Peugeot 208 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

259
Уровень 1Уровень 2Уровень 3Комментарии
Коммуникация
Bluetooth
Bluetooth (устройства)
Подключить
Телефон
Подключить/отключить выбранный телефон. Аудиостриминг
Интернет
Поиск
Все профили
Включить поиск другого периферийного устройства. Беспроводной телефон
Аудиостриминг
Удалить Удалить выбранный телефон.
Обновить Импортировать контакты с выбранного телефона в память автомагнитолы.
Настройки / Подключения bluetooth bis Настройте подключение по bluetooth.
Подтвердить Сохранить настройки.
Позвонить
Позвонить Наберите номер на клавиатуре.
Затем нажмите, чтобы отправить вызов.
Контакты Список контактов.
Отбой связи Отбой текущей связи.
Переключиться / Конференция Ответить на звонок второго абонента, оставаясь на связи с первым.
Ответить на входящий звонок и быть на связи со всеми.
Микроф. выкл. Отключить на время микрофон.
Приватный режим Переключить разговор на свой телефон для сохранения конфиденциальности.
Выйти Выйти из "быстрого" меню.

07
260
Лучше предпочесть профиль " Hands-free " ("Свободные руки"), если у Вас нет намерения пользоваться функцией "стриминг".
Способность системы выбирать только один профиль зависит от возможностей телефонного аппарата. Она может подключить оба профиля по умолчанию.
Синхронизация телефона Bluetooth
Первое подключение
По соображениям безопасности и необходимости уделить особое внимание этому виду настроек, синхронизацию мобильного телефона Bluetooth с системой громкой связи автомагнитолы следует осуществлять на остановленном автомобиле .
Выберите " Bluetooth " .
Нажмите на MENU , чтобы открыть " MAIN MENU " и выберите " Communications " .
Выберите "Search" ("Поиск").
При этом откроется список распознанных периферийных устройств.
Активируйте функцию Bluetooth своего телефона и убедитесь, что его "видят все" (настройки телефона). Система предложит подключить телефон:
- в "All profi les" (чтобы устанавливить оба профиля).
- в профиле "Telephone (hands free)" (только телефон),
- в профиле "Streaming Audio" ("стриминг" - считывание музыкальных файлов с телефона),
Выберите и подтвердите.
Выберите из списка нужное Вам периферийное устройство и нажмите на "Validate". Зайдите на сайт www.peugeot.ru за дополнительной информацией (о совместимости, дополнительной помощи и т.д.).
ФУНКЦИЯ "BLUETOOTH"

07
261
Затем подтвердите свое согласие на автоматическое подключение системы к телефону, чтобы он автоматически находился на связи при каждом пуске автомобиля.
В зависимости от модели и возможностей телефона, система может сделать запрос Вашего согласия или отказа на передачу Вашей записной книжки.
Ваш доступ к услугам зависит от сети, SIM-карты и совместимости телефонных аппаратов в режиме Bluetooth. Прочитайте в руководстве к своему телефону и поинтересуйтесь у своего оператора связи, какими услугами Вы можете воспользоваться.
При посадке в автомобиль, телефон, который был подключен последним, автоматически распознается системой секунд через 30 после включения зажигания (при этом Bluetooth должен быть активен, а система должна "видеть" телефонный аппарат).
Чтобы внести изменения в автоматически подключаемый профиль, отмените синхронизацию телефона и вновь проведите ее с новым профилем, определенным по своему усмотрению.
Наберите код соединения и нажмите на " Validate " ("Подтвердить").
Наберите тот же код на телефоне и подтвердите подключение.
Телефон будет добавлен в список.
ФУНКЦИЯ "BLUETOOTH"
В ином случае выберите "Update" ("Обновить").

07
Прием телефонного вызова
При входящем вызове раздается звонок, а на дисплее появляется сообщение.
Кратко нажмите на кнопку TEL на рулевом колесе, чтобы ответить на вызов.
Длительно нажмите на кнопку TEL на рулевом колесе, чтобы отклонить вызов.
или

Управление синхронизированными
телефонами
Нажмите на MENU , чтобы открыть " MAIN MENU " ("Главное меню") и выберите " Communications " .
Выберите " Bluetooth connection " ("Соединение по Bluetooth").
Выберите из списка имя периферийного устройства.
Выберите:
- "Connect" ("Подключить") или "Disconnect" ("Отключить"), чтобы подключить или аннулировать соединение Bluetooth выбранного периферийного устройства.
- "Delete", чтобы убрать его из списка.
Выберите "Settings" ("Настройки"), чтобы видеть соединения по Bluetooth, отвечать в автоматическом режиме и вносить контакты.
ФУНКЦИЯ "BLUETOOTH"
Выберите " Hang up " .
262

07
263
Нажмите на MENU , чтобы открыть " MAIN MENU " и выберите телефон.
Вызов нового абонента Исходящий звонок по списку контактов
Как позвонить Во время вождения автомобиля пользоваться телефоном не рекомендуется. Для этого лучше безопасно припарковаться или воспользоваться переключателями на руле.
Выберите "Contacts" ("Контакты").
Нажмите на MENU , чтобы открыть главное меню " MAIN MENU " и выберите " Communications " .
Выберите " Keypad " ("Клавиатура").
Наберите номер вызываемого абонента на клавиатуре и нажмите на "Вызвать", чтобы отправить вызов.
Быстрый набор:
Нажмите на MENU , чтобы открыть " MAIN MENU " и выберите телефон.
Выберите "Directory" ("Записная книжка").
Выберите номер телефона из открывшегося списка.
Выберите номер мобильного или домашнего телефона в рубрике "Info" .
Выберите " CALL " .
КОНТАКТЫ
Выберите или наберите номер и нажмите на "Вызвать", чтобы отправить вызов.
Или длительно нажмите на TEL на рулевом колесе.

07
264
Вызов абонента по последним набранным номерам
Завершение разговора
В этом случае тоже можно звонить с телефонного аппарата, но, для соблюдения безопасности, это допускается делать, остановив автомобиль.
Выберите "Call log".
Нажмите на MENU , чтобы открыть " MAIN MENU " и выберите " Communications " .
Выберите номер телефона из открывшегося списка.
Длительно нажмите на кнопку TEL на рулевом колесе.
или
Выберите телефон на экране.
или
ЖУРНАЛ ЗВОНКОВ
Нажмите на кнопку MODE вплоть до появления символа TELEPHONE .
Выберите "Hang up" .

07
265

Настройка рингтона
Выберите "Audio".
Нажмите на MENU , чтобы открыть " MAIN MENU " и выберите " Settings " .
Выберите "Ringtones".
Вы можете выбрать мелодию и настроить громкость звонка.
Выберите "Contacts".
Нажмите на " MENU ", чтобы открыть "MAIN MENU" и выберите "Communications".
Выберите "Files".
Выберите:
- "New", чтобы добавить новый контакт.
- "Modify", чтобы исправить выбранный контакт.
- "Delete", чтобы удалить выбранный контакт.
- "Delete all", чтобы удалить всю информацию о выбранном контакте.
Выберите "Validate" . Выберите "Directory status", чтобы проверить свободные и заполненные ячейки картотеки.
Управление контактами / Картотека
РЕГУЛИРОВКИ

08
266
РЕГУЛИРОВКИ
Уровень 1Уровень 2Уровень 3
Настройки системы
Настройки системы
Главное меню
Настройки
Настройки системы

267
Уровень 1Уровень 2Уровень 3Комментарии
Настройки
Настройка системы
Настройки системы
Яркость
Выключить экран
Настроить яркость. Настройка яркости в дневном режиме
Анимация и прокрутка
Оболочки Сменить оформление.
Языки Выбрать язык.
Дата и время
Синхронизация с системой GPS Настроить календарь и часы.
Формат индикации времени
Прочее Продолжить настройку системы.
Единицы измерения Выбрать единицы измерения расстояния, расхода топлива и термометра.
Удалить данные данные Выделить в списке данные для удаления и нажать на "Удалить".
Настройки Установить первоначальные настройки.
Подтвердить Сохранить настройки.

08 РЕГУЛИРОВКИ
Уровень 1Уровень 2Уровень 3
Настройки бортовых системНастройки бортовых систем
Настройки звука
Диагностика бортовых систем
Запомненные скорости
Настройки звука
Главное менюГлавное меню
Настройки
Скорость
Настройки звука
268