warning MERCEDES-BENZ SPRINTER 2013 MY13 Operator’s Manual

M
M+S tires ............................................ 276
Maintenance ...................................... 248
Malfunctions Message memory (on-board
computer) ...................................... 193
Maximum speed
Speed limitation ............................ .149
Menu (vehicles with steering
wheel buttons)
Audi o............................................. 182
Operation ....................................... 181
Settings ......................................... 183
Telephone ...................................... 190
Message
see Display message
Message memory (on-board
computer) .......................................... 193
Mirrors Exterior mirrors ................................ 86
Rear-view mirror .............................. 86
Mobile phone
Important safety notes ..................228
Pre-installation ............................... 229
Type approval/frequency ..............314
Mounting wheels
Lowering the vehicle ......................307
Mounting anew wheel ................... 306
Preparing the vehicle .....................303
Raising the vehicle .........................304
Removing and mounting the spare
wheel ............................................. 309
Removing awheel .......................... 306
Securing the vehicle against
rolling away ................................... 303N
Notes on breaking-in anew
vehicle ................................................ 132O
Occupant safety Air bag s........................................... 44
Childre ninthe vehicle ..................... 50Important safety notes
....................42
Seat belts ........................................ 47
Odometer
Display (vehicles without steering
wheel buttons) ............................... 178
Display (vehicles with steering
wheel buttons) ............................... 182
see Trip odometer
Off-road driving
Checklist after driving off-roa d...... 154
Important safety notes ..................153
Rules for driving off-road ...............153
Oil
see Engine oil
On-board computer
Display message ............................ 192
On-board computer (vehicles
without steering wheel buttons)
Display message ............................ 192
General notes ................................ 178
Setting the clock ............................ 179
Standard displa y............................ 178
On-board computer (vehicles with
steering wheel buttons) Audi omenu ................................... 182
Display message ............................ 180
Menu overview .............................. 181
Operating ...................................... .180
Operation menu ............................. 181
Settings menu ............................... 183
Standard displa y............................ 182
Telephone menu ............................ 190
Trip computer menu ......................189
Operating safety
Attachments, bodies, equipment
and conversions ............................... 27
Correct use ...................................... 26
Declaratio nofconformity ................ 25
Diagnostics connection ...................25
Digital speedometer and
odometer ......................................... 25
Important safety note ......................24
Limited Warranty ............................. 29
Modifying engine output ..................25
Qualified specialist workshop ..........26
Radiator cover ................................. 28
Vehicle registratio n.......................... 23
Warning note sticker ........................26 Index
13

Operating system
see On-board computer
Operator's Manual
General notes .................................. 23
Vehicle equipment ...........................23
Outline lamp
Changing bulbs .............................. 101
Outside temperature display ...........177
Overhead control panel ......................37
Overrevving range .............................177
Overrun cutoff ................................... 148P
Pain tcode number ............................ 315
Paintwork (cleaning instructions) ...257
Paper holder ...................................... 225
Parking ............................................... 145
Important safety notes ..................145
Parking brake ................................ 146
Rea rview camera .......................... 161
Whee lchock .................................. 147
see PARKTRONIC
Parking aid
see PARKTRONIC
see Rea rview camera
Parking brake
Display message ............................ 201
Notes/function .............................. 146
Parking lamps
Changing bulbs ................................ 98
PARKTRONIC
Deactivating/activating .................159
Driving system ............................... 157
Function/notes ............................. 157
Important safety notes ..................157
Problem (malfunction) ...................161
Range of the sensors .....................157
Roll-back warning .......................... 159
Trailer towing ................................. 160
Warning displa y............................. 159
Partition sliding door
Important safety notes ....................75
Opening/closing .............................. 75
Passenger compartment air-
conditioning system
see Climate control Passenge
rcompartment heating
see Climat econtrol
Perimeter lamp
Changing bulbs .............................. 101
Plastic trim (cleaning instructions) .260
Power supply Battery isolating switch .................132
Switching off .................................. 133
Switching on .................................. 133
Power take-off
Engine spee dsetting ..................... 167
Power washers .................................. 257
Power windows see Side windows
Preparing for a journey
Checks in the vehicle .....................134
Visual check of the vehicle
exterio r.......................................... 134
Product information ............................22
Protection of the environment General notes .................................. 22
Pulling away ...................................... 135 Q
Qualifie dspecialis tworkshop ...........26 R
Radiator cover ..................................... 28
Radio Changing stations (vehicles with
steering wheel buttons) .................182
Setting statio nselection (vehicles
with steering wheel buttons) .........188
see separate operating instructions
Radio-based vehicle components
Declaratio nofconformity ................ 25
Rain and light sensor
Setting the sensitivity (vehicles
with steering wheel buttons) .........189
Windshield wiper ........................... 103
Range (vehicles with steering
wheel buttons) .................................. 190
Rear bench seat Installing/removing (Passenger
Van) ................................................. 83
Stowage compartment (crewcab) ..224 14
Index

Rear compartment
Activating/deactivating climate
control ........................................... 112
Setting the airv ents...................... 118
Rear-compartment air-
conditioning system
see Climate control
Rear-compartment heating
see Climate control
Rear door
Child-proof locks .............................. 55
Important safety notes ....................73
Opening/closing .............................. 73
Rear fog lamp
Changing bulbs ........................ 99, 101
Switching on/off .............................. 91
Rear fog lamp (Chassis Cab)
Changing bulbs .............................. 100
Rear interior light
Changing bulbs .............................. 102
Rear lamps
see Lights
Rear rack
Notes ............................................. 236
Rear view camera .............................. 161
Aspect ratio menu .........................165
Brightnes ssubmenu ...................... 164
Cleaning instructions .....................259
Color submenu .............................. 165
Contrast submenu .........................165
Default settings menu .................... 166
Display menu ................................. 164
Illumination submenu ....................164
Important safety notes ..................161
Mai nm enu .................................... .163
Menu language menu ....................166
Monitor menu ................................ 163
Problem (malfunction) ...................167
Standard menu .............................. 165
Switching off the monitor while
driving ............................................ 162
Switching on .................................. 161
Switching the monitor on/off ........162
Tint (color balance) submenu ......... 165
Rear-view mirror
Anti-glare mode ............................... 86Rear window defroster
Problem (malfunction) ...................116
Switching on/off ........................... 116
Rear window wiper ...........................104
Refilling DEF filler neck ............................... 144
Important safety notes (Diesel
Exhaus tFluid –DEF) ...................... 143
Refilling procedure (Diesel
Exhaus tFluid –DEF) ...................... 144
Refrigerant ......................................... 326
Refueling Fuel filler fla p................................. 142
Fuel gauge ..................................... 177
Important safety notes (fuel) .........142
Refueling procedure (fuel) .............142
see Fuel
Releasing the parking lock
manually (automatic
transmission) ..................................... 141
Remote control Changing the operating duration
(auxiliary heating) .......................... 122
Replacing the battery (auxiliary
heating )........................................ 126
Switching on/off (auxiliary
heating) ......................................... 121
Synchronizing (auxiliary heating) ...122
Replacing the battery (auxiliary
heating remote control) .................... 126
Reporting safety defects ....................29
Reserve (fuel tank) see Fuel
Restraint system
see SRS (Supplemental Restraint
System)
Reverse warning feature ..................136
Roof carrier Maximum payloa d.......................... 327
Note s............................................. 236
Roof load (roof carrier) .....................327 Index
15

S
Safety Children in the vehicle .....................50
Child restraint systems ....................50
Safety systems
see Driving safety systems
Seat belts
Adjusting the height ......................... 48
Belt force limiters ............................ 50
Belt warning/warning lamp .............49
Cleaning ......................................... 261
Correct usage .................................. 47
Display message ............................ 201
Emergency Tensioning Devices ....... .50
Fastening ......................................... 48
Important safety guidelines .............47
Safety guidelines ............................. 43
Warning lamp ................................. 219
Seat heating ........................................ .85
Seats Adjusting lumbar support ................80
Adjusting the co-driver's seat ..........80
Adjusting the head restraint ............84
Armrest ............................................ 84
Cleaning the cover .........................261
Folding sea t..................................... 82
Important safety notes ....................80
Rea rbenchs eat............................... 83
Seat heating .................................... 85
Setting the driver's seat ................... 80
Swivel seat ....................................... 81
Twi nco-driver's seat ........................ 82
Securing loads
Important safety notes ..................234
Selector lever
Cleaning ......................................... 260
Sensors (cleaning instructions) .......259
Service Center see Qualified specialist workshop
Service interval display
Calling up the service due date ...... 249
Exceeding a service due date ........249
Notes ............................................. 249
Service due date (automatic
display) .......................................... 249Service products
Bio-diesel (FAME fuel ).................... 317
Brake fluid ............................. 245, 324
Coolant (engine) ............................ 324
Diese l............................................ 317
Diesel Exhaust Fluid (DEF) .............320
Engine oil ....................................... 321
Fuel ................................................ 317
Important safety notes ..................316
Power steering fluid .......................323
Refrigerant ..................................... 326
Transmission oil ............................. 323
Washer fluid .................................. .326
Settings
Resetting all (vehicles with
steering wheel buttons) .................183
Resetting submenus (vehicles
with steering wheel buttons) .........184
Setting the air distribution ...............113
Setting the airflow ............................114
Setting the clock Vehicles without steering wheel
buttons .......................................... 179
Vehicles with steering wheel
buttons .......................................... 186
Short journeys (diesel particle
filter) ................................................... 149
Side windows Cleaning ......................................... 257
Hinged sid ewindows ....................... 76
Important safety information ...........76
Opening/closing .............................. 76
Overview .......................................... 76
Problem (malfunction) .....................77
Resetting ......................................... 77
Sliding door
Child-proof locks .............................. 55
Cleaning ......................................... 259
Closing assist ................................... 72
Important safety notes ....................70
Opening/closing .............................. 70
SmartKey
Changing the battery .................66, 67
Changing the locking system
settings .......................................... 189
Checking the battery .......................66
Display message ............................ 209
Door central locking/unlocking .......64 16
Index

Important safety notes
....................64
Loss ................................................. 68
Problem (malfunction) .....................68
SmartKey positions (ignition lock) ..133
Snow chains ...................................... 277
Sockets .............................................. 228
Spare wheel General notes ................................ 309
Important safety notes ..................308
Removing/mounting ..................... .309
Specialist workshop ............................ 26
Special seat bel tretractor .................. 54
Speed ,controlling
see Cruise control
Speedometer
Digital (vehicles without steering
wheel buttons )............................... 178
Digital (vehicles with steering
wheel buttons) ............................... 186
Selecting display unit (vehicles
with steering- wheel buttons) ........185
see Instrument cluster
Sprinter Dealer
see Qualified specialist workshop
SRS (Supplemental Restraint
System)
Display message ............................ 201
Introduction ..................................... 42
Warning lamp ................................. 214
Warning lamp (function) ................... 42
Standing lamps
Changing bulbs (front) .....................98
Changing bulbs (rear) ..............99, 101
Standing lamps (Chassis Cab)
Changing bulbs (rear) ....................100
Starting (engine) ................................ 134
Start-off assist Display message ............................ 198
Steering wheel
Adjusting ......................................... 85
Button overview ............................... 36
Cleaning ......................................... 260
Step
see Electrical step
Sticker
Warning notes .................................. 26 Stowage spaces
see Stowage spaces and stowage
compartments
Stowage spaces and stowage
compartments
Eyeglasses compartment ...............223
Glove box ...................................... .222
Important safety notes ..................222
Paper holder .................................. 225
Stowage compartment above the
windshield ..................................... 224
Stowage compartment in the
center console ............................... 223
Stowage compartment in the
dashboard ...................................... 223
Stowage space above the
headliner ........................................ 224
Stowage space unde rthe rear
bench seat ..................................... 224
Stowage space unde rthe twin co-
driver's seat ................................... 224
Summer tires ..................................... 276
Supplemental Restraint System see SRS (Supplemental Restraint
System)
Switching off the alarm (ATA) ............60
Switching the heater booster
function on/off .................................. 125
Switching the surround lighting
on/off (on-board computer) .............187
Switch unit see Control panel
Swivel seat .......................................... .81 T
Tachometer ........................................ 177
Tail lamps Changing bulb s........................ 99, 101
see Lights
Tail lamps (Chassis Cab)
Changing bulbs .............................. 100
Tank
see Fuel tank Index
17

Tank content
Fuelgauge ..................................... 177
Range (vehicles with steering
wheel buttons) ............................... 190
Reserve fuel warning lamp .............216
Technical data
Capacities ...................................... 316
Cargo tie-down points .................... 327
Cargo tie-down rings ..................... .327
Loading rails .................................. 327
Roo fcarrier .................................... 327
Tires/wheel s................................. 285
Trailer tow hitch ............................. 328
Vehicle data ................................... 326
Telephone .......................................... 228
Telephone (on-board computer) Accepting an incoming call ............191
Display messages ..........................209
Numbers from the phone book ......191
Operating ...................................... .190
Redialing ........................................ 192
Rejecting or ending a call ..............191
Temperature
Outside temperature ..................... .177
Setting (climate control) ................113
Setting the unit (vehicle swith
steerin gwheel buttons) .................184
Theft deterrent systems
ATA (Anti-Theft Alarm system) .........60
Immobilize r...................................... 60
Theft-deterrent systems
Tow-awa yalarm ............................... 60
Thoraxbag ............................................ 45
Tightening torques for wheel nuts/
wheel bolts ........................................ 307
Time Setting the time (vehicles without
steering wheel buttons) .................179
Setting the time (vehicle swith
steerin gwheel buttons) .................186
Timer
Activating ....................................... 123
Important safety notes ..................122
Overview ........................................ 123
Setting the heating level (auxiliary
heating) ......................................... 125
Setting the preselectio ntime
(auxiliary heating) .......................... 124Setting weekday, time and
operating duratio
n(auxiliary
heating )......................................... 123
Switching immediate heating
mode on/off (auxiliary heating) .....124
Tire pressure
Calling up (on-board computer) .....281
Checking manually ........................280
Display messages (vehicles
without steering wheel buttons) ....194
Display messages (vehicles with
steering wheel buttons) .................207
Maximum ....................................... 280
Notes ............................................. 279
Not reached (tire sealant) ..............301
Reached (tire sealant) ....................301
Recommended ............................... 278
Setting the unit (vehicle swith
steerin gwheel buttons) .................186
Tire label ................................ 278, 279
Tire pressure loss warning system .282
Tire pressure monitor Display message ............................ 207
Indicator lamp ................................ 218
Tire pressure monitoring system
Checking the tire pressure
electronically ................................. 282
Function/notes ............................. 281
Restarting ...................................... 283
Warning lamp ................................. 282
Tire pressure table ............................285
Tires Aspect ratio (definition) .................294
Average weight of the vehicle
occupants (definition) ....................293
Bar (definition) ............................... 292
Changing awheel .......................... 302
Characteristics .............................. 292
Checking ........................................ 275
Definition of terms .........................292
Direction of rotatio n...................... 303
Distributio nofthe vehicle
occupants (definition) ....................295
DOT, Tire Identification Number
(TIN) .............................................. .292
DOT (Department of
Transportation) (definition) ............293 18
Index

Trailer loads and drawbar
noseweights
...................................... 173
Trailer towing PARKTRONI C................................. 160
Permissible trailer loads and
drawba rnoseweights ............169, 173
Transmission
see Automatic transmission
Transmission oil ................................ 323
Transport Loading guidelines .........................232
Vehicle .......................................... .271
Transportation
Rail ................................................ 150
Transport by rail ................................ 150
Transporting Load distribution ............................ 234
Securing aload .............................. 234
Trim pieces (cleaning instructions) .260
Trip computer (on-board
computer) .......................................... 189
Trip meter see Trip odometer
Trip odometer
Display (vehicles without steering
wheel buttons) ............................... 178
Display (vehicles with steering
wheel buttons) ............................... 182
Resetting ....................................... 177
see Trip computer (on-board computer)
Turn signals
Changing bulbs (front) .....................98
Changing bulbs (rear) ..............99, 101
Switching on/off .............................. 92
Turn signals (Chassis Cab)
Changing bulbs (rear) ....................100
Twin co-driver's seat
Folding tabl e.................................. 225
Stowag ecompartmen t.................. 224
Two-way radios
Type approval/frequency ..............314
TWR (Tongue Weight Rating)
(definition) ......................................... 295 U
Unlocking From inside the vehicle (central
unlocking button) ............................. 69 V
Vehicle Correct use ...................................... 26
Data acquisition ............................... 29
Display message ............................ 208
Electronics ..................................... 314
Equipment ....................................... 23
Individual settings (vehicles with
steering wheel buttons) .................183
Limited Warranty ............................. 29
Loading .......................................... 286
Locking (SmartKey) .......................... 64
Lowering ........................................ 307
Maintenance .................................... 23
Operating safety .............................. 24
Parking for a long period ................ 147
Pulling away ................................... 135
Raising ........................................... 304
Registration ..................................... 23
Reporting problems .........................28
Securing from rolling away ............145
Towing away .................................. 268
Transporting .................................. 271
Unlocking (SmartKey) ......................64
Vehicle battery
see Battery (vehicle)
Vehicle bodies
General notes .................................. 27
Vehicle data ....................................... 326
Vehicle identification number .......... 315
Vehicle identification plate ..............315
Vehicle tool kit .................................. 264
Voltage supply Fuse s............................................. 271 W
Warning and indicator lamps Brakes ........................................... 211
Check Engine ................................. 216
Coolant .......................................... 215
Diesel Exhaus tFluid (DEF) .............213 20
Index

Electrical ste
p................................ 219
ESP ®
.............................................. 210
ESP ®
function ................................ 213
Overview .......................................... 34
Seat bel t........................................ 219
Warning- and indicator lamps
ABS ................................................ 210
Air filter .......................................... 218
ASR ................................................ 210
BAS ................................................ 210
Battery charg e............................... 214
Brake wea r.................................... 214
Bulbs .............................................. 219
Doors ............................................. 219
Engine oil leve l............................... 214
Preglow .......................................... 217
Reserve fuel ................................... 216
Tire pressure monitor ....................218
Water separator ............................. 218
Windshield washer fluid .................219
Warning lamp .................................... 265
Warning triangle ................................ 265
Washer fluid Adding ........................................... 246
Capacities ...................................... 326
Display message ............................ 209
Indicator lamp ................................ 219
Notes ............................................. 326
Wiping with .................................... 103
Wheels
Changing awheel .......................... 302
Checking ........................................ 275
Cleaning ......................................... 258
Important safety notes ..................274
Interchanging/changing ................302
Mounting awheel .......................... 303
Removing and mounting the spare
wheel ............................................. 309
Storing ........................................... 303
Tightening torque ........................... 307
Window curtain air bag ....................... 46
Windows see Side windows
Windshiel dheating
Problem (malfunction) ...................115
Switching on/off ........................... 115Windshiel
dwasher fluid
Adding ........................................... 246
Indicator lamp ................................ 219
Windshiel dwipers
Problem (malfunction) ...................105
Rain and light sensor .....................103
Rea rwindow wiper ........................ 104
Replacing the wiper blades ....103, 104
Setting the sensitivity (vehicles
with steering wheel buttons and
rain/light sensor) ........................... 189
Switching on/off ........................... 103
Wiping with windshield washer
fluid ............................................... 103
Winte rdiesel ..................................... 318
Winte rdriving
Slippery roa dsurface s................... 152
Snow chains .................................. 277
Winter operation
General notes ................................ 276
Radiator cover ................................. 28
Winter tires
M+S tires ....................................... 276
Setting alimit speed ...................... 149
Wiper blades
Cleaning ......................................... 258
Replacing ....................................... 104
Workshop
see Qualified specialist workshop Index
21

Operator's Manual
General notes
Before you first drive off, read this Operator's
Manual carefully and familiarize yourself with
your vehicle.
Please adhere to the information and warning
notes in this Operator's Manual for your own
safety and to ensure a longer operating
duration of the vehicle. Failure to observe the
instructions may lead to damage to the
vehicle or personal injury.
Damage to the vehicle, caused by not
adhering to the instructions, is not covered by
the New Vehicle Limited Warranty . Vehicle equipment
The Operator's Manual describes all models
and standard and optional equipment of your
vehicle that were available at the time of
going to print .Country-specific variations are
possible. Note that your vehicle may not be
equipped with all of the described functions.
This also applies to systems and functions
relevant to safety. The equipment in your
vehicle may therefore differ from that shown
in the descriptions and illustrations. The
original purchase contract documentation for
your vehicle contains a list of all of the
systems in your vehicle.
If you have questions about equipment and
operation, consult any authorized Sprinter
Dealer.
The Operator's Manual, the Maintenance
Booklet and the equipment-dependent
operating instructions are important
documents and should be kept in the vehicle. Service and vehicle operation
Maintenance and literature
The Service and Warranty Information
Booklet contains detailed information on the
types of warranty that your Sprinter is
covered by, including:
R New Vehicle Limited Warranty
R Diesel Engine Limited Warranty
R Anti-Perforation Warranty
R Limited Warranty for Restraint Systems
(only vehicles that have been sold and
registered in the state of Kansas)
R Legally required Emission Performance
Warranty
Replacement parts and accessories are
subject to the Replacement Part and
Accessory Warranty of the dealer mentioned
on the inside cover. You can obtain these
from any authorized Sprinter dealer. Maintenance
The Maintenance Booklet and the Service and
Warranty Information Booklet describe all
necessary maintenance work that should be
carried out at regular intervals.
When you take the vehicle to an authorized
Sprinter dealer, always be sure to bring the
Maintenance/Service/Warranty Information
Booklet .Your customer service advisor
enters each maintenance service into the
Maintenance Booklet for you. Registering your vehicle
We may ask our authorized Sprinter Dealers
to carry out technical inspections on certain
vehicles to improve their quality or safety.
We can only inform you about vehicle checks
if we have your registration data. Introduction
23 Z

Your registratio
ndata is no tstored if:
R you did not purchase your vehicle at an
authorized Sprinte rDealer.
R your vehicle has never been inspected at
an authorized Sprinter Dealer.
It is advisable to register your vehicle with an
authorized Sprinter Dealer. Please infor mus
as soon as possible about any change of
address or vehicle ownership. Operating safety
Important safety notes
G
WARNING
Exhaust fumes, some of its constituents, and
certain vehicle components contain or emit
chemicals known to the State of California to
cause cancer and birth defects or other
heritable genetic damage.
In addition, certain fluid scontained in
vehicles, and certain products that are used
as components, contain chemicals known to
the State of California to cause cancer and
birth defects or other heritable genetic
damage.
Air bags and pyrotechnic Emergency
Tensioning Devices (ETDs) and remote
control batteries contain perchlorate
material, which may require special handling
and regard for the environment. Check with
your local government's disposal guidelines.
In California, see www.dtsc.ca.gov/
HazardousWaste/Perchlorate/ index.cfm. G
WARNING
If you do not have the prescribed service/
maintenance work or any required repairs
carried out, this can result in malfunctions or
system failures. There is a risk of an accident.
Always have the prescribed service/
maintenance work as well as any required
repairs carried out at a qualified specialist
workshop. G
WARNING
Modifications to electronic components, their
software as well as wiring can impair their
function and/or the function of other
networked components. In particular,
systems relevant to safety could also be
affected. As a result, these may no longer
function as intended and/or jeopardize the
operating safety of the vehicle. There is an
increased risk of an accident and injury.
Never tamper with the wiring as well as
electronic components or their software. You
should have all work to electrical and
electronic equipment carried out at a qualified
specialist workshop. G
WARNING
Flammable materials, e.g. leaves, grass or
branches, may ignite if they come into contact
with hot parts of the exhaust system for
extended periods. There is arisk of fire.
When driving off-road or on unpaved surfaces,
chec kthe underside of the vehicle at regular
intervals. In particular, remove any trapped
parts of plants or other flammable material. If
there is any damage, inform a qualified
specialist workshop.
The general operating permit for your vehicle
could be rendered invalid If you carry out
modifications to electronic components,
their software as well as wiring.
Driving off-road or on construction sites
increases the possibility of vehicle damage
which may in turn lead to the failure of certain
assemblies and systems.
There is a risk of damage to the vehicle if:
R the vehicle makes contact with the ground,
e.g. on a high curb or a loose road surface
R you drive too quickly over an obstacle, e.g.
a curb or a pothole
R a heavy object hits the underbody or
chassis component
In these or similar situations, the vehicle
body, the underbody, chassis components,
wheels or tires could be damaged even if this 24
Introduction