Lancia Musa 2007 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

20
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
DISPOSITIVO DE ARRANQUE
A chave pode rodar em 3 diferentes posições:
❒STOP: motor desligado, chave extraível, bloqueio da direcção.
Alguns dispositivos eléctricos (por ex. auto-rádio, vidros
eléctricos…) podem funcionar.
❒MAR: posição de marcha. Todos os dispositivos eléctricos podem
funcionar.
❒AVV: arranque do motor (posição instável).
O dispositivo de arranque é completo de um mecanismo de segurança
que obriga, em caso de falha do arranque do motor, a repor a chave
na posição de STOP antes de repetir a manobra de arranque.
L0D0021m
AVISO
É taxativamente proibido qualquer tipo de intervenção após a compra, com
conseguintes violações da direcção ou da coluna da direcção (por ex.: montagem
de anti-roubo), que pode causar, além da perda dos rendimentos do sistema e do
cancelamento da garantia,graves problemas de segurança, e também a não
conformidade de homologação do veículo.

21
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Em caso de violação do dispositivo de arranque (por ex. uma tentativa de roubo),
verificar o seu funcionamento na Rede de Assistência Lancia antes de retomar o
andamento.
AVISO
AVISO
Descendo do veículo remover sempre a chave, para evitar que alguém accione de modo
inesperado os comandos. Lembre-se de engatar o travão de mão. Se o veículo estiver
estacionado em subida, engatar a primeira marcha, e se o veículo estiver estacionado
em descida, engatar a marcha-atrás. Nunca deixar crianças sozinhas no veículo.

22
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Nunca extrair a chave quando o veículo está em movimento. O volante se trava
automaticamente na primeira virada. Isso vale sempre, mesmo no caso em cujo o
veículo seja rebocado.
AVISO
TRAVA DA DIRECÇÃO
Activação
Com o dispositivo na posição de STOP, extrair a
chave e rodar o volante até quando este se bloqueia.Desactivação
Mover rapidamente o volante enquanto se roda a chave
na posição de MAR.

23
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
L0D0009m
1. Difusores de ar laterais - 2. Alavanca esquerda - 3. Gaveta superior esquerda - 4. Alavanca direita -
5. Difusores de ar centrais - 6. Quadro de instrumentos - 7. Gaveta superior direita com comutador no seu
internodesactivação do air bag lado passageiro - 8. Compartimento porta-objectos - 9. Airbag passageiro -
10. Comandos de aquecimento/ventilação/climatização - 11. Botões de comando - 12. Auto-rádio (se previsto)
- 13. Comutador de arranque - 14. Airbag condutor - 15. Cruise control (se previsto).
TABLIER
A presença e a posição dos comandos, dos instrumentos e sinalizadores podem variar em função das versões.
A console central superior e inferior, em função de quanto pedido pelo Cliente, oferece mais de uma solução:
consultar as ilustrações seguintes.

24
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
L0D0231m
L0D0232m
Console central superior:
❒com compartimento porta-objectos A fixo e compartimento (DIN)
B extraível para a instalação auto-rádio;
❒com o auto-rádio pedido.
❒com o Connect Nav +
L0D0359m

Console central inferior:
❒com climatizador manual B;
25
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
L0D0234m
L0D0235m
❒com climatizador automático bi-zona C.

26
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOSModal
A – Taquímetro (indicador de
velocidade)
B – Indicador de nível do combustível
com luz avisadora de reserva
C – Indicador de temperatura do
líquido de refrigeração do motor
com luz avisadora de
temperatura máxima
D – Conta-rotações
E – Display multifuncional
cmLuzes avisadoras presentes somen-
te nas verões Multijet
Comfort
A – Taquímetro (indicador de
velocidade)
B – Indicador de nível do combustível
com luz avisadora de reserva
C – Indicador de temperatura do
líquido de refrigeração do motor
com luz avisadora de
temperatura máxima
D – Conta-rotações
E – Display muntifuncional
reconfigurável
cmLuzes avisadoras presentes somen-
te nas verões Multijet
QUADRO DE INSTRUMENTOS
L0D0010m
L0D0372m

INSTRUMENTOS DE BORDO
TAQUÍMETRO
Indica a velocidade do veículo.
CONTA-ROTAÇÕES
Indica as rotações do motor ao minuto.
AVISO O sistema de controlo da injecção electrónica bloqueia
progressivamente o afluxo de combustível quando o motor está “fora
de rotações” com a conseguinte e progressiva perda de potência do
motor.
O conta-rotações, com o motor ao mínimo, pode indicar um
levantamento de regime gradual ou imprevisto, a segunda dos casos.
Este comportamento é regular e não deve preocupar, pois pode
verificar-se, por exemplo, na activação do climatizador ou do electro-
ventilador. Nestes casos uma variação de rotações lenta serve a
proteger o estado de carga da bateria.
INDICADOR DE NÍVEL DO COMBUSTÍVEL
O instrumento fornece a indicação dos litros de combustível presentes
no depósito (ver quanto descrito no parágrafo “Abastecimento do
veículo”).
O acendimento da luz avisadora A indica que no depósito restam
cerca 6 litros de combustível.
Não viajar com o depósito quase vazio: as possíveis faltas de
alimentação poderiam danificar o catalisador.
27
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
L0D0022m
L0D0023m
L0D0241m

INDICADOR DE TEMPERATURA DO LÍQUIDO DE
REFRIGERAÇÃO DO MOTOR
O acendimento da luz avisadora A indica o aumento excessivo da
temperatura do líquido de refrigeração; neste caso parar o motor e
dirigir-se à Rede de Assistência Lancia.
O ponteiro indica a temperatura do líquido de refrigeração do motor e
inicia a fornecer indicações quando a temperatura do líquido supera
os 50°C cerca.
Nas normais condições de funcionamento o ponteiro poderá colocar-
se nas diferentes posições no interno do sector de indicação em
relação às condições de uso do veículo e à gestão do sistema de
refrigeração do motor.
AVISO Se o ponteiro se posiciona no início da escala (temperatura
baixa), com a luz avisadora A acesa, significa que é presente uma
anomalia no sistema. Neste caso dirigir-se à Rede de Assistência
Lancia para a verificação do sistema.
28
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
L0D0024m
Se o ponteiro da temperatura do líquido de refrigeração do motor se posiciona na zona vermelha,
desligar imediatamente o motor e dirigir-se à Rede de Assistência Lancia.

DISPLAY MULTIFUNCIONAL
(No quadro modal com duas linhas)
É capaz de visualizar as informações necessárias durante a condução,
em especial:
INFORMAÇÕES NA TELA STANDARD
❒Quilómetros percorridos pelo veículo (A);
❒Relógio (B);
❒Visualização da posição de alinhamento dos faróis (C) (somente
com os faróis de médios acesos).
Com a chave extraída e as portas dianteiras fechadas o display fica
apagado.
Com a chave extraída, na abertura de pelo menos uma das portas
dianteiras, o display se ilumina visualizando por alguns segundos a
hora e a indicação de quilómetros totais percorridos.
Se a função “Follow me home” (vide o parágrafo “Follow me home”
no presente capítulo) é activa, ao lugar da indicação hodómetro total,
aparece uma escrita que indica o tempo em segundos durante o qual
a função permanece activa (vide a figura).
INFORMAÇÕES SOBRE O ESTADO DO VEÍCULO
❒Informações Trip computer;
❒Intervenção do interruptor inercial (a evento);
❒Sinalização ao ultrapassar a velocidade limite definida (a evento).
29
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
L0D0028m
L0D0027m