Peugeot 208 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

04
289
АУДИОСИСТЕМА
Настройки сигнала внешнего плеера осуществляются с панели управления аудиосистемой - см. раздел "CD, USB" .
Аудиофайлы плееров с накопителем Mass Storage * можно прослушивать через автомобильные динамики, подключив плеер к порту USB (кабель не поставляется).
Программное обеспечение плеера Apple ® следует ® следует ®
систематически обновлять - это улучшит совместимость и надежность подключения.
При проигрывании файлов используются плей-листы плеера Apple ® .
Плеер Apple ® должен быть 3-го или более позднего поколения. ® должен быть 3-го или более позднего поколения. ®
* Читайте руководство по эксплуатации своего плеера.
Плееры APPLE ® или внешние
переносные плееры

04
290

Стриминг - Прослушивание аудиофайлов через Bluetooth
Зависимость стриминга от совместимости телефона с системой
Подключить телефон: см. рубрику "КАК ПОЗВОНИТЬ".
При наличии стриминга можно прослушивать записанные на телефон музыкальные файлы через динамики автомобиля.
Для этого телефон должен иметь функцию взаимодействия с определенными системами Bluetooth ® (системы A2DP / AVRCP). ® (системы A2DP / AVRCP). ®
Активируйте источник стриминга, нажав на SRC/TEL. Управление прослушиванием осуществляется с лицевой панели автомагнитолы. Текстовая информация может выводиться на экран.
В некоторых случаях прослушивание аудиофайлов должно включаться с телефона.
Качество воспроизведения зависит от качества сигнала, передаваемого с телефона.
АУДИОСИСТЕМА

05
291
ТЕЛЕФОН
Синхронизация телефона Bluetooth / Первое подключение
Возможности системы зависят от сети, SIM-карты и совместимости систем Bluetooth на используемых аппаратах.
Изучите в Руководстве к своему телефону и узнайте у своего оператора сотовой связи, к каким услугам Вы имеете доступ.
Активируйте функцию Bluetooth телефона и убедитесь, что его "видят" все (см. Руководство к телефонному аппарату).
Нажмите на MENU, а затем выберите "Bluetooth".
На экране появится сообщение "Идёт поиск периферