display Lexus CT200h 2017 Betriebsanleitung (in German)

CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
BildindexSuche anhand der Abbildung
1Sicherheits-
informationenBitte lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch
2KombiinstrumentAblesen von Anzeigen und Instrumenten, Beschreibung der
verschiedenen Warn- und Kontrollleuchten usw.
3Bedienung der
einzelnen ElementeÖffnen und Schließen von Türen und Fenstern, Einstellungen vor
Fahrtantritt usw.
4FahrenBedienvorgänge und Hinweise für das Fahren
5AudiosystemBedienung von Audio- und Lexus-Display-Audiosystem
6InnenraumausstattungVerwendung der Innenraumausstattung usw.
7Wartung und Pflege
des FahrzeugsFahrzeugpflege und Wartungsarbeiten
8Wenn Störungen
auftretenVorgehensweise bei Störungen und im Notfall
9Te c h n i s c h e D a t e n
des FahrzeugsTechnische Daten des Fahrzeugs, anpassbare Funktionen usw.
IndexSuche nach Symptom
Alphabetische Suche
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 1 Wednesday, April 13, 2016 5:09 PM

INHALTSÜBERSICHT2
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)Zu Ihrer Information .......................................... 10
Lesen dieser Betriebsanleitung .....................14
Suchvorgang......................................................... 15
Bildindex ................................................................. 16
1-1. Für die Sicherheit
Vor Fahrtantritt ...................................... 36
Für das sichere Führen Ihres Fahrzeugs .............................................38
Sicherheitsgurte....................................40
SRS-Airbags........................................... 45
System zum manuellen Ein-/Ausschalten des
Beifahrerairbags ................................ 55
Hinweise zur Sicherheit von Kindern ................... 57
Kindersitze ..............................................58
Anbringen von Kindersitzen............ 65
Vorsichtsmaßregeln in Bezug auf Abgase ............................ 73
1-2. Hybridsystem Merkmale des Hybridsystems ......... 74
Vorsichtsmaßregeln in Bezug auf das Hybridsystem ............................. 78
1-3. Diebstahlschutzsystem Wegfahrsperre ......................................83
Doppelverriegelungssystem ...........89
Alarm.........................................................90 2. Kombiinstrument
Warn- und Kontrollleuchten ............98
Anzeigen und Instrumente............. 102
Multi-Informationsdisplay (mit Schwarz-Weiß-Display) ...... 107
Multi-Informationsdisplay (mit Farb-Display) .............................110
Energie-Überwachungsanzeige/ Verbrauchsbildschirm..................... 114
3-1. Hinweise zu den Schlüsseln Schlüssel..................................................124
3-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen
Seitentüren............................................ 129
Heckklappe .......................................... 134
Intelligentes Zugangs- und Startsystem ........................................ 139
3-3. Einstellen der Sitze Vordersitze............................................ 158
Rücksitze................................................ 160
Fahrpositionsspeicher .......................162
Kopfstützen........................................... 166
1Sicherheitsinformationen
2Kombiinstrument
3Bedienung der einzelnen
Elemente
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 2 Wednesday, April 13, 2016 5:09 PM

5
1
8 7
6
5
4
3
2
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
9
5-11. Hauptfunktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
Lexus-Display-Audiosystem ......... 351
Lenkradschalter für das Audiosystem .................................... 357
USB-/AUX-Anschlüsse .................358
5-12. Einstellungen (Lexus-Display-Audiosystem)
Einstellungsmenü ..............................360
Allgemeine Einstellungen................361
Spracheinstellungen ........................ 364
Bildschirmeinstellungen ................. 365
5-13. Verwenden des Audiosystems (Lexus-Display-Audiosystem)
Auswahl der Audioquelle .............. 367
Optimale Verwendung des Audiosystems ..................................368
Audioeinstellungen .......................... 369
Bedienung des Audiomenübildschirms ............... 372
5-14. Verwenden des Radios (Lexus-Display-Audiosystem)
Radiobetrieb........................................ 375
5-15. Abspielen von Audio-CDs und MP3-/WMA-/AAC-Discs
(Lexus-Display-Audiosystem)
CD-Player-Betrieb ........................... 378 5-16. Verwenden eines externen Geräts
(Lexus-Display-Audiosystem)
Wiedergabe von einem iPod ....... 385
Verwendung eines USB-Speichergeräts ....................389
Verwendung des AUX-Anschlusses ......................... 394
5-17. Herstellen einer Bluetooth
®-Verbindung
(Lexus-Display-Audiosystem)
Anleitung zur Verwendung von Bluetooth
®-Geräten ...................395
Anmelden eines Bluetooth
®-Geräts...................... 398
Auswahl eines Bluetooth
®-Geräts.......................399
Ve r b i n d e n e i n e s Bluetooth
®-Audioplayers......... 400
Ve r b i n d e n e i n e s Bluetooth
®-Telefons ...................... 401
Anzeige der Informationen eines Bluetooth
®-Geräts...........402
Erweiterte Bluetooth
®-Einstellungen .........403
5-18. Bluetooth
®-Audio
(Lexus-Display-Audiosystem)
Wiedergabe von Bluetooth
®-Audio.........................404
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 5 Wednesday, April 13, 2016 5:09 PM

