Peugeot 206 CC 2003 Ägarmanual (in Swedish)

DIN I …VERBLICK1
Sida
Stolar, sŠte 64 - 71
Fšrarplatsen 26 - 27
Kontrollpanel 32 - 63
Backspeglar 85
Sida
Kontroller 96 - 99
…ppna och stŠnga 72 - 75
Punktering/Hjulbyte 100 - 103
Byte av glšdlampor 104 - 107
Varje modell kan ha endast en del av de anordningar som nŠmns hŠr, beroende pŒ utrustningsnivŒn och speciella kŠnnetecken fšr landet dŠr bilen salufšrs.
30-06-2003

30-06-2003
2DIN I …VERBLICK

30-06-2003
3DIN I …VERBLICK
1Fšrarens airbag Signalhorn
2 Reglage fšr belysning och blinkers
3 Reglage fšr bortkoppling avpassagerarens airbag*
4 Reglage fšr eluppvŠrmdasŠten
5 Knapp fšr dynamisk stabili-tetskontroll (ESP/ASR)
6 Reostat fšr instrumentbe-lysning
7 Manšverspakar fšr vindrute-torkare/-spolare/fŠrddator
8 Radioreglage vid ratten
9 Reglage fšr varningsblinkers
10 Flerfunktionsdisplay
11 Defrostermunstycken motvindrutan
12 Defrostermunstycken motsidorutor 13
InstŠllbart luftmunstycke pŒ sidan
14 Pssagerarens airbag
15 InstŠllbart luftmunstycken i mitten
16 Handskfack
17 Bilradio RD3
18 Reglage fšr vŠrme/ventila-tion/luftkonditionering
Avfrostning av bakruta och backspeglar
19 Askkopp fram
20 VŠxelspak
21 CigarrettŠndare
22 Reglage fšr elstyrda back-speglar
23 Reglage fšr nedfŠllbart tak
24 Reglage fšr elektriskafšnsterhissar
25 Parkeringsbroms 26
Reglage fšr šppning av motorhuv
27 RattlŒs
28 SŠkringshŒllare
29 Handskfack
30 Reglage fšr instŠllning avratthšjd
31 InstŠllning av strŒlkastarhšjd
* Beroende pΠmottagarland.

30-06-200376
DIN I …VERBLICK4
ELMAN…VRERAT
NEDF€LLBART TAK …ppnas sŒ hŠr Parkera bilen pŒ plan mark. FšrsŠkra dig om att soljalusin 1
Šr hakad pŒ (inget fšremŒl fŒr lŠggas pŒ soljalusin; se till atteventuellt bagage i bagageut-rymmet inte lyfter upp soljalu-sin).
 Kontrollera att inget fšremŒlligger pŒ hatthyllan.
 StŠng bagageluckan ordentligt.

NŠr bilen stŒr helt stillamed
parkeringsbromsen Œtdragen,vrid nyckeln i tŠndlŒset i lŠge M.
 Lossa heltde tvΠkrokarna 2;
detta bekrŠftas av en ljudsig-nal.
 Dra i knappen 3Šnda tills du
hšr ljudsignalen som bekrŠftaratt manšvern Šr slutfšrd.
AnmŠrkning:Fšnstren šppnas under denna
manšver. StŠngs sŒ hŠr 
Kontrollera att suffletten 1Šr
fastsatt.

StŠng bagageluckan ordentligt.
 NŠr bilen stŒr stilla, med par-
keringsbromsen Œtdragen, vrid nyckeln i tŠndlŒset tilllŠget M.
 Tryck pŒ knappen 3Šnda tills
du hšr ljudsignalen sombekrŠftar att manšvern Šr slut-fšrd.
 LŒs fšrst dŠrefter fast de tvŒkrokarna 2.
AnmŠrkning: Fšnsterhissarnas
styrknappar fungerar igen nŠrmanšvrering av taket Šr avslu-tad. Taket fŒr inte manšvre-ras nŠr en lastad baga-gehŒllare Šr installeradpŒ bakluckan.
Vid takets šppning och stŠng-ning, se till att ingen uppehŒllersig i nŠrheten av bildelar i ršrel-se fšr att undvika olycksfall.
SlŒ aldrig ifrŒn tŠndningen vidmanšvrering av taket. SlŠpp aldrig knappen 3 mer Šn fem minuter nŠr taket Šr i mel-lanlŠge (varken helt šppet ellerhelt stŠngt). Men slŠpp manš-verknappen vid fara, manš-vern stoppas šgonblickligen.Cykeln kan bšrjas om innan
ljudsignalen upphšr.

30-06-20038584
5DIN I …VERBLICK
ELEKTRISKA F…NSTERHISSAR
1 - Styrning av elektrisk
fšnsterhiss pŒ fšrarens sida
2 - Styrning av elektrisk fšnsterhiss pŒ passa-gerarens sida
Vardera kontakten styr frŠmreoch bakre sidofšnstret pŒrespektive sida. Manuell funktion  Tryck pŒ kontakten (vid šppning) eller dra i den (vid stŠngning)dock endast till tryckpunktslŠget.SlŠpp kontakten nŠr fšnstretnŒtt šnskat lŠge. Bakre sidofšnstret šppnas endast nŠr frŠmre sidofšnstretŠr helt šppet, efter en sekundsfšrdršjning.
Automatisk funktion
¥ …ppning
…ppning av fšnstret sker auto-matiskt (tŠndningsnyckeln i kšr-lŠget, motorn i gŒng). 
Tryck pŒ kontakten utšvertryckpunktslŠget:
- En kortvarig tryckning šppnar frŠmre sidofšnstret helt; entryckning till šppnar bakresidofšnstret helt,
- En fšrlŠngd tryckning šppnar fšrst frŠmre sidofšnstret heltoch dŠrefter bakre sidofšnstret.
¥ StŠngning Automatisk stŠngning fungerar endast fšr frŠmre sidofšnstret pŒfšrarsidan (nŠr motorn Šr igŒngeller nŠr bilen rullar), nŠr bakresidofšnstret Šr stŠngt.  Tryck en gŒng pŒ kontakten utšver tryckpunktslŠget fšr attstŠnga sidofšnstret pŒ fšrarsi-dan helt.
AnmŠrkning:Fšnsterhissarnas kontakterfungerar inte vid manšvrer-ing av taket.
ELEKTRISKA BACKSPEGLAR
Vrid reglaget 3mot hšger eller
vŠnster fšr att vŠlja motsvarandespegel. Justera sedan lŠget genom att flytta reglaget 3i de fyra riktning-
arna. Elektriskt infŠllbara backspeglar Med tŠndningen pŒslagen, vrid reglaget 3till lŠge A.

30-06-2003
6DIN I …VERBLICK
Vid kšp av begagnad bil: - Kontrollera att du fŒtt det konfidentiella kortet.
- FŒ nycklarna programmerade pŒ en PEUGEOT-verkstad, fšr
att vara sŠker pŒ att de nycklar du har Šr de enda som kan star-
ta bilen.
Gšr ingen Šndring i det elektroniska spŠrrsystemet.
73
ELEKTRONISK
STARTSP€RR SpŠrren lŒser motorns styrbox under nŒgra šgonblick efterfrŒnslagning av tŠndningen ochhindrar start av bilen vid inbrott. Funktion
Varje nyckel innehŒller en elektronisk krets som har en spe-ciell kod.
Vid pŒslagning av tŠndningen kŠnns nyckelkoden igen av spŠrr-systemet och motorn kan startas. Om nyckeln inte har nŒgon kod eller en annan kod Šn de somlagrats i minnet, kan bilen intestartas. Extra nyckel Det gŒr att lagra upp till 5 nycklar i minnet.
Om du vill skaffa dig en extra nyckel eller byta ut en defektnyckel, vŠnd dig till en
PEUGEOT-verktstad med detkonfidentiella kortet och alla nyck-
lar som du har. Glšmd tŠndningsnyckel Om nyckeln glšms kvar i rattlŒ- set, hšrs en ljudsignal nŠr dšrrenšppnas pŒ fšrarens sida.
Konfidentiellt kort Det innehŒller den kod som krŠvs fšr alla ingrepp pŒ syste-
met av en PEUGEOT-verkstad.Koden dšljs av en film som drasbort endast i nšdfall. Fšrvara kortet pŒ ett sŠkert stŠlle, aldrig i bilen.

7DIN I …VERBLICK
72
Start av motorn
Trampa inte ned gaspedalen.Aktivera startmotorn utan att slŠp-
pa nyckeln tills motorn startar. NYCKLAR Med nycklarna kan man separat aktivera (šppna) dšrrarna, baga-geluckan, tanklocket, rattlŒset,handskfacket och reglaget fšrbortkoppling av passagerarensairbag.Rusa aldrig upp motorn ihšga varv efter kallstart.
LŒt aldrig motorn vara pŒ i enstŠngd lokal. Gšr inga Šndringar i rattlŒset. CentrallŒs Med nycklarna kan man frŒn fšrardšrren:
- lŒsa dšrrarna och bagageluck-
an samtidigt,
- lŒsa upp alla dšrrarna samti- digt.
Bagageluckan kan endast lŒsas upp genom dess lŒs. FjŠrrkontroll En tryckning pŒknappen AfjŠrrstyr
lŒsning av dšrrarnaoch bagageluckan. Detta anges av att de tvŒ blinkrarnalyser med fast sken
i cirka tvŒ sekunder. En tryckning pŒ knappen BfjŠrrstyr
upplŒsning av enbart dšrrarna. Detta anges av att de tvŒ blink- rarna blinkar snabbt i cirka tvŒ
sekunder.
START AV MOTORN TŠndningslŒsets fyra lŠgen:
STOP-lŠge:
TŠndningen Šr frŒnslagen.
InstŠllningslŠge 1,
Elkomponenter :
TŠndningen Šr frŒnslagen, men elkomponenterna kan anvŠn-das.
InstŠllningslŠge 2, KšrlŠge :
TŠndningen Šr pŒslagen.
StartlŠge :
Startmotorn Šr inkopplad. RattlŒs Om ratten mŒste lŒsas upp fšre starten, vrid den lŠtt samtidigtsom du vrider startnyckeln. Medan startmotorn Šr inkopplad kan du trampa ned kopplingspe-dalen fšr att underlŠtta starten.
30-06-2003

30-06-2003
8DIN I …VERBLICK
7880
REGLAGE VID RATTEN Belysning
Belysning fram och bak(ring A)
Alla ljus slŠckta Parkeringsljus
Halv-/helljus Automatisk tŠnd- ning av belysningen
Automatisk tŠndning av belysningen Fšr aktivering eller bortkoppling av funktionen, vrid nyckeln till
lŠget fšr tillbehšr, placera belys-ningsspaken i lŠge 0och tryck i
mer Šn fyra sekunder pŒ dessŠnde. Vindrutetorkare
2 Snabb hastighet
1 Normal hastighet
I Intervalltorkning
eller
AUTO Automatisk torkning
0 Stopp


Torkning endast en gŒng
Torkning med automatisktinstŠlld hastighet lI lŠget AUTOfungerar vindrutan
automatiskt och anpassar sin
hastighet till nederbšrdens styrka .
Vindrutespolare ochstrŒlkastarspolare Dra vindrutetorkarens spak mot dig. StrŒlkastarspolaren fun- gerar endast om halvlju-sen eller helljusen ŠrtŠnda.
DimstrŒlkastarefram/Dimbakljus
(ring B )
DimstrŒlkastare fram(ringen vrids 1 gŒngframŒt) DimstrŒlkastare fram
och dimbakljus (ring- envrids 2 gŒnger
framŒt)

30-06-2003
9DIN I …VERBLICK
8675
RATTINST€LLNING I H…JDLED
Tryck pŒ spaken med stillastŒen- de bil fšr att lossa rattspŠrren. StŠll in ratten i šnskat lŠge och dra tillbaka spaken fšr attspŠrra ratten. …PPNA MOTORHUVEN S H€R InifrŒn
: Dra i handtaget. UtifrŒn
: Lyft upp handtaget och
šppna motorhuven. FŠst motorhuvsstaget fšr att hŒlladen šppen.

10DIN I …VERBLICK
64
FRAMS€TEN 1 - LŠngdinstŠllning.
2 - Instigning i baksŠtet.
3 - InstŠllning av nackstšdets hšjd och vinkling.
Kšr aldrig med borttag-na nackstšd.
4 - InstŠllning av ryggstšdetsvinkling.
5 - InstŠllning av fšrarsŠtetshšjd.
6 - Reglage fšr eluppvŠrmdasŠten.
30-06-2003