Lancia Phedra 2010 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

30
Postup pri uložení polohy sedadla
vodiča do pamäte (obr. 27)
(pre predpokladané verzie/trhy)
Systém umožňuje uloženie 2 rôznych
polôh sedadla vodiča, ktoré sú spojené s
tlačidlami1a2.
Pre uloženie do pamäti spojené s tla-
čidlami1a2 a štartovacím kľúčom pre-
sunutým do polohyM, postupujte na-
sledujúcim spôsobom:
obr. 27
L0B0285b
– nastavte sedadlo do želanej polohy;
– stlačte tlačidloMa do 4 sekúnd ná-
sledne tlačidlo1pre uloženie nastavenia
do „pamäte 1“ alebo tlačidlo2pre ulo-
ženie nastavenia do „pamäte 2“.
Prijatie uvedeného uloženia je sprevá-
dzané akustickým signálom.Obnova polohy uloženej v pamäti
Pri vypnutom motore: krátko stlačte
tlačidlá1alebo2.
UPOZORNENIEPo 5 za sebou na-
sledujúcich obnovách systém zablokuje
príslušný ovládací prvok, ktorý sa odblo-
kuje pri spustení motora.
Pri spustenom motore: stlačte a držte
stlačené tlačidlá1alebo2pokiaľ nedo-
siahnete želanú uloženú polohu.
001-065 Phedra LUM SK 17-11-2009 12:20 Pagina 30

31
PREDNÉ OTOČNÉ SEDADLÁ
(obr. 28 – 29)
(pre predpokladané verzie/trhy)
Predné sedadlá (vodiča a spolujazdca)
môžete otočiť o 180° smerom dovnútra
vozidla, čím získate konfiguráciu na-
zvanú „salónik“.
Pre vykonanie operácie vystúpte
z vozidla a pokračujte nasledujúcim spô-
sobom:
– presuňte chrbtovú opierku sedadla
do zvislej polohy;
– presuňte sedadlo do polohy „takmer
celé dopredu“;Pred jazdou sa uistite, či sú
všetky sedadlá orientované
v smere jazdy a sú správne ukot-
vené. Iba táto poloha umožňuje účinne
používanie bezpečnostných pásov.
obr. 28
L0B0223b
obr. 29
L0B0224b
– pre sedadlo na strane vodiča: pre-
suňte sedadlo do polohy s maximálnou
výškou a nastavte volant tak, že ho pre-
suniete do maximálnej osi a výšky. Pri
zatiahnutej ručnej brzde je otočenie se-
dadla nemožné, preto presuňte dopredu
tlačidlo Ba znížte brzdu; v tejto polohe
zostane vozidlo zabrzdené;
– nadvihnite páku pre odblokovanie
Aa súčasne otočte sedadlo o 180° sme-
rom dovnútra vozidla, pokiaľ nedosiah-
nete konfiguráciu nazvanú „salónik“; sys-
tém umožní uvoľnenie páky Apočas
otáčania sedadla.Pre presunutie sedadla do polohy
v smere jazdy vykonajte uvedený postup
v opačnom poradí.
001-065 Phedra LUM SK 17-11-2009 12:20 Pagina 31

32
ZADNÉ SEDADLÁZ tretieho radu môžete pozdĺžne po-
súvať sedadlo druhej rady tak,
že zatiahnete rukoväť Ba sedadlo sú-
časne presuniete; pri otvorených dverách
batožinového priestoru, pôsobením
na rukoväť B sedadiel tretieho radu, mô-
žete zvýšiť objem batožinového priestoru
vozidla.
NASTAVENIE SKLONU
CHRBTOVEJ OPIERKY (obr. 32)
Pri nastavení zostaňte sedieť na sedadle,
nadvihnite pákuC, presuňte chrbtovú
opierku do želanej polohy a uvoľnite pá-
ku.
obr. 30
L0B0203b
obr. 31
L0B0025b
obr. 32
L0B0019b
Akékoľvek nastavenie vyko-
návajte vtedy, keď je vozidlo
odstavené.
POZDĹŽNE NASTAVENIE
(obr. 30 – 31)
Pre nastavenie zadných sedadiel nad-
vihnite páku Aa presuňte sedadlo sme-
rom dopredu alebo dozadu, pokiaľ ne-
dosiahnete želanú polohu.
POLOHA „STOLČEK“
Pre využitie lakťovej opierky získanej
z chrbtovej opierky bočných sedadiel
(poloha „stolček“), pôsobte na vysúvaciu
pákuC(obr. 32) a presuňte opierku až
ku vankúšu.
Pre využitie lakťovej opierky získanej
z chrbtovej opierky centrálneho sedadla,
pôsobte na vysúvaciu páku A(obr. 33a)
a presuňte opierku až ku vankúšu.
Pre presunutie chrbtovej opierky
do zvislej polohy ju presuňte smerom
nahor, pokiaľ nebudete počuť príslušné
cvaknutie.
001-065 Phedra LUM SK 17-11-2009 12:20 Pagina 32

33
POLOHA „PEŇAŽENKA“
Bočné sedadlá
Pôsobte na vysúvaciu pákuC(obr. 32)
a presuňte opierku do polohy „stolček“;
pokračujte v otáčaní, presúvajúc sklo-
pené sedadlo dovtedy, kým nedosiahnete
polohu „peňaženka“ zobrazenú na
obr. 35.
V prípade ťažkostí použite vysúvaciu
páku A-obr. 33bumiestnenú v ľavej za-
dnej časti sedadiel.
obr. 33a
L0B0021b
obr. 33b
L0B0410b
Pri sedadle druhého radu
sklopenom do polohy „peňa-
ženka“ nie je povolené pre-
pravovať cestujúcich na sedadlách tre-
tieho radu, ako je to uvedené na štítku
(obr. 35) nachádzajúcom sa na samot -
ných sedadlách, aby ste sa vyhli riziku
kontaku s kĺbovými mechanizmami
sklopeného sedadla.nadvihnite páku B(obr. 34) a presúvajte
sklopené sedadlo dovtedy, kým nedo-
siahnete polohu „peňaženka“.
Pre presunutie sedadla do bežnej po-
lohy presúvajte sklopené sedadlo do-
vtedy, kým sa nezachytí v koľajničkách
podlahy a presuňte chrbtovú opierku
do zvislej polohy, pokiaľ nebudete počuť
cvaknutie.
VYUŽITIE ZADNÝCH
SEDADIEL TRETIEHO RADU
Pri nastupovaní nadvihnite pákuC
(obr. 32) pôsobením z vonkajšej strany
a preklopte celé sedadlo smerom do-
predu.
Pri vystupovaní nadvihnite pákuD
(obr. 31) a preklopte sedadlo smerom
dopredu.
obr. 34
L0B0292b
Pre presunutie sedadla do bežnej po-
lohy presúvajte sklopené sedadlo do-
vtedy, kým sa nezachytí v koľajničkách
podlahy a presuňte chrbtovú opierku
do zvislej polohy, pokiaľ nebudete počuť
cvaknutie.
Centrálne sedadlo
Pôsobte na vysúvaciu páku A(obr. 33)
a presuňte opierku do polohy „stolček“;
001-065 Phedra LUM SK 17-11-2009 12:20 Pagina 33

VYBRATIE SEDADIEL
V DRUHOM A TREŤOM RADE
Pri vyberaní sedadla postupujte nasle-
dujúcim spôsobom:
– pôsobte na vysúvaciu pákuC
(obr. 32) a presuňte opierku do polohy
„stolček“; pokračujte v otáčaní, presú-
vajúc sklopené sedadlo dovtedy, kýmnedosiahnete polohu „peňaženka“
(obr. 35);
– chyťte remeň Ea zatiahnite ho
smerom nahor a odstráňte sedadlo
z miest nachádzajúcich sa v koľajnič-
kách na podlahe.
Pri vložení sedadla do vozidla postu-
pujte v opačnom poradí.
Uistite sa, či sú ukotvenia
na podlahe vždy čisté; prítom-
nosť cudzích telies by mohla
ohroziť správne zablokovanie sedadiel.
obr. 35
L0B0411bPred jazdou sa uistite, či sú
všetky sedadlá orientované v
smere jazdy a sú správne ukot-
vené. Len táto poloha umožňuje
účinné použitie bezpečnostných pásov.
34
VNÚTORNÉ
USPORIADANIE
SEDADIEL
Podľa vybavenia môžete meniť vnú-
torné usporiadanie sedadiel na základe
miest určených pre ukotvenie, ktoré sa
nachádzajú na podlahe.
Na nasledujúcích obrázkoch sú uve-
dené niektoré konfigurácie podľa typu
požadovaného vybavenia:
obr. 36– 5 miestna verzia
obr. 37– 5 + 2 miestna verzia
obr. 38– 6 miestna verzia
obr. 39– usporiadanie so sedadlami
zarovnanými vľavo
obr. 40– usporiadanie „herňa“ s cen-
trálnym stolčekom
obr. 41– usporiadanie „zadný salónik“
obr. 42– usporiadanie „preprava pred-
metov dlhých rozmerov“.
Ďalšie usporiadania môžete dosiahnuť
odstránením centrálnych sedadiel, čím
rozšírite priestor medzi prvým a druhým
radom.
001-065 Phedra LUM SK 17-11-2009 12:20 Pagina 34

35
Uistite sa, aby miesta určené
pre ukotvenia na podlahe boli
vždy čisté; cudzie telesá by
mohli ohroziť správne zablokovanie
sedadiel.Pred jazdou sa uistite, či sú
všetky sedadlá naorientované
v smere jazdy a sú dokonale
zablokované v miestach ukotvenia. Iba
táto poloha umožňuje účinne používa-
nie bezpečnostných pásov.
obr. 37
L0B0027b
obr. 39
L0B0030b
obr. 41
L0B0032b
obr. 42
L0B0033b
obr. 36
L0B0026b
obr. 38
L0B0028b
obr. 40
L0B0031b
001-065 Phedra LUM SK 17-11-2009 12:20 Pagina 35

36
OPIERKA HLAVY
Opierky hlavy nezabudnite
nastaviť tak, aby ste o ne mali
opretú hlavu a nie krk. Iba
takto nastavené opierky môžu poskyt -
núť účinnú ochranu.
Pre najlepšie využitie ochran -
nej funkcie opierky hlavy na-
stavte chrbtovú opierku tak,
aby ste mali vzpriamený trup a hlavu
čo najbližšie k opierke hlavy.Predné sedadlá (obr. 43)
Dajú sa nastaviť výškovo a dopredu
alebo dozadu.
Pre výškové nastavenie opierky ju
zvýšte alebo znížte do želanej polohy.
Pre nastavenie opierky smerom do-
predu alebo dozadu ju presuňte tak, ako
je uvedené na obrázku.Zadné sedadlá (obr. 44)
Dajú sa nastaviť výškovo. Pre výškové
nastavenie opierky ju zvýšte alebo znížte
do želanej polohy.
Pre vybratie zadnej opierky hlavy ju
presuňte do najvyššej polohy, pôsobte
na mechanizmy A(obr. 45) a vytiahnite
ich smerom nahor.
obr. 43
L0B0035b
obr. 45
L0B0024b
obr. 44
L0B0227b
001-065 Phedra LUM SK 17-11-2009 12:20 Pagina 36

37
LAKŤOVÉ OPIERKY
(obr. 46)
Pri nastavení lakťovej opierky postu-
pujte nasledujúcim spôsobom:
– nadvihnite lakťovú opierku a pre -
suňte ju do polohy1;
– celkom znížte lakťovú opierku
do polohy2;
– nadvihnite lakťovú opierku a presuňte
ju do želanej polohy 3.Môžete ho nastaviť vo vertikálnom
a axiálnom smere. Pri vykonaní nastave-
nia postupujte nasledujúcim spôsobom:
– presuňte páku nadol do polohy1;
– nastavte volant;
– vráťte páku do polohy2, aby ste vo-
lant opätovne zablokovali.Akékoľvek nastavenie vyko-
návajte len vtedy, keď je vo-
zidlo odstavené.
obr. 46
L0B0017b
OSOBNÉ NASTAVENIA
NA VOLANTE (obr. 47)
obr. 47
L0B0037b
Je absolútne zakázaný aký-
koľvek zásah vykonávaný
po predaji vozidla, výsledkom
ktorého by boli zásahy do riadenia
alebo stĺpika riadenia (napríklad mon-
táž alarmu proti krádeži), ktoré by
mohli spôsobiť poruchu v prevádzke
systému a stratu záruky, vážne bezpeč-
nostné problémy ako aj nesúlad s cer-
tifikáciou vozidla. Nikdy nevyberajte
kľúč, keď je vozidlo v pohybe.
001-065 Phedra LUM SK 17-11-2009 12:20 Pagina 37

