OPEL KARL 2016 Ohjekirja (in Finnish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
10 Käyttö lyhyesti
1. Sähkötoimiset ikkunat sivullaSähkötoimiset ikkunat 026ii.
Keskuslukitusjärjestelmä sivulla
Keskuslukitusjärjestelmä 019
ii.
2. Ulkopeilit sivulla Kuperat peilit
0 24
ii.
3. Vakionopeussäädin, nopeusra- joitin sivulla Kuljettajan apujär-
jestelmät 0152
ii.
Lämmitettävä ohjauspyörä
sivulla Lämmitettävä ohjaus-
pyörä 057
ii.
4. Suunta- ja kaistanvaihtovilkut, kaukovalovilkku, lähi- ja kauko-
valot sivulla Suunta- ja kaistan-
vaihtovilkut 088
ii.
Poistumisvalot sivulla Poistu-
misvalot 092
ii.
Seisontavalot sivulla Seisonta-
valot 090
ii.
5. Sivutuuletussuulakkeet sivulla Kiinteät tuuletussuulakkeet
0136
ii.
6. Mittarit sivulla Ohjauspyörän
säätö 057
ii. 7. Kuljettajan tietokeskus sivulla
Kuljettajan tietokeskus 072
ii.
8. Ohjauspyörän kauko-ohjaus sivulla Ohjauspyörän säätimet
0 57
ii.
9. Tuulilasinpyyhin, tuulilasin pesujärjestelmä, takalasinpy-
yhin, takalasin pesujärjestelmä
sivulla Tuulilasin pyyhin-/
pesulaite 058
ii.
10. Keskituuletussuulakkeet sivulla Säädettävät tuuletussuulakkeet
0135
ii.
11. Varoitusvilkut sivulla Varoitus-
vilkut 088
ii.
12. Tietonäyttö sivulla Yleiskatsaus
0 95
ii.
13. Infotainment-järjestelmä sivulla Käyttö 0101
ii.
14. Käsinelokero sivulla Käsinelo-
kero 049
ii.
15. Lämmitys- ja ilmastointijärjes- telmä sivulla Elektroninen
ilmastointiautomatiikka 0131
ii.
16. Vaihdevipu, käsivaihteisto sivulla Käsivaihteisto 0145
ii. 17. Seisontajarru sivulla
Seisonta-
jarru 0146
ii.
18. Virtalukko ja ohjauslukko sivulla Virtalukon asennot
0 140
ii.
19. Äänitorvi sivulla Äänitorvi058
ii.
Kuljettajan turvatyyny sivulla
Turvatyynyjärjestelmä 036
ii.
20. Ohjauspyörän säätö sivulla Ohjauspyörän säätö 057
ii.
21. Konepellin avaus sivulla Konepelti 0161
ii.
22. Sulakerasia sivulla Sulakkeet
0 172
ii.
23. Luistonestojärjestelmä sivulla Luistonestojärjestelmä (TCS)
0147
ii.
Stop-Start-järjestelmä sivulla
Stop-Start-järjestelmä 0141
ii.
Kaupunkitila sivulla Elektro-
ninen ajonvakautusjärjestelmä
(ESC) 0148
ii.
Kaistavahti sivulla Kaistavahti
0 154
ii.
24. Ajovalokytkin,

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Käyttö lyhyesti 11
Ajovalojen kantaman säätö,
Etusumuvalot,
Takasumuvalo,
Mittariston valaistus sivulla
Ulkovalojen kytkimet087
ii.
Ulkovalot
Kierrä ajovalokytkintä.
9:Valot pois
;:Sivuvalot
5:Lähivalot
Sumuvalot
Paina ajovalokytkintä.
#: Etusumuvalot
s:Takasumuvalo
Valaistus
0Ulkovalojen kytkimet
0 87
ii.
Kaukovalovilkku, kauko- ja
lähivalot
Kaukovalovilkku: Vedä vivusta
Kaukovalot: Paina vipua
Lähivalot: Paina tai vedä vipua
Kaukovalot
0Ajovalojen lähi-/
kaukovalojen vaihtaja 087
ii.
Suunta- ja kaistanvaihtovilkut
Siirrä vipua ylöspäin: Oikea suunta-
vilkku
Siirrä vipua alaspäin: Vasen suunta-
vilkku
Suunta- ja kaistanvaihtovilkut
0
Suunta- ja kaistanvaihtovilkut 088ii,
Seisontavalot
0Seisontavalot
0 90
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
12 Käyttö lyhyesti
Hätävilkut
Käytetään|-painikkeella.
Varoitusvilkut
0Varoitusvilkut 088ii.
Äänimerkki
Painaa.
Tuulilasin pyyhin-/
pesulaite
Tuulilasinpyyhin
2 : Nopea
1 : Hidas
3:Tihkupyyhintä
O : Pois
Kertapyyhkäisy, kun tuulilasinpyyh-
kimet eivät ole päällä: paina vipua
alaspäin asentoon 1x.
Tuulilasinpyyhin
0Tuulilasin
pyyhin-/pesulaite 058
ii,

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Käyttö lyhyesti 13
Pyyhkimen sulan vaihto0
Pyyhkimen sulan vaihto0165ii.
Tuulilasin pesujärjestelmä
Vedä vivusta.
Tuulilasinpyyhin
0Tuulilasin
pyyhin-/pesulaite 058
ii,
Pesuneste
0Pesulaitteen neste
0 163
ii.
Takalasinpyyhin ja takalasin
pesulaite
Käynnistä takalasin pyyhin paina-
malla keinukytkintä:
Yläasento: Lyhyt väli
Ala-asento: Pitkä väli
Keskiasento: Pois
Paina vipua.
Takalasille suihkutetaan pesunes-
tettä ja pyyhin pyyhkäisee
muutaman kerran.
Takalasin pyyhin/pesulaite
0
Takalasin pyyhin/pesulaite 059ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
14 Käyttö lyhyesti
Ilmastoinnin säätimet
Takalasin lämmitin, peilien
lämmitin
Lämmitys kytketään painamalla=
-painiketta.
Takalasin lämmitin
0Takalasin
lämmitys 027
ii.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus
Paina5.
Aseta lämpötilansäädin korkeim-
paan tasoon.
Takalasin lämmitin
=päällä.
Lämmitys- ja ilmastointijärjestelmä
0Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä
0 129ii.
Vaihteisto
Käsivalintainen vaihteisto
Peruutusvaihde: paina kytkinpoljinta
auton ollessa paikallaan ja kytke
vaihde.
Jos vaihde ei mene päälle, aseta
vipu vapaalle, nosta kytkinpoljin ja
paina poljinta uudelleen; yritä sitten
kytkeä vaihde toistamiseen.
Käsivaihteisto
0Käsivaihteisto
0 145
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Käyttö lyhyesti 15
Moottorin käynnistäminen
Tarkista ennen liikkeellelähtöä
.Rengaspaineet ja renkaiden
kunto
0Rengaspaine 0178ii.
. Moottoriöljyn määrä ja neste-
määrät
0Moottoriöljy 0161ii.
. Että ikkunat, peilit, valaisimet ja
tunnuskilvet ovat puhtaat liasta,
lumesta ja jäästä ja että ne
toimivat.
. Istuimien, peilien ja turvavöiden
asento on oikea
0Kuperat peilit
0 24
ii,Istuimen asento 031ii,
Kolmipisteturvavyö 035ii.
. Jarrujärjestelmän toiminta alhai-
sessa nopeudessa, erityisesti
märillä jarruilla.
Moottorin käynnistäminen
.Käännä avain asentoon 1.
. Liikuta ohjauspyörää hieman
vapauttaaksesi ohjauslukon.
. Käytä kytkintä ja jarrua.
. Automaattivaihteisto asennossa
P tai N.
. Älä paina kaasupoljinta.
. Käännä avain asentoon 3 ja
vapauta se. Moottorin käynnistä-
minen
0Moottorin käynnistä-
minen 0140
ii.
Stop-start-järjestelmä
Kun nopeus on alhainen tai auto on
paikallaan ja tietyt ehdot täyttyvät,
ota Autostop käyttöön seuraavasti:
.
paina kytkinpoljinta
. aseta vaihdevipu vapaa-a-
sentoon
. vapauta kytkinpoljin
Kierroslukumittarin osoittimessa
näkyy Autostop, kun AUTOSTOP on
toiminnassa.
Käynnistä moottori uudelleen paina-
malla kytkinpoljinta uudelleen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
16 Käyttö lyhyesti
Stop-start-järjestelmä0Stop-
Start-järjestelmä 0141
ii.
Parkkeeraus
{Varoitus
.
Älä pysäköi autoa helposti
syttyvälle alustalle. Alusta
voi syttyä palamaan
pakoputkiston korkean
lämpötilan johdosta.
. Kytke aina seisontajarru.
Vedä kytkintä
Yn. yhden
sekunnin ajan.
. Sammuta moottori.
(jatkuu)
Varoitus (jatkuu)
.Jos auto on pysäköity kalte-
valle pinnalle tai ylämäkeen,
kytke 1. vaihde tai siirrä
valitsinvipu asentoon P
ennen avaimen poistamista
virtalukosta. Ylämäessä
käännä lisäksi etupyörät
reunakiveyksestä poispäin.
Jos auto on pysäköity
alamäkeen, kytke peruutus-
vaihde tai siirrä valitsinvipu
asentoon P ennen virta-a-
vaimen poistamista virtalu-
kosta. Käännä lisäksi
etupyörät reunakiveystä
kohti.
. Poista virta-avain virtalu-
kosta. Käännä ohjaus-
pyörää, kunnes tunnet
ohjauslukon lukittuvan.
Automaattivaihteistolla
varustetuissa autoissa
avaimen voi vetää pois vain
valitsinvivun ollessa
asennossa P. .
Sulje ikkunat.
. Lukitse auto painamalla
kauko-ohjaimenQ-painiketta.
. Aktivoi murtohälytinjärjestelmä
0
Murtohälytinjärjestelmä 023ii.
. Moottorin jäähdytyspuhaltimet
voivat käydä myös moottorin
sammuttamisen jälkeen
0
Auton romutus ja kierrätys
0160ii.
. Kun olet käyttänyt moottoria
kuormitettuna suurilla käyntino-
peuksilla, käytä moottoria ennen
sen sammuttamista hetken aikaa
kevyellä
kuormituksella tai joutokäynnillä
noin 30 sekunnin ajan turboah-
timen suojaamiseksi.
Avaimet, lukot
0Avaimet 017ii,
Auton poistaminen käytöstä pitkäh-
köksi ajaksi
0Auton poistaminen
käytöstä 0160
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Avaimet, ovet ja ikkunat 17
Avaimet, ovet ja
ikkunat
Avaimet ja lukot
Avaimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Radiokauko-ohjain . . . . . . . . . . . . . 18
Tallennetut asetukset . . . . . . . . . . 19
Keskuslukitusjärjestelmä . . . . . . . 19
Lapsilukot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ovet
Tavaratila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Auton suojaus
Murtohälytinjärjestelmä . . . . . . . . 23
Ajonestin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ulkopeilit
Kuperat peilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sähkötoimiset peilit . . . . . . . . . . . . 24
Taittuvat peilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lämmitettävät peilit . . . . . . . . . . . . 25
Sisätaustapeilit
Käsisäätöinen taustapeili . . . . . . 25
Ikkunat
Ikkunoiden manuaalinenkäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sähkötoimiset ikkunat . . . . . . . . . 26
Takalasin lämmitys . . . . . . . . . . . . . 27
Häikäisysuojat . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Katto
Kattoluukku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Avaimet ja lukot
Avaimet
Avaimen uusiminen
Avainnumero ilmenee irrotettavasta
lipukkeesta.
Avaimen numero on ilmoitettava
tilattaessa lisäavaimia, koska se on
osa ajonestojärjestelmää.
Lukot
0Ulkopinnan hoito 0195ii.
Avain, jossa on taitettava kieliosa
Paina painiketta avataksesi.
Käännä kieliosa sisään painamalla
ensin painiketta.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
18 Avaimet, ovet ja ikkunat
Radiokauko-ohjain
Ohjaa seuraavia:
.keskuslukitusjärjestelmä
. murtohälytinjärjestelmä
Kauko-ohjaimen kantama on n. 20
metriä. Ulkoiset tekijät voivat
lyhentää kantamaa.
Hätävilkut välähtävät merkkinä
toiminnasta.
Käsittele kauko-ohjainta varovasti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita
tarpeettomasti.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei voi avata tai
lukita kauko-ohjaimella, se voi
johtua seuraavista syistä:
. kantama on ylitetty,
. pariston jännite on liian alhainen,
. kauko-ohjainta on käytetty
monta kertaa peräkkäin sen
kantaman ulkopuolella.
Kauko-ohjain on synkronoitava,
. keskuslukitusjärjestelmää on
ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit-
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi,
. toisen, tehokkaamman radiolä-
hettimen aiheuttama häiriö.
Lukituksen avaus
0Keskuslukitus-
järjestelmä 019
ii.
Kauko-ohjaimen pariston
vaihto
Vaihda paristo heti, kun kauko-oh-
jaimen toiminta on heikentynyt.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei-
siin. Ne on toimitettava kierrätettä-
viksi jättämällä ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Avaimet, ovet ja ikkunat 19
Avain, jossa on taitettava
kieliosa
Käännä avaimen kieliosa esiin ja
avaa kauko-ohjain. Vaihda paristo
(paristotyyppi CR 2032), huomioi
pariston oikea asento. Sulje
kauko-ohjain ja synkronoi se.
Avain, jossa on kiinteä kieliosa
Vaihdata paristo korjaamolla.
Kauko-ohjaimen tahdistaminen
Avaa oven lukitus pariston vaihdon
jälkeen asettamalla avain kuljettajan
oven lukkoon. Radion kauko-ohjain
synkronoidaan, kun sytytysvirta
kytketään päälle.
Tallennetut asetukset
Aina kun avain poistetaan virtalu-
kosta, seuraavat asetukset ohjel-
moidaan automaattisesti avaimen
muistiin:
.valaistus
. infotainment-järjestelmä
. keskuslukitusjärjestelmä
. mukavuusasetukset
Tallennettuja asetuksia käytetään
automaattisesti seuraavalla kerralla,
kun muistiin tallennettu avain asete-
taan virtalukkoon ja käännetään
asentoon
01Käynnistysasennot
0 140
ii.
Ehtona on, että räätälöinti kuljettajan
mukaan on aktivoitu graafisen
infonäytön henkilökohtaisista
asetuksista.
Tämä asetus on tehtävä kullekin
käytössä olevalle avaimelle.
Jos autossa on värillinen infonäyttö,
personointi on pysyvästi aktivoitu.
Auton räätälöinti
0Auton räätälöinti
0 80
ii.
Keskuslukitusjärjestelmä
Avaa ovet ja tavaratilan lukituksesta
tai lukitsee ne.
Huom.
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esiki-
ristimet aktivoituvat törmäyksessä,
auton lukitus avautuu automaatti-
sesti.
Lukituksen avaus
PainaK.