Peugeot 206 CC 2003 Omistajan käsikirja (in Finnish)

- PIKAKATSAUS1
Sivu
Istuimet 64 - 71
Hallintalaitteet 26 - 27
Kytkin- ja sŠŠdinpaneeli 32 - 63
Peilit 85
Sivu
Tarkastukset 96 - 99
Ovet ja luukut 72 - 75
Rengasrikko/PyšrŠn vaihtaminen100 - 103
Lampun vaihtaminen 104 - 107
Eri malleissa on erilaisia varusteita ja laitteita varustetason ja myyntimaan mukaan. Kaikissa malleissa ei siis ole kaikkia tŠssŠ kŠyttšohjeessa esiteltyjŠ varusteita.
30-06-2003

30-06-2003
2- PIKAKATSAUS

3- PIKAKATSAUS
1Kuljettajan turvatyyny €Šnimerkki
2 Ajovalojen ja suuntavalojen kytkimet
3 Etumatkustajan turvatyynynpoiskytkentŠ*
4 IstuinlŠmmityksen kytkin
5 Ajovakauden hallintajŠrjes-telmien (ESP/ASR) sŠŠtš-kytkin
6 Mittariston valaistuksen himmennin
7 Lasinpyyhkimien, lasinpesu-laitteen ja ajotietokoneenkytkimet
8
Autoradion kytkimet ohjauspyšrŠssŠ
9 HŠtŠvilkun kytkin
10 MonitoiminŠyttš 11
Tuulilasin huurteenpoisto- suuttimet
12
Ovilasin huurteenpoistosuut-timet
13 Suunnattava tuuletussuutin
14 Matkustajan turvatyyny
15 Suunnattavat tuuletussuuttimet
16 Hansikaslokero
17 Autoradio RD3
18 LŠmmityksen, tuuletuksen jailmastointilaitteen sŠŠtimet
Takalasin ja sivupeilien huurteenpoisto
19 Tuhkakuppi edessŠ
20 Vaihdetanko
21 Savukkeensytytin
22 SŠhkštoimisten peilien sŠŠtimet 23
Taittuvan kovakaton kytkin
24 SŠhkštoimisten lasinnostinten kytkimet
25 KŠsijarru
26 Konepellin avausvipu
27 Ohjauslukko
28 Sulakerasia
29 SŠilytyslokero etuovessa
30 OhjauspyšrŠn korkeudensŠŠtš
31 Ajovalojen korkeudensŠŠtš
* Kohdemaan mukaan
30-06-2003

30-06-200376
- PIKAKATSAUS4S€HK…TOIMINEN
AVAUTUVA KOVAKATTO Katon avaaminen PysŠkši auto tasaiselle maalle. Varmista, ettŠ tavaratilan verho 1
on kiinnitetty (verhon pŠŠllŠ ei saa olla esineitŠ; jos tavaratilassaon matkatavaroita, ne eivŠt saatyšntŠŠ verhoa ylšspŠin).
 Varmista, ettŠ hattuhyllyllŠ eiole esineitŠ.
 Sulje tavaratila kunnolla.
 Kun auto on pysŠkšityja
kŠsijarru kiristetty, kŠŠnnŠvirta-avain asentoon M.
 Avaa tŠysin molemmat kiinni-
tyskoukut 2; tŠllšin kuuluu
merkkiŠŠni.
 VedŠ painiketta 3ylšspŠin ja
pidŠ se ylhŠŠllŠ, kunnes kuuletmerkkiŠŠnen, joka ilmoittaa,ettŠ katto on kokonaan tavara-tilassa ja takaluukku sulkeutu-nut.
Huom.: lasinnostimien kytkimet
toimivat taas, kun kovakattoa eisiirretŠ. Katon sulkeminen 
Varmista, ettŠ tavaratilan verho 1on kiinnitetty.
 Sulje tavaratila kunnolla.
 Kun auto on pysŠkšityja
kŠsijarru kiristetty, kŠŠnnŠvirta-avain asentoon M.
 Paina painiketta 3ja pidŠ sitŠ
alhaalla, kunnes kuulet merk-kiŠŠnen, joka ilmoittaa, ettŠkatto on kokonaan kiinni.
 Lukitse sitten vain kaksi kiinni-tyskoukkua 2.
Huom.: Lasinnostimen kytkimet
toimivat taas, kun kovakattoa eisiirrellŠ. Kattoa ei saa siirtŠŠ, jostavaratilan luukun pŠŠllŠon kuormattu matkatava-rateline.
Kun kovakattoa siirretŠŠn ylšs taialas, varmista, ettei kukaan jŠŠliikkuvien osien lŠhelle. NŠin vŠl-tetŠŠn vahonkojen vaara.
Virtaa ei saa koskaan katkaista silloin kun kattoa avataan taisuljetaan. €lŠ koskaan vapauta yli 5 minuutiksi painiketta 3, kunkovakatto on vŠliasennos-sa (ei kokonaan kiinni).
Vaaratilanteessa pŠŠstŠ kytki-men painike ylšs, ja katto
pysŠhtyy vŠlittšmŠsti. Voit jat-kaa katon liikuttamista vaikkaŠŠnimerkki ei olekaan vielŠloppunut.

30-06-20038584
5- PIKAKATSAUS
S€HK…TOIMISET LASINNOSTIMET
1- Kuljettajan etusivuikkunansŠhkštoimiset lasinnosti- met
2- Matkustajan etusivuikkunan sŠhkštoimiset lasinnosti-met
KytkimellŠ ohjataan sekŠ etusi-vuikkunaa ettŠ taimmaista sivuik-kunaa. KŠsikŠyttš  TyšnnŠ kytkintŠ eteen- tai taaksepŠin, mutta ei vastus-kohdan yli.Kun pŠŠstŠt kytkimen, ikkuna
pysŠhtyy.
Taimmainen sivuikkuna avau- tuu ainoastaan silloin, kun etu-sivuikkuna on kokonaan auki,yhden sekunnin viiveen jŠl-keen.
Automaattitoiminnot
¥ AvaaminenSivulasien avaustoiminto on automaattinen (avain kŠynnisty-sasennossa, tai moottori kŠy). 
Paina kytkintŠ vasteen yli:
- yksi lyhyt painallus: etuikkuna avautuu kokonaan. Toinenlyhyt painallus: taimmainensivuikkuna avautuu kokonaan.
- pitkŠ painallus: etusivuikkuna avautuu ensin kokonaan, jatŠmŠn jŠlkeen taimmainensivuikkuna.
¥ Sulkeminen Ainoastaan kuljettajan puoleinen sivuikkuna sulkeutuu automaatti-sesti (kun moottori kŠy tai autollaajetaan), kun taimmainen sivuik-kuna on kiinni.  Jos kytkintŠ painetaan lyhyes- ti vasteen yli, kuljettajan puo-leinen etusivuikkuna sulkeu-tuu kokonaan.
Huom.: Ikkunannostimien
kytkimet eivŠt toimi, kunavautuvaa kovakattoa liikutellaan. S€HK…TOIMISET
TAUSTAPEILIT
SŠŠdettŠvŠ peili valitaan kŠŠntŠmŠllŠ kytkintŠ
3oikealle
tai vasemmalle. SiirrŠ tŠmŠn jŠlkeen sŠŠdintŠ 3
haluamaasi suuntaan peilin asennon sŠŠtŠmiseksi. SŠhkštoimisesti sivuun taittuvat taustapeilit Kytke sytytysvirta ja kŠŠnnŠ sŠŠ- din 3asentoon A.

30-06-2003
6- PIKAKATSAUS
Kun ostat kŠytetyn auton: -Muista pyytŠŠ koodikortti itsellesi.
- Vie auto PEUGEOT-huoltoon avainten muistiintallennusta v arten. NŠin voit olla varma, ettŠ auto voidaan kŠynnistŠŠ vainomilla avaimillasi.
€lŠ tee muutoksia elektroniseen ajonestojŠrjestelmŠŠn.
73
ELEKTRONINEN
AJONESTOJ€RJESTELM€ Elektroninen ajonestojŠrjestelmŠ
lukitsee moottorin toiminnanvŠhŠn sytytysvirran katkaisun jŠl-keen ja estŠŠ mahdollista mur-tautujaa kŠynnistŠmŠstŠ autoa.
Toiminta Jokaiseen avaimeen on asennet- tu mikrosiru, jossa on oma koodi. Kun sytytysvirta kytketŠŠn, jŠr- jestelmŠ tunnistaa avaimen koo-din ja moottori voidaan kŠyn-nistŠŠ. Jos avaimessa ei ole koodia tai jos se on erilainen kuin muistissaoleva koodi, moottori ei kŠynnis-
ty. LisŠavaimet AjonestojŠrjestelmŠn muistiin voidaan tallentaa korkeintaan
5 avainta. Jos tarvitset lisŠŠ avaimia tai haluat vaihtaa viallisen avaimen,
ota yhteyttŠ PEUGEOT-huol-toon. Ota mukaan koodikortti jakaikki auton avaimet.
Virtalukkoon unohtunut avain Jos virta-avain unohtuu lukkoon, varoitussummeri soi, kun kuljet-tajan ovi avataan.
Koodikortti Koodikortilla on tunnistekoodi,
jota PEUGEOT-huolto tarvitseekaikissa ajonestolaitteelle tehtŠ-vissŠ toimenpiteissŠ. Koodi onpeitetty raaputuspinnalla jota eisaa poistaa ellei se olevŠlttŠmŠtšntŠ. SŠilytŠ kortti turvallisessa pai- kassa, ei missŠŠn tapaukses-sa autossa.

