MAZDA MODEL CX-5 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Mevcut Yakıt Tasarrufu
Bu mod, yakıt tüket
tm
tn
t ve alınan
mesafey
t hesaplayarak mevcut yakıt
ekonom
ts
tn
t göster
tr.

NOT
Araç h ız ı yakla şık 5 km/s veya alt ına
indi ğinde 0 konumu
görüntülenir.
Bakım Mon
ttörü*
Bakım Mon
ttörü açılarak, aşağıdak
t bakım
per
tyodu
b
tld
tr
tmler
t
görüntüleneb
tl
tr.
Per
tyod
tk Bakım
Last
tk Yerler
tn
tn Değ
tşt
tr
tlmes
t
Ya ğ D e ğ
t ş
t m
t
Bakım süres
tne 15 gün veya daha kısa
b
tr
süre kaldıysa veya kalan mesafe 1.000 km
veya daha kısaysa kontak ON konumuna
çevr
tld
tğ
tnde
b
tr mesaj
göster
tl
tr.
Servis Yakında
Bakım mon
ttörü
tç
tn ayarlama yöntem
t ve
tşaretler
t
tç
tn Bakım Mon
ttörü bölümüne
bakınız.
Sayfa 6-16'dek
t Bakım Ekranı bölümüne
bakınız.
Kalan AdBlue® ve Maks
tmum
Sürüş Mesafes
t Ekranı
*
Kontak anahtarı ON konumuna
get
tr
tld
tğ
tnde kalan AdBlue
®
m
tktarı ve
mevcut yakıtla g
td
tleb
tlecek mesafe
göstergeler
t yanar.
Kalan AdBlue®

Kalan AdBlue
® m
tktarı düşükse veya
Seç
tc
t Katal
tt
tk İnd
trgeme (SCR)
S
tstem
tnde b
tr sorun varsa ve maks
tmum
kalan sürüş mesafes
t daha azsa, mevcut
yakıtla g
td
tleb
tlecek mesafe gösterges
t
sürekl
t yanar.
TRIP A
SIFIRLAMAK için INFO’ ya
basılı tutunuz
L/100km

Kalan AdBlue
® m
tktarı düşükse veya
SCR s
tstem
tnde b
tr arıza varsa SCR uyarı
ışığı yanar/yanar söner ve b
tr uyarı mesajı
görüntülen
tr.
Seç
tc
t Katal
tt
tk İnd
trgeme (SCR) S
tstem
t
Göstergeler
t
tç
tn sayfa 4-276‘yı
tnceley
tn
tz.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
*Bazı modellerde mevcuttur.4-49
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Araç Hız Alarmı*
Bu moda, araç hız alarmı
tç
tn bel
trt
tlen
mevcut ayar göster
tl
tr. Uyarı devreye
g
trd
tğ
tnde araç hız ayarını
değ
tşt
treb
tl
trs
tn
tz.
NOT
Araç hı z alarm ı göstergesi devreye girer
ve ayn ı anda bir “bip” sesi duyulur.
Hız Uyarısı
Araç hız alarmı ana ekran kullanılarak
ayarlanab
tl
tr.
NOT
Araç hı zın ı her zaman arac ın kullan ıld ığ ı
ülkenin/ şehrin kanun ve düzenlemelerine
göre ayarlayı nız. Bununla birlikte her
zaman kilometre sayac ına bakarak hı zı
kontrol ediniz.
Kör Nokta İzleme (BSM) Ekranı
S
tstem durumunu görüntüler.

Kör Nokta İzleme (BSM) bölümüne
bakınız. Sayfa 4-142.
Şer
tt
Ta k
t p Destek
S
tstem
t (LAS) &
Şer
tt Değ
tşt
trme Uyarı (LDWS)
Ekranı
S
tstem durumunu görüntüler.

Sayfa 4-190‘dek
t Şer
tt Tak
tp Destek
S
tstem
t (LAS) & Şer
tt Değ
tşt
trme Uyarı
S
tstem
t (LDWS)’ne başvurunuz.
Araç, Stop & Go fonks
tyonlu Mazda
Sey
tr Hızı Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC) S
tstem Ekranı
*
Mevcut ayarlı s
tstem durumunu göster
tr.

