati ako ručicu
mjenjača prebacite iz
položaja P(parkiranje) u
položaj R(vožnja unatrag),
N(neutralno) ili D(vožnja
prema naprijed). (za ručicu
automatskog mjenjača) • Auto Door Unlock funkcija
Off - Automatsko otključavanje vrata će
se isključiti.
Key Out - Sva vrata automatski će se otključati kada ključ za pokre-
tanje motora uklonite iz kon-
taktne brave (ili kada je
pametan ključ u položaju
OFF).
Shift Lever - Sva vrata automatski će se otključati ako ručicu
mjenjača prebacite u
položaj P(parkiranje). (za
ručicu automatskog
mjenjača) Lamp izbornik (Svjetlo)
• Headlamp delay (ukoliko je u
opremi)
Ako je označena headlamp delay funkcija:
Odgođeno isključivanje i rano
uključivanje prednjih svjetala će se aktivi-
rati.
• Welcome Light (ukoliko je u opremi)
Ako je označena welcome light funkcija:
Pozdravno svjetlo i osvjetljenje pločnika
će se aktivirati.
• Auto Triple Turn (signalizacija prom-
jene voznog traka jednim dodirom)
Ako je označena auto triple turn funkcija:
Pokazivači promjene voznog traka
zatreptat će 3 puta kada malo
pomaknete ručicu pokazivača smjera
kretanja.
SPORTSWAGON JD HR 04a(~162)_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:27 Page 57

Dijelovi Vašeg vozila
584
Dijelovi Vašeg vozila
Settings izbornik (Podešenja)
• Seat Easy Access (samo za vozilo smemorijskim sustavom položaja
sjedala vozača) (ako je u opremi)
Ako je označena seat easy access
funkcija:
Vozačevo sjedalo automatski će se
pomaknuti prema naprijed ili nazad kako
bi vozač lakše mogao ući ili izaći iz vozi-
la.
• Steering position (ako je u opremi)
Ako je označena steering position funkci-
ja:
Upozorenje svijetli na LCD zaslonu kada
upravljač nije usklađen s ENGINE
STRAT/STOP prekidačem u položaju
ON.
• Shift indicator (za ručni mjenjač)
Ako je označena shift indicator funkcija:
Funkcija indikatora položaja ručice
mjenjača će se aktivirati.
Za više detalja, pogledajte “Indikator
položaja ručice ručnog mjenjača” u ovom
poglavlju. • AVG fuel ECO Reset
Auto Reset - Prosječna potrošnja goriva
resetirat će se automatski
kada započnete vožnju
nakon dolijevanja goriva.
Manual Reset - Prosječna potrošnja
goriva neće se resetirati
automatski kada
započnete vožnju nakon
dolijevanja goriva.
Prosječnu potrošnju
goriva možete resetirati
pritiskom na tipku
duže od 1 sekunde kada
se prikazuje prosječna
potrošnja goriva.
• Language
Odaberite željeni jezik na LCD zaslonu.
SPORTSWAGON JD HR 04a(~162)_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:27 Page 58

459
Dijelovi Vašeg vozilaDijelovi Vašeg vozila
INSTRUMENTI (SUPERVISION TEHNIKA)
1. Brojač okretaja motora
2. Brzinomjer
3. Mjerač količine goriva
4. Upozoravajuće i kontrolne žaruljice (uko-
liko su u opremi)
5. Indikatorska žaruljica pokazivača smjera
6. LCD zaslon
OJD042038L
* Stvaran izgled u vozilu može se razlikovatiod prikaza.
Za više detalja pogledajte "Mjerači" na
sljedećim stranicama.
SPORTSWAGON JD HR 04a(~162)_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:27 Page 59

Dijelovi Vašeg vozila
604
Dijelovi Vašeg vozila
Osvjetljenje ploče s
instrumentima
Intenzitet osvjetljenja ploče s
instrumentima može se podesiti na
sljedeći način:
• Stavljanjem kontaktne brave u položajON
• Pritiskom na gornji ili donji dio prekidača
Intenzitet osvjetljenja prikazuje se na
LCD zaslonu ploče s instrumentima.
Mjerači
Mjerač brzine
Mjerač brzine prikazuje brzinu kretanja
vozila.
Mjerač brzine prikazuje brzinu u kilo-
metrima na sat i/ili u miljama na sat. Brojač okretaja motora
Brojač okretaja motora prikazuje prib-
ližan broj okretaja motora u minuti (rpm).
Koristite brojač okretaja motora kako bi
odabrali pravi trenutak za promjenu
brzine te kako biste izbjegli trzaje i/ili rad
motora s prevelikim brojem okretaja.
OJD042047
OPREZ
Ne vozite se s brojem okretaja u
CRVENOM PODRUČJU. To može
uzrokovati teška oštećenja motora.
OJD042044/OJD042045OJD042042Dizelski motor
Benzinski motor
SPORTSWAGON JD HR 04a(~162)_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:27 Page 60

461
Dijelovi Vašeg vozilaDijelovi Vašeg vozila
Mjerač količine goriva
Mjerač količine goriva pokazuje približnu
količinu goriva u spremniku za gorivo.
✽NAPOMENA
• Zapremina spremnika za gorivo
prikazana je u Poglavlju 8.
• Mjerač količine goriva ima upozoravajuću žaruljicu za
rezervnu količinu goriva koja se
uključuje kada je spremnik gotovo
prazan.
• Na uzbrdicama i nizbrdicama te u zavojima mjerač količine goriva u
spremniku može varirati, ili se
upozoravajuća žaruljica za
rezervnu količinu goriva može
uključiti ranije nego obično zbog
kretanja goriva u spremniku.
Indikator položaja ručice ručnog
mjenjača (ukoliko je u opremi)
Ovaj Vas indikator obavještava u koju
brzinu trebate prebaciti tijekom vožnje
kako bi uštedili gorivo.
Na primjer
: Pokazuje da je poželjno prebaciti uvišu, treću brzinu (ručica mjenjača
trenutno je u drugoj ili prvoj brzini).
: Pokazuje da je poželjno prebaciti u nižu, treću brzinu (ručica mjenjača
trenutno je u četvrtoj ili petoj brzini).
Indikator možete isključiti. Pogledajte
“User settings (Podešenja korisnika)” u
ovom poglavlju.
UPOZORENJE- Mjerač
količine goriva
Ostanak bez goriva može izložiti
opasnosti osobe u vozilu.
Zaustavite se i dolijte gorivo što je
prije moguće nakon što se
upozoravajuća žaruljica za
rezervnu količinu goriva uključi ili
nakon što se mjerač količine goriva
približi razini “0 (Empty)” (prazno).
OPREZ
Izbjegavajte vožnju s vrlo malom
razinom goriva. Ostanak bez goriva
može uzrokovati zakazivanje moto-
ra i oštetiti ga.
OJD042046OJD042236/OJD042237
SPORTSWAGON JD HR 04a(~162)_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:27 Page 61

