MITSUBISHI OUTLANDER 2017 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ТHЮхничHЮскоHЮ обслуживаниHЮ автомобиля823
8
ЗамеХbа резиХbовых скребкХков щеХФок
сХФеклоочисХФиХФеля
E01002600327
ЩHЮтки очиститHЮля вHЮтрового стHЮкла
1. ПоднимиЕbе рычаг щеЕbки сЕbек лоочисЕbиЕbеля над ЕЫеЕbроЕЫым
сЕbеклом.
2. ПоЕbяниЕbе за резиноЕЫый скребок, чЕbобы фиксаЕbор (А) оЕbсоединился оЕb хомуЕbа (В). ПоЕbяниЕbе резиноЕЫый скребЕоок
дальше и снимиЕbе его.
ПРИМЕЧАНИЕ СледиЕbе, чЕbобы рычаг сЕbеклоочисЕbиЕbеля не упал на лобоЕЫое
сЕbекло. При падении он можеЕb поЕЫредиЕbь сЕbекло. 3. УсЕbаноЕЫиЕbе держаЕbели (С) на ноЕЫые резиноЕЫые скребки.
При усЕbаноЕЫке скребкоЕЫ убедиЕbесь, чЕbо они праЕЫильно
соЕЫмещены, как показано на рисунке.
4. ВсЕbаЕЫьЕbе резиноЕЫые скребки с держаЕbелями ЕЫ щеЕbку сЕbеклоочисЕbиЕbеля, начаЕЫ с проЕbиЕЫоположного оЕb фиксаЕbора
конца щеЕbки. УбедиЕbесь, чЕbо хомуЕb (В) надежноЕо ЕЫошел ЕЫ прорези
на скребке.
ПРИМЕЧАНИЕ Если с ноЕЫыми скребками держаЕbели не посЕbаЕЫляюЕbся,
используйЕbе держаЕbели оЕb сЕbарых резиноЕЫых скребкоЕЫ.

824 ТHЮхничHЮскоHЮ обслуживаниHЮ автомобиля
8
5. СдЕЫигайЕbе скребок до Еbех пор, пока хомуЕb (В) надежно
не зацепиЕbся за фиксаЕbор (А).ЩHЮтка очиститHЮля заднHЮго стHЮкла
1. ПоднимиЕbе рычаг щеЕbки сЕbеклоочисЕbиЕbеля над задним сЕbеклом.
2. ПоЕbяниЕbе скребок щеЕbки ЕЫниз, чЕbобы ЕЫысЕЫободиЕbь его
из фиксаЕbора (А), находящегося на конце рычага
сЕbеклоочисЕbиЕbеля. ПоЕbяниЕbе резиноЕЫый скребок дальше
иснимиЕbе его.
3. ВсЕbаЕЫьЕbе ноЕЫый скребок ЕЫ хому Еb (В) рычага сЕbеклоочисЕbиЕbеля.
ПРИМЕЧАНИЕСледиЕbе, чЕbобы рычаг щеЕbки сЕbеклоочисЕbиЕbеля не упал
на заднее сЕbекло; он можеЕb поЕЫредиЕbь сЕbекло.

ТHЮхничHЮскоHЮ обслуживаниHЮ автомобиля825
8
4. Надежно ЕЫсЕbаЕЫьЕbе держаЕbель (С) ЕЫ канаЕЫку (D) скребка.
При усЕbаноЕЫке резиноЕЫых скребкоЕЫ убедиЕbесь, чЕbо они
праЕЫильно соЕЫмещены, ка к показано на рисунке.
ПРИМЕЧАНИЕЕсли с ноЕЫыми скребками держаЕbели не посЕbаЕЫляюЕbся,
используйЕbе держаЕbели оЕb сЕbарых резиноЕЫых скребкоЕЫ.
Общее ХФехХbическое обслуХкживаХbие
E01002700344
УтHЮчка топлива, охлаждающHЮHуHФ жидкости, масла
и отработавших газов
ЗагляниЕbе под кузоЕЫ аЕЫЕbомобиля и убедиЕbесь ЕЫ оЕbсуЕbсЕbЕЫии уЕbечек
ЕbоплиЕЫа, охлаждающей жидкосЕbи, масла и оЕbрабоЕbаЕЫших газоЕЫ.
Работа наружных и внут рHЮнних освHЮтитHЮльных
приборов
ВключиЕbе комбинироЕЫанный пере ключаЕbель осЕЫещения, чЕbобы
проЕЫериЕbь рабоЕbу ЕЫсех осЕЫеЕbиЕbельных прибороЕЫ.
Если осЕЫеЕbиЕbельные приборы не ЕЫк лючаюЕbся, эЕbо можеЕb гоЕЫориЕbь о
Еbом, чЕbо перегорел предохраниЕbель или неиспраЕЫна лампа. Сначала
проЕЫерьЕbе предохраниЕbели. Если перегореЕЫших предохраниЕbелей
обнаружиЕbь не удалось, проЕЫерьЕbе лампы.
Порядок проЕЫерки и замены предохраниЕbелей и ламп приЕЫеден
ЕЫ разделах «ПредохраниЕbели» на сЕbр. 827 и «Замена ламп»
на сЕbр. 836.
Если предохраниЕbели и ламп ы ЕЫ порядке, обраЕbиЕbесь
ЕЫ аЕЫЕbоризоЕЫанный серЕЫисный ценЕbр MITSUBISHI MOTORS
для проЕЫерки и ремонЕbа аЕЫЕbомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
 ЗапрHЮщаHЮтся эксплуатировать автомобиль, HЮсли HЮсть
подозрHЮниHЮ на утHЮчку топлива или чувствуHЮтся запах топлива.
ОбратитHЮсь в авторизованныHФ сHЮрвисныHФ цHЮнтр MITSUBISHI
MOTORS.

826 ТHЮхничHЮскоHЮ обслуживаниHЮ автомобиля
8
Работа контрольноизмHЮритHЮльных приборов
и контрольных ламп
ЗапусЕbиЕbе дЕЫигаЕbель и проЕЫерьЕbе рабоЕbу ЕЫсех конЕbрольно
измериЕbельных прибороЕЫ и конЕbрольных ламп.
При обнаружении неиспраЕЫносЕbей обраЕbиЕbесь ЕЫ аЕЫЕbоризоЕЫанный
серЕЫисный ценЕbр MITSUBISHI MOTORS.
Смазка пHЮтHЮль и замковHу
ПроЕЫерьЕbе сосЕbояние ЕЫсех замкоЕЫ и пеЕbель, при необходимосЕbи
смажьЕbе их.
Плавкие всХФавки
E01002900623ПлаЕЫкие ЕЫсЕbаЕЫки предоЕbЕЫращаюЕb ЕЫо згорание, если через оЕbдельные
элекЕbрические цепи проходиЕb чрезмерно большой Еbок.
Если перегориЕb плаЕЫкая ЕЫсЕbаЕЫк а, обраЕbиЕbесь для проЕЫерки
элекЕbрооборудоЕЫания аЕЫЕbомобиля ЕЫ аЕЫЕbоризоЕЫанный серЕЫисный
ценЕbр MITSUBISHI MOTORS.
См. раздел «Таблица расположения предохраниЕbелей ЕЫ блоке,
находящемся ЕЫ салоне» на сЕbр. 829 и «Таблица расположения
предохраниЕbелей ЕЫ блоке, находящемся ЕЫ моЕbорном оЕbсеке»
на сЕbр. 831.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
 ЗапрHЮщаHЮтся замHЮнять плавкиHЮ вставки другими
токопроводящими прHЮдмHЮтами: этHуо можHЮт привHЮсти
квозгоранию автомобиля, унич тожHЮнию имущHЮства и тяжHЮлоHФ
или дажHЮ нHЮсовмHЮстимоHФ с жизнью травмHЮ.

ТHЮхничHЮскоHЮ обслуживаниHЮ автомобиля827
8
ПредохраХbиХФели
E01003002292
РасположHЮниHЮ блока прHЮдохранитHЮлHЮHФ
Для защиЕbы элекЕbрооборудоЕЫания
оЕb поЕЫреждения ЕЫ резульЕbаЕbе
короЕbкого замыкания или перегрузки каждая цепь снабжена
предохраниЕbелем.
Блоки предохраниЕbелей усЕbаноЕЫлены ЕЫ салоне и ЕЫ моЕbорном оЕbеке.
Блок предохраХbиХФелей в салоХbе Блоки предохраниЕbелей ЕЫ салоне расположены за крышкой блока
предохраниЕbелей перед ЕЫодиЕbе льским сиденьем, ЕЫ месЕbе,
изображенном на рисунке.
ПоЕbяниЕbе на себя крышку блока предохраниЕbелей и снимиЕbе ее.
Блок предохраХbиХФелей в моХФорХbом оХФсекеВ моЕbорном оЕbсеке блоки предохраниЕbелей расположены ЕЫ месЕbе,
указанном на рисунке. ЕоНажмиЕbе на защелку (D) и снимиЕbе крышку.
A ОсноЕЫной блок предохраниЕbелей B ДополниЕbельный блок предохраниЕbелей
A ОсноЕЫной блок предохраниЕbелей
B ДополниЕbельный блок предохраниЕbелей (Еbип 1)
C ДополниЕbельный блок предохраниЕbелей (Еbип 2)

828 ТHЮхничHЮскоHЮ обслуживаниHЮ автомобиля
8
НоминальныHФ ток прHЮдохранHуитHЮлHЮHФE01007700684Номинальный Еbок предохраниЕbелей и защищаемые цепи указаны
с обраЕbной сЕbороны крышки блока предохраниЕbелей ЕЫ салоне
и ЕЫ моЕbорном оЕbсеке.
ПРИМЕЧАНИЕЗапасные предохраниЕbели находяЕbся на крышке блока
предохраниЕbелей ЕЫ моЕbорном оЕbсеке. Для замены следуеЕb
использоЕЫаЕbь предохраниЕbель, рассчиЕbанный на Еbакой же
номинальный Еbок, как у пере гореЕЫшего предохраниЕbеля.

ТHЮхничHЮскоHЮ обслуживаниHЮ автомобиля829
8
Таблица расположеХbия предохраХbиХФе лей в блоке, ХbаходящемсХкя в салоХbеE01007902127
ОсноЕЫной блок предохраниЕbелей
Дополни
Еbельный блок
предохра
ниЕbелей
№ОбозначHЮниHЮ ЗащищаHЮмая цHЮпьНоминальныHФ ток
1 ЭлекЕbросЕbеклоподъемники 30 A*
1
2 ОбогреЕЫаЕbель заднего сЕbекла 30 A*1
3 ОЕbопиЕbель 30 A
4 ОчисЕbиЕbель ЕЫеЕbроЕЫого сЕbекла 30 A
5 ЭлекЕbроприЕЫод замкоЕЫ дЕЫерей 20 A
6 Задний проЕbиЕЫоЕbуманный фонарь 10 A
2
7 РозеЕbка элекЕbропиЕbания 15 A
8ОчисЕbиЕbель заднего сЕbекла 15 A
9Л юк 20 A
10 Замок зажигания 10 A
11 Опция 10 A
12 АЕЫарийная сЕЫеЕbоЕЫая сигнализация 15 A
13 СисЕbема полного приЕЫода 10 A
14 СЕbопсигналы
(лампы сЕbопсигналоЕЫ) 15 A
№ОбозначHЮниHЮ ЗащищаHЮмая цHЮпьНоминаль
ныHФ ток

830 ТHЮхничHЮскоHЮ обслуживаниHЮ автомобиля
8*1: ПлаЕЫкая ЕЫсЕbаЕЫка
*2: Даже если Ваш аЕЫЕbомобиль оборудоЕЫан задним проЕbиЕЫоЕbуманным
фонарем, предохраниЕbель заднего проЕbиЕЫоЕbуманного фонаря можеЕb
быЕbь не усЕbаноЕЫлен на аЕЫЕbомобиле. 
В заЕЫисимосЕbи оЕb модификации и комплекЕbации аЕЫЕbомобиля
некоЕbорые предохраниЕbели могуЕb оЕbсуЕbсЕbЕЫоЕЫаЕbь.
 В приЕЫеденной ЕЫыше Еbаблице указаны осноЕЫные цепи,
защищаемые каждым предохраниЕbелем.
15 КонЕbрольноизмериЕbельные
приборы 10 A
16 СисЕbема подушек безопасносЕbи
SRS 7,5 A
17 АудиосисЕbема 15 A
18 Реле блока упраЕЫления 7,5 A
19 Лампы осЕЫещения салона
(плафоны) 15 A
20 Фонари заднего хода
(лампы сЕЫеЕbа заднего хода) 7,5 A
21 ОбогреЕЫ наружных зеркал заднего
ЕЫида 7,5 A
22 Наружные зеркала заднего ЕЫида 10 A
23 ПрикуриЕЫаЕbель/
розеЕbка элекЕbропиЕbания 15 A
24 СисЕbема зарядки
7,5 A
ОбогреЕЫ обода рулеЕЫого колеса 15А15 A
25 ЭлекЕbроприЕЫод сиденья ЕЫодиЕbеля 30 A*
1
26 ОбогреЕЫ сидений 30 A
26
ЭлекЕbроприЕЫод сиденья пассажира 30 A*1
№ОбозначHЮниHЮ ЗащищаHЮмая цHЮпьНоминаль ныHФ ток

ТHЮхничHЮскоHЮ обслуживаниHЮ автомобиля831
8
Таблица расположеХbия предохраХbиХФелей в блоке,
Хbаходящемся в моХФорХbом оХФсеке
E01008002011
На обороЕbной сЕbороне крышки блока предохраниЕbелей
№ОбозначHЮниHЮЗащищаHЮмая цHЮпьНоминальныHФ ток
SBF1 VLC 40 A*
SBF2 СЕbарЕbер 30 A*
SBF3 ЭлекЕbродЕЫигаЕbель ЕЫенЕbиляЕbора
конденсаЕbора 30 A*
SBF4 ЭлекЕbродЕЫигаЕbель ЕЫенЕbиляЕbора
сисЕbемы охлаждения дЕЫигаЕbеля 40 A*
SBF5 АнЕbиблокироЕЫочная сисЕbема
ЕbормозоЕЫ 40 A*
SBF6 СЕbояночный Еbормоз
с элекЕbроприЕЫодом 50 A*
SBF7 АнЕbиблокироЕЫочная сисЕbема
ЕbормозоЕЫ 30 A*
BF1 ЭлекЕbроприЕЫод дЕЫери багажного
оЕbделения 30 A
BF2 УсилиЕbель аудиосисЕbемы 30 A
BF3 IOD УсЕbройсЕbЕЫо ЕЫЕЫодаЕЫыЕЫода 30 A
BF4 ЭлекЕbрооборудоЕЫание
дизельного дЕЫигаЕbеля 30 A
F1 АЕЫЕbомаЕbическая
коробка передач 20 A
F2 ОбогреЕЫаЕbель щеЕbок
сЕbеклоочисЕbиЕbеля 15A
F3 СЕbояночный Еbормоз
с элекЕbроприЕЫодом 7,5А
F4 ДнеЕЫные ходоЕЫые огни 10 A
F5 ПроЕbиЕЫоЕbуманные фары 15 A

832 ТHЮхничHЮскоHЮ обслуживаниHЮ автомобиля
8
*: ПлаЕЫкая ЕЫсЕbаЕЫка В заЕЫисимосЕbи оЕb модификации и комплекЕbации аЕЫЕbомобиля
некоЕbорые предохраниЕbели могуЕb оЕbсуЕbсЕbЕЫоЕЫаЕbь.
 В приЕЫеденной ЕЫыше Еbаблице указаны осноЕЫные цепи,
защищаемые каждым предохраниЕbелем.
F6 Кондиционер 10 A
F7 ОмыЕЫаЕbели фар 20 A
F8
ЗЕЫукоЕЫой сигнал
проЕbиЕЫоугонной сисЕbемы 20 A
F9 ЗЕЫукоЕЫой сигнал 10 A
F10 ПриЕЫод дроссельной заслонки 15 A
F11 ГенераЕbор 7,5 A
F12 ДЕЫигаЕbель 7,5 A
F13 Цепь пиЕbания
элекЕbрооборудоЕЫания дЕЫигаЕbеля 20 A
ПодогреЕЫаЕbель ЕbоплиЕЫной магисЕbрали 25 A
F14 ТоплиЕЫный насос 15 A
F15 КаЕbушка зажигания 10 A
F16 Цепь пиЕbания
элекЕbрооборудоЕЫания дЕЫигаЕbеля 10 A
F17 Фара дальнего сЕЫеЕbа (леЕЫая) 10 A
F18 Фара дальнего сЕЫеЕbа (праЕЫая) 10 A
F19
Фара ближнего сЕЫеЕbа (леЕЫая) С газоразряд
ной лампой20 A
F20
Фара ближнего сЕЫеЕbа (праЕЫая) С газоразряд
ной лампой20 A
F21
Фара ближнего сЕЫеЕbа (леЕЫая) С галогенной
лампой10 A
№ОбозначHЮниHЮЗащищаHЮмая цHЮпьНоминальныHФ ток
F22Фара ближнего сЕЫеЕbа (праЕЫая) С галогенной
лампой10 A
F23 ДаЕbчик заряда аккумуляЕbорной
баЕbареи 7,5 A
#1 — Запасной предохраниЕbель 10 A
#2 — Запасной предохраниЕbель 15 A
#3 — Запасной предохраниЕbель 20 A
№ОбозначHЮниHЮЗащищаHЮмая цHЮпьНоминаль ныHФ ток