Sayfa 4-176‘dek
t Stop & Go fonks
tyonlu
Mazda
Sey
tr Hızı Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC) ne bakınız.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-50*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Mazda Radar Sab
tt Hız Kontrolü
(MRCC) Ekranı
*
Mevcut ayarlı s
tstem durumunu göster
tr.

Sayfa 4-164‘dek
t Mazda Radar Sab
tt Hız
Kontrolü (MRCC) bölümüne bakınız.
Mesafe Algılama Destek S
tstem
t
(DRSS) Ekranı
Aracınızla öndek
t araç
arasındak
t
mesafey
t göster
tr.

Sayfa 4-154‘dek
t Mesafe Algılama Destek
S
tstem
tne (DRSS) bakınız.
Sab
tt Hız Kontrolü Ayarı Araç Hızı
Ekranı
*
Hız sab
ttleme s
tstem
t
tle önceden
ayarlanan araç hızı görüntülen
tr.
Sayfa 4-264‘dak
t Sab
tt Hız Kontrolüne
bakınız.
Ay a r l a n a b
t l
t r Hız Sınırlayıcı (ASL)
Ekranı
*
Ayarlanab
tl
tr hız sınırlayıcının (ASL) ayar
statüsü görüntülen
tr.
Sayfa 4-201‘dek
t Ayarlanab
tl
tr Hız
Sınırlayıcıya (ASL) bakınız.
Uyarı (Ekran Göster
tm
t)
S
tstem
tn çalışma durumu, arıza ya da
anormall
tklere
tl
tşk
tn kullanıcıyı uyaran
b
tr mesaj
görüntülen
tr.
Uyarı ışığının eş zamanlı olarak yanması/
yanıp sönmes
t ya da ekranda b
tr sembolün
göster
tlmes
t durumunda, uyarı ışığı veya
sembole da
tr b
tlg
tler
t kontrol ed
tn
tz.
Sayfa 7-42'dek
t B
tr Uyarı Lambasının
Yanması veya Yanıp Sönmes
t bölümüne
bakınız.
Sembol
tçermeyen mesajlarda çoklu b
tlg
t
ekranında bel
trt
tlen tal
tmatları tak
tp
ed
tn
tz.
Sayfa 7-59'dek
t Çoklu B
tlg
t Ekranında
Görüntülenen Mesaj bölümüne bakınız.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
*Bazı modellerde mevcuttur.4-51
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Uyarı/Gösterge Işıkları
Gösterge Panel
t modele ve tekn
tk özell
tklere bağlı olarak değ
tş
tr.
Uyarı ışıkları vurgulanan bölümlerde görünür
Gösterge Paneli
Gösterge Paneli Merkezi
Uyarı Göster
tm
t/Uyarı Işığı
Bu lambalar, s
tstem çalışma durumu veya b
tr s
tstem arızası hakk
ında sürücüyü
b
tlg
tlend
trmek
tç
tn yana r veya yanıp sönerler.
S
tnyal UyarıSayfa
Fren S
tstem
t Uyarı Işığı*17-42
ABS Uyarı Lambası*1
Elektron
tk Fren
Kuvvet
t Dağılı‐
mı S
tstem
t Uya‐ rısı
7-42
ABS uyarısı 7-46
Şarj S
tstam
t Uyarı Göster
tm
t/Uyarı Işığı*17-42
Motor Yağı Uyarı Işığı*17-42
(Kırmızı) Yüksek Motor Soğutucusu Sıcaklığı Uyarı Işığı
*17-42
H
tdrol
tk

