PEUGEOT 2008 2015 Návod na použití (in Czech)

109
2008_cs_Chap05_conduite_ed01-2015
Je zahájen asistovaný parkovací manévr.
Aniž byste překročili rychlost 8 km/h,
pokračujte v manévrování podle informací
podávaných funkcí "Asistence při parkování",
a to až do zobrazení hlášení o ukončení
parkování.
Kontrolka tlačítka, doprovázená zvukovým
signálem, zhasne.
Výjezd z podélného
parkovacího místa
Při stojícím vozidle, pro aktivaci systému Park
Assist: F
K
dyž si přejete opustit podélné parkovací
místo, nastartujte motor.
Je zahájen asistovaný manévr výjezdu
z parkovacího místa.
Aniž byste překročili rychlost 5 km/h,
pokračujte v manévrech podle informací
podávaných funkcí "Asistence při parkování",
a to až do zobrazení hlášení o ukončení
manévru.
Manévr je ukončen, jakmile se přední náprava
vozidla nachází mimo parkovací místo.
Kontrolka tlačítka zhasne a zazní zvukový
signál.
Řidič přebírá zpět kontrolu nad řízením vozidla.
F

S
tiskněte toto tlačítko.
Kontrolka tlačítka zůstává zhasnutá.
Na obrazovce se objeví hlášení.
F

Z
volte manévr výjezdu z parkovacího
místa.
K

ontrolka tlačítka se trvale rozsvítí.
F

Z
apněte směrová světla na straně výjezdu
z parkovacího místa.
K

ontrolka směrových světel na přístrojové
desce bude blikat po celou dobu provádění
manévru, a to bez ohledu na polohu
ovládací páčky.
F

Z
ařaďte dopřednou rychlost nebo
zpátečku, poté uvolněte volant.
Řidič přebírá zpět kontrolu nad řízením vozidla.
5
Řízení

110
2008_cs_Chap05_conduite_ed01-2015
Za nepříznivých povětrnostních
podmínek a v zimě se ujistěte, že
snímače nejsou znečištěné nebo
pokryté ledem či sněhem.
V případě poruchy funkce nechte systém
zkontrolovat v servisu sítě PEUGEOT
nebo v jiném odborném servisu.
Jestliže je systém dezaktivován během
manévru, musí jej řidič znovu aktivovat
ručně, aby byl daný manévr opět
spuštěn. Pokud je vzdálenost mezi bokem vozidla
a parkovacím místem příliš velká,
existuje riziko, že systém místo nezměří.
Během parkovacího manévru
nezohledňuje systém Park Assist žádný
předmět, který by vyčníval z vozidla
(přesahoval rozměry vozidla).
Dezaktivace
Na obrazovce se zobrazí hlášení.
Řidič tedy znovu přebírá kontrolu nad řízením
vozidla.
Systém se dezaktivuje automaticky:
-
p
o vypnutí zapalování,
-

p

ři zhasnutí motoru,
-

p

okud není proveden žádný manévr do
5

minut po zvolení typu parkovacího
manévru,
-

p

o delším znehybnění vozidla během
manévru,
-

p

okud se aktivuje systém bránící
prokluzování kol (ASR),
-

p

okud rychlost vozidla překročí povolenou
mez,
-

k

dyž řidič přeruší otáčivý pohyb volantu,
-

p

okud řidič stiskne ovladač Park Assist,
-

p

okud nelze vozidlo uvést do správné
polohy (příliš velký počet manévrů pro
zaparkování nebo výjezd z parkovacího
míst a),
-

p

okud jsou otevřené dveře řidiče,
-

p

okud jedno z předních kol narazí na
překážku.
Vypnutí
Systém se automaticky vypne:
- v p řípadě tažení přívěsu,
-

j
estliže jsou otevřeny dveře řidiče,
-

k
dyž je rychlost vozidla vyšší než 70 km/h.
Pro trvalé vypnutí systému se obraťte na servis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Funkční
anomálie
V případě poruchy funkce
systému se na přístrojové desce
zobrazí tato kontrolka anebo se na obrazovce
zobrazí hlášení doprovázené zvukovým
signálem (krátké pípnutí).
Kontrolka ovladače bliká po dobu několika
sekund. Pokud dojde k poruše funkce během
používání systému, kontrolka zhasne.
V případě poruchy funkce
posilovače řízení vozidla se
na přístrojové desce zobrazí
tyto kontrolky.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
Řízení

111
2008_cs_Chap06_visibilite_ed01-2015
Ovladače světel
Hlavní osvětlení
Máte k dispozici různé typy světel:
- o brysová světla, aby bylo vozidlo vidět,
-

p
otkávací světla pro osvětlení vozovky bez
oslňování ostatních řidičů,
-

d
álková světla pro dobré osvětlení
dlouhých úseků vozovky (bez
protijedoucích vozidel),
-

n
atáčecí světla pro lepší osvětlení zatáček.
Přídavné osvětlení
Vozidlo má další světla, určená pro specifické
jízdní situace:
-
z
adní světlo do mlhy pro lepší viditelnost
vozidla v mlze,
-

s
větlomety do mlhy vpředu se statickým
přisvicováním zatáček,
-

d
enní světla, aby bylo vozidlo dobře vidět
za dne,
-

d
oprovodné a uvítací osvětlení pro
nastupování do vozidla.
Automatika osvětlení
K dispozici jsou další režimy automatického
ovládání osvětlení:
-

d
oprovodné osvětlení,
-

s
tatické přisvicování zatáček,
-

u
vítací osvětlení,
-

d
enní osvětlení (denní světla),
-

a
utomatické rozsvěcování světel.
Za určitých klimatických podmínek
(nízká teplota, vlhkost) se na vnitřním
povrchu skel světlometů a zadních
světel může objevit sražená pára; tato
pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
Zařízení pro volbu a ovládání jednotlivých předních a zadních světel vnějšího osvětlení a signalizace vozidla.
6
V

112
2008_cs_Chap06_visibilite_ed01-2015
Model bez režimu automatického
rozsvěcování AUTO
Model s režimem automatického
rozsvěcování AUTO Prstenec volby režimu hlavního
osvětlení
Jeho otočením nastavte symbol požadovaných
světel proti značce.
Světla zhasnutá.
Automatické rozsvěcování světel.
Pouze obrysová světla.
Potkávací nebo dálková světla.
Páčka pro přepínání světel
Přitáhněte ji pro přepnutí z potkávacích na
dálková světla a naopak.
V polohách zhasnutých světel a obrysových
světel může řidič přímo zapnout dálková světla
("světelné znamení"), která svítí, dokud drží
páčku přitaženou.
Signalizace rozsvícení
Rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
Viditelnost

113
2008_cs_Chap06_visibilite_ed01-2015
Prstenec pro volbu světel do mlhy
Tato světla fungují pouze společně s potkávacími nebo dálkovými světly.
Světlomety do mlhy
vpředu a světlo do mlhy
vzadu
Při automatickém zhasnutí světel (u modelu
s režimem AUTO) nebo při ručním vypnutí
potkávacích světel zůstanou mlhová a
obrysová světla rozsvícená.
F
O
točte prstencem směrem dozadu pro
zhasnutí mlhových světel, přitom se
vypnou obrysová světla.
Otočte prstencem :
F
j
ednou směrem dopředu pro rozsvícení
předních mlhových světel,
F

p

odruhé pro rozsvícení zadního mlhového
světla,
F

j

ednou směrem dozadu pro zhasnutí
zadního mlhového světla,
F

p

odruhé pro zhasnutí předních mlhových
světel.
Světlo do mlhy pouze
vzadu
F Pro jeho rozsvícení otočte prstencem směrem dopředu.
Při automatickém zhasnutí světel (u modelu
s režimem AUTO) zůstanou světlo do mlhy a
potkávací světla rozsvícená.
F

P
ro jeho zhasnutí otočte prstencem
směrem dozadu.
6
V

114
2008_cs_Chap06_visibilite_ed01-2015
Při jízdě za jasného počasí nebo při
dešti, ve dne i v noci, je zakázáno
ponechat rozsvícené přední světlomety
do mlhy a zadní světlo do mlhy. V
těchto situacích může totiž síla jejich
světelných paprsků oslňovat ostatní
řidiče. Mají být používány pouze za
mlhy nebo při sněžení.
V těchto meteorologických podmínkách
je třeba zapnout potkávací světla a
světla do mlhy ručně, protože snímač
může detekovat dostatečnou intenzitu
světla.
Neopomeňte zhasnout přední
světlomety do mlhy a zadní světlo do
mlhy, jakmile jich již není zapotřebí.Rozsvícení světel po
vypnutí zapalování
Pro opětnou aktivaci ovládání světel
otočte prstenec do polohy "0" (vypnutá
světla) a poté do požadované polohy.
V případě zapomenutí vypnutí světel se
při otevření dveří řidiče ozve zvukový
signál.
Světla (s výjimkou obrysových světel)
budou pro zamezení vybití autobaterie
vozidla automaticky vypnuta po uplynutí
nejvíce 30
minut.
Zhasnutí světel při vypnutí
zapalování
Kromě případů, kdy je aktivováno
automatické doprovodné osvětlení, se
všechna světla při vypnutí zapalování
okamžitě vypnou.
Viditelnost

115
2008_cs_Chap06_visibilite_ed01-2015
Denní světla
Denní osvětlení pro lepší viditelnost vozidla
ostatními účastníky silničního provozu, které
je v některých zemích povinné, se aktivuje
automaticky při nastartování motoru.
Světla s elektroluminiscenčními
diodami
Aktivují se automaticky při nastar tování motoru.
V závislosti na zemi prodeje zajišťují funkci:
-
d
enního osvětlení vozidla* v denním režimu
a obrysových světel v nočním režimu
(světelná intenzita je silnější při denním
osvětlení vozidla),
nebo
-

o
brysových světel v denním i nočním
režimu.
*

F
unkci lze nastavit prostřednictvím nabídky
Konfigurace vozidla. Tato funkce je zajišťována:
-

v z
emích, ve kterých je denní svícení
povinné,
r
ozsvícením potkávacích a obrysových
světel současně s osvětlením registrační
značky; tuto funkci není možné
dezaktivovat.
- v o statních zemích
r

ozsvícením příslušných světel
(s elektroluminescenčními diodami); tuto
funkci lze aktivovat nebo dezaktivovat
prostřednictvím nabídky Konfigurace
vozidla.
Ovladač osvětlení musí být v poloze "0" nebo
"AUTO" (režim pro den).
Dezaktivace denních světel nastane po
manipulaci ovladačem osvětlení nebo po
příštím nastartování motoru; aktivace je
realizována okamžitě. Místo řidiče (přístrojová deska, dotyková
obrazovka, ovládací panel klimatizace, ...)
se nerozsvítí, vyjma přechodu do režimu pro
jízdu v noci při automatickém nebo ručním
rozsvícení světel.
6
Viditelnost

116
2008_cs_Chap06_visibilite_ed01-2015
Ponechání potkávacích světel rozsvícených
po vypnutí zapalování vozidla po určitou dobu
pro usnadnění vystupování cestujících na málo
osvětleném místě.
Doprovodné osvětlení
s ručním zapínáním
Uvedení do činnosti
F Při vypnutém zapalování dejte „světelné
znamení“ dálkovými světly pomocí
ovladače světel.
F

N
ové „světelné znamení“ dálkovými světly
funkci dezaktivuje.
Vypnutí
Ruční doprovodné osvětlení se vypne
automaticky po uplynutí naprogramovaného
času.
Parkovací světla
Výstražné osvětlení pomocí obrysových světel
rozsvícených pouze na straně komunikace.
F
D

o minuty po vypnutí zapalování přesuňte
ovladač osvětlení nahoru či dolů podle toho,
na které straně se nachází komunikace
(příklad: stání vpravo; páčka osvětlení
směrem dolů; rozsvítí se levá světla).
Doprovodné osvětlení s ručním
zapínáním je možné aktivovat
i tlačítkem osvětlení dálkového
ovladače (viz rubrika "Klíč s
dálkovým ovladačem"). Zapnutí je signalizováno zvukovým signálem a
rozsvícením kontrolky příslušného směrového
ukazatele na přístrojové desce.
Pro vypnutí parkovacích světel přesuňte
ovladač osvětlení do středové polohy nebo
zapněte zapalování.
Viditelnost

117
2008_cs_Chap06_visibilite_ed01-2015
Obrysová a potkávací světla se rozsvítí
automaticky, bez zásahu řidiče, když je
zaznamenána nízká intenzita světla v okolním
prostředí nebo v určitých případech zapnutí
stěračů.
Jakmile je světelná intenzita znovu dostatečná
nebo dojde k zastavení stěračů, vypnou se
světla automaticky.
Automatické rozsvěcování světel
Aktivace funkce
F Otočte prstenec do polohy "AUTO".
Aktivace funkce je potvrzena hlášením na
obrazovce.
Dezaktivace funkce
F Otočte prstenec do jiné polohy. Dezaktivace funkce je potvrzena hlášením
na obrazovce.
Automatické doprovodné
osvětlení
Ve spojení s funkcí automatického
rozsvěcování nabízí funkce doprovodného
osvětlení další možnosti :
-

v
olba doby udržování osvětlení 15, 30 nebo
60
sekund,
-

a
utomatické zapnutí doprovodného
osvětlení, je-li aktivní automatické
rozsvěcování.
Poruchy funkce
V případě poruchy snímače
světelné intenzity se světla
rozsvítí, na přístrojové desce se
rozsvítí tato kontrolka a/nebo se na obrazovce
zobrazí hlášení, doprovázené zvukovým
signálem.
Obraťte se na servisní síť PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
Při jízdě v mlze nebo při sněhových
srážkách může snímač světelné
intenzity zaznamenat dostatečnou
intenzitu světla. Světla se tedy
v takovém případě nerozsvítí
automaticky.
Nezakrývejte snímač světelné intenzity
(spojený se snímačem deště), který
je umístěný uprostřed čelního skla, za
vnitřním zpětným zrcátkem, neboť by
přestaly být ovládány příslušné funkce.
Naprogramování
Funkci doprovodného osvětlení lze nastavit
prostřednictvím dotykové obrazovky. Stiskněte tlačítko MENU pro přístup k
jednotlivým nabídkám.
Zvolte nabídku " Driving " (řízení).
Zobrazte druhou stránku.
Zvolte " Vehicle settings "
(nastavení parametrů vozidla).
Zvolte záložku " Lightening "
(osvětlení ).
Upravte parametry funkce " Guide
me home " (doprovodné osvětlení).
6
Viditelnost

118
2008_cs_Chap06_visibilite_ed01-2015
Nastavení sklonu
světlometů
Aby nebyli oslňováni ostatní účastníci silničního
provozu, je nutno seřídit sklon světlometů podle
zatížení vozidla.
0.

1
nebo 2 osoby na předních místech.
-.

S
třední nastavení.
1.

5
osob.
-.

5
osob + maximální povolené zatížení.
2 .

Ř
idič + maximální povolené zatížení.V základním nastavení jsou světlomety
v poloze „0“ .Jízda s vozidlem do zahraničí
V případě jízdy s vozidlem v zemi,
kde se jezdí na opačné straně než v
zemi, ve které bylo vozidlo uvedeno na
trh, je nezbytné přizpůsobit seřízení
potkávacích světel tak, aby nebyli
oslňováni řidiči vozidel jedoucích v
protisměru.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Viditelnost