38
VNÚTORNÉ
ELEKTROCHROMATICKÉ
SPÄTNÉ ZRKADLO (obr. 48)
Vozidlo je vybavené elektrochromatic-
kým zrkadlom, ktoré sa automaticky pri-
spôsobuje prijímanej svietivosti pri den-
nom alebo nočnom používaní.
Pre aktiváciu automatického režimu,
pri štartovacom kľúči presunutom
do polohyM, stlačte tlačidlo A, rozsvie-
tenie kontrolky Bbude signalizovať
uskutočnenú aktiváciu.
S cieľom zabezpečiť optimálnu vidi-
teľnosť pri manévrovaní, vnútorné
zrkadlo sa prepne do automatického re-
žimu zakaždým, keď zaradíte spiatočku.DETSKÉ ZRKADLO (obr. 49)
Nachádza sa v blízkosti predných
stropných svetiel a umožňuje vodičovi
a spolujazdcovi v prvom rade vizuálne
sledovať zadné sedadlá a kontrolovať tak
cestujúcich usadených v druhom
a treťom rade.
Pre použitie detského zrkadla ho po-
suňte z polohy Ado polohy Bako je
uvedené na obrázku.VONKAJŠIE SPÄTNÉ ZRKADLÁ
Počas jazdy musia byť
zrkadlá vždy v odklopenej po-
lohe.
obr. 48
L0B0039b
obr. 49
L0B0185b
Vonkajšie spätné zrkadlo
na strane vodiča mierne skre-
sľuje vnímanie vzdialenost,
pretože je zaoblené.
Elektrické nastavenie (obr. 50)
Nastavenie môžete vykonať len vtedy,
keď je štartovací kľúč v poloheM.
Pre nastavenie zrkadla pôsobte v šty-
roch smeroch na vypínač A.
001-065 Phedra LUM SK 17-11-2009 12:20 Pagina 38

39
Vypínač Bsi vyberie zrkadlo (¯ľavé
alebo pravé
˙), na ktorom chcete vyko-
nať nastavenie.
Tieto zrkadlá sú vybavené elektrickým
mechanizmom zabraňujúcim zaroseniu,
ktoré sa aktivuje automaticky po stlačení
tlačidla pre vyhrievanie zadného skla;
táto funkcia je časovo obmedzená
a po niekoľkých minútach sa automa-
ticky deaktivuje.
Elektrické priklopenie (obr. 51)
Zrkadlo môžete priklopiť len vtedy,
keď je štartovací kľúč v poloheM.
Pre odklopenie zrkadiel pôsobte
na tlačidlo Bv súlade so šípkou
O.
Uzamknutím dverí sa vonkajšie zrkadláautomaticky priklopia; odomknutím
dverí sa vonkajšie zrkadlá automaticky
odklopia.
Ak vonkajšie zrkadlá priklopíte pomo-
cou tlačidla Bskôr, ako uzamknete dvere
vozidla, pri následnom odomknutí dverí
sa zrkadlá automaticky neodklopia,
preto opätovne stlačte tlačidlo B.
BEZPEČNOSTNÉ
PÁSY
POUŽITIE PREDNÝCH
A ZADNÝCH
BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV
DRUHÉHO RADU
Pásy si zapnite tak, že budete držať
hrudník vzpriamene a chrbát budete
opierať o chrbtovú opierku.
Pri zapínaní pásov chyťte úchytný ja-
zýček A(obr. 52) a zasuňte ho do spony
B, pokiaľ nebudete počuť cvaknutie.
Ak by sa bezpečnostný pás počas napí-
nania zablokoval, krátko ho naviňte
a natiahnite ho znova tak, aby ste nero-
bili prudké pohyby.
obr. 50
L0B0040b
obr. 51
L0B0228b
Počas presunu zrkadiel sa
vyhýbajte akémukoľvek kon-
taktu so zrkadlom a prísluš -
nou podperou, aby ste sa vyhli riziku
pricviknutia prstov.
001-065 Phedra LUM SK 17-11-2009 12:20 Pagina 39