Lancia Musa 2007 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)
Manufacturer: LANCIA, Model Year: 2007, Model line: Musa, Model: Lancia Musa 2007Pages: 346, PDF Size: 5.26 MB
Page 51 of 346

50
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
FECHAMENTO CENTRALIZADO AUTOMÁTICO COM O VEÍCULO EM MOVIMENTO (Auto. Tran.)
A seguinte função:
❒em caso de activação (ON) actua o travamento automático das portas quando o veículo ultrapassa os 20 km/h;
❒em caso de desactivação (OFF) não actua o travamento automático das portas.
O veículo é entregue com esta função na modalidade “OFF”.
Retorno à tela
menu Retorno à tela
menuRetorno à tela
anteriormente
activa, por ex:
R
Q
– + – +
R
Q
Q
Vide o “Check inicial”
e “Acesso à
tela menu”
Tela menu
Mediante os botões +/– escolher a
activação ou a desactivação ON/OFF.
A selecção definida lampeja.
Q= Pressão inferior a dois segundos da tecla “MODE”
R= Pressão superior a dois segundos da tecla “MODE”
Q
Q
RR
Page 52 of 346

51
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
DESTRAVAMENTO DA BAGAGEIRA INDEPENDENTE (Bagag. Ind.)
Em caso de activação (ON), ao comando de destravamento das portas, a bagageira não é destravada, que,
portanto, permanece protegida: é possível desbloqueá-la somente premendo o botão
Rpresente na chave com
telecomando.
Em caso de desactivação (OFF), a bagageira é desbloqueada junto com as portas.
O veículo é entregue com esta função na modalidade “OFF”.
R
Q
Vide o “Check inicial”
e “Acesso à
tela menu”
Tela menu
– + – +
Mediante os botões + ou – escolher
a activação ou a desactivação ON/OFF.
A selecção definida lampeja.
R
Retorno à tela
menu Retorno à tela
menuRetorno à tela
anteriormente
activa, por ex:
Q Q
Q= Pressão inferior a dois segundos da tecla “MODE”
R= Pressão superior a dois segundos da tecla “MODE”
Q
Q
RR
Page 53 of 346

52
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
DESTRAVAMENTO DA PORTA DO CONDUTOR (Sbloq. Gda.)
A seguinte função:
❒em caso de activação (ON) permite o destravamento somente da porta condutor através de um impulso do
telecomando
❒em caso de desactivação (OFF) permite o destravamento simultâneo das portas através de um impulso do
telecomando.
O veículo é entregue com esta função na modalidade “OFF”.
R
Q
Vide o “Check inicial”
e “Acesso à
tela menu”
Tela menu
– + – +
Mediante os botões + ou – escolher
a activação ou a desactivação ON/OFF.
A selecção definida lampeja.
R
Retorno à tela
menu Retorno à tela
menu
Q
Q
Retorno à tela ante-
riormente
activa, por ex:
Q= Pressão inferior a dois segundos da tecla “MODE”
R= Pressão superior a dois segundos da tecla “MODE”
Q
Q
RR
Page 54 of 346

53
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
UNIDADE DE MEDIDA “DISTÂNCIA” (Dist. Unid.)
O veículo é entregue com definição regulada os “km”.
O display é em grau de fornecer as indicações em função da unidade de medida definida (km ou mi). Para escolher
a unidade desejada, é necessário proceder como indicado a seguir:
R
Q
Vide o “Check inicial”
e “Acesso à
tela menu”
Tela menu
– + – +
Mediante os botões +/– definir a unidade
de medida desejada (km ou mi).
A selecção definida lampeja.
R
Retorno à tela
menu Retorno à tela
menu
Q Q
Retorno à tela
anteriormente
activa, por ex:
Q= Pressão inferior a dois segundos da tecla “MODE”
R= Pressão superior a dois segundos da tecla “MODE”
Q
Q
RR
Page 55 of 346

54
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
UNIDADE DE MEDIDA “CONSUMO” (Consumo)
Esta função permite de definir a unidade de medida relativa à quantidade de combustível consumido (km/l, l/100
km ou mpg) relacionada à unidade de medida da distância seleccionada (km ou milha, vide o parágrafo
anterior “Unidade de medida distância”). Para efectuar esta regulação, proceder como indicado a seguir:
R
Q
R
Q
RCaso se tenha definido mi
Caso se tenha definido km
Mediante os botões +/– definir
a unidade relativa ao consumo de
combustível km/l ou l/100km.
A selecção definida lampeja
Retorno à
tela menu Retorno à
tela menu
Vide o “Check inícial”
e “Acesso à
tela menu”
Tela menu
– +
Q
Q
Retorno à tela
anteriormente
activa, por ex:
– +
Q= Pressão inferior a dois segundos da tecla “MODE” - R= Pressão superior a dois segundos da tecla “MODE”
Q
Q
RR
Page 56 of 346

55
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
UNIDADE DE MEDIDA “TEMPERATURA” (Temp. Unid.)
Onde previsto, o veículo é entregue com definição regulada em “°C”.
Para seleccionar a unidade de medida da temperatura (°C ou °F), proceder como indicado a seguir:
R
Q
Vide o “Check inicial”
e “Acesso à
tela menu”
Tela menu
– +
Mediante os botões +/– escolher a
unidade de medida da temperatura
desejada (°C ou °F).
A selecção definida lampeja.
R
Retorno à tela
menu Retorno à tela menu
Q
Q
Retorno à tela
anteriormente
activa, por ex:
Q= Pressão inferior a dois segundos da tecla “MODE”
R= Pressão superior a dois segundos da tecla “MODE”
Q Q
RR
Page 57 of 346

56
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SELECÇÃO DA LÍNGUA (Ling.)
As mensagens visualizados no display podemo ser visualizadas em mais idiomas (Italiano, Alemão, Inglês,
Espanhol, Francês, Português, Holandês). Para seleccionar o idioma desejado, proceder como indicado a
seguir:
RVide o “Check inicial”
e “Acesso à
tela menu”
Tela menu
– +– +– +
– +
– +– +
– +
Q
Q
Retorno à tela
menu Retorno à tela
anteriormente
activa, por ex:
Q
Q
= Pressão inferior a dois segundos da tecla “MODE”
R= Pressão superior a dois segundos da tecla “MODE”
R
Page 58 of 346

57
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
REGULAÇÃO DO VOLUME DO SINALIZADOR ACÚSTICO AVARIAS/AVISOS (Vol. Buzzer)
O veículo é entregue com a definição do volume no nível “4”.
Esta função permite de regular (em 8 níveis) o volume do sinal acústico (buzzer) que acompanha os eventuais
sinais de avarias/avisos. O sinal acústico pode ser regulado e excluído. Para efectuar a desactivação do sinal
acústico levar, mediante os botões de regulação +/– o volume ao nível “0”.
Para efectuar a regulação, proceder como indicado a seguir:
Vide o “Check inicial”
e “Acesso à
tela menu”
Tela menu
Mediante os botões +/– regular o
volume do sinal acústico (buzzer).
A selecção definida lampeja.
Retorno à tela
menu Retorno à tela
menuRetorno à tela
anteriormente
activa, por ex:
R
Q
R
– + – +
Q
Q
Q= Pressão inferior a dois segundos da tecla “MODE”
R= Pressão superior a dois segundos da tecla “MODE”
Q
Q
RR
Page 59 of 346

58
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
REGULAÇÃO DO VOLUME DAS TECLAS (Volume but.)
O veículo é entregue com a definição do volume no nível “4”. Esta função permite de regular (em 8 níveis) o
volume do sinal acústico que acompanha a pressão de alguns botões presentes no veículo. O sinal acústico pode
ser regulado e excluído. Para efectuar a desactivação do sinal acústico levar, mediante os botões de regulação
+/– o volume ao nível “0”. Para efectuar a regulação, proceder como indicado a seguir:
Tela menu Vide o “Check inicial”
e “Acesso à
tela menu”
Mediante os botões +/– regular o
volume do sinal acústico (roger-beep).
A selecção definida lampeja.
Retorno à tela
menuRetorno à tela
anteriormente
activa, por ex:
R
Q
Q
Q
– + – +
R
Retorno à tela
menu
Q= Pressão inferior a dois segundos da tecla “MODE”
R= Pressão superior a dois segundos da tecla “MODE”
Q
Q
RR
Page 60 of 346

59
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
MANUTENÇÃO PROGRAMADA (Revis.)
A função “Revisão” permite de visualizar as indicações relativas aos vencimentos quilométricos ou diários das
revisões.
R
Q
Vide o “Check inicial”
e “Acesso à
tela menu”
Tela menu
Mediante os botões +/– escolher a
visualização em km, milha (mi) ou
dias (dd). A selecção definida lampeja.
R
Retorno à tela
menu
Retorno à tela
menuRetorno à tela
anteriormente
activa, por ex:
segue
– + – +
RQ
QR
Q= Pressão inferior a dois segundos da tecla “MODE”
R= Pressão superior a dois segundos da tecla “MODE”