Lexus IS200t 2017 Betriebsanleitung (in German)

5918-2. Maßnahmen im Notfall
8
Wenn Störungen auftreten
IS200t_EM(OM99J19M)
Zeigt eine Funktionsstörung im EPS-System (Elektrische
Servolenkung) an
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
Zeigt an, dass das Fahrzeug mit 5 km/h oder mehr gefah-
ren wird, während die Feststellbremse noch angezogen ist
Außerdem ertönt ein Summer.
Lösen Sie die Feststellbremse.
WarnmeldungDetails/Maßnahmen
(Blinkt)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 591 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

5928-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
Zeigt an, dass die Schaltstellung geändert und die Anfahr-
regelung ausgelöst wurde, während das Gaspedal betätigt
wurde
Außerdem ertönt ein Summer.
Geben Sie das Gaspedal kurz frei.
Zeigt an, dass versucht wurde, mit dem Schalthebel im M-
Modus auf rutschiger Fahrbahn in den ersten Gang zu
schalten
Die Gangstellung wechselt nicht aus dem zweiten Gang.
Außerdem ertönt ein Summer.
Fahren Sie das Fahrzeug im zweiten Gang oder höher.
(Je nach Ausstattung)
Zeigt an, dass das LDA-System (Alarm und Lenkungs-
steuerung bei Fahrspurabweichung) festgestellt hat, dass
der Fahrer die Hände nicht auf dem Lenkrad hat, während
die Lenkungssteuerfunktion aktiviert ist
Außerdem ertönt ein Summer. (Für Israel)
Greifen Sie das Lenkrad fest.
WarnmeldungDetails/Maßnahmen
(Blinkt)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 592 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

5938-2. Maßnahmen im Notfall
8
Wenn Störungen auftreten
IS200t_EM(OM99J19M)
(Je nach Ausstattung)
Zeigt an, dass die Lenkungssteuerfunktion vorübergehend
abgeschaltet ist, da das LDA-System (Alarm und Len-
kungssteuerung bei Fahrspurabweichung) festgestellt hat,
dass der Fahrer die Hände nicht auf dem Lenkrad hat, wäh-
rend die Lenkungssteuerfunktion aktiviert ist
Greifen Sie das Lenkrad fest.
Zeigt eine Funktionsstörung des Motors an
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
Zeigt eine Funktionsstörung des Motors an
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
Zeigt eine Funktionsstörung des Motors an
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
WarnmeldungDetails/Maßnahmen
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 593 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

5948-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
Zeigt eine Funktionsstörung in folgenden Systemen an:
• Das SRS-Airbag-System; oder
• Das Gurtstraffersystem
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
Zeigt eine Funktionsstörung in folgenden Systemen an:
•ABS; oder
•Bremsassistenzsystem
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
Zeigt an, dass die Motorkühlmitteltemperatur zu hoch ist
Außerdem ertönt ein Summer.
S. 649
WarnmeldungDetails/Maßnahmen
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 594 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

5958-2. Maßnahmen im Notfall
8
Wenn Störungen auftreten
IS200t_EM(OM99J19M)
Zeigt an, dass eine Funktionsstörung im Ladesystem des
Fahrzeugs vorliegt.
Halten Sie das Fahrzeug sofort an einer sicheren
Stelle an und wenden Sie sich an einen Lexus-Ver-
tragshändler bzw. eine Lexus-Vertragswerkstatt oder
eine andere verlässliche Werkstatt. Eine Weiterfahrt
mit dem Fahrzeug kann gefährlich sein.
(Je nach Ausstattung)
Zeigt an, dass der Radarsensor verschmutzt oder mit Eis
bedeckt ist
Außerdem ertönt ein Summer.
Reinigen Sie den Sensor.
(Je nach Ausstattung)
Zeigt an, dass das dynamische Radar-Geschwindigkeitsre-
gelsystem aufgrund schlechten Wetters vorübergehend
nicht verwendet werden kann
Außerdem ertönt ein Summer.
Verwenden Sie das dynamische Radar-Geschwindig-
keitsregelsystem, wenn es wieder verfügbar wird.
WarnmeldungDetails/Maßnahmen
(F SPORT-
Modelle)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 595 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

5968-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
Weist auf eine Fehlfunktion des intelligenten Einstiegs- &
Startsystems hin
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
(Je nach Ausstattung)
Zeigt an, dass ein Toter-Winkel-Monitorsensor oder der
umliegende Bereich an der Stoßstange verschmutzt oder
mit Eis bedeckt ist
Außerdem ertönt ein Summer.
Beseitigen Sie den Schmutz, Schnee, das Eis usw. und
fahren Sie das Fahrzeug unter Erfüllung der Betriebs-
bedingungen der BSM-Funktion (S. 343) ca. 10
Minuten. Falls die Warnmeldung nicht verschwindet,
kann der Sensor falsch ausgerichtet sein. Lassen Sie
das Fahrzeug von einem Lexus-Vertragshändler bzw.
einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen
verlässlichen Werkstatt überprüfen.
(Je nach Ausstattung)
Zeigt eine Funktionsstörung in folgenden Systemen an:
• Das Geschwindigkeitsregelsystem; oder
• Das dynamische Radar-Geschwindigkeitsregelsystem
Drücken Sie zum Deaktivieren des Systems einmal die
Taste “ON/OFF” und drücken Sie anschließend die Taste
erneut, um das System wieder zu aktivieren.
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
WarnmeldungDetails/Maßnahmen
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 596 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

5978-2. Maßnahmen im Notfall
8
Wenn Störungen auftreten
IS200t_EM(OM99J19M)
(Je nach Ausstattung)
Zeigt eine Funktionsstörung im LDA-System (Alarm und
Lenkungssteuerung bei Fahrspurabweichung) an
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
(Je nach Ausstattung)
Die Betriebsbedingungen des Kamerasensors (Temperatur
usw.) werden nicht erfüllt.
Wenn die Betriebsbedingungen des Kamerasensors
(Temperatur usw.) erfüllt werden, werden folgende
Systeme verfügbar.
• PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
• LDA-System (Alarm und Lenkungssteuerung bei
Fahrspurabweichung)
• Automatisches Fernlicht
• RSA (Verkehrsschilderkennung)
(Je nach Ausstattung)
Zeigt an, dass das System aufgrund einer Funktionsstörung
eines anderen Sensors als des Kamerasensors vorüberge-
hend nicht zur Verfügung steht
Außerdem ertönt ein Summer.
Schalten Sie das LDA-System (Alarm und Lenkungs-
steuerung bei Fahrspurabweichung) aus, warten Sie
einen Moment und schalten Sie das LDA-System
(Alarm und Lenkungssteuerung bei Fahrspurabwei-
chung) wieder ein.
(Je nach Ausstattung)
Schmutz, Regen, Kondenswasser, Eis, Schnee usw. befin-
den sich auf der Windschutzscheibe vor dem Kamerasen-
sor.
Die folgenden Systeme sind vorübergehend nicht ver-
wendbar.
• PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
• LDA-System (Alarm und Lenkungssteuerung bei
Fahrspurabweichung)
• Automatisches Fernlicht
• RSA (Verkehrsschilderkennung)
Schalten Sie das System aus, entfernen Sie Schmutz,
Regen, Kondenswasser, Eis, Schnee usw. von der
Windschutzscheibe und schalten Sie das System wie-
der ein.
WarnmeldungDetails/Maßnahmen
(Blinkt)
(Blinkt)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 597 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

5988-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
(Je nach Ausstattung)
Zeigt eine Funktionsstörung im PCS (Pre-Crash-Sicher-
heitssystem) an
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
(Je nach Ausstattung)
Zeigt eine Funktionsstörung im BSM-System (Toter-Win-
kel-Monitor) an
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
Zeigt einen ungewöhnlichen Motoröldruck an
Außerdem ertönt ein Summer.
Halten Sie das Fahrzeug sofort an einer sicheren
Stelle an und wenden Sie sich an einen Lexus-Ver-
tragshändler bzw. eine Lexus-Vertragswerkstatt oder
eine andere verlässliche Werkstatt.
Zeigt an, dass die Temperatur des Automatikgetriebeöls zu
hoch ist
Außerdem ertönt ein Summer.
Halten Sie das Fahrzeug sofort an einer sicheren
Stelle an und wenden Sie sich an einen Lexus-Ver-
tragshändler bzw. eine Lexus-Vertragswerkstatt oder
eine andere verlässliche Werkstatt.
WarnmeldungDetails/Maßnahmen
(Blinkt)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 598 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

5998-2. Maßnahmen im Notfall
8
Wenn Störungen auftreten
IS200t_EM(OM99J19M)
Zeigt an, dass die aktive Motorhaube ausgelöst wurde
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
Weist auf eine Funktionsstörung in der aktiven Motorhaube
hin
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
(Je nach Ausstattung)
Zeigt an, dass das LDA-System (Alarm und Lenkungs-
steuerung bei Fahrspurabweichung) nicht verwendet wer-
den kann, da die Fahrzeuggeschwindigkeit ca. 50 km/h
oder weniger beträgt
Fahren Sie das Fahrzeug mit einer Geschwindigkeit
von etwa 50 km/h oder mehr.
(Je nach Ausstattung)
Zeigt an, dass das LDA-System (Alarm und Lenkungs-
steuerung bei Fahrspurabweichung) nicht verwendet wer-
den kann, da die Fahrzeuggeschwindigkeit zu hoch ist
Reduzieren Sie die Geschwindigkeit.
(Je nach Ausstattung)
Weist auf eine Funktionsstörung im Stopp- & Startsystem
hin
Außerdem ertönt ein Summer.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertrags-
händler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
WarnmeldungDetails/Maßnahmen
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 599 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

6008-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
Weist darauf hin, dass der Motor während der Fahrt abge-
stellt wurde
Außerdem ertönt ein Summer.
Bedienen Sie das Lenkrad mit mehr Kraft als gewöhn-
lich.
Zeigt an, dass der Motorschalter ausgeschaltet oder in den
Modus ACCESSORY gestellt und die Fahrertür geöffnet
wird, während die Leuchten eingeschaltet sind
Außerdem ertönt ein Summer.
Schalten Sie die Leuchten aus.
(Je nach Ausstattung)
Zeigt an, dass das Schiebedach nicht vollständig geschlos-
sen ist (bei ausgeschaltetem Motorschalter und geöffneter
Fahrertür)
Außerdem ertönt ein Summer.
Schließen Sie das Schiebedach.
Zeigt an, dass die Fenster nicht vollständig geschlossen sind
(bei ausgeschaltetem Motorschalter und geöffneter Fah-
rertür)
Außerdem ertönt ein Summer.
Schließen Sie alle Fenster.
(Je nach Ausstattung)
Zeigt an, dass die Fenster und das Schiebedach nicht voll-
ständig geschlossen sind (bei ausgeschaltetem Motor-
schalter und geöffneter Fahrertür)
Außerdem ertönt ein Summer.
Schließen Sie alle Fenster und das Schiebedach.
WarnmeldungDetails/Maßnahmen
(Blinkt)
(Blinkt)
(Blinkt)
(Blinkt)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 600 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分