30-06-2003
7- PIKAKATSAUS
72
Bensiinimoottorin kŠynnistŠminen €lŠ paina kaasupoljinta.KŠytŠ kŠynnistysmoottoria avainta pŠŠstŠmŠttŠ, kunnes
moottori kŠy.
AVAIMET
Avaimilla voidaan lukita ovet ja tavaratilan luukku (avaaminen)erikseen, polttoainesŠilišn kork-ki, ohjauslukko ja hansikaslokeroja kytkeŠ etumatkustajan turva-tyyny pois kŠytšstŠ.€lŠ kiihdytŠ moottoriakylmŠnŠ. €lŠ pidŠ moottoria kŠyn-
nissŠ suljetussa tilassa. €lŠ tee muutoksia virtalukkoon. Keskuslukitus Kuljettajan oven lukosta voidaan:
- lukita ovet ja tavaratilan luukku
samanaikaisesti.
- avata ainoastaan ovien lukot.
Tavaratilan luukku voidaan avata ainoastaan avaimellalukosta. Kauko-ohjain Ovet ja tavaratilan luukku lukitaankauko-ohjaimellapainamalla kerranpainiketta A.
Lukituksen merkiksisuuntavalot palavatnoin kahden sekun-nin ajan. Painamalla paini- ketta Bvoidaan avata etŠŠltŠ
ainoastaan ovet.
Avauksen merkiksi suuntavalot vilkkuvat nopeasti noin kahdensekunnin ajan.
K€YNNISTYS
Virtalukon 4 asentoa:
STOP:
Sytytysvirta on katkaistu.
1. vaste - SŠhkšvarusteet:
Sytytysvirta on katkaistu, mutta sŠhkšvarusteet toimivat.
2. vaste - Ajo:
Sytytysvirta on kytketty.
KŠynnistys:
kŠynnistysmoottori kytketty. OhjauspyšrŠn lukko
Avaa ohjauslukko ennen kŠyn- nistystŠ kŠŠntŠmŠllŠ ohjaus-pyšrŠŠ samanaikaisesti avaimenkanssa. Kytkimen painaminen kŠynnis- tyksen aikana helpottaa mootto-rin kŠynnistymistŠ.

30-06-2003
8- PIKAKATSAUS
7880
OHJAUSPY…R€N KYTKIMET
Valot Etu- ja takavalot(rengas A)
Valot sammutettu Seisontavalot
LŠhivalot/ kaukovalot
Valojen automaattinen syttyminen
Valojen automaattinensyttyminen
Toiminto otetaan kŠyttššn ja poistetaan kŠytšstŠ kŠŠntŠmŠllŠavain lisŠlaitteiden virransyštšnasentoon, asettamalla valokytkinasentoon 0ja painamalla sen
pŠŠssŠ olevaa painiketta yli nel-jŠn sekunnin ajan. Lasinpyyhin
2 Suuri pyyhintŠnopeus
1 Normaali pyyhintŠnopeus
I Tihkukytkin
tai
AUTO Automaattinen pyyhintŠ
0 Lepoasento
KertapyyhkŠisy
AutomaattinenpyyhintŠnopeuden sŠŠtš Asennossa AUTOtuulilasinpyyhki-
met toimivat automaattisesti ja pyyhintŠnopeus mŠŠrŠytyysateen voimakkuuden mukaan .
Tuulilasin ja ajovalojenpesulaitteet
VedŠ tuulilasinpyyhkimen kytkin- vipua itseesi pŠin. Ajovalojen pesulaite toi- mii ainoastaan siinŠtapauksessa, ettŠ lŠhi- taikaukovalot palavat.
Etusumuvalot/takasumuvalo(rengas
B)
Etusumuvalot (rengastakierretŠŠn kerraneteenpŠin) Etu- ja takasumuva-lot (rengasta kier-
retŠŠn toisen kerraneteenpŠin)

30-06-2003
9- PIKAKATSAUS
8675
OHJAUSPY…R€N KORKEUSS€€T… Auton olessa pysŠhdyksissŠ avaa ohjauspyšrŠn lukitus laske-malla vipua alas. SŠŠdŠ ohjauspyšrŠ haluamallesi korkeudelle ja nosta vipua, jolloinohjauspyšrŠ lukkiutuu.KONEPELLIN AVAAMINEN Matkustamossa:
VedŠ vipua.
Ulkopuolella:nosta vipua ja
avaa konepelti. KiinnitŠ se ylŠasentoon tukihaal- la.

10- PIKAKATSAUS
64
ETUISTUIMET 1 - EtŠisyyden sŠŠtš
2 - Takaistuimille pŠŠsy
3 - Niskatuen korkeuden- ja kallistuksensŠŠtš
€lŠ koskaan irrota niskatukea ajon ajaksi.
4 - SelkŠnojan kallistuksensŠŠtš
5 - Kuljettajan istuimenkorkeussŠŠtš
6 - IstuinlŠmmityksen sŠŠtškytkin.
30-06-2003