D
treks
tyon Arızası
Gösterges
t 7-42
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-52
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarıSayfa
Ana Uyarı Göster
tm
t 7-46
Elektr
tkl
t Park Fren
t (EPB) Uyarı Göster
tm
t/Uyarı Işığı*17-46
Motor Kontrol Lambası*17-46
(Turuncu)
*
t-stop Uyarı Işığı*17-46
*
t-ELOOP Uyarı
Gösterges
t 7-46
*Seç
tc
t Katal
tt
tk İnd
trgeme (SCR) S
tstem
t Uyarı Gösterges
t/Uyarı
Işığı*17-46
*Otomat
tk Şanzıman Uyarı Göster
tm
t 7-46
*4WD Uyarı Göster
tm
t
7-46
Hava Yastığı/Ön Emn
tyet Kemer
t Ön Gerg
t S
tstem
t Uyarı Işığı*17-46
*Last
tk
Basıncı İzleme
S
tstem
t Uyarı Işığı*1
Yanıp söner
7-46
Ya n a r 7-54
(Turuncu/Beyaz) ANAHTAR Uyarı
Göster
tm
t Turuncu
7-46
Beyaz 7-54
(Turuncu)
*Uzun Far Kontrol S
tstem
t (HBC) Uyarı Göster
tm
t/Uyarı Işığı*17-46
*Ayarlanab
tl
tr LED Far (ALH) Uyarı Göster
tm
t/Uyarı Işığı*17-46
*Kör Nokta İzleme(BSM) Uyarı Göster
tm
t 7-46
(Turuncu)
*Sürücü D
tkkat Alarmı (
DAA) Uyarı Gösterges
t 7-46
(Turuncu)
*Mazda Radar Sab
tt Hız Kontrolü (MRCC) Uyarı Göster
tm
t 7-46
*Araç, Stop & Go fonks
tyonlu Mazda
Radar Sab
tt Hız Kontrolü (Stop &
Go fonks
tyonlu MRCC) Uyarı
Gösterges
t 7-46
*Şer
tt Tak
tp Destek S
tstem
t (LAS) ve Şer
tt Değ
tşt
trme Uyarı S
tst
em
t
(LDWS) Uyarı Gösterges
t 7-46
LED Far Uyarı Lambası*17-46
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
*Bazı modellerde mevcuttur.4-53
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarıSayfa
*Akıllı Fren Desteğ
t/Smart C
tty Fren Desteğ
t (SBS/SCBS) Uyarı Gö ster
tm
t7-54
Düşük Yakıt Uyarı Gösterges
t
7-54
Motor Yağı Sev
tyes
t Uyarı Işığı*17-54
*120 km/s Uyarı Işığı*17-54
Emn
tyet
Kemer
t Uyarı Işığı (Ön Koltuk)
7-54
(Kırmızı)*Emn
tyet
Kemer
t Uyarı Işığı (Arka Koltuk) 7-54
*Düşük
S
tlecek Suyu
Sev
tyes
t Uyarı
Göster
tm
t 7-54
Kapı Açık Uyarısı
7-54
Bagaj Kapağı Açık Uyarı Göster
tm
t 7-54
*1 Uyarı ışığı, kontak anahtarı ON konumuna get
tr
tld
tğ
t zaman yanar ve b
trkaç san
tye sonra veya motor
çalışmaya başladıktan sonra söner. Işığın yanmaması veya yanık kalması durumunda, aracınızı uzman b
tr
tam
trc
tye kontrol
ett
tr
tn
tz;
Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
tn
t
tavs
tye
eder
tz.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-54*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Göster
tm/Gösterge Işığı
Bu lambalar, s
tstem çalışma durumu veya b
tr s
tstem arızası hakk
ında sürücüyü
b
tlg
tlend
trmek
tç
tn yanar veya yanıp sönerler.
S
tnyal
Gösterge Sayfa
(Yeş
tl)*Emn
tyet Kemer
t Gösterge Işığı (Arka Koltuk) 2-30
*Ön Yolcu Koltuğu Hava Yastığı Deakt
tvasyon Gösterge Işığı*12-67
(Yeş
tl)
*
t-stop Gösterge Işığı4-20
Güvenl
tk
Gösterge Işığı*13-48
*Araç Hız Alarmı
Göster
tm
t 4-50
Anahtar (Bakım)
Göster
tm
t 4-59
(Mav
t)Düşük Motor Soğutucusu Sı
caklığı Gösterge Işığı 4-59
*Kızdırma Buj
ts
t Gösterge Lambası*14-59
*D
tzel Part
tkül F
tltres
t Göster
tm
t 4-274
V
ttes Konumu Gösterges
t
4-82
Farlar Açık
Göster
tm/Gösterge Işığı 4-88
Uzun Far Gösterge Işığı Uzun-Kısa Far
4-92
Farların yanıp sönmes
t4-92
*Ön S
ts Farı Gösterge Işığı 4-94
*Arka S
ts Farı Gösterge Işığı4-95
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
*Bazı modellerde mevcuttur.4-55
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalGösterge Sayfa
Dönüş Yönü Gösterges
t/Dörtlü Flaşör Gösterge Işıkları Dönüş ve Şer
tt
Değ
tşt
trme S
tn‐ yaller
t4-96
Dörtlü Flaşör 4-104
Elektron
tk Park Fren
t (EPB) Göster
tm
t/Gösterges
t Işığı*1*27-46
AUTOHOLD Akt
tf Gösterge Işığı*14-112
*Araç, Stop & Go
fonks
tyonlu Mazda
Sey
tr Hızı Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC) gösterge Işığı 4-186
TCS/DSC Gösterge Lambası*1
Pat
tnaj Kontrol
S
tstem
t (TCS) 4-117
Denge Kontrol S
tstem
t (DSC) 4-119
Ya n a r 7-46
TCS OFF Gösterge Işığı*14-118
*Mod Seçme Gösterges
t 4-129
(Yeş
tl)
*Uzun Far Kontrol S
tstem
t (HBC) Gösterge Lambası
4-139
*Adapt
tf LED Farları (ALH) Gösterge Işığı4-141
*Kör Nokta İzleme (BSM) OFF Gösterges
t Işığı*1
Arıza har
tç
4-147
Arıza 7-46
(Beyaz)
*Sürücü D
tkkat Alarmı (DAA) Gösterges
t 4-159
(Beyaz)
*Mazda Radar
Sab
tt Hız Kontrolü (MRCC) Ana
Göster
tm
t 4-167
*Araç, Stop & Go fonks
tyonlu Mazda Sey
tr Hızı Kontrolü (Stop & G
o
fonks
tyonlu MRCC) Ana Gösterges
t 4-180
(Yeş
tl)
*Mazda Radar
Sab
tt Hız Kontrolü (MRCC) Ayar
Göster
tm
t 4-167
*Araç, Stop & Go fonks
tyonlu Mazda Sey
tr Hızı Kontrolü (Stop & G
o
fonks
tyonlu MRCC) Ayar Gösterges
t 4-180
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-56*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalGösterge Sayfa
*Şer
tt Tak
tp Destek S
tstem
t (LAS) & Şer
tt Değ
tşt
trme Uyarı S
tste m
t
(LDWS) Gösterges
t 4-193
*Şer
tt