Dijelovi Vašeg vozila
624
Dijelovi Vašeg vozila
Indikator položaja ručice
automatskog mjenjača (ukoliko je
u opremi)
Indikator prikazuje u kojem položaju se
nalazi ručica automatskog mjenjača.
Indikator rada prijenosa s
dvostrukom spojkom (DS način
rada) (ukoliko je u opremi)
Indikator pokazuje koja je ručica prijenosa
s dvostrukom spojkom odabrana.
U DS načinu rada, na ploči se prikazuje
“S” indikator sa “SPORTS” indikatorom.
Za detaljnije informacije o DS načinu
rada, pogledajte Poglavlje 5.
OJD042235OJD042238
OPREZ - DCT
• Kada se pojavi problem sa sus-tavom prijenosa, indikator
mjenjača će treptati. Zbog Vaše
sigurnosti, preporučamo da se
obratite ovlaštenom Kia serviseru
kako bi provjerio sustav.
• Kada se spojka pregrije, djeluje zaštitni način rada. Prema
zaštitnom načinu rada, indikator
mjenjača trepti te se čuje zvuk
upozorenja koji se oglašava tri
puta. Za to vrijeme, na LCD
zaslonu se prikazuje upozorenje
o zaštitnom načinu rada. Pod tim
okolnostima vožnja možda neće
biti smirena i laka. Ukoliko zane-
marite ovo upozorenje, uvjeti
vožnje će se pogoršati a sustav
će možda imati poteškoća. Kako
bi vratili normalne uvjete vožnje,
pritisnite papučicu kočnice i
zaustavite vozilo na nekoliko min-
uta prije nastavka vožnje.
* DCT : Prijenos s dvostrukom spojkom
SPORTSWAGON JD HR 04a(~162)_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:27 Page 62

463
Dijelovi Vašeg vozilaDijelovi Vašeg vozila
Indikator ograničenja brzine
(ukoliko je u opremi)
Indikator svijetli kada je sustav
ograničenja brzine uključenpomicanjem
ručice na upravljaču prema gore.
Indikator se isključuje kada ponovo
povučete ručicu prema gore kako bi
isključili sustav.
Ukoliko postoji problem sa sustavom
ograničenja brzine, indikator “---” će
treptati. U tom slučaju, pregledajte sustav kod
ovlaštenog Kia sesrvisera.
Za više detalja pogledajte “Sustav za
kontrolu ograničenja brzine” u Poglavlju
5.
Indikator sustava ograničenja brzine svi-
jetli na LCD zaslonu.
Odometar (km ili mi.)
Odometar pokazuje ukupnu udaljenost
koju je vozilo prešlo.
Odometar će Vam također koristiti za
određivanje vremena redovnog
održavanja
.
OJD052043OJD042173
SPORTSWAGON JD HR 04a(~162)_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:27 Page 63

Dijelovi Vašeg vozila
644
Dijelovi Vašeg vozila
Putno računalo
Putno računalo je informacijski sustav za
vozača koji kontrolira mikrokompjutor te
na kojem su prikazane informacije
vezane uz vožnju kada je kontaktna
brava u položaju ON. Pritisnite tipku kraće od 1 sekunde za
odabir bilo koje od sljedećih grupa :
OJD042172
Mjerač temperature rashladne tekućine
User setting (Podešenje korisnika)
Servisiranje
UPOZORAVAJUĆI SUSTAV ZA
NAPUŠTANJE VOZNOG TRAKA*
Mjerač puta
* : ukoliko je u opremi
Mjerač puta A
Mjerač puta B
Informacije o vožnji
Pritisnite tipku \b kraće od 1
sekunde za odabir sljedećih grupa
u Trip načinu rada (mjerač puta) :
SPORTSWAGON JD HR 04a(~162)_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:27 Page 64

465
Dijelovi Vašeg vozilaDijelovi Vašeg vozila
Informacije o vožnji
Ovaj način rada prikazuje 3 vrste infor-
macija o vožnji.
Sve pohranjene informacije o vožnji
(osim odometra, udaljenosti do dolije-
vanja goriva i trenutne potrošnje goriva)
resetiraju se ako odpojite akumulator.
1. Udaljenost do dolijevanja goriva
(km ili mi.)
Ova funkcija prikazuje približnu
udaljenost koju vozilo može prijeći s pre-
ostalim gorivom. Kada je preostala udal-
jenost manja od 50 km (30 milja), “---” će
se prikazati.
Mjerač bilježi od 50 do 999 km (30 do
999 milja). 2. Prosječna potrošnja goriva
(L/100 km ili MPG)
Ova funkcija izračunava prosječnu
potrošnju goriva od ukupno potrošene
količine goriva i udaljenosti prijeđene od
posljednjeg resetiranja prosječne
potrošnje goriva. Ukupna količina
potrošenog goriva izračunava se
pomoću unesene potrošnje goriva. Za
točan izračun, vozite više od 50 m (0.03
milja).
Kako bi vratili prikaz prosječne potrošnje
goriva na nulu (--.-), učinite sljedeće;
• Kada je “A
VG Fuel
Economy”(prosječna potrošnja
goriva) u “User Setting” podešenju
korisnika u “Auto Reset” načinu
rada
Ukoliko brzina vozila premaši 1 km/h
nakon dolijevanja više od 6 lgoriva,
prosječna potrošnja goriva resetirat će
se na nulu (--.-).
• Kada je “AVG Fuel Economy”(prosječna potrošnja
goriva) u “User Setting” podešenju
korisnika u “Manual Reset” načinu
rada
Pritisnete li tipku duže od 1 sekunde
kada se prikazuje prosječna potrošnja
goriva, prikaz će se poništiti na nulu (--.-).3. Trenutna potrošnja goriva
(L/100 km ili MPG)
Ova funkcija izračunava trenutnu
potrošnju goriva tijekom posljednjih neko-
liko sekundi.
✽ NAPOMENA
• Ukoliko se vozilo ne nalazi na
ravnoj podlozi ili ako je
akumulator isključivan i
uključivan, funkcija prikaza udal-
jenosti do dolijevanja goriva
možda neće ispravno raditi.
Putno računalo možda neće zabil-
ježiti gorivo koje dolijete ukoliko
je u vozilo uliveno manje od 6
litara goriva.
• Potrošnja goriva i udaljenost do dolijevanja mogu znatno varirati
zbog uvjeta vožnje, vozačkih navi-
ka i stanja u kojem se vozilo
nalazi.
• Udaljenost do dolijevanja je proc- jena dostupne udaljenosti vožnje.
Ova vrijednost može se razlikovati
od stvarne udaljenosti vožnje.
OJD042175
SPORTSWAGON JD HR 04a(~162)_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:27 Page 65

Dijelovi Vašeg vozila
664
Mjerač puta (A, B)
Ova funkcija prikazuje 3 vrste informaci-
ja o vožnji.
Sve pohranjene informacije o vožnji
(osim odometra, udaljenosti do dolije-
vanja goriva i trenutne potrošnje goriva)
resetiraju se ako odpojite akumulator.
1. Mjerač puta (km ili mi.)
Ova funkcija prikazuje prijeđenu udal-
jenost zasebnih putovanja od posljed-
njeg poništavanja prikaza.
Mjerač bilježi od 0.0 do 9999.9 km (0.0
do 9999.9 milja).
Pritisnete li

tipku duže od 1
sekunde, mjerač puta resetirat će se na
nulu (0.0). 2. Prosječna brzina vozila (km/h ili
MPH)
Ova funkcija izračunava prosječnu brz-
inu kretanja vozila od zadnjeg resetiranja
prikaza.
Prikaz prosječne brzine kretanja
prikazuje se dok je motor pokrenut, čak i
ako se vozilo ne kreće.
Pritisnete li tipku
duže od 1 sekunde
kada se prikazuje prosječna brzina vozila,
prikaz će se resetirati na nulu (---). 3. Utrošeno vrijeme
Ova funkcija prikazuje ukupno vrijeme
putovanja od posljednjeg resetiranja
prikaza.
Čak i kada vozilo nije u pokretu, utrošeno
vrijeme se prikazuje i teče sve dok je
pokrenut motor.
Mjerač prikazuje vrijeme od 0:00~99:59.
Pritisnete li tipku duže od 1 sekunde
kada se prikazuje utrošeno vrijeme,
prikaz će se resetirati na nulu (0:00).
Dijelovi Vašeg vozila
OJD042174
SPORTSWAGON JD HR 04a(~162)_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:27 Page 66