INHALTSÜBERSICHT6
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)5-19. Bluetooth
®-Telefon
(Lexus-Display-Audiosystem)
Verwendung eines Bluetooth
®-Telefons .....................406
Tätigen eines Anrufs ....................... 408
Empfangen eines Anrufs................... 411
Führen eines Telefongesprächs ............................ 412
Nachrichtenfunktion von Bluetooth
®-Telefonen ................... 415
Verwenden der Lenkradschalter................................417
Bluetooth
®-
Telefoneinstellungen ...................... 418
5-20. Telefonbuch (Lexus-Display-Audiosystem)
Kontakteinstellungen ....................... 420
Nachrichteneinstellungen ............. 423
5-21. Bluetooth
®
(Lexus-Display-Audiosystem)
Problembehebung (Fehlersuche) ................................... 424
Bluetooth
®........................................... 427
5-22. Weitere Funktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
Bildschirm “Information” ................ 433
MirrorLink™........................................434
USB-Fotofunktion .............................438
Sprachsteuerung ...............................440 6-1. Verwendung von Klimaanlage
und Scheibenheizung
Automatische Klimaanlage (Fahrzeuge mit
Navigationssystem
oder Lexus-Display-
Audiosystem)................................... 444
Automatische Klimaanlage (Fahrzeuge ohne
Navigationssystem
oder Lexus-Display-
Audiosystem)................................... 454
Lenkradheizung/ Sitzheizung .........................................461
• Lenkradheizung .......................... 462
• Sitzheizung .................................... 462
6-2. Verwenden der Innenraumleuchten
Liste der Innenraumleuchten ....... 463 •Hauptschalter für die Fahrgast-/
Innenraumleuchten.................... 463
• Vordere Fahrgast-/ Innenraumleuchten.................... 464
• Hintere Innenraumleuchte ..... 464
6-3. Verwenden der Ablagemöglichkeiten
Liste der Ablagemöglichkeiten................... 465
• Handschuhfach ........................... 466
• Konsolenkasten ........................... 466
• Becherhalter/Flaschenhalter/Türfächer........................................ 467
• Zusatzstaufächer ........................468
Gepäckraum-Merkmale ............... 470
6Innenraumausstattung
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 6 Wednesday, April 13, 2016 5:09 PM

19Bildindex
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)Multi-Informationsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 107, 1
10
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 107, 110
Energie-Überwachungsanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114
Wenn Warnmeldungen angezeigt werden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 568
Feststellbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 206
Betätigen/Lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 206
Vorsichtsmaßregeln für den Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 281
Warnsummer/Warnmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 561, 573
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 205
Scheinwerferschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 207
Scheinwerfer/vordere Standlichter/Schlussleuchten/Tagfahrleuchten . . . . . . S. 207
Nebelscheinwerfer
*1/Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 211
Schalter für Frontscheibenwischer und -waschanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . S. 213, 217
Schalter für Heckscheibenwischer und -waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 213
Nachfüllen von Waschflüssigkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 501
Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 580
Schalter für die Warnblinkanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
Schalter für den Tankklappenöffner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Entriegelungshebel für die Motorhaube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 491
Entriegelungshebel für die Schwenk-/Teleskoplenksäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 168
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 444, 454
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 444, 454
Heckscheibenheizung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 449, 456
Audiosystem
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 288, 351
Audiosystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 288, 351
Freisprecheinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 317, 395
“P”-Positionsschalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 201
*1: Falls vorhanden
*2: Bei Fahrzeugen mit Navigationssystem siehe
“NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 19 Wednesday, April 13, 201 6 5:09 PM

23Bildindex
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)Schalter für den EV-Fahrmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 198
Fahrmodus-Wahlschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.
263
“TRC OFF”-Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 265
Schalter für die Sitzheizung
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 461
Remote Touch
*2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114, 247, 447
Bedieneinheit des Lexus-Display-Audiosystems
*2. . . . . . . . . . . . . . S. 114, 247, 446
*1: Bei Fahrzeugen mit Navigationssystem siehe
“NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
*2: Falls vorhanden
*3: Siehe “NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
1
2
3
4
5
6
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 23 Wednesday, April 13, 201 6 5:09 PM

27Bildindex
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)Multi-Informationsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 107, 1
10
Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 107, 110
Energie-Überwachungsanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114
Wenn Warnmeldungen angezeigt werden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 568
Feststellbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 206
Betätigen/Lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 206
Vorsichtsmaßregeln für den Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 281
Warnsummer/Warnmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 561, 573
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 205
Scheinwerferschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 207
Scheinwerfer/vordere Standlichter/Schlussleuchten/Tagfahrleuchten . . . . . . S. 207
Nebelscheinwerfer
*1/Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 211
Schalter für Frontscheibenwischer und -waschanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 213
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 213
Nachfüllen von Waschflüssigkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 501
Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 580
Schalter für die Warnblinkanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
Schalter für den Tankklappenöffner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 219
Entriegelungshebel für die Motorhaube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 491
Entriegelungshebel für die Schwenk-/Teleskoplenksäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 168
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 444, 454
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 444, 454
Heckscheibenheizung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 449, 456
Audiosystem
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 288, 351
Audiosystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 288, 351
Freisprecheinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 317, 395
“P”-Positionsschalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 201
*1: Falls vorhanden
*2: Bei Fahrzeugen mit Navigationssystem siehe
“NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 27 Wednesday, April 13, 201 6 5:09 PM

31Bildindex
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)“TRC OFF”-Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. S. 265
Fahrmodus-Wahlschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263
Schalter für den EV-Fahrmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 198
Schalter für die Sitzheizung
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 461
Remote Touch
*2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114, 247, 447
Bedieneinheit des Lexus-Display-Audiosystems
*2. . . . . . . . . . . . . . S. 114, 247, 446
*1: Bei Fahrzeugen mit Navigationssystem siehe
“NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
*2: Falls vorhanden
*3: Siehe “NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
1
2
3
4
5
6
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 31 Wednesday, April 13, 201 6 5:09 PM

791-2. Hybridsystem
1
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Sicherheitsinformationen
An der Seite der rechten Rücksitzlehne
befindet sich eine Lufteinlassöffnung
zur Kühlung der Hybridbatterie (Trakti-
onsbatterie). Wird der Öffnung blo-
ckiert, kann es zu einer Überhitzung
der Hybridbatterie kommen, wodurch
ihre Leistung beeinträchtigt wird.
Wenn der Aufprallsensor einen Aufprall eines bestimmten Schweregrads
erfasst, schaltet das Notabschaltsystem die Hochspannung ab und stoppt die
Kraftstoffpumpe, um das Risiko eines tödlichen Stromschlags sowie Kraftstoff-
austritt zu vermeiden. Wenn das Notabschaltsystem aktiviert wurde, lässt sich Ihr
Fahrzeug nicht wieder starten. Um das Hybridsystem erneut zu starten, wenden
Sie sich an einen Lexus-Vertragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt oder an
eine andere qualifizierte und entsprechend ausgerüstete Fachwerkstatt.
Bei einer Funktionsstörung des Hybridsystems oder einer fehlerhaften Betäti-
gung wird automatisch eine Meldung angezeigt.
We n n e i n e Wa r n m e l d u n g a u f d e m
Multi-Informationsdisplay angezeigt
wird, lesen Sie diese und befolgen Sie
die Anweisungen.
(→ S. 568)
Lufteinlassöffnung der Hybri dbatterie (Traktionsbatterie)
Notabschaltsystem
Hybrid-Warnmeldung
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 79 Wednesday, April 13, 201 6 5:09 PM

931-3. Diebstahlschutzsystem
1
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Sicherheitsinformationen
●Der Einbruchsensor erfasst Eindringlinge und Bewegungen im Fahrzeug.
●Der Neigungssensor erfasst Änderungen im Neigungswinkel des Fahrzeugs,
wie z. B. beim Abschleppen.
Dieses System wurde entwickelt, um das Fahrzeug vor Diebstahl zu schützen,
bietet aber keinen absoluten Schutz vor Einbrüchen.
■Aktivieren von Einbruchsensor und Neigungssensor
Einbruchsensor und Neigungssensor werden automatisch aktiviert, wenn der
Alarm aktiviert wird. ( →S. 90)
■Deaktivieren von Einbruchsensor und Neigungssensor
Wenn Sie Tiere oder bewegliche Dinge im Fahrzeug zurücklassen, müssen
Sie sicherstellen, dass der Einbruchsensor und der Neigungssensor vor Akti-
vierung des Alarms ausgeschaltet werden, da diese auf Bewegungen inner-
halb des Fahrzeugs reagieren.
Schalten Sie den Start-Schalter aus.
Drücken Sie den Deaktivierungs-
schalter für den Einbruchsensor
und den Neigungssensor.
Auf dem Multi-Informationsdisplay im
Kombiinstrument wird eine Meldung
angezeigt.
Jedes Mal, wenn der Start-Schalter in
den Modus ON geschaltet wird, schal-
ten sich der Einbruchsensor und der
Neigungssensor wieder ein.
■Deaktivierung und automatische Reaktivier ung von Einbruchsensor und Neigungssensor
●Der Alarm bleibt auch dann aktiviert, wenn Einbruchsensor und Neigungssensor deakti-
viert wurden.
●Nach der Deaktivierung von Einbruchsensor und Neigungssensor können diese durch
Drücken des Start-Schalters oder Entriegeln der Türen mit der Zugangsfunktion oder der
Fernbedienung wieder aktiviert werden.
●Der Einbruchsensor und der Neigungssensor werden automatisch reaktiviert, wenn die
Alarmanlage deaktiviert wird.
Einbruchsensor und Neigungssensor (falls vorhanden)
1
2
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 93 Wednesday, April 13, 201 6 5:09 PM