PEUGEOT 108 2014 Manual del propietario (in Spanish)

159
B3_es_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
FusibleN° Intensidad
(A) Funciones
27 7, 5Sistema VSC
28 60Caja de fusibles habitáculo
29** 125***Deshelado de la luneta y de los retrovisores exteriores -
Asientos calefactados - Techo de lona eléctrico - Sistema
ABS - Sistema VSC - Grupo motoventilador - Faros antiniebla
delanteros - Luces diurnas de LED
30 50
Caja de velocidades ETG
40 Stop & Start
31 50Dirección asistida
32 50*
Grupo motoventilador
30
40
33 50Sistema ABS - Sistema VSC
34 10Fusible de recambio
* Motor VTi 82.
** Motor VTi 68.
***

E

ste fusible solo se puede sustituir en la
red PEUGEOT o en un taller cualificado.
9
Información práctica

160
B3_es_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
FusibleN° Intensidad
(A) Funciones
35 20Fusible de recambio
36 30Fusible de recambio
37 20Deshelado de la luneta y de los retrovisores exteriores
38 30Sistema ABS - Sistema VSC
39 7, 5Faros antiniebla delanteros - Cuadro de a bordo - Pantalla
40 7, 5Luces diurnas de LED
41 15Asiento calefactado derecho
42 20Techo de lona eléctrico
43 15Asiento calefactado izquierdo
Información práctica

161
B3_es_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Batería de 12 V
La batería está situada en el compartimento
motor.
Para acceder al borne (+):
F
D
esbloquee el capó accionando el mando
interior, y luego el exterior.
F

L
evante el capó y sujételo mediante la
varilla de soporte.
F

R
etire la tapa de plástico para acceder al
borne (+).
Acceso a la batería
Procedimiento para arrancar el motor a partir de otra batería o para recargar la batería descargada.
Antes de intervenir
Inmovilice el vehículo, tense el freno
de estacionamiento, sitúe la palanca
de cambios en punto muerto y corte el
contacto.
Verifique que todos los equipamientos
eléctricos estén apagados.
La presencia de esta etiqueta,
especialmente si el vehículo va
equipado con Stop & Start, indica que
se trata de una batería de plomo de
12

V con tecnología y características
específicas, cuya desconexión
o sustitución deberá realizarse
exclusivamente en la red PEUGEOT o
en un taller cualificado.
Después de volver a montar la batería,
el Stop & Start únicamente estará
operativo tras una inmovilización
continua del vehículo, cuya duración
dependerá de las condiciones climáticas
y del estado de carga de la batería
(hasta aproximadamente 8


horas). No empuje el vehículo para arrancar
el motor si el vehículo va equipado con
una caja de velocidades ETG.
9
Información práctica

162
B3_es_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Si la batería del vehículo está descargada,
es posible arrancar el motor con una batería
auxiliar (externa o de otro vehículo) y cables de
emergencia.
Arranque a partir de otra
batería
F Accione el arranque y deje el motor en marcha


S
i el motor no arranca inmediatamente,
corte el contacto y espere un momento
antes de volver a intentarlo.
F

E
spere a que vuelva al ralentí y
desconecte los cables de emergencia en
orden inverso.
F

C

onecte el cable rojo al borne (+) de la
batería descargada A y luego al borne (+)
de la batería auxiliar B .
F
C
onecte un extremo del cable verde o
negro al borne (-) de la batería auxiliar B
(o al punto de masa del otro vehículo).
F

C

onecte el otro extremo del cable verde
o negro al punto de masa C

del vehículo
averiado (en el soporte de motor).
F

A

rranque el motor del otro vehículo y
déjelo en funcionamiento durante unos
minutos. Verifique previamente que la batería
auxiliar tenga una tensión nominal de
12

V y una capacidad como mínimo
igual a la de la batería descargada.
No arranque el motor utilizando un
cargador de baterías.
No desconecte el borne (+) cuando el
motor esté funcionamiento.
Antes de la desconexión
Antes de desconectar la batería, espere
2 minutos después de cortar el contacto.
Cierre las lunas, el techo de lona eléctrico y las
puertas antes de desconectar la batería.
Después de la reconexión
Después de volver a conectar la batería,
ponga el contacto y espere 1 minuto antes de
arrancar para permitir la inicialización de los
sistemas electrónicos. No obstante, si después
de esta manipulación subsisten ligeras
perturbaciones, contacte con la red PEUGEOT
o con un taller cualificado.
Información práctica

163
B3_es_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Las baterías contienen sustancias
nocivas como ácido sulfúrico y plomo,
por lo que deben eliminarse según las
prescripciones legales, y en ningún
caso deben desecharse junto con los
residuos domésticos.
Lleve las pilas y las baterías gastadas a
un punto de recogida autorizado.Antes de manipular la batería, protéjase
los ojos y la cara.
Cualquier operación en la batería
debe realizarse en un medio ventilado,
alejado de llamas o de fuentes de
chispas, para evitar cualquier riesgo de
explosión o incendio.
No intente recargar una batería
congelada; primero es necesario
descongelarla para evitar el riesgo de
explosión. Si se ha congelado, lleve
la batería a la red PEUGEOT o a un
taller cualificado para controlarla antes
de efectuar la recarga y para verificar
que los componentes internos no
estén dañados y que el conector no
esté fisurado, ya que ello implicaría
un riesgo de fuga de ácido tóxico y
corrosivo.
No invierta las polaridades y utilice
únicamente un cargador de 12
V.
No desconecte los terminales cuando el
motor esté en marcha.
No recargue las baterías sin haber
desconectado los terminales.
Lávese las manos al finalizar la
intervención.
Se aconseja desconectar la batería si
el vehículo va a permanecer parado
durante más de un mes.Recarga de la batería con
un cargador de baterías
F Desconecte la batería del vehículo.
F
S iga las instrucciones de uso facilitadas
por el fabricante del cargador.
F

V
uelva a conectar la batería empezando
por el borne (+).
F

C
ompruebe que los bornes y los
terminales estén limpios. Si están
cubiertos de sulfato (depósito blanquecino
o verdoso), desmóntelos y límpielos.
Algunas funciones no están disponibles
si la batería no tiene un nivel de carga
suficiente.
9
Información práctica

164
B3_es_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Modo economía de energía*
Sistema que gestiona el tiempo de uso de determinadas funciones para preservar una carga
suficiente de la batería.
Después de parar el motor, es posible continuar utilizando algunas funciones como el sistema
de audio, los limpiaparabrisas, las luces de cruce y de techo, etc. durante un tiempo acumulado
máximo de veinte minutos.
Este tiempo puede verse reducido de forma considerable si la batería está poco cargada.Respete el tiempo indicado de
funcionamiento del motor para
garantizar que la batería se carga
correctamente.
No utilice de manera repetida y
continua el arranque del motor para
recargar la batería.
Si la batería se descarga, no será
posible arrancar el motor.
Consulte el apartado "Batería".
Entrada en el modo
Transcurrido ese tiempo, las funciones activas
se ponen en vigilancia.
Abandono del modo
Estas funciones se reactivarán
automáticamente cuando se vuelva a utilizar el
vehículo.
Para recuperar el uso inmediato de las
funciones, arranque el motor y déjelo en
funcionamiento durante al menos 5


minutos.
Cambio de una escobilla
de limpiaparabrisas
Desmontaje de una
escobilla delantera
F Levante el brazo del limpiaparabrisas.
F R etire la escobilla, deslizándola hacia el
exterior.
Montaje de una escobilla
delantera
F Coloque la nueva escobilla y fíjela.
F B aje el brazo del limpiaparabrisas con
precaución.
Para conservar la eficacia de los
limpiaparabrisas con escobillas planas,
le recomendamos que:
-
L

as manipule con cuidado.
-

L
as limpie regularmente con agua
jabonosa.
-

N
o sujete con ellas una plancha de
cartón contra el parabrisas.
-

S
ustitúyalas a los primeros signos
de desgaste.
*

S

olo para los vehículos equipados con
sistema "Acceso y arranque manos libres".
Información práctica

165
B3_es_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Remolcado del vehículo
F Extraiga la anilla de remolcado situada en la caja de útiles, bajo la alfombrilla de
maletero.
F

S
uelte la tapa de plástico, presionándola
en la parte inferior.
F

E
nrosque al máximo la anilla de
remolcado.
Consignas generales
Respete la legislación vigente en cada
país.
Compruebe que el peso del vehículo
tractor es superior al del vehículo
remolcado.
El conductor debe permanecer al volante
del vehículo remolcado y debe poseer un
permiso de conducción válido.
Para remolcar un vehículo con las cuatro
ruedas sobre el suelo, utilice siempre una
barra de remolcado homologada. Está
prohibido utilizar cuerdas o correas.
El vehículo que remolca debe iniciar la
marcha de manera progresiva.
Si se remolca un vehículo con el motor
parado, la asistencia a la frenada y la
dirección asistida no están operativas.
En los siguientes casos, es obligatorio que
el remolcado del vehículo sea realizado
por un profesional:
-

V
ehículo inmovilizado en autopista,
autovía o vía rápida.
-

V
ehículos con cuatro ruedas motrices.
-

S
i no es posible colocar la caja
de velocidades en punto muerto,
desbloquear la dirección o destensar
el freno de estacionamiento.
-

R
emolcado con solo dos ruedas en el
suelo.
-

N
o se dispone de una barra de
remolcado homologada, etc.
El vehículo solo se puede remolcar por la parte delantera.
F
I
nstale la barra de remolcado.
F

S
itúe la palanca de cambios en punto
muerto (posición N para la caja de
velocidades ETG).
N

o respetar esta consigna puede provocar
el deterioro de algunos órganos (frenos,
transmisión, etc.) y la ausencia de
asistencia a la frenada al arrancar el motor.
F

D
esbloquee la dirección y destense el
freno de estacionamiento.
F

E
ncienda la señal de emergencia de los
dos vehículos.
Nunca utilice la traviesa del radiador.
9
Información práctica

166
B3_es_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Montaje de las barras de techo
Para instalar unas barras de techo
transversales, utilice los accesorios
recomendados por PEUGEOT, respetando las
consignas de montaje del fabricante.
Para más información, consulte en la red
PEUGEOT o con un taller cualificado.Consulte el código de circulación
nacional, para respetar la
reglamentación relativa al transporte de
objetos más largos que el vehículo.
Peso máximo autorizado en las barras, para
una altura de carga que no sobrepase los
40
cm (excepto por tabicicletas): 40 kg.
Si la altura sobrepasa los 40
cm, adapte la
velocidad del vehículo en función del per fil
de la carretera, con el fin de no deteriorar
las barras de techo.
Información práctica

167
B3_es_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Accesorios
La red PEUGEOT ofrece una amplia gama de accesorios y piezas originales.
Estos accesorios y piezas se adaptan a su vehículo y cuentan con la recomendación y la garantía de PEUGEOT.
"Confort": deflectores de aire, módulo
isotermo, estores parasol, ambientador,
cenicero portátil, percha fijada al
reposacabezas, lámpara de lectura, ayuda
delantera y trasera al estacionamiento,
reposabrazos central, encendedor, etc.
"Soluciones de transporte": alfombrillas
de maletero, bandeja de maletero, red de
maletero, barras de techo transversales,
portabicicletas, portaesquís, cofres de techo,
organizadores de maletero, etc. "Seguridad":
alarma antirrobo, sistema
de localización de vehículo, cadenas para
nieve, fundas antideslizantes, antirrobo de
rueda, sillas infantiles, botiquín, triángulo
de señalización, chalecos reflectantes de
seguridad, extintor, cinturón de seguridad
para animales de compañía, faros antiniebla,
cortacinturones/rompelunas, etc. "Protección":
alfombrillas, faldillas, funda de
protección del vehículo, fundas para asientos,
molduras de protección de paragolpes, etc.
Para evitar el riesgo de bloqueo de los pedales:
-

A
segúrese de que la alfombrilla está
correctamente fijada.
-
N

unca superponga varias alfombrillas.
"
Estilo ": Kit carrocería línea S, alfombrillas
personalizadas línea S, pomo de palanca
de cambios de aluminio, llantas de aluminio,
adhesivos de personalización exterior,
molduras laterales cromadas, carcasas
de retrovisores cromadas, empuñaduras
de puertas cromadas, embellecedores
de umbrales de puertas, carcasas de plip
personalizadas, etc.
9
Información práctica

168
B3_es_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
El montaje de un equipamiento o de un
accesorio eléctrico no recomendado
por PEUGEOT puede provocar una
avería en el sistema electrónico del
vehículo y un exceso de consumo.
Contacte con un representante de
la marca PEUGEOT para conocer la
gama de equipamientos o accesorios
recomendados.
Instalación de emisores de
radiocomunicación
Consulte en la red PEUGEOT antes
de instalar cualquier emisor de
radiocomunicación de accesorios con
antena en el exterior del vehículo. La
red le facilitará información relativa a
las características de los emisores que
pueden montarse (banda de frecuencia,
potencia de salida máxima, posición de
la antena, condiciones específicas de
instalación) conforme a la Directiva de
Compatibilidad Electromagnética de los
vehículos (2004/104/CE).Según la legislación nacional vigente,
podría ser obligatorio disponer de
algunos equipamientos de seguridad:
chalecos reflectantes de alta visibilidad,
triángulos de preseñalización,
alcoholímetros, lámparas, fusibles
de recambio, un extintor, un botiquín,
molduras de protección de la parte
trasera del vehículo, etc.
"Multimedia":
reproductor de CD,
autorradio, altavoces, sistema de navegación
semiintegrado, kit manos libres, asistentes
de ayuda a la conducción, toma de 230

V,
soporte multimedia trasero, lectores de DVD,
navegadores portátiles, soportes de teléfono/
Smartphone, accesorios radio digital, etc.
Información práctica