OPEL VIVARO B 2014.5 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Instrumenti i kontrole89Poruke vozila
Poruke se prikazuju na
informacijskom centru vozača, a
mogu biti popraćene uključivanjem
kontrolnog svjetla F ili C na sklopu
instrumenata.
Informacijske poruke
Poruke s informacijama koje se
odnose, primjerice na uvjete za
pokretanje motora, sustav stop-start,
primjenu parkirne kočnice, centralno
zaključavanje, blokadu stupa
upravljača i sl. pružaju trenutno stanje
određenih funkcija vozila i uputa za
upotrebu.
Poruke greške
Poruke o pogreškama koje se
odnose, primjerice na filtar goriva,
zračne jastuke, emisije plinova i sl. prikazuju se zajedno s kontrolnim
svjetlom F. Vozite pažljivo i što prije
zatražite pomoć u radionici.
Za uklanjanje poruka s pogreškama
sa zaslona pritisnite prekidač na kraju poluge brisača. Nakon nekolikosekundi poruka može nestati
automatski a F svijetli i dalje. Greška
će tada biti pohranjena u
ugrađeni računalni sustav.
Poruke upozorenja
Poruke upozorenja koje se odnose,
primjerice na motor, akumulator ili
kvar sustava kočnica prikazuju se
zajedno s kontrolnim svjetlom C i
mogu biti popraćene zvučnim
upozorenjem. Odmah isključite motor i zatražite pomoć radionice.
Poruke ekonomičnosti goriva
Poruke ekonomičnosti goriva pružaju savjete za poboljšanje učinkovitosti
goriva. Putovanja se mogu spremiti u memoriju sustava i tako možete
usporediti performanse.
Dodatne informacije potražite u
priručniku Infotainment sustava.
Oznaka potrošnje goriva 3 90.Zvukovi upozorenja
Odgovarajuća poruka može se
prikazati na informacijskom centru
vozača nakon oglašavanja zvučnog
upozorenja.
Kada pokrećete motor ili tijekom
vožnje: ■ Ako sigurnosni pojas nije vezan 3 49.
■ Tijekom rada pokazivača smjera i signala za promjenu trake 3 95.
■ Tijekom uključenosti određenih kontrolnih svjetala.
■ Ako pomoć pri parkiranju detektira predmet 3 126.
■ Ako brzina vozila nakratko prekorači postavljenu granicu
3 126.
■ Ako vrata ili poklopac motora nisu ispravno zatvoreni kad vozilo
premaši određenu brzinu.
■ Ako je elektronički ključ izvan dometa za otkrivanje.
Sustav elektroničkog ključa 3 22,
tipka za uključivanje 3 112.

90Instrumenti i kontrole
Kad je vozilo parkirano i/ili su
otvorena vozačeva vrata: ■ Ako je ključ ostavljen u kontakt bravi.
■ Ako je elektronički ključ ostavljen u čitaču kartica.
Sustav elektroničkog ključa 3 22,
tipka za uključivanje 3 112.
■ Ako je vozilo u načinu rada Autostop.
Sustav stop-start 3 115.
■ Ako su vanjska svjetla uključena.
Razina motornog ulja Ako je dosegnuta minimalna razina
motornog ulja, prikazuje se poruka na informacijskom centru za vozača
tijekom 30 sekundi nakon pokretanja
motora.
Provjerite razinu ulja 3 136.Putno računalo
Putno računalo daje informacije o
voznim podacima, koji se stalno
snimaju i elektronički obrađuju.
Ovisno o vozilu, sljedeće funkcije se
mogu odabrati pritiskanjem prekidača na kraju poluge brisača.
■ Količina potrošenog goriva
■ Prosječna potrošnja
■ Trenutna potrošnja
■ Doseg
■ Prevaljeni put
■ Prosječna brzina
■ Udaljenost prije servisa 3 80
■ Sat 3 76, vanjska temperatura
3 76
■ Pohranjena brzina tempomata i graničnika brzine 3 123
■ Oznaka potrošnje goriva
■ Tlak u gumama 3 154
■ Poruke o pogreškama i poruke s informacijama
Količina potrošenog goriva
Prikazuje količinu potrošenog goriva
od zadnjeg resetiranja.
Mjerenje se može ponovno pokrenuti
u bilo kojem trenutku pritiskom i
držanjem tipke.
Prosječna potrošnja
Vrijednost se prikazuje nakon
prevaljenih 400 metara.
Prikazuje se prosječna potrošnja uzimajući u obzir prevaljeni put i
potrošeno gorivo od zadnjeg
resetiranja.
Resetiranje se može izvršiti u bilo
koje vrijeme.

Instrumenti i kontrole91
Trenutna potrošnjaVrijednost se prikazuje nakon
postizanja brzine od 30 km/h.
Doseg
Vrijednost se prikazuje nakon
prevaljenih 400 metara.
Doseg se računa s obzirom na
preostalu količinu goriva u spremniku i prosječnu potrošnju od zadnjeg
resetiranja.
Doseg neće biti prikazan ako svijetli
kontrolno svjetlo Y na sklopu
instrumenata 3 87.
Prevaljeni put
Prikazuje prevaljeni put od zadnjeg resetiranja.
Resetiranje se može izvršiti u bilo
koje vrijeme.
Prosječna brzinaVrijednost se prikazuje nakon
prevaljenih 400 metara.
Prikazuje se prosječna brzina od posljednjeg ponovnog postavljanja.
Resetiranje se može izvršiti u bilo
koje vrijeme.Prekidi putovanja s isključenim
kontaktom nisu uključeni u izračune.
Resetiranje informacija putnog računala Za resetiranje putnog računala,
odaberite jednu od njegovih funkcija,
zatim pritisnite i držite prekidač na
kraju poluge brisača.
Sljedeće informacije putnog računala
će se resetirati:
■ Količina potrošenog goriva
■ Prosječna potrošnja
■ Prevaljeni put
■ Prosječna brzina
Putno računalo će se resetirati
automatski kada se prekorači
maksimalna vrijednost bilo kojeg od
parametara.
Oznaka potrošnje goriva (ecoScoring) Ako je dostupno, raspon od
0 do 100 prikazuje se na Info-zaslonu
kao pomoć u procjeni učinkovitosti
goriva, na temelju stila vožnje.Više oznake označavaju bolju
ekonomičnost goriva.
Savjeti za poboljšanje potrošnje
goriva također se prikazuju na Info-
zaslonu. Putovanja se mogu spremiti
u memoriju sustava, čime se
omogućuje i usporedba performansi.
Dodatne informacije potražite u
priručniku Infotainment sustava.
Poruke vozila 3 89.
Prekid napajanja električnom
energijom Ako je napajanje prekinuto ili ako je
napon akumulatora vozila prenizak,
vrijednosti pohranjene u putnom računalu će se izgubiti.

92Instrumenti i kontroleTahograf
Tahograf se koristi prema priloženim
uputama za uporabu. Poštujte
propise u pogledu uporabe.

Osvjetljenje93OsvjetljenjeVanjska svjetla............................. 93
Osvjetljenje unutrašnjosti .............96
Funkcije osvjetljenja ..................... 97Vanjska svjetla
Prekidač svjetala
Okrenite vanjski prekidač:
7=isključeno8=bočna svjetla9P=prednja svjetla
Kontrolno svjetlo dugog svjetla P
3 87.
Kontrolno svjetlo kratkog svjetla 9
3 87.
Automatska kontrola
svjetlaAUTO=automatska kontrola
svjetla
Kada je funkcija automatske kontrole
svjetla aktivirana i motor radi, sustav
se prebacuje između svjetala za
vožnju po danu i prednjih svjetala,
ovisno o uvjetima vanjskog
osvjetljenja.
Zbog sigurnosnih razloga, preporuča
se da funkcija automatske regulacije
svjetala bude aktivirana.

94Osvjetljenje
Automatsko aktiviranje prednjih
svjetala
Tijekom uvjeta slabog osvjetljenja uključena su prednja svjetla.
Svjetla za vožnju po danu 3 94.
Dugo svjetlo
Za prebacivanje s kratkih na duga
svjetla, gurnite polugu.
Za ponovno uključivanje kratkih
svjetala ponovno gurnite ili povucite
polugu.
Upozorenje prednjim
svjetlima Za aktiviranje upozorenja prednjim
svjetlima, povucite polugu.
Podešavanje snopa
prednjih svjetala
Ručno podešavanje snopa prednjih svjetala
Visinu snopa prednjih svjetala
prilagodite opterećenju vozila kako
biste spriječili zasljepljivanje
nadolazećeg prometa.
Okrenite kotačić ? u potreban
položaj:0=Nema opterećenja4=S teretom do maksimalno
dozvoljene mase
Prednja svjetla pri vožnji u
inozemstvu
Asimetrično prednje svjetlo povećava vidljivost ruba ceste na suvozačevoj
strani.
Ipak, kada vozite u zemljama s
vožnjom na suprotnoj strani ceste,
podesite svjetla kako bi spriječili
zasljepljivanje nadolazećeg prometa.
Kontaktirajte radionicu radi
podešavanja prednjih svjetala.
Svjetla za vožnju po danu Svjetla za vožnju po danu povećavaju
vidljivost vozila tijekom dnevnog
svjetla. Automatski se uključuju
prilikom uključivanja kontakta.

Osvjetljenje95
Dnevna svjetla mogu se po potrebi
isključiti putem Infotainment sustava.
Više informacija potražite u priručniku
Infotainment sustava.
Automatska kontrola svjetla 3 93.
Uključivanje svih
pokazivača smjera
Upravljanje ¨ prekidačem.
U slučaju snažnog kočenja,
automatski se uključuju svi
pokazivači smjera. Isključite pritiskom
na tipku ¨.
Signali skretanja i
promjene trakepoluga
gore=desni pokazivač
smjerapoluga
dolje=lijevi pokazivač
smjera
Kada se kolo upravljača vraća natrag,
poluga se automatski vraća u srednji
položaj i pokazivač smjera se
isključuje. Ovo se neće dogoditi ako
je izvršeno blago skretanje kao što je
promjena vozne trake.
Za tri treperenja, npr. pri promjeni
prometnih traka, ručicu pomaknite u
prvi granični položaj, a zatim je
otpustite.
Ako se poluga pomakne iza prve
stanke, pokazivač smjera je stalno
uključen. Isključite pokazivače smjera
ručno laganim pomicanjem poluge u
osnovni položaj.
Prednja svjetla za maglu
Zakrenite unutarnji prekidač na
položaj >.

96Osvjetljenje
Prednja svjetla za maglu će raditi
samo kada je uključen kontakt i
prednja svjetla.
Stražnje svjetlo za maglu
Zakrenite unutarnji prekidač na
položaj r.
Stražnja svjetla za maglu uključuju se
zajedno s prednjim svjetlima za
maglu i radit će samo kada su
uključeni kontakt i prednja svjetla.
Svjetla za vožnju unatrag
Svjetla za vožnju unatrag se uključuju
kad je kontakt uključen i odabran je
stupanj prijenosa za vožnju unatrag.
Zamagljeni poklopci
svjetala
Unutrašnjost poklopaca svjetala
može se lagano zamagliti u
nepovoljnim, vlažnim i hladnim
vremenskim prilikama, tijekom jake kiše ili nakon pranja vozila. Magla
brzo sama nestaje; za pomoć,
uključite svjetla.Osvjetljenje
unutrašnjosti
Kontrola osvjetljenja ploče
s instrumentima
Osvjetljenje sljedećih svjetala možete podešavati kad su uključena vanjskasvjetla:
■ Osvjetljenje ploče s instrumentima
■ Info-zaslon
■ Osvijetljeni prekidači i radni elementi.
Okrećite kotačić b dok se ne
postigne željena svjetlina.
Svjetla u unutrašnjosti
Prednja svjetla u kabini
Koristite pregibni prekidač:
pritisnite 7=isključenosredišnji
položaj=automatsko
uključivanje i
isključivanjepritisnite d=uključeno
Kad je okretni prekidač u središnjem
položaju, svjetlo funkcionira kao
osvjetljenje unutrašnjosti i svijetli kad
su prednja vrata otvorena.

Osvjetljenje97
Kad se prednja vrata zatvore, uslužnalampica isključuje se nakon kratke
zadrške.
Stražnja svjetla u unutrašnjosti
Uključivanje gornjeg svjetla
prtljažnog prostora može se postaviti
nakon otvaranja bočnih ili stražnjih
vrata ili može biti stalno uključena.
Koristite pregibni prekidač:
pritisnite 7=isključenosredišnji
položaj=automatsko
uključivanje i
isključivanjepritisnite d=uključenoKad je okretni prekidač u središnjem
položaju, svjetlo funkcionira kao
osvjetljenje unutrašnjosti i svijetli kad
su bočna ili stražnja vrata otvorena.
Kad se vrata zatvore, svjetlo u kabini
isključuje se nakon kratke zadrške.
Osvjetljenje prtljažnika Donja svjetla prtljažnika uključuju se
nakon otvaranja prtljažnika.
Osvjetljenje pretinca za
rukavice
Svjetlo u pretincu za rukavice
uključuje se pri otvaranju pretinca.Funkcije osvjetljenja
Ulazno svjetlo Svjetlo dobrodošliceSvjetla vozila uključuju se na kratko
vrijeme kako bi se olakšalo
pronalaženje vozila u mraku.
Rad daljinskog upravljača
Svjetla se uključuju prilikom
otključavanja vozila daljinskim
upravljačem.
Rad sustava elektroničkog ključa

98Osvjetljenje
Pritisnite tipku elektroničkog ključa
t . Ponovno pritisnite za isključivanje.
Svjetlo za izlazak
Ako je dostupno, prednja svjetla se
uključuju na približno 30 sekundi
nakon što se vozilo parkira i sustav
aktivira.
Aktiviranje 1. Isključite kontakt.
2. Izvucite ključ za pokretanje.
3. Otvorite vozačeva vrata.
4. Povucite polugu pokazivača smjera prema kolu upravljača.
Ova radnja se može ponoviti do četiri puta do maksimalnog perioda od
2 minute.
Osvjetljenje se isključuje odmah
uključivanjem kontakta ili
zakretanjem prekidača svjetala.