Ta k
t p Destek
S
tstem
t (LAS) &
Şer
tt
Değ
tşt
trme Uyarı (LDWS) OFF
gösterges
t ışığı*14-198
*Akıllı Şeh
tr
tç
t Fren Desteğ
t (SCBS) Gösterges
t Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren Deste‐ ğ
t
(Gel
tşm
tş
SCBS)
4-212
Smart C
tty Fren Desteğ
t [İler
t] (SCBS F)4-217
Smart C
tty Fren Desteğ
t [Ger
t] (SCBS R)4-222
*Akıllı Fren Desteğ
t/Smart C
tty Fren Desteğ
t (SBS/SCBS) KAPALI U yarı
Işığı*1
Gel
tşm
tş Smart
C
tty Fren Deste‐ ğ
t
(Gel
tşm
tş
SCBS)
4-212
Smart C
tty Fren Desteğ
t [İler
t] (SCBS F)4-217
Smart C
tty Fren Desteğ
t [Ger
t] (SCBS R)4-222
Akıllı Fren Des‐
teğ
t (SBS) S
tste‐ m
t
4-224
(Beyaz)
*Ayarlanab
tl
tr Hız L
tm
ttley
t c
ts
t (ASL) Ana Gösterges
t 4-203
(Yeş
tl)
*Ayarlanab
tl
tr Hız L
tm
ttley
t
c
ts
t (ASL) Ayar Gösterges
t 4-203
(Beyaz)
*Sab
tt Hız Ana Gösterges
t 4-266
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
*Bazı modellerde mevcuttur.4-57
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalGösterge Sayfa
(Yeş
tl)
*Sab
tt Hız Ayar Gösterges
t 4-266
*1 Uyarı ışığı, kontak anahtarı ON konumuna get
tr
tld
tğ
t zaman yan
ar ve b
trkaç san
tye sonra veya motor
çalışmaya başladıktan sonra söner. Işığın yanmaması veya yanık kalması durumunda, aracınızı uzman
b
tr
tam
trc
tye kontrol
ett
tr
tn
tz;
Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
tn
t
tavs
tye
eder
tz.
*2El fren
t
çek
tld
tğ
tnde ışık
sürekl
t olarak yanar.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-58*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed