OPEL KARL 2015.75 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
90 Osvjetljenje
Svjetla začitanje
Upravljanje putem gumba na
prednjem svjetlu u unutrašnjosti.
Značajke osvjetljenja
Osvjetljenje središnje
konzole
Reflektori ugrađeni u unutarnje
osvjetljenje uključuju se s
uključivanjem kratkih svjetala.
Ulazno svjetlo
Svjetlo dobrodošlice
Vanjska svjetla, svjetla ploče s
instrumentima i svjetla u
unutrašnjosti nakratko se uključuju
ako se dvaput pritisne gumb za
otključavanje
Kna
radiofrekvencijskom daljinskom
upravljaču. Ova funkcija radi jedino
u mraku i olakšava pronalaženje
vozila.
Svjetla se isključuju odmah kada se
ključ u prekidaču paljenja okrene u
položaj 1
0Položaji kontakt
brave 0137.
Uključivanje ili isključivanje ove
funkcije možete promijeniti u
izborniku Postavke na informativnom zaslonu.
Personalizacija vozila
0
Personalizacija vozila
083.
Postavke se mogu memorirati
ključem koji se koristi
0Memorirane
postavke 020.
Sljedeća svjetla će se dodatno
uključiti kada su vozačeva vrata
otvorena:
. svi prekidači
. informacijski centar vozača
Osvjetljenje za izlazak
Sljedeća svjetla se uključuju ako se
ključ izvuče iz kontakt brave:
. Unutarnja svjetla
. Svjetlo ploče s instrumentima
(samo po mraku)
Automatski će se isključiti nakon
kratkog vremena. Oba svjetla
ponovno će se uključiti nakon
otvaranja vrata vozača.
Vanjska svjetla osvjetljavaju okolno
područje određeno vrijeme nakon
izlaska iz vozila koje se može
podesiti.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Osvjetljenje 91
Uključivanje
1. Isključite kontakt.
2. Izvucite ključza pokretanje.
3. Otvorite vozačeva vrata.
4. Povucite polugu pokazivača smjera.
5. Zatvorite vozačeva vrata.
Ako vozačeva vrata nisu zatvorena,
svjetla se gase nakon 2 minute.
Svjetlo izlaska se isključuje odmah
ako se poluga pokazivača smjera
povuče dok su vozačeva vrata
otvorena. Uključivanje ili isključivanje te
trajanje ove funkcije možete
promijeniti u izborniku Postavke na
informativnom zaslonu.
Personalizacija vozila
0
Personalizacija vozila
083.
Postavke se mogu memorirati
ključem koji se koristi
0Memorirane
postavke 020.
Zaštita napajanja
akumulatora
Isključivanje električnih
svjetala
Za sprječavanje pražnjenja
akumulatora vozila kada je kontakt
isključen, neka svjetla u
unutrašnjosti se isključuju
automatski nakon nekog vremena.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
92 Infotainment sustav
Infotainment
sustav
Uvod
Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Funkcija zaštite od krađe . . . . . . 92
Pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Korištenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Radio
AM-FM radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Radio Data System (RDS)(radijski podatkovni
sustav) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Audio uređaji
Pomoćni uređaji . . . . . . . . . . . . . . 109
Personalizacija
Personalizacija . . . . . . . . . . . . . . . 116
Telefon
Bluetooth (Bluetooth veza) . . . . 118
Uvod
Općenito
Infotainment sustav vam primjenom
najnovije tehnologije u vozilu pruža
informacije i zabavu.
U radio može memorirati do 24
AM-FM ili DAB postaje putem tipku
za memoriranje 1 ~ 4 za svaku od
šest stranica.
USB reproduktor može reproducirati
sadržaj s USB uređaja za pohranu i
uređaja iPod.
Bluetooth funkcija za povezivanje
telefona omogućuje bežično
telefoniranje u načinu rada bez ruku
te reprodukciju glazbe s telefona.
Priključite prijenosni uređaj za
reprodukciju glazbe na ulaz za
vanjski izvor zvuka i uživajte u
bogatom zvuku Infotainment
sustava.
Digitalni procesor zvuka nudi vam
nekoliko definiranih načina rada
ekvilajzera (EQ) za optimalizaciju
zvuka.
Specifikacije
‐ Maksimalna izlazna snaga: 25 W
x 4 kanala
‐ Krajnji otpor zvučnika: 4 ohma
Sustav se može lako prilagoditi
pomoću dobro osmišljenih kontrola
za podešavanje, inteligentnog
prikaza i višefunkcijskog izbornika.
. Poglavlje „Pregled”daje
jednostavan prikaz funkcija
Infotainment sustava i sažet opis
svih zakonom propisanih
uređaja.
. U poglavlju „Rad”pojašnjene su
osnovne kontrole Infotainment
sustava.
Funkcija zaštite od krađe
Infotainment sustav opremljen je
elektroničkim sigurnosnim sustavom
u svrhu zaštite od krađe.
Stoga infotainment sustav radi samo
u vašem vozilu i za kradljivca je
beskoristan.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Infotainment sustav 93
Pregled
Upravljačka ploča R300 BT

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
94 Infotainment sustav
1. TipkaP(napajanje) s
kotačićem za namještanje
glasnoće VOLUME
. Pritisnite dok je isključeno
napajanje kako biste ga
uključili.
. Pritisnite i držite dok je
uključeno napajanje kako
biste ga isključili.
. Nakratko pritisnite dok je
uključeno napajanje za
uključivanje ili isključivanje
funkcije isključenja zvuka.
. Okrenite za regulaciju
glasnoće.
2. RADIO
Za odabir načina rada Radio.
Prilikom svakog pritiskanja
tipke sustav prebacuje između
AM RADIO →FM RADIO →
DAB →AM RADIO →…. 3. MEDIA
Ovu tipku pritisnite ako želite
promijeniti način rada na
sljedeći način USB/iPod →
AUX →Bluetooth glazba →
USB/iPod →….
4. Zaslon Zaslon za prikaz reprodukcije,
prijema, stanja izbornika i
informacije.
5.
g/d(traži)
. U načinu rada Radio ili
DAB: Ako nakratko
pritisnete, automatski se
pokreće traženje postaja s
boljim prijemom.
Ako pritisnete i držite tako,
postaje se neprekidno
mijenjaju sve dok tipku ne
otpustite. Nakon otpuštanja
sustav prekida reprodukciju
trenutačne prikazane
frekvencije i traži sljedeću
postaju. .
Tijekom audio reprodukcije
s uređaja USB/iPod/
Bluetooth:
Pritisnite nakratko za
prebacivanje na prethodnu
ili sljedeću datoteku.
Ako pritisnete i držite,
datoteke će se brzo
pretraživati unaprijed i
unatrag.
6. PHONE Pritisnite ovu tipku ako želite
otvoriti način primjene telefona.
7. BACK (natrag) Odbacite ulazni sadržaj ili se
vratite na prethodni izbornik.
8. Tipka MENU (izbornik) s kotačićem za
namještanje TUNE
.Okrenite kotačić za traženje
postaje/datoteke na popisu
na zaslonu ili pomicanje/
izmjenu postavljenog
sadržaja ili vrijednosti.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Infotainment sustav 95
.Pritisnite ovu tipku za prikaz
trenutačno uključenog
izbornika ili odabir/probno
postavljanje sadržaja i
vrijednosti.
9. –tipke za memoriranje
. U načinu rada Radio:
Ako nakratko pritisnete,
poziva se radijska postaja
iz memorije.
Ako pritisnete i držite,
trenutačna se radijska
postaja pohranjuje na
stranicu omiljenih stavki. .
U načinu rada Izbornik:
Pritiskom na bilo koju ovu
tipku odaberite funkciju
povezanu s tom tipkom.
10. FAV (omiljene stavke) Pritisnite ovu tipku za odabir
stranice spremljenih omiljenih
kanala.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
96 Infotainment sustav
Komandna ploča R300

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Infotainment sustav 97
1. TipkaP(napajanje) s
kotačićem za namještanje
glasnoće VOLUME
. Pritisnite dok je isključeno
napajanje kako biste ga
uključili.
. Pritisnite i držite dok je
uključeno napajanje kako
biste ga isključili.
. Nakratko pritisnite dok je
uključeno napajanje za
uključivanje ili isključivanje
funkcije isključenja zvuka.
. Okrenite za regulaciju
glasnoće.
2. RADIO
Za odabir načina rada Radio.
Prilikom svakog pritiskanja
tipke sustav prebacuje između
AM RADIO →FM RADIO →
AM RADIO →….
3. MEDIA Pritisnite ovu tipku za prelazak
u način rada Aux.
4. Zaslon Zaslon za prikaz reprodukcije,
prijema, stanja izbornika i
informacije.
5.
g/d(traži)
Ako nakratko pritisnete,
automatski se pokreće traženje
postaja s boljim prijemom.
Ako pritisnete i držite tako,
postaje se neprekidno
mijenjaju sve dok tipku ne
otpustite. Nakon otpuštanja
sustav prekida reprodukciju
trenutačne prikazane
frekvencije i traži sljedeću
postaju.
6. TONE
Pritisnite ovu tipku ako želite
otvoriti način rada s
postavkama telefona.
7. BACK (natrag) Odbacite ulazni sadržaj ili se
vratite na prethodni izbornik. 8. Tipka MENU (izbornik) s
kotačićem za
namještanje TUNE
.Okrenite kotačić za traženje
postaje na popisu na
zaslonu ili pomicanje/
izmjenu postavljenog
sadržaja ili vrijednosti.
. Pritisnite ovu tipku za prikaz
trenutačno uključenog
izbornika ili odabir/probno
postavljanje sadržaja i
vrijednosti.
9. Priključak AUX Služi za povezivanje audio
uređaja.
10. –tipke za memoriranje
. U načinu rada Radio:
Ako nakratko pritisnete,
poziva se radijska postaja
iz memorije.
Ako pritisnete i držite,
trenutačna se radijska
postaja pohranjuje na
stranicu omiljenih stavki.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
98 Infotainment sustav
.U načinu rada Izbornik:
Pritiskom na bilo koju ovu
tipku odaberite funkciju
povezanu s tom tipkom.
11. FAV (omiljene stavke) Pritisnite ovu tipku za odabir
stranice spremljenih omiljenih
kanala.
Daljinski upravljač za audio na
kolu upravljača: opcija
R300 BT
1.b(nazovi)
. Pritiskom na ovu tipku
prihvatite poziv ili uđite u
popis poziva.
. Pritisnite i držite tako tipku
ako želite otvoriti popis
biranih brojeva ili se
pomicati naprijed nazad iz
načina rada slobodne ruke i
privatni poziv tijekom
poziva.
2. Kotačić SRC (izvor) /
_/^
(traži)
.
Ako se gumbi okreću gore
ili dolje.
U načinima rada Radio
mijenjaju se frekvencije
emitiranja spremljene na
tipke za memoriranje.
U načinima rada za
reprodukciju glazbe s
uređaja USB/iPod/Bluetooth
mijenja se datoteka.
. Ako okrećete i držite
gumbe. U načinima rada Radio
automatski se traže
frekvencije emitiranja.
U načinima rada za
reprodukciju glazbe s
uređaja USB/iPod/Bluetooth
brzo se pretražuju datoteke
naprijed ili nazad.
. Ovu tipku pritisnite ako
želite promijeniti audio
izvor.
3. +
x- (glasnoća)
. Ove tipke pritišćite za
povećanje ili smanjenje
glasnoće.
. Tipke pritisnite i držite ako
želite brzo povećati ili
smanjiti glasnoću.
4.
$(isključenje zvuka) /c
(prekid poziva)
. Pritiskom na ovu tipku u
bilo kojem načinu rada za
reprodukciju glazbe možete
uključiti ili isključiti funkciju
isključenja zvuka.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Infotainment sustav 99
.Pritisnite i držite tipku ako
želite odbiti ili prekinuti
poziv.
R300
1.$(isključenje zvuka)
. Pritiskom na ovu tipku u
bilo kojem načinu rada za
reprodukciju glazbe možete
uključiti ili isključiti funkciju
isključenja zvuka.
2. Kotačić SRC (izvor) /
_/^
(traži)
.
Ako se gumbi okreću gore/
dolje. U načinima rada Radio
mijenjaju se memorirane
frekvencije emitiranja.
. Ako okrećete i držite
gumbe.
U načinima rada Radio
automatski se traže
frekvencije emitiranja.
. Ovu tipku pritisnite ako
želite promijeniti audio
izvor.
3. +
x- (glasnoća)
. Ove tipke pritišćite za
povećanje ili smanjenje
glasnoće.
. Tipke pritisnite i držite ako
želite brzo povećati ili
smanjiti glasnoću.
Korištenje
Tipke i kontrolni uređaj
Infotainment sustavom upravlja se
putem funkcijskih tipki,
višefunkcijskog kotačića i izbornika
prikazanog na zaslonu. sustav koristi sljedeće tipke i
kontrolne uređaje:
.
tipke i kotačići Infotainment
sustava
. tipke daljinskog upravljača za
audio sustav na kolu upravljača
Uključivanje/isključivanje
sustava
PritisnitePkako biste uključili
napajanje.
Ako kod isključenog napajanja
pritisnete
P, napajanje će se
uključiti i započet će reprodukcija
radijskog emitiranja.