Lancia Delta 2011 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

210EN CASO DE EMERGENCIA
fig. 28L0E0167mfig. 30L0E0169m
fig. 29L0E0168m
PLAFÓN TRASERO
Versiones sin techo practicable
Para sustituir las lámparas, proceder del siguiente modo:
❍actuar en el punto indicado por la flecha y quitar el pla-
fón A-fig. 28;
❍sustituir la lámpara B-fig. 29 desvinculándola de los con-
tactos laterales asegurándose de que la lámpara nueva
quede correctamente bloqueada entre los mismos con-
tactos.
Versiones con techo practicable
Para sustituir la lámpara, proceder del siguiente modo:
❍actuar en el punto indicado por la flecha y quitar el pla-
fón A-fig. 30;❍sustituir la lámpara B-fig. 29 desvinculándola de los con-
tactos laterales asegurándose de que la lámpara nueva
quede correctamente bloqueada entre los mismos con-
tactos.

EN CASO DE EMERGENCIA211
4
fig. 32L0E0171mfig. 33L0E0172m
LUZ INTERIOR DEL MALETERO
Para sustituir la lámpara, proceder del siguiente modo:
❍abrir el maletero;
❍sacar el plafón A-fig. 32 haciendo palanca en el punto in-
dicado por la flecha;
❍abrir la protección B-fig. 33 y sustituir la lámpara intro-
ducida a presión;❍volver a cerrar la protección B en la pantalla transpa-
rente;
❍volver a montar el plafón A introduciéndolo en su posi-
ción correcta primero por un lado y, a continuación, por
el otro hasta oír el “clic” de bloqueo.

212EN CASO DE EMERGENCIA
fig. 34L0E0173mfig. 36L0E0175m
fig. 35L0E0174m
PLAFÓN DE LA GUANTERA
Para sustituir la lámpara, proceder del siguiente modo:
❍abrir la guantera, luego sacar el plafón A-fig. 34;
❍sustituir la lámpara B desvinculándola de los contactos
laterales, asegurándose de que la lámpara nueva quede
correctamente bloqueada entre los mismos contactos.
PLAFÓN LUZ DE CORTESIA
(para versiones/países donde esté previsto)
Para sustituir la lámpara, proceder del siguiente modo:
❍abrir la tapa A-fig. 35 del espejo;
❍sacar el plafón B haciendo palanca en los puntos indica-
dos por las flechas;❍sustituir la lámpara C-fig. 36 desvinculándola de los con-
tactos laterales, asegurándose de que la lámpara nueva
queda correctamente bloqueada entre los mismos con-
tactos.

EN CASO DE EMERGENCIA213
4
SUSTITUCIÓN DE LOS FUSIBLES
GENERALIDADES
Los fusibles protegen a la instalación eléctrica actuando en
caso de avería o por causa de una intervención incorrecta
en la instalación. Cuando un dispositivo no funciona, debe
comprobarse el estado del fusible de protección correspon-
diente: el elemento conductor A-fig. 37 no debe cortarse. En
caso contrario, es necesario sustituir el fusible fundido por
otro del mismo amperaje (mismo color).
B fusible íntegro.
C fusible con el elemento conductor fundido.
Para sustituir un fusible utilizar la pinza D-fig. 37 engan-
chada a la centralita del salpicadero.
Para identificar el fusible de protección, consultar las tablas
indicadas en las páginas siguientes.
fig. 37L0E0085m
Si el fusible resulta dañado, acudir a la Red
de Asistencia Lancia.
No sustituir nunca un fusible averiado con ca-
bles metálicos u otro material recuperado.
No sustituir nunca un fusible por otro que ten-
ga un amperaje superior; PELIGRO DE IN-
CENDIO.
Si un fusible general de protección (MEGA-
FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-FUSE) interviene,
acudir a la Red de Asistencia Lancia.
Antes de sustituir un fusible, asegurarse de ha-
ber quitado la llave del dispositivo de arranque
y de haber apagado y/o desactivado todos los
usuarios.
Si un fusible general de protección de los sis-
temas de seguridad (sistema air bag, sistema
de frenado), sistemas motopropulsores (siste-
ma motor, sistema de cambio), sistema de suspensio-
nes activas (para versiones/países donde esté)
o sistema de conducción interviene, acudir a la Red de
Asistencia Lancia.

214EN CASO DE EMERGENCIA
fig. 38L0E0209m
POSICIÓN DE LOS FUSIBLES
Centralita de fusibles salpicadero
Para acceder a los fusibles, es necesario retirar la cubierta A montada a presión. En la zona inferior, al lado de los pedales,
está la centralita ilustrada en la fig. 38.

EN CASO DE EMERGENCIA215
4
Centralita de fusibles en el compartimiento
del motor fig. 39 y 40
Se monta una segunda centralita en el lateral derecho del
compartimiento del motor, al lado de la batería. Para acce-
der a ella, soltar las lengüetas laterales y quitar la tapa L.
La numeración que empareja el correspondiente componente
eléctrico con cada fusible puede verse en el reverso de la
tapa.
fig. 39L0E0088mfig. 38aL0E0211m
Efectuar un cuidadoso lavado del comparti-
miento motor, cuidando de no mojar directa-
mente con un chorro de agua las centralitas.
Fusibles suplementarios
(versiones 1.4 Turbo Multi Air)
En las versiones 1.4 Turbo Multi Air además están presen-
tes, junto a la centralita del salpicadero, cuatro fusibles su-
plementarios (fig. 38a).

216EN CASO DE EMERGENCIA
Centralita de fusibles en el maletero fig. 41 y 42
Para acceder a la centralita de fusibles ubicada en el lateral
izquierdo del maletero, es necesario abrir la tapa de inspec-
ción específica fig. 41.
fig. 42L0E0115m
fig. 41L0E0114m
fig. 40L0E0210m

EN CASO DE EMERGENCIA217
4
TABLA SINÓPTICA FUSIBLES
F12
F12
F13
F13
F31
F33
F34
F35
F36
F37
F38
F39
F40
F417,5
15
7,5
15
5
20
20
5
20
7,5
10
10
30
7,538
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
DISPOSITIVOS FUSIBLE AMPERIO FIGURA
Luz de cruce derecha
Luz de cruce derecha (a descarga de gas Xenón)
Luz de cruce izquierda, corrector de orientación faros
Luz de cruce izquierda (a descarga de gas Xenón)
Bobina relé ventilador climatizador, body computer
Elevalunas trasero izquierdo
Elevalunas trasero derecho
Faros de marcha atrás, bobinas relé centralita compartimiento motor,
mando pedal stop (contacto normalmente cerrado), sensor presencia agua
en el gasóleo, debímetro / mando en el pedal de embrague y sensor presión
servofreno (versiones 1.4 Turbo Multi Air)
Centralita de gestión sistema de apertura/cierre puertas,
tapa de combustible, dead lock, apertura maletero
Tercera luz de freno, cuadro de instrumentos, Nodo Faros Adaptativos
(excluidas versiones 1.4 Turbo Multi Air), centralita en proyector
de descarga de gas izquierdo (excluidas versiones 1.4 Turbo Multi Air)
Luz del plafón delantero y trasero central (para versiones/mercados
donde esté previsto, con techo practicable eléctrico), luz de cortesía
lado conductor y lado pasajero, luz del maletero y luz de la guantera
Autorradio/Radionavegador (excluidas versiones 1.4 Turbo Multi Air),
Nodo Blue&Me™, sirena alarma, sistema alarma en el plafón,
grupo climatizador, centralita detección presión neumáticos,
conector toma de diagnosis, plafones posteriores, estabilizador
de tensión (versiones 1.4 Turbo Multi Air sin opcional HI-FI)
Luneta térmica
Desempañadores en espejos eléctricos exteriores, desempañadores
en rociadores del parabrisas

218EN CASO DE EMERGENCIA
38
38
38
38
38
38
38
38
38F43
F44
F46
F47
F48
F49
F51
F52
F5330
15
20
20
20
5
5/7,5 (*)
15
7,5
DISPOSITIVOS FUSIBLE AMPERIO FIGURA
Sistema limpiacristales en la palanca de mando, sistema electrobombabidireccional lavaparabrisas/lavaluneta en la palanca de mando
Encendedor/toma de corriente en el túnel,
toma de corriente en el maletero
Motor techo practicable
Elevalunas delantero lado conductor
Elevalunas delantero lado pasajero
Paneles de mandos de emergencia, derecha, izquierda y central
en el equipo de radio/radionavegador (iluminación), mandos en
el volante (iluminación), mandos en el plafón delantero
(iluminación), centralita del sistema de alarma volumétrico,
sistema techo practicable eléctrico (centralita de control, iluminación
mandos), sensor de lluvia/crepuscular, espejo electrocrómico, mandos
calefacción asientos delanteros; toma AUX (iluminación)
Encendedor (iluminación), mando Cruise Control,
Nodo Blue&Me™, Nodo Sensores Aparcamiento, sensor AQS, grupo
climatizador, desplazamiento espejos eléctricos exteriores, centralita
detección presión neumáticos, Nodo mantenimiento carril,
Nodo suspensiones de amortización controlada, centralita en faro
de descarga de gas derecho (excluidas versiones 1.4 Turbo Multi Air),
estabilizador de tensión (versiones 1.4 Turbo Multi Air) (*)
Sistema limpialuneta en la palanca de mando
Cuadro de instrumentos, intermitentes traseros
(*) Versiones con proyectores de descarga a gas

EN CASO DE EMERGENCIA219
4
38a
38a
38a
38a
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
2
42
42
42
42
42
42(P038)
(P036)
(P037)
(P039)
F08
F09
F09
F10
F14
F15
F19
F30
F85
F87
F1
F2
F3
F6
F4
F4
F510
5
5
5
40
30
20
10
15
30
7,5
15
15
5
30
30
10
10
15
20
10
DISPOSITIVOS FUSIBLE AMPERIO FIGURA
Autorradio/Radionavegador
Luz DRL/posición izquierda
Luz DRL/posición derecha
Nodo Faros Adaptativos/Centralita en faros de descarga de gas
izquierdo y derecho
Electroventilador climatizador
Bomba lavafaros
(versiones 1.4 Turbo Jet 120 CV, 1.4 Turbo Multi Air)
Bomba lavafaros (versiones 1.4 Turbo Jet 150 CV,
1.6 Multijet, 2.0 Multijet, 1.9 Twin Turbo Multijet)
Bocina
Luces de carretera
Calefactor auxiliar PTC1
Compresor del aire acondicionado
Faros antiniebla/direccionales
Bomba de combustible
Sensor de estado de carga de la batería (versión 1.4 Turbo Multi Air)
Nodo movimiento asiento delantero derecho
Nodo movimiento asiento delantero izquierdo
Calefacción asiento delantero izquierdo
Calefacción asiento delantero derecho
Centralita audio HI-FI (excluida versión 1.4 Turbo Multi Air)
Estabilizador de tensión
(versión 1.4 Turbo Multi Air con opcional HI-FI)
Altavoz BASSBOX
(sistema HI-FI, excluida versión 1.4 Turbo Multi Air)