OPEL MOKKA 2014 Informacijos ir pramogų sistemos vadovas (in Lithuanian)

Įvadas181
A tipas: radijas/DAB + CD/MP3 +
AUX + USB/„iPod“ + „Bluetooth“
B tipas: radijas + CD/MP3 + AUX +
USB/„iPod“ + „Bluetooth“
C tipas: radijas + CD/MP3
D tipas: radijas / DAB + CD/MP3
1. 1 ~ 6 programavimo mygtukai
◆ Laikykite nuspaudę vieną iš šių mygtukų, kad į esamų
parankinių puslapį įtrauktumėte
esamą radijo stotį.
◆ Spustelėkite vieną iš šių mygtukų, kai norėsite pasirinkti
šiam mygtukui priskirtą kanalą.
2. Mygtukas m su valdymo
rankenėle VOL
◆ Spustelėkite šį mygtuką, kai norėsite įjungti arba išjungti
maitinimą.
◆ Sukite valdymo rankenėlę, kad sureguliuotumėte bendrą
garsumą.
3. RADIO/BAND mygtukas
Pasirinkite FM/AM radijo dažnių
ruožą arba DAB funkciją.4. CD mygtukas
Spustelėkite šį mygtuką, kad
parinktumėte CD/MP3 disko
grojimo funkciją.
5. AUX mygtukas
Spustelėkite šį mygtuką, kad
parinktumėte AUX / USB / „iPod“ / „Bluetooth“ garso funkciją.
6. O mygtukas
◆ Paspauskite šį mygtuką, kad suaktyvintumėte „Bluetooth“
režimą.
◆ Laikykite šį mygtuką nuspaustą,
kad įjungtumėte arba
išjungtumėte nutildymo /
pristabdymo funkciją arba CD ir
USB / „iPod“ įrenginį.
7. Disko anga Tai yra anga į kurią dedami arba
iš kurios išimami diskai.
8. TONE mygtukas
Spustelėkite šį mygtuką, kai
norėsite reguliuoti / pasirinkti
garso sąrankos režimą.9. PBACK mygtukas
Atšaukite įvesties turinį arba
grįžkite į ankstesnį meniu.
10. Daugiafunkcinė rankenėlė ◆ Spustelėkite mygtuką, kainorėsite įjungti šiuo metu
veikiantį meniu arba pasirinkti
sąrankos turinį ir vertes.
◆ Sukite valdymo rankenėlę, kai norėsite pereiti / pakeisti
sąrankos turinį ir vertes.
◆ „Bluetooth“ „laisvų rankų“ režimu atsiliepkite į skambutį
spustelėdami mygtuką. Galite
pasukti valdymo rankenėlę, kad atsilieptumėte į skambutį arba jį
atmestumėte ir tada
spustelėkite mygtuką, kad
patvirtintumėte operaciją.
11. CONFIG mygtukas
Spustelėkite šį mygtuką, kad
patektumėte į sistemos sąrankos
meniu.

182Įvadas
12.INFO mygtukas
◆ Spustelėkite šį mygtuką, kai naudodami CD / MP3 / USB /
„iPod“ leidimo režimus norėsite
peržiūrėti failo informaciją.
◆ Naudodamiesi radijo funkcija, peržiūrėkite informaciją apie
radijo stotį ir šiuo metu paleistą
dainą.
13. R mygtukas
Spustelėkite šį mygtuką ir išimkite
diską.
14. TP mygtukas
Naudodami FM RDS funkciją,
įjunkite arba išjunkite funkciją TP
(eismo programa).
15. AS 1-2 mygtukas
◆ Laikykite šį mygtuką nuspaustą,
kad automatiškai įrašytumėte
radijo stotis į 1 arba 2 AS stočių puslapį.
◆ Spustelėkite šį mygtuką, kad pasirinktumėte AS 1 arba 2
radijo stočių puslapius.16. FAV 1-2-3 mygtukas
Spustelėkite šį mygtuką, kai
norėsite pasirinkti įrašytų
parankinių failų puslapį.
17. 1 / 8 mygtukai
◆ Naudodamiesi radiju arba DAB,
spustelėkite vieną iš šių
mygtukų, kad sistema
automatiškai ieškotų gerą
signalą transliuojančių radijo
stočių. Galite rankiniu būdu,
laikydami nuspaudę šiuos
mygtukus, nustatyti
transliavimo dažnį.
◆ CD / MP3 / USB / „iPod“ leidimo
režimais spustelėkite vieną iš
šių mygtukų, kad iš karto
paleistumėte ankstesnį arba
kitą kūrinį.
◆ Norėdami greitai atsukti atgal / persukti pirmyn per šiuo metu
paleistas dainas, galite laikyti
nuspaudę šiuos mygtukus.Garso sistemos valdymo
mygtukai ant vairo
1 tipo garso sistemos valdymo
mygtukai ant vairo: parinktis
1. xn mygtukas
Bet kuriuo muzikos paleidimo
režimu paspauskite šį mygtuką ir
įjunkite arba išjunkite nutildymo
funkciją. Įjungtu režimu galite
spustelėti šį mygtuką kad
atmestumėte skambutį arba
užbaigtumėte pokalbį.

Įvadas183
2.q mygtukas
◆ Spustelėkite šį mygtuką, kai norėsite atsiliepti arba įjungti
pakartotinio rinkimo režimą.
◆ Laikykite nuspaudę šį mygtuką,
kad įjungtumėte rinktų
skambučių registrą arba
pasislinkite atgal ir į priekį iš
laisvų rankų režimo ir privataus
skambučių režimo pokalbio
metu.
3. d SRC c mygtukas
◆ Spustelėkite šį mygtuką, kad pasirinktumėte garso grojimo
režimą.
◆ Sukite valdymo elementą, kai norėsite keisti užregistruotas
radijo stotis arba grojamą
muziką.
4. + mygtukai
◆ Spauskite + mygtuką garsumui padidinti.
◆ Spauskite - mygtuką garsumui sumažinti.2 tipo garso sistemos valdymo
mygtukai ant vairo: parinktis
1. x mygtukas
Spustelėkite šį mygtuką, kai
norėsite įjungti arba išjungti
nutildymo funkciją.
2. Nepasiekiama.
3. d SRC c mygtukas
◆ Spustelėkite šį mygtuką, kad pasirinktumėte garso grojimo
režimą.
◆ Sukite valdymo elementą, kai norėsite keisti užregistruotas
radijo stotis arba grojamą
muziką.
4. + mygtukas
◆ Spauskite + mygtuką garsumui padidinti.
◆ Spauskite - mygtuką garsumui sumažinti.
Veikimas
Mygtukai ir valdymo įtaisai
Informacijos ir pramogų sistema yra
valdoma funkcijų mygtukais,
daugiafunkce rankenėle bei meniu,
rodomame ekrane.
Sistemoje naudojami tokie mygtukai
ir valdymo elementai:
■ Informacijos ir pramogų sistemos mygtukai ir valdymo rankenėlė
■ Vairo nuotolinio valdymo mygtukai

184Įvadas
Sistemos įjungimas ir
išjungimas
Spustelėkite mygtuką m, kad
įjungtumėte sistemą.
Kai įjungtas maitinimas, paruošus laiko, datos ir temperatūros funkcijas
įvykdoma anksčiau naudota funkcija.
Spustelėkite mygtuką m, kad
išjungtumėte sistemą.
Automatinis išjungimas
Jei išjungsite informacijos ir pramogų sistemą mygtuku m, kai uždegimo
jungiklis (automobilio uždegimo
raktelis) išjungtoje padėtyje,
informacijos ir pramogų sistema
automatiškai išsijungs praėjus
10 minučių nuo paskutinės naudotojo įvesties.
Garsumo valdymas
Sukite valdymo rankenėlę VOL, kad
nustatytumėte garsumą.
■ Suderinkite garsumą vairo nuotolinio valdymo mygtukais + ir -.
■ Parodomas esamas garsumas.
■ Įjungus informacijos ir pramogų sistemą, garsumo lygis bus
nustatytas į ankstesnę išranką (jei
jis mažesnis nei didžiausias
įjungimo garsumas).
■ Įjungiant maitinimą, didžiausias įjungimo garsumas gali būti
nustatomas atskirai (jei ankstesnis
garsumo lygis yra mažesnis nei
didžiausias įjungimo garsumas).
Automatinis garso reguliavimas
Pradėjus veikti greičio
kompensavimo garsumo sąrankai,
garsumas automatiškai
reguliuojamas pagal automobilio
greitį, tokiu būdu kompensuojant
variklio ir padangų skleidžiamą
triukšmą (žr. Settings (Nuostatos) →
Radio settings (Radijo nuostatos) →
Auto volume control (Automatinis
garsumo valdymas) ).

Įvadas185
Garsumo ribojimas esant
aukštai temperatūrai Jei radijo viduje temperatūra aukšta,
informacijos ir pramogų sistema ribos
reguliuojamą maks. garsumą.
Jei reikia, garsumas automatiškai
sumažės.
Tembro nuostatos Skiltyje Tone settings (Tonų
nuostatos) FM, AM, DAB radijo ir
kiekvieno muzikos grotuvo funkcijų
garso ypatybes galima nustatyti
atskirai.Naudodami tiesiogiai susijusį veikimo
režimą, spustelėkite mygtuką TONE.
Pasukite daugiafunkcę rankenėlę, kad parinktumėte pageidaujamą
tembro valdymo režimą ir tada
nuspauskite daugiafunkcę rankenėlę.
Pasukite daugiafunkcę rankenėlę,
kad parinktumėte pageidaujamą tembro valdymo vertę ir tada
nuspauskite daugiafunkcę rankenėlę.
Tembro nuostatų meniu
■ Bass (Bosas) : sureguliuokite
žemųjų dažnių lygį intervale nuo
-12 iki +12.
■ Midrange (Vidurinysis
diapazonas) : sureguliuokite
vidutinio aukštumo dažnių lygį
intervale nuo -12 iki +12.
■ Treble (Diskantas) : sureguliuokite
aukštųjų dažnių lygį intervale nuo
-12 iki +12.
■ EQ (Glodintuvas) (glodintuvas):
parinkite arba išjunkite garso stilių
( OFF (IŠJ.) ↔ Pop ↔ Rock (Rokas)
↔ Classical (Klasika) ↔ Talk
(Kalbėti) ↔ Country (Valstybė) ).
■ Fader (Faderis) : nustatykite
priekinių / galinių garsiakalbių
balansą nuo 15 balų priekiniams iki 15 balų galiniams (automobilio
modelyje su 6 garsiakalbių
sistema).
■ Balance (Balansas) : nustatykite
kairiojo / dešiniojo garsiakalbių balansą intervale nuo 15 balų
kairiajam iki 15 balų dešiniajam.

186Įvadas
Funkcijos pasirinkimas
FM, AM arba DAB radijas
Spustelėkite mygtuką RADIO/BAND,
kad pasirinktumėte FM, AM arba DAB radiją.
Spustelėkite daugiafunkcę
rankenėlę, kad atvertumėte FM menu
(FM meniu) , AM menu (AM meniu)
arba DAB menu (DAB meniu) , kur
rasite parinkčių transliavimo stotims nurodyti.
CD/MP3 diskų grotuvas
(1) Garso CD
(2) Kompaktinė plokštelė su tekstu
(3) MP3/WMA CD
Į disko angą įdėkite atkurtiną
kompaktinę plokštelę arba MP3
(WMA) diską (etikete aukštyn). Jei
diskas jau įdėtas, spustelėkite
mygtuką CD CD/MP3 grotuvui
parinkti.
Spustelėkite ant vairo įrengtą
nuotolinio valdymo elementą d SRC
c , kad parinktumėte CD/MP3 grotuvą.
(1) Kompaktinė plokštelė
(2) MP3/WMA CD
Spustelėkite daugiafunkcę
rankenėlę, kad atvertumėte meniu su parinktimis atitinkamai funkcijai
vykdyti arba atitinkamo prietaiso
meniu.

Įvadas187
USB / „iPod“ arba AUX įvado muzikos
grojimas
Prijunkite USB įrenginį / „iPod“ su
atkurtinais muzikos failais prie USB
prievado arba prijunkite išorinio
muzikos grotuvo, kurio norite
klausytis, garso išvadą prie AUX įvesties lizdo.
Jei USB įrenginys, „iPod“ ar AUX
prietaisas jau prijungtas,
paspaudinėkite mygtuką AUX, kad
parinktumėte pageidaujamą funkciją
( AUX → USB → „Bluetooth“ garsas →
AUX → ...)
Spustelėkite ant vairo įrengtą
nuotolinio valdymo elementą d SRC
c , kad parinktumėte pageidaujamą
režimą.
Spustelėkite daugiafunkcę
rankenėlę, kad atvertumėte meniu su parinktimis atitinkamai funkcijai
vykdyti arba atitinkamo prietaiso
meniu.
„Bluetooth“ „laisvų rankų“ telefonas
Spustelėkite mygtuką O, kad
parinktumėte „Bluetooth“ „laisvų
rankų“ telefono funkciją.
Spustelėkite daugiafunkcę
rankenėlę, kad atvertumėte meniu
Bluetooth („Bluetooth“) su
atitinkamos funkcijos parinktimis.

188ĮvadasPritaikymas
Pagrindiniai mygtukai ir
valdymo elementai Skiltyje Settings (Nuostatos)
naudojami tokie mygtukai ir valdymo elementai:
(11) CONFIG mygtukas
Norėdami patekti į meniu Settings
(Nuostatos) , spustelėkite šį mygtuką.
(10) Daugiafunkcinė rankenėlė ■ Sukite valdymo rankenėlę, kad parinktumėte pageidaujamą meniu
arba sąrankos punktą.
■ Spustelėkite mygtuką, kad pasirinktumėte / įjungtumėte
išsamų esamo meniu arba
sąrankos punkto valdymo ekraną.
(9) P BACK mygtukas
Atšaukite įvesties elementą arba
grįžkite į ankstesnį ekraną ar meniu.Kaip naudotis Nuostatų meniu
pritaikymui ■ Priklausomai nuo automobilio modelio, kai kurie sąrankos meniuir funkcijos gali skirtis.
■ Nuoroda: Toliau pateikiama meniu Settings (Nuostatos) informacinė
lentelė.
Pavyzdys: Nuostatos → Laikas ir data → Nustatyti datą: 2012 m. sausio 23 d.
Norėdami pamatyti meniu Settings
(Nuostatos) , spustelėkite mygtuką
CONFIG .
Pagal toliau pateikiamą meniu
Settings (Nuostatos) informacinę
lentelę, pasukite daugiafunkcę
rankenėlę, kad pereitumėte į
pageidaujamų nuostatų meniu. Tada
spustelėkite daugiafunkcę rankenėlę.
■ Parodo susijusio nuostatų meniu arba veikimo būsenos išsamų
sąrašą.
■ Jei prieinamas kitas išsamus sąrašas tiesiogiai susijusiame
išsamiame sąraše, šį veiksmą
galite pakartoti.

Įvadas189
Sukite daugiafunkcę rankenėlę, kad
nustatytumėte pageidaujamą
sąrankos vertę arba veikimo būseną,
paskui ją spustelėkite.
■ Jei tiesiogiai susijęs išsamus sąrašas sudarytas iš kelių punktų,
šį veiksmą kartokite.
■ Nustatykite / įveskite tiesiogiai susijusią sąrankos reikšmę, kitaip
veikimo būsena pasikeis.
Nuostatų informacinė lentelėLanguages (Kalbos)
Pasirinkite pageidaujamą kalbą iš
ekrane pateikto sąrašo.
Time Date (Laikas ir data)
■ Set time (Nustatyti laiką) : rankiniu
būdu nustatykite esamo laiko
valandas ir minutes.
■ Set date (Nustatyti datą) : rankiniu
būdu nustatykite esamus metus /
mėnesį / datą.
■ Set time format (Nustatyti laiko
formatą) : pasirinkite 12 arba 24
valandų rodinį.
■ Set date format (Nustatyti datos
formatą) : nustatykite datos rodymo
formatą.
YYYY.MM.DD: 2012 Jan. 23
DD/MM/YYYY: 23 Jan. 2012

190Įvadas
MM/DD/YYYY: Jan. 23, 2012
■ RDS clock synchronization (RDS
laikrodžio sinchronizavimas) :
pasirinkite On (Įj.) arba Off (Išj.) .Radio settings (Radijo nuostatos)
■Auto volume control (Automatinis
garsumo valdymas) : nustatykite Off
(Išj.) /Low (Žemas) /Medium
(Vidutinis) /High (Aukštas) .
■ Maximum startup volume
(Maksimalus paleisties garsumas) :
rankiniu būdu nustatykite
maksimalų garsumą įjungimo
metu.
■ Radio favourites (Radijo
parankiniai) : rankiniu būdu
nustatykite Maksimalų parankinių
puslapių skaičių .
■ RDS options (RDS parinktys) :
nustatykite RDS parinktis.
- RDS : pasirinkite On (Įj.) arba Off
(Išj.) .
- Regional (Regioninis) : pasirinkite
On (Įj.) arba Off (Išj.) .
- Text scroll freeze (Teksto slinkimo
pristabdymas) : pasirinkite On (Įj.)
arba Off (Išj.) .
- Radio text (Radijo tekstas) :
pasirinkite On (Įj.) arba Off (Išj.) .
- TA volume (TA garsumas) :
nustatykite TA volume (TA
garsumas) .
■ DAB settings (DAB nuostatos) :
nustatykite DAB settings (DAB
nuostatos) .
- Auto ensemble linking
(Automatinis ansamblių
susiejimas) : pasirinkite On (Įj.) arba
Off (Išj.) .- Auto linking DAB-FM (Automatinis
susiejimas DAB-FM) : pasirinkite
On (Įj.) arba Off (Išj.) .
- Dynamic audio adaption
(Dinaminis garso pritaikymas) :
pasirinkite On (Įj.) arba Off (Išj.) .
- Band selection (Dažnių ruožo
pasirinkimas) : nustatykite Both
(Abu) , L-Band (dažnių ruožas „L“)
arba Band III (III dažnių ruožas) .Bluetooth settings („Bluetooth“
nuostatos)
■ Activation (Suaktyvinimas) :
pasirinkite On (Įj.) arba Off (Išj.) .