Lexus IS300h 2016 Manuale del proprietario (in Italian)

3915-9. Telefono Bluetooth®
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
◆Interruttore telefono (→P. 4 0 2 )
◆Microfono
Il microfono incorporato del veicolo
viene usato quando si parla al telefono.
La persona con cui si sta parlando può
essere ascoltata dagli altoparlanti ante-
riori.
Per utilizzare il sistema vivavoce, è necessario registrare un telefono Bluetooth
®
nel sistema. ( →P. 3 8 2 )
È possibile controllare indicatori come, ad esempio, la forza del segnale e la
carica della batteria su qualsiasi schermata. Stato collegamento
Forza segnale
Carica batteria
Visualizzazione dello stato
1
2
3
IndicatoriCondizioni
Stato collegamentoBuono Scarsa
Carica batteriaPieno Vuoto
Forza segnaleEccellente Scarsa

3925-9. Telefono Bluetooth®
IS300h_EL(OM53D60L)
Andare su “Tastiera”: → “Telefono” → “Tastiera”
Inserire un numero di telefono. ( →P. 3 3 8 )
Premere l’interruttore sul volante o selezionare .
È possibile comporre un numero dalla rubrica importata dal telefono cellulare. Il
sistema dispone di una rubrica per ogni telefono registrato. Fino a 2.500 con-
tatti possono essere memorizzati in ciascuna rubrica. ( →P. 393)
Andare su “Contatti”: → “Telefono” → “Contatti”
Scegliere il contatto desiderato da chiamare dall’elenco.
Scegliere il numero e quindi premere l’interruttore sul volante o selezio-
nare il numero.
Effettuare una chiamata
Una volta che il telefono Bluetooth® è registrato, è possibile effettuare una
chiamata utilizzando la procedura che segue:
Composizione
Chiamare un numero dalla rubrica
1
2
3
1
2
3

3935-9. Telefono Bluetooth®
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
È possibile trasferire al sistema i numeri di telefono memorizzati in un telefono
Bluetooth®.
I metodi operativi differiscono fra i telefoni Bluetooth® compatibili con PBAP
(Phone Book Access Profile) e i telefoni incompatibili con PBAP. Se il telefono
cellulare non supporta né il servizio PBAP né quello OPP (Object Push Profile),
non è possibile trasferire i contatti.
Premere l’interruttore sul volante.
Se la rubrica è vuota, verrà visualizzato un messaggio.
XPer un telefono compatibile Bluetooth® PBAP e “Trasferimento automatico”
spento
Per trasferire nuovi contatti da un
telefono cellulare, selezionare
“Sempre”, quindi abilitare “Trasferi-
mento automatico”. ( →P. 4 0 5 )
Selezionare “Una sola volta” se si
desidera trasferire nuovi contatti da
un telefono cellulare.
XPer un telefono Bluetooth® incompatibile con PBAP e compatibile con OPP
Selezionare “Trasferisci” e azionare
il proprio telefono cellulare per tra-
sferire i nuovi contatti da un telefono
cellulare.
Selezionare “Aggiungi” se si desi-
dera aggiungere un nuovo contatto
manualmente.
Quando la rubrica è vuota
1
2
2

3945-9. Telefono Bluetooth®
IS300h_EL(OM53D60L)
È possibile effettuare una chiamata utilizzando i numeri registrati tra i favoriti.Andare su “Preferiti”: → “Telefono” → “Preferiti”
Scegliere il contatto desiderato da chiamare dall’elenco.
Scegliere il numero e quindi premere l’interruttore sul volante o premere
il dispositivo di controllo.
È possibile effettuare una chiamata utilizzando il registro chiamate. Andare su “Cronologia chiamate”: → “Telefono” → “Cronologia chia-
mate”
Scegliere la voce desiderata dall’elenco.
Premere l’interruttore sul volante o selezionare .
■Elenco registro chiamate
●Se si effettua o si riceve una chiamata da un numero registrato nella rubrica, il nome viene
visualizzato nel registro chiamate.
●Se si effettua più di una chiamata verso uno stesso numero, nel registro chiamate viene
visualizzata solo l’ultima chiamata effettuata.
■Chiamate internazionali
A seconda del telefono utilizzato, potrebbe non essere possibile effettuare chiamate interna-
zionali.
■Chiamata utilizzando la voce più recente del registro chiamate
Premere l’interruttore
sul volante per visualizzare la schermata superiore del tele-
fono.
Premere l’interruttore
sul volante per visualizzare la schermata “Cronologia chia-
mate”.
Premere l’interruttore
sul volante per selezionare l’ultima voce del registro chiamate.
Chiamare dai preferiti
Composizione numero dal registro chiamate
1
2
3
1
2
3
1
2
3

3955-9. Telefono Bluetooth®
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
Premere l’interruttore sul volante o
selezionare .
Premere l’interruttore sul volante o selezionare .
■Chiamate internazionali
A seconda del telefono cellulare utilizzato, le chiamate internazionali ricevute potrebbero
non essere visualizzate correttamente.
Ricezione di una chiamata
Quando si riceve una chiamata, viene visualizzata la seguente schermata
insieme ad un suono.
Per rispondere al telefono
Per rifiutare una chiamata

3965-9. Telefono Bluetooth®
IS300h_EL(OM53D60L)
Selezionare “Volume trasmissione”. Per ripristinare le impostazioni predefinite
del volume, spostare il dispositivo di controllo a sinistra sulla schermata “Volume
trasmissione” e quindi selezionare “Predefinito”.
Spostare il dispositivo di controllo a sinistra e quindi selezionare “Volume chia-
mata in arrivo”. Si può regolare il volume anche con l’uso dei comandi al volante
o della manopola volume.
Selezionare “Disattiva”.
Par l are a l te le f o n o
Viene visualizzata la seguente schermata quando si parla al telefono.
Per regolare il volume della chiamata
Per regolare il volume della chiamata in corso
Per evitare che l’interlocutore senta la propria voce

3975-9. Telefono Bluetooth®
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
Quando si utilizzano servizi telefonici come la segreteria telefonica o quelli ban-
cari, è possibile memorizzare numeri di telefono e codici nella rubrica utiliz-
zando i simboli “p” o “w” (es. 056133 w 0123p#1).
XContatto che comprende solo un numero di telefonoSpostare il dispositivo di controllo a sinistra e quindi selezionare “0-9”.
Inserire il numero.
XNumero telefonico che contiene un simbolo “p”
Quando si compone il simbolo “p” in una chiamata in uscita, ci sarà una pausa
di 2 secondi prima che le cifre seguenti siano composte automaticamente.
XNumero telefonico che contiene un simbolo “w”
Quando il simbolo “w” viene composto in una chiamata in uscita, si deve
andare alla schermata “Toni rilascio” per comporre le cifre successive. Spo-
stare il dispositivo di controllo a sinistra e quindi selezionare “Toni rilascio”.
Selezionare “Modalità ricevitore” per passare da una chiamata vivavoce a una
chiamata da telefono cellulare o viceversa.
Premere l’interruttore sul volante o selezionare .
Toni di immissione
Per trasferire una chiamata
Per riagganciare
1
2

3985-9. Telefono Bluetooth®
IS300h_EL(OM53D60L)
Quando una chiamata viene interrotta da un terzo interlocutore mentre si sta
parlando, viene visualizzato il messaggio relativo alla chiamata in arrivo.
Per parlare con il nuovo chiamante:
Premere l’interruttore sul volante o
selezionare .
Per rifiutare la chiamata:
Premere l’interruttore sul volante o
selezionare .
Ogni volta che si preme sul volante o si seleziona se c’è una chiamata in attesa, si
viene commutati al nuovo chiamante.
■Trasferimento chiamate
●Non è possibile trasferire dal vivavoce al telefono cellulare durante la guida.
●Se si trasferisce dal cellulare al vivavoce, la schermata vivavoce viene visualizzata ed è pos-
sibile utilizzare il sistema dallo schermo.
●Il metodo e l’operazione di trasferimento potr ebbero cambiare in base al telefono cellulare
utilizzato.
●Per utilizzare il telefono cellulare in uso, vedere il manuale dello stesso.
■Operazione di chiamata in attesa
L’operazione di chiamata in attesa può differire in base alla compagnia telefonica e al telefono
cellulare.
Chiamata in attesa

3995-9. Telefono Bluetooth®
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
Andare su “Messaggi in arrivo”: → “Telefono” → “Messaggi in arrivo”
Selezionare un messaggio.
Spostando il dispositivo di controllo a sinistra sulla schermata “Messaggi in arrivo” viene
visualizzata la schermata di impostazione. ( →P. 4 0 8 )
Spostare il dispositivo di controllo a destra sulla schermata “Messaggi in arrivo” e quindi
selezionare un account per visualizzare l’elenco dei messaggi per l’account selezionato.
Selezionando “Successivo” o “Precedente”, viene visualizzato il messaggio pre-
cedente o successivo.
Se un messaggio è troppo lungo, selezionare “Continua” per visualizzare il testo
completo.
■Menu opzioni
Spostare il dispositivo di controllo a sinistra nella schermata messaggi.
Selezionare un messaggio prepa-
rato e inviare un messaggio di
risposta.
Richiamare il mittente.
Se è registrato più di un numero per un
mittente, viene visualizzata una scher-
mata di selezione numero telefonico.
Chiamare un numero di telefono
scritto in un messaggio.
Selezionare “Segna come non letto” per contrassegnare un’e-mail letta
come non letta. Selezionare “Segna come letto” per contrassegnare un’e-
mail non letta come letta.
Utilizzo di messaggi con un telefono Bluetooth®
Una volta effettuata la registrazione di un telefono Bluetooth® compatibile
con profilo MAP, è possibile controllare e-mail/SMS/MMS e rispondere a un
messaggio mediante le seguenti procedure:
Controllo di messaggi
Schermata messaggi
1
2
1
2
3
4

4005-9. Telefono Bluetooth®
IS300h_EL(OM53D60L)
Spostare il dispositivo di controllo a sinistra nella schermata messaggi.
Selezionare “Messaggio rapido” per visualizzare la schermata “Messaggio
rapido”.
Selezionare il messaggio desiderato e poi selezionare “Invia”.
■Modifica di un messaggio rapidoSpostare il dispositivo di controllo a sinistra nella schermata messaggi.
Selezionare “Messaggio rapido” e quindi il messaggio desiderato. Spo-
stare il dispositivo di controllo a sinistra mentre è visualizzato il messaggio
desiderato.
Selezionare “Modifica”.
Per ritornare al messaggio predefinito dopo la modifica, selezionare “Predefinito”.
Rispondere a un messaggio
1
2
3
1
2
3