MAZDA MODEL CX-5 2019 Instruktionsbog (in Danish)

Hastighedsalarm*
Displayet viser den aktuelle indstilling for
bilens hastighedsalarm. Du kan ændre den
hastighed, alarmen skal udløses ved.
BEMÆRK
Når visningen af bilens hastighedsalarm
aktiveres, lyder der samtidig et bip.
Hastigheds-advarsel
Bilens hastighedsalarm kan indstilles vha.
midterdisplayet.
BEMÆRK
Hastighedsalarmen skal altid indstilles i
henhold til de trafikregler og fartgrænser,
der gælder i det land/den by, bilen kører i.
Du skal desuden altid selv kontrollere
bilens hastighed ved hjælp af
speedometeret.
BSM-visning (Blind Spot
Monitoring)
Viser systemstatus.

Se "Blind Spot Monitoring (BSM)" på
side 4-144.
Visning af Lane-keep Assist System
(LAS) og Lane Departure Warning
System (LDWS)
Viser systemstatus.

Visning af Lane-keep Assist System
(LAS) og Lane Departure Warning System
(LDWS) på side 4-191.
Display for Mazda Radar Cruise
Control med Stop og kør-funktion
(MRCC med Stop og kør-funktion)
*
Viser den aktuelt indstillede systemstatus.

Se Mazda Radar Cruise Control med Stop
og kør-funktion (MRCC med Stop og
kør-funktion) på side 4-177.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
*Visse modeller.4-49
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Visning af Mazda Radar Cruise
Control (MRCC)
*
Viser den aktuelt indstillede systemstatus.

Se "MRCC-systemet (Mazda Radar Cruise
Control)" på side 4-165.
Visning af Distance Recognition
Support System (DRSS)
Viser afstanden mellem din bil og
køretøjet forude.

Se "Hjælpesystem til afstandsgenkendelse
(DRSS)" på side 4-156.
Display til indstilling af fartpilotens
hastighed
*
Bilens forudindstillede hastighed vha.
fartpiloten vises.

Se afsnittet "Fartpilot" på side 4-265.
Display for justerbar
hastighedsbegrænser (ASL)
*
Indstillingsstatus for den justerbare
hastighedsbegrænser (ASL) vises.

Se afsnittet "Justerbar
hastighedsbegrænser (ASL)" på side
4-202.
Advarsel (displayindikation)
Der vises en medde lelse for at give
brugeren besked om systemets driftsstatus
og fejlfunktioner eller unormale tilstande.
Hvis advarselslampen tændes/blinker
samtidigt, eller der vises et symbol på
displayet, skal du kontrollere
oplysningerne om advarselslampen eller
symbolet.
Se afsnittet "Hvis en advarselslampe
tændes eller blinker" på side 7-42.
Ved meddelelser, der ikke har et symbol,
skal du følge de anvisninger, der ses på
multiinformationsdisplayet.
Se afsnittet "Meddelelse vist på
multiinformationsdisplayet" på side 7-59.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-50*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Advarselslamper og indikatorer
Instrumentgruppen afhænger af modellen og specifikationerne.
Advarselslamper vises i et eller flere af de markerede områder
Instrumentpanel
Midten af instrumentpanelet
Advarselsindikation/advarselslamper
Disse lamper tændes eller blinker for at give brugeren besked o
m systemets driftsstatus eller
om evt. systemfejl.
Signal Advarsel Side
Advarselslampe for bremsesystem*17-42
Advarselslampe for ABS-systemet*1
Advarselslampe
for elektronisk
bremsekraftfor‐ deling7-42
Advarselslampe for ABS-syste‐ met
7-45
Advarselsindikation/advarselslampe for ladesystem*17-42
Advarselslampe for motorolie*17-42
(Rød) Advarselslampe for høj kølervæsketemperatur
*17-42
Indikator for fejl i servostyring
7-42
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-51
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

