NISSAN MURANO 2013 2.G Owners Manual

Black plate (309,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
SAA1858
Giving voice command:GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C4071. Push and release theswitch located on
the steering wheel.
SAA2574
2. A list of commands appears on the screen, and the system announces, “Please say a
command after the beep. Available com-
mands are: Call, Phonebook, Recent Calls,
Connect Phone or Help”.
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to, speak a
command. See the “Using system” later in
this section for the voice command list.
Speak “Call” for example.
INFO
Voice commands cannot be recognized as
long as the screen icon is not in the
command recognition mode
. 4. The system acknowledges the command
and announces the next set of available
commands.
5. After the tone sounds, speak the phone number.
6. When you have finished speaking the phone number, the system repeats it back and
announces the available commands.
7. After system responds, speak “Dial” and the system dials the spoken numbers.
Operating tips:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407. Voice commands cannot be accepted when
the icon is
.
. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again”.
Repeat the command in a clear voice.
. Push the
switch or the BACKbutton
once to return to the previous screen.
. If you want to cancel the command, push the
switch. The message “Voice input is
canceled” will be announced. If you want to
adjust the volume of the system feedback,
push the volume control buttons [+] or [−]
on the steering wheel or use the audio
system volume knob while the system is
making an announcement.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-103
Condition:

Black plate (310,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
4-104Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
How to speak commands:GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407The Voice Recognition System requires a
certain way to speak voice commands. Speak
normally and clearly in the direction of the
microphone (located in front of the rearview
mirror). Every digit of the number must be
spoken individually and in a normal manner.
The hands-free mode will work best when the
telephone number is spoken in blocks of three to
five digits. After each spoken block is termi-
nated, the system will repeat the three to five
digits and wait for you to speak the next digit or
block of digits required for the telephone
number.
See “Using system” later in this section for the
appropriate commands that can be spoken for
the hands-free mode system.
Example:
In order to initiate a call, speak “Phonebook”.
INFO
.If you are controlling the telephone system
by voice command for the first time or do not
know the appropriate voice command,
speak “Help”. The system announces the
available commands.
. When you speak numbers, you can speak
both “zero” or “oh” for “0”. Personal vocabulary (voicetags):GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407Voice Recognition System is equipped with the
function called “voicetags”, which can be
associated with the phone number and name
in the phonebook. Using the voice tag will
automatically generate a speed dial to the
registered number.
See “Phonebook registration” earlier in this
section.
You can call the identified number using the
following command: “Dial” followed by the voice
tag.
Dialling a name with a voice tag:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407It is possible to call up a name via a voice tag
instead of a number, provided the name and
number of your correspondent has been pre-
viously stored in the phonebook.
Dial via a voice tag, according to the following
procedure.
1. Push the
switch.
2. The system replies “please say a command after the beep. Available commands are:
Call, Phonebook, Recent Calls, Connect
Phone or Help”.
3. Give your instructions to the system by saying: “Dial John” for example (“John” must
have been previously set as a voice tag for
John’s phone number) or “Dial One” if John is classified as one in the phonebook.
If the system cannot understand your
command, repeat it according to the re-
commendations mentioned in “Using sys-
tem” earlier in this section.
4. If the given name (voice tag) is correct, the phone system will dial the number registered
for “John”.
INFO
To end the voice command phase at any stage
of the procedure, push the
switch once in
order to activate the cancel command.
Condition:

Black plate (311,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
List of voice commands:GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407
COMMANDACTION
“Call/Dial” “” Dials the specified .
“Call/Dial” “Redial” Dials the last number.
“Call” "Number"“” Dials the specified .
“Phonebook” “” Displays the specified in the phonebook.
“Phonebook” “List Names” Displays all the names in the phonebook.
“Phonebook” “Transfer Entry” Transfers the phonebook data to the system.
“Phonebook” “Delete Entry” Deletes the phonebook registered in the system.
“Connect Phone” “Add Phone” Connects a cellular phone to the system.
“Connect Phone” “Select Phone” Selects a registered cellular phone.
“Connect Phone” “Delete Phone” Deletes a registered cellular phone.
“Connect Phone” “Bluetooth Off” Turns the Bluetooth
®connection off.
“Connect Phone” “Replace Phone” Changes the registered order of the cellular phones.
“Connect Phone” “Delete Phone” “All Phones” Deletes all registered cellular phones.
“Connect Phone” “Delete Phone” “List Phones” Selects a registered cellular phone and deletes it.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-105
Condition:

Black plate (312,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
4-106Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
SAA2575
PAIRING PROCEDUREGUID-8FE25643-A97E-4548-872E-CB0777617257Up to 5 cellular phones can be registered.
1. Push the
button on the steering wheel.
The system announces the available com-
mands.
2. Speak: “Connect Phone”. The system ac- knowledges the command and announces
the next set of available commands.
SAA2576
3. Speak: “Add Phone”. The system acknowl-edges the command and asks you to initiate
connecting from the phone handset.
INFO:
The Add Phone command is not available
when the vehicle is moving.
SAA2577
4. When asked to enter a PIN code to connecta Bluetooth®cellular phone, enter the code
“1234”.
The code is always “1234” regardless of the
number of phones paired.
The connecting procedure of a cellular
phone varies according to each cellular
phone. See the cellular phone Owner’s
Manual for more information.
Condition:

Black plate (313,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
SAA2578
5. The system asks the user to speak a namefor the phone.
Speak: “Yes”. The system acknowledges the
command and registers the cellular phone.
If the name is too long or too short, the system
tells the user, then prompts the user for a name
again.
Also, if more than one phone is connected and
the name sounds too much like a name already
used, the system tells the user, then prompts the
user for name again.
SAA2579
PHONEBOOK REGISTRATIONGUID-988012A4-F298-499C-94C3-CA027FD21350When the cellular phone is connected to the in-
vehicle module, the data stored in the cellular
phone such as phonebook, outgoing call logs,
incoming call logs and missed call logs is
automatically transferred and registered to the
system.
The availability of this function depends on each
cellular phone. The copying procedure also
varies according to each cellular phone. See
cellular phone Owner’s Manual for more infor-
mation.
Up to 1,000 phone numbers per registered
cellular phone can be stored in the phonebook.
SAA2580
MAKING A CALLGUID-C1569C46-BBE4-417E-B708-C72FDA167413To make a call, follow the procedures below.
1. Push the
button on the steering wheel.
A tone will sound.
2. Speak: “Call”. The system acknowledges the command and announces the next set of
available commands.
3. Speak the registered person’s name. The system acknowledges the command and
announces the next set of available com-
mands.
4. Speak: “Yes”. The system acknowledges the command and makes the call.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-107
Condition:

Black plate (314,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
4-108Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
5. Once the call has ended, press the
button on the steering wheel.
RECEIVING A CALLGUID-57B1C05B-C025-45A4-B4FF-608E19809C7DWhen the ring tone is heard, press the button on
the steering wheel.
Once the call has ended, press the button on
the steering wheel.
NOTE:
To reject a call when the ring tone is heard,
press the button on the steering wheel.
SAA2581
DURING A CALLGUID-CE0CDD4C-6CBD-4C98-8B4D-19A60317ACF1During a call there are several command options
available. Press the
button on the steering
wheel to mute the receiving voice and enter
commands.
. “(digits)” — Use the Send command to enter
numbers during a call. For example, if
directed to dial an extension by an auto-
mated system:
Speak: “Sending one two three four.”
The system acknowledges the command
and sends the tones associated with the
numbers. The system then ends the VR
session and returns to the call. .
“Mute on/off” — Use the Mute command to
mute the user’s voice so the other party
cannot hear it.
Use the mute command again to unmute the
user’s voice.
. “Transfer Handset” — Use the Transfer
Handset command to transfer the call from
the Bluetooth
®Hands-Free Phone System
to a cellular phone when privacy is desired.
The system announces, “Transfer Handset.
The call is transferred to the handset only.”
The system then ends the VR session.
The Transfer Call command can also be
issued again to return to a hands-free call
through the vehicle.
. “Help” — The system announces the avail-
able commands.
NOTE:
If the other party ends the call or the
cellular phone network connection is lost
while the Mute feature is on, the Mute
feature may need to be reset to “off.”
Condition:

Black plate (315,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
SAA2582
PHONE SETTINGSGUID-7D12ECFD-12D0-4255-AC95-BD224A6B95B9
CallGUID-C20D857F-9EF4-45A2-8963-CA14A72B48D5.(a name)
If there are entries stored in the Phone Book,
a number associated with a name and
location can be dialed. See “Phone book
registration” in this section to learn how to
store entries. When prompted by the
system, say the name of the phone book
entry to call.
The system acknowledges the name. If there
are multiple locations associated with the
name, the system asks the user to choose
the location. Once the name and location are confirmed,
the system begins the call.
. Number
When prompted by the system, speak the
number to call.
. Redial
Use the Redial command to call the last
number of outgoing calls. The system
acknowledges the command, repeats the
number and begins dialing. If a redial
number does not exist, the system an-
nounces, “There is no number to redial”
and ends the VR session.
. Callback
Use the Callback command to call the last
number in incoming calls. The system
acknowledges the command, repeats the
number and begins dialing. If an incoming
call number does not exist, the system
announces, “There is no number to call
back” and ends the VR session.
. Help
The system announces the available com-
mands.
SAA2583
PhonebookGUID-C6D88EE2-4E10-450C-AF7B-CA5CCEC51006.(a name)
Use the name command to seek the name
and locations registered in the phonebook in
alphabetical order. When the system ac-
knowledges the alphabet the user spoke,
the system announces all registered names
and locations beginning with that alphabet.
Playback of the list can be stopped at any
time by pressing a button on the steering
wheel. The system ends the VR session.
. List Names
Use the List Names command to hear the
names and locations registered in the
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-109
Condition:

Black plate (316,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
4-110Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
phonebook. When the system acknowl-
edges the command, the system announces
all voicetags registered in the system.
Playback of the list can be stopped at any
time by pressing a button on the steering
wheel. The system ends the VR session.
. Transfer Entry
Use the Transfer Entry command to transfer
the phonebook data stored in a cellular
phone to the system.
The system acknowledges the command
and asks the user to initiate a transfer from
the phone handset. The new contact phone
number will be transferred from the cellular
phone via a Bluetooth
®communication link.
The transfer procedure varies according to
each cellular phone. See the cellular phone
Owner’s Manual for more information. The
system repeats the number and prompts the
user for the next command. After entering
numbers, choose “Store.”
The system confirms the name, location and
number. The system then asks if the user
would like to store another location for the
same name. If the user does not wish to
store another location, the system ends the
VR session.
. Delete Entry
Use the Delete Entry command to delete a specific number or all numbers in the
phonebook. The system announces the
names of the phone numbers already stored
in the system. The system then gives the
option to delete a specific number or all
numbers. Once the user chooses to delete a
number or all numbers, the system asks the
user to confirm.
. Help
The system announces the available com-
mands.
SAA2584
Recent CallsGUID-09D30387-1DD9-49C9-9D99-152A26416184.Incoming
Use the Incoming command to make a call
viewing the list of incoming calls.
. Missed
Use the Missed command to make a call
viewing the list of missed calls.
. Outgoing
Use the Outgoing command to make a call
viewing the list of outgoing calls.
. Redial
Use the Redial command to dial the last
outgoing call.
Condition:

Black plate (317,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
.Callback
Use the Callback command to dial the last
incoming call.
. Help
The system announces the available com-
mands.
SAA2585
Connect PhoneGUID-2F3EEA09-0D60-44B2-B20E-4F833581CE6D.Add Phone
Use the Pair Phone command to connect a
compatible phone to the Bluetooth
®Hands-
Free Phone System.
When asked to enter a PIN code to connect
a Bluetooth
®cellular phone, enter the code
“1234”.
The code is always “1234” regardless of the
number of phones connected. Up to 5
phones can be connected. If the user tries
to connect a sixth phone, the system
announces that the user must first delete
one phone or replace an existing phone. If
the user tries to connect a phone that has already been connected to the vehicle
system, the system announces the name
that the phone is already using. The
connecting procedure will then be can-
celled.
The Add Phone command is not available
when the vehicle is moving.
. Select Phone
Use the Select Phone command to select a
phone of lesser priority when two or more
phones connected with Bluetooth
®Hands-
Free Phone System are in the vehicle at the
same time.
The system asks the user to name the phone
and confirm the selection.
Once the selection is confirmed, the se-
lected phone remains active until the ignition
switch is placed in the OFF position or a
new phone is selected.
. Delete Phone
Use the Delete Phone command to delete a
specific phone or all phones from Blue-
tooth
®Hands-Free Phone System. The
system announces the names of the phones
already paired with the system and their
priority level. The system then gives the
option to delete a specific phone, all phones
or listen to the list again. Once the user
chooses to delete a phone or all phones, the
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-111
Condition:

Black plate (318,1)
[ Edit: 2012/ 7/ 31 Model: Z51-D ]
4-112Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
system asks the user to confirm.
NOTE:
When the user deletes a phone, the
associated phone book for that phone will
also be deleted.
. Replace Phone
Use the Replace Phone command to
change the priority level of the active phone.
The priority level determines which phone is
active when more than one paired Blue-
tooth
®phone is in the vehicle.
The system states the priority level of the
active phone and asks for a new priority level
(1, 2, 3, 4, 5) .
If the new priority level is already being used
for another phone, the two phones will swap
priority levels.
For example, if the current priority levels are:
. Priority Level 1 = Phone A
. Priority Level 2 = Phone B
. Priority Level 3 = Phone C
and you change the priority level of Phone C to
Level 1, then:
. Priority Level 1 = Phone C
. Priority Level 2 = Phone B
. Priority Level 3 = Phone A .
Bluetooth On/Off
Use the Bluetooth On/Off command to turn
on/off Bluetooth
®Hands-Free Phone Sys-
tem.
. Help
The system announces the available com-
mands.
VOICE ADAPTATION MODEGUID-EB7B2DD6-433A-4FB9-B38D-E7A89A3FA23DThe Voice Adaptation mode allows up to two
users with different dialects to train the system
to improve recognition accuracy. By repeating a
number of commands, the users can create a
voice model of their own voice that is stored in
the system. The system is capable of storing a
different voice adaptation model for each con-
nected phone.
Training procedureGUID-03C15AD1-22AD-4FC7-BA0F-5E4D948295C91. Position the vehicle in a reasonably quiet
outdoor location.
2. Sit in the driver’s seat with the engine
running, the parking brake on, and the
transmission in Park.
3. Press the
button.
4. Speak: “Help”. The system acknowledges the command and announces the next set of
available commands. 5.
Speak: "Voice Adaptation". The system
acknowledges the command and displays
the voice adaptation mode screen.
6. Voice memory A or memory B is selected automatically. If both memory locations are
already in use, the system will prompt you to
overwrite one. Follow the instructions pro-
vided by the system.
7. When preparation is complete and you are ready to begin, press the
button.
8. The voice adaptation mode will be ex-
plained. Follow the instructions provided by
the system.
9. When training is finished, the system will tell you an adequate number of phrases have
been recorded.
10. The system will ask you to say your name. Follow the instructions to register your
name.
11. The system will announce that voice adapta- tion has been completed and the system is
ready.
The voice adaptation mode will stop if:
. The
button is pressed in voice adapta-
tion mode.
. The vehicle is driven during voice adaptation
mode.
Condition: