Peugeot 206 SW 2003 Instruktionsbog (in Danish)

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER
130
S®RLIGE FORHOLD VED ALUMINIUMSHJUL Bolthovedd¾ksel Aluminiumshjulenes bolte er d¾kket
med forkromede d¾ksler. De skal afmonteres ved hj¾lp af det gule v¾rkt¿j 4, f¿r hjulboltene kan
l¿snes. V¾rkt¿j 4 er placeret f¿lgende steder:
Ð PŒ hatchback og 206 RC: I forin- gen i bagerste h¿jre side af baga- gerummet.
Ð PŒ 206 SW: I donkraftkassen. Montering af reservehjul Hvis reservehjulet har stŒlf¾lg, er det
normalt , at skiverne pΠhjulbol-
tene ikke kommer i ber¿ring medf¾lgen, nŒr reservehjulet monteres.Reservehjulet holdes pŒ plads medhver enkelt hjulbolts koniske tryk. Montering af vinterd¾k Hvis du vil s¾tte vinterd¾k pŒ stŒlf¾l- ge, skal der anvendes specielle bolte.
De kan fŒs ved henvendelse til en
PEUGEOT forhandler. LŒsebolte* Hvis hjulene er forsynet med lŒsebolte
(Žn pr. hjul), skal de forkromede hjul-boltsd¾ksler f¿rst afmonteres. Fjernderefter plastd¾kslet ved hj¾lp afv¾rkt¿j
4, f¿r de skrues af ved hj¾lp af
det v¾rkt¿j, der er beregnet hertil, ogsom blev udleveret ved leveringen afbilen sammen med det ekstra s¾t
n¿gler, servicekortet, og hjuln¿glen 1.
Bem¾rk: Husk at skrive det nummer
ned, der er indgraveret pŒ hovedet afafmonteringsv¾rkt¿jet. Det skalopgives, hvis du fŒr brug for at k¿be
et ekstra s¾t hos en PEUGEOT for-
handler.
* Afh¾ngigt af model og destinationsland.

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER131
N¾rlys/fjernlys H7 55 W
Ð Tr¾k fligen A opad, og afmonter beskyttelsesd¾kslet.
Ð Frakobl den defekte p¾res stik.
Ð Tryk pŒ enden af fjederen for at frig¿re p¾ren. Udskift den defekte p¾re.
Ð Ved montering af den nye p¾re: S¿rg for, at styretappe- ne passer ind i fatningen, og at fastsp¾ndingsfjederen lŒses fast.
Ð Tilkobl stikket igen.
Ð S¾t beskyttelsesd¾kslet pŒ igen. Positionslys W 5 W Drej fatningen
Ben kvart omgang, og tag den af.
Udskift den defekte p¾re.
Bem¾rk!
Ð Hold pŒ p¾rerne med en t¿r klud.
Ð NŒr p¾rerne i h¿jre side skal udskiftes, skal r¿ret til opfyldning af sprinklerv¾skebeholderen f¿rst afmonteres.
Ð Der kan dannes kondens inde i lygtehuset. Det forsvinder, nŒr lygterne t¾ndes.
UDSKIFTNING AF EN P®RE

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER
132
Gult sideblinklys WY 5 W Skub sideblinklyset fremad eller bagud, og tag det af. Hold i stikket, og drej lygtehuset en kvart omgang. Udskift den defekte p¾re.
Gule blinklys PY 21 W Drej fatningen C en kvart omgang,
og tag den af. Udskift den defekte p¾re.
Automobiles PEUGEOT anbefaler at bruge H7-p¾rer af f¿lgende m¾r-ker:
Ð GE/TUNGSRAM,
Ð PHILIPS,
Ð OSRAM,
for at undgŒ at beskadige lygterne.Disse p¾rer opfylder normerne
for UV-strŒler (ultraviolette), hvil-ket er n¿dvendigt, for at lygternekan fungere korrekt og sikkert.
Lygterne er udstyret med polykar- bonatglas, der er bekl¾dt med enbeskyttelseslak. Det frarŒdeskraftigt at reng¿re dem med ent¿r eller slibende klud,reng¿ringsmidler eller
opl¿sningsmidler. Brug en bl¿d og fugtig klud.

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER
134
TŒgeforlygter H1 55 W
Tryk pŒ d¾kslet for at fŒ adgang til lygterne. Drej lŒget for at afmontere det.Frakobl p¾ren.Klem lŒsefjederen for at fjerne p¾ren.
Tredje stoplys 5 p¾rer W 5 W (hatchback, 206 RC)
Ved hj¾lp af 10 mm n¿glen skrues de 2 skruer Aaf.
Fjern lygtehuset. Klem lŒsefjederne Bfor at fjerne
p¾reholderne.Udskift den defekte p¾re.
Tredje stoplys (206 SW)
Det er udstyret med lysdioder.
Kontakt et PEUGEOT v¾rksted i
tilf¾lde af problemer.

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER133
Baglygter (hatchback, 206 RC) Clips sidebekl¾dningen af i bagage- rummet. Skru vingem¿trikken af.Fjern lygtehuset.
Tryk pΠfjederen
A, og frakobl stik-
ket.
Tag skumgummidelen ud.Spred fligene B, og fjern pladen, der
holder p¾rerne. Udskift den defekte p¾re.
Ved monteringfatningen og lygte- glasset s¾ttes rigtigt pŒ plads.
Hatchback, 206 RC 206 SW
1. Blinklys P 21 W.
2. Baklys P 21 W.
3. Stoplys/parkeringslys P 21/5 W.Baglygter (206 SW) Fjern det ¿verste af bagagerummets bekl¾dning med en m¿nt. L¿sn de to vingeskruer med hjul- n¿glen, hvis det er n¿dvendigt.
Tag lygtehuset ud.Afbryd stikket. Spred fligene 1, og
tag p¾reholderpladen 2ud.
Udskift den defekte p¾re. Efter montering af en ny p¾re s¾t- tes bagagerummets bekl¾dningfast igen nedefra ved at clipse den¿verste del fast.

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER
134
TŒgeforlygter H1 55 W
Tryk pŒ d¾kslet for at fŒ adgang til lygterne. Drej lŒget for at afmontere det.Frakobl p¾ren.Klem lŒsefjederen for at fjerne p¾ren.
Tredje stoplys 5 p¾rer W 5 W (hatchback, 206 RC)
Ved hj¾lp af 10 mm n¿glen skrues de 2 skruer Aaf.
Fjern lygtehuset. Klem lŒsefjederne Bfor at fjerne
p¾reholderne.Udskift den defekte p¾re.
Tredje stoplys (206 SW)
Det er udstyret med lysdioder.
Kontakt et PEUGEOT v¾rksted i
tilf¾lde af problemer.

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER135
TŒgebaglygte P 21 W Fjern lygtehuset. Drej fatningen en kvart omgang, og fjern den. Udskift p¾ren. Nummerpladelys W 5 W S¾t en lille skruetr¾kker i et af de udvendige huller pŒ den gennemsig-
tige plastbeskytter. Skub den gennemsigtige plastbe- skytter udad og af. Fjern den gennemsigtige plastbe-
skytter. Udskift den defekte p¾re.

26-05-2003
UDSKIFTNING AF EN SIKRING Sikringsboksene er placeret under instrumentbordet og i motorrummet. Sikringsboks instrumentbord Drej skruen en kvart omgang med en m¿nt og fjern lŒget for at fŒadgang til sikringerne. De ekstra sikringer og tangen Aer
placeret indvendigt i lŒget til instru- mentbordets sikringsboks.
PRAKTISKE OPLYSNINGER
136
Afmontering og montering af en sikring F¿r en sikring udskiftes, skal Œrsagen til fejlen f¿rst konstateres og afhj¾lpes. Nummeret pŒ sikringerne er angivet pŒ sikringsboksen. Brug tangen A.
Udskift altid en defekt sikring med en sikring af tilsvarende styrke (angivet forskellige steder afh¾ngigt af sikringen).
I orden
Tangen A Defekt

PRAKTISKE OPLYSNINGER
138
Bilens el-anl¾g er kon- strueret til at fungere fejlfritmed det elektriske stan-
dard- og ekstraudstyr.
Sp¿rg din PEUGEOT forhandler,
f¿r du monterer andet el-udstyr. Forskellige elektriske tilbeh¿rs- dele og den mŒde, udstyretinstalleres pŒ, kan forŒrsagealvorlige funktionsfejl pŒ bilen.Det vedr¿rer is¾r de elektroniskekredsl¿b, radiomodtagelsen ogladestr¿mkredsen. PEUGEOT yder ingen reklamati- onsret for udbedring af funktions-fejl forŒrsaget af, at der er mon-teret og anvendt elektrisk udstyr -specielt ved str¿mforbrug over
10 mA - som ikke er leveret eller
anbefalet af PEUGEOT og/eller
ikke er monteret af et autoriseretPEUGEOT v¾rksted efter de
g¾ldende forskrifter. PEUGEOTyder heller ingen erstatning ellerrefunderer reparationsudgifterne.
* Ved en overskridelse af maksimal str¿mstyrke er sikringerne en ekstra beskyt- telse for de elektriske systemer. Alle reparationer skal udf¿res hos en autori-
seret PEUGEOT forhandler.
Sikring nr. Styrke Sikret str¿mkreds
1* 20 A Motorbl¾seraggregat
2* 60 A ABS/ESP
3* 30 A ABS/ESP
4* 70 A Str¿mforsyning til intelligent sikringsboks
5* 70 A Str¿mforsyning til intelligent sikringsboks
6* Ð Ikke anvendt
7* 30 A Str¿mforsyning til ratlŒskontakt
8* Ð Ikke anvendt
Sikringsboks motorrum Luk d¾kslet ordentligt efter udskiftning af en sikring.
eller
26-05-2003

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER139
Sikring nr Styrke
Sikret str¿mkreds
1 10 A Forvarmerrel¾ (Diesel) - Sonde for vand i br¾ndstof - Baklys kontakt - Hastighedsf¿ler - LuftmassemŒler (diesel)
2 15 A Magnetventil kanister - Br¾ndstofpumpe
3 10 A ABS/ESP-computer - ESP-stopkontakt
4 10 A Automatgear-computer - Motorcomputer
5 Ð Fri6 15 A TŒgeforlygter
7 20 A Pumpe til lygtevasker
8 20 A Rel¾ motorbl¾seraggregat - Motorcomputer - Diesel indspr¿jtningspumpe - H¿jtryksregulator br¾ndstof - Magnetventil til motorkontrol
9 15 A Venstre n¾rlys
10 15 A H¿jre n¾rlys 11 10 A Venstre fjernlys
12 15 A H¿jre fjernlys
13 15 A Horn
14 10 A Pumper til vinduesvasker for og bag
15 30 A Spj¾ldhusvarmer - Diesel indspr¿jtningspumpe - Lambda-sonde - Motorcomputer - LuftmassemŒler - T¾ndspole - Magnetventil til motorkontrol - Forvarmning af diesel - indspr¿jtningsdyser - Magnetventil til variabel fordeling til motor (206 RC) - Magnetventil tilvariabelt luftindtag motor (206 RC)
16 30 A Rel¾ luftpumpe
17 30 A Vinduesvisker, h¿j og lav hastighed
18 40 A Bl¾ser klimaanl¾g