SignalAdvarsel Side
Hovedadvarselsindikation 7-45
Advarselsindikation/advarselslampe for elektrisk parkeringsbremse
(EPB)*17-45
Indikator for motorkontrol*17-45
(Orange)
*Advarselslampe for i-stop*17-45
*Advarselsindikation for i-ELOOP 7-45
*Advarselsindikation/advarselslam
pe for SCR-system (Selective Catalytic
Reduction)*17-45
*Advarselsindikation for automatgear 7-45
*Advarselsindikation for 4WD7-45
Advarselslampe for airbag-/seleforstrammersystem*17-45
*Advarselslampe for system til overvågning af dæktryk*1
Blink
7-45
Tænder 7-54
(Orange/hvid) Advarselsindikation for nøgle Orange
7-45
Hvid 7-54
(Orange)
*Advarselsindikation/advarselslam pe for High Beam Control-system
(HBC)*17-45
*Advarselsindikation/advarselslampe for adaptive LED-forlygter*17-45
*Advarselsindikation for B lind Spot Monitoring (BSM) 7-45
(Orange)
*Advarselsindikation for Driver Attention Alert (DAA) 7-45
(Orange)
*Advarselsindikation for Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
7-45
*Advarselsindikation for Mazda Radar Cruise Control med Stop og
kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funktion) 7-45
*Advarselsindikation for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane D
epartu‐
re Warning System (LDWS) 7-45
Advarselslampe for LED-forlygter*17-45
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-52*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1
2019-2-7 11:20:54

SignalAdvarsel Side
*Advarselsindikation for Smart Brake Support/Smart City Brake Su pport
(SBS/SCBS) 7-54
Advarselsindikation for lavt brændstofniveau
7-54
Advarselslampe for motorolieniveau*17-54
*Advarselslampe for 120 km/t.*17-54
Advarselslampe for sele (forsæde) 7-54
(Rød)*Advarselslampe for sele (bagsæde)7-54
*Advarselsindikation for lavt sprinklervæskeniveau7-54
Advarselsindikation for åben dør
7-54
Advarselsindikation for åben bagklap 7-54
*1 Lampen tændes, når tændingen slås til til en driftskontrol, og slukkes et par sekunder senere, eller når motoren
startes. Hvis lampen ikke tænde s, eller den forbliver tændt, skal du få bilen efterset hos en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
*Visse modeller.4-53
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Indikation/indikatorer
Disse lamper tændes eller blinker for at give brugeren besked om systemets driftsstatus eller
om evt. systemfejl.
Signal Indikator Side
(Grøn)*Indikator for sikkerhedsseler (bagsæde) 2-31
*Indikator for deaktivering af airbag ved forreste passa‐
gersæde*12-68
(Grøn)
*Indikator for i-stop 4-19
Sikkerhedsindikator*13-47
*Indikation for bilens hastighedsalarm4-49
Indikation for skruenøgle
4-57
(Blå)Indikator for lav motorkølervæsketemperatur 4-57
*Gløderørsindikator*14-57
*Indikation for dieselpartikelfilter
4-275
Indikator for gearposition
4-81
Indikation/indikator for tændt lys 4-87
Indikator for fjernlys Fjernlys/Nærlys
4-91
Blink med forlygter 4-91
*Indikator for tågeforlygter 4-93
*Indikator for tågebaglygter4-94
Blinklys/havariblinkBlinklys og signal for vognbane‐
skift
4-95
Havariblink 4-103
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-54*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

SignalIndikator Side
Indikation/indikator for den elektriske parkeringsbremse
(EPB)*1*27-45
Indikator for AUTOHOLD aktiv*14-111
*Indikator for Mazda Radar Cruise Control med Stop og
kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funktion) 4-187
TCS/DSC-indikator*1
Traction Contro
l System (vej‐
grebssystem) 4-117
Dynamic Stability Control (dy‐ namisk stabilitetskontrol) 4-119
Tænder 7-45
TCS OFF-indikator*14-118
*Indikator for tilstandsvalg 4-130
(Grøn)
*Indikator for High Beam Control-system (HBC)4-141
*Indikator for adaptive LED-forlygter4-143
*Indikatorlampe for Blind Spot Monitoring (BSM) sluk‐
ket (OFF)*1
Undtagen fejlfunktion 4-149
Fejlfunktion 7-45
(Hvid)
*Indikation for Driver Attention Alert (DAA) 4-161
(Hvid)
*Hovedindikation for Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) 4-168
*Hovedindikation for Mazda Radar Cruise Control med
Stop og kør-funktion (MRCC me d Stop og kør-funktion) 4-181
(Grøn)
*Indstillet indikation for Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) 4-168
*Indstillingsindikation for M
azda Radar Cruise Control
med Stop og kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funk‐
tion) 4-181
*Indikation for Lane-keep Assi
st System (LAS) og Lane
Departure Warning System (LDWS) 4-194
*Indikator for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane
Departure Warning System (LDWS) slukket (OFF)*14-199
Under kørsel
Instrumentpanel og display
*Visse modeller.4-55
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

SignalIndikator Side
*Indikation for Smart City Brake Support (SCBS) Advanced Smart City Brake
Support (Advanced SCBS) 4-213
Smart City Brake Support [Fremad] (SCBS F) 4-218
Smart City Brake Support [Bak‐ kørsel] (SCBS R)4-223
*Indikator for slukket Smart Brake Support/Smart City
Brake Support (SBS/SCBS)*1
Advanced Smart City Brake Support (Advanced SCBS) 4-214
Smart City Brake Support [Fremad] (SCBS F) 4-218
Smart City Brake Support [Bak‐ kørsel] (SCBS R)4-223
System for Smart Brake Support (SBS)4-225
(Hvid)
*Hovedindikation for juster bar hastighedsbegrænser
(ASL) 4-204
(Grøn)
*Indstillingsindikati
on for justerbar hastighedsbegrænser
(ASL) 4-204
(Hvid)
*Hovedindikation for fartpilot
4-267
(Grøn)
*Indstillet indikatio
n for fartpilot 4-267
*1 Lampen tændes, når t
ændingen slås til til en driftskontrol, og slukkes et par sekunder senere, eller når motoren
startes. Hvis lampen ikke tændes, eller den forbliver tændt, skal du få bilen efterset hos en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
*2 Lampen tændes kontinuerligt, når parkeringsbremsen aktiveres.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-56*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Indikator for skruenøgle
Skruenøgleindikationen vises i følgende
situationer.
•Når en forudindstillet
vedligeholdelsesperiode er nået.
Se afsnittet
"Vedligeholdelsesovervågning" på side
6-16.
•Når perioden før motorolieskift er gået.
•(SKYACTIV-D 2.2)
•Når motorolien er forringet.
•Når der kræves aftapning fra
brændstoffilteret. Kontakt en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
BEMÆRK
•Indikationen for skruenøgle kan blive
vist tidligere end den forudindstillede
periode afhængigt af bilens
anvendelsesbetingelser.
•Når motorolien er blevet skiftet, skal
bilens motorkontrolenhed nulstilles.
Dit autoriserede Mazda-værksted vil
kunne nulstille motorkontrolenheden. På
side 6-27 kan du se proceduren til
nulstilling af bilens motorkontrolenhed.

Indikator for lav
kølervæsketemperatur (blå)
Indikatoren lyser konstant, når
kølervæsketemperat uren er lav, og
slukkes, når motoren er varm.
Glødeindikator (SKYACTIV-D 2.2)
Når tændingen er slået TIL, tændes
glødeindikatoren. G lødeindikatoren
slukkes, når forvarmningen er færdig.

Der kan angives et problem i systemet
under følgende omstændigheder. Få bilen
efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
•Glødeindikatoren tændes ikke, når
tændingen slås til, eller den forbliver
tændt.
•Glødeindikatoren blinker.
BEMÆRK
Hvis bilen efterlades med tændingen slået
TIL uden start af motoren, og der er gået
længere tid, siden forvarmningen blev
afsluttet, kan forvarmningen udføres igen,
hvorefter gløderørsindikatoren muligvis
tændes.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-57
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Instrumentpanel (type C)

①Speedometer.................................................... ....................................................... side 4-58
② Omdrejningstæller.............................................. .................................................... side 4-58
③ Multiinformationsd isplay (type C).............................. ........................................... side 4-59
④ Instrumentpanelbelysning....................................... ............................................... side 4-62
Speedometer
Speedometeret angiver bilens hastighed.
Omdrejningstæller
Omdrejningstælleren viser motorens
hastighed i tusinde omdrejninger i
minuttet (o/min.).
FORSIGTIG
Undgå at presse motoren, hvis nålen står i
det RØDE OMRÅDE.
Dette kan forårsage alvorlig motorskade.

STRIBET
OMRÅDE
RØDT
OMRÅDE
*
1Rækkevidden varierer efter målertypen. *
1
*1
BEMÆRK
Når omdrejningstælleren når ind i det
STRIBEDE OMRÅDE, angiver det for
føreren, at der skal skiftes gear, før der nås
ind i den RØDE OMRÅDE.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-58
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1
2019-2-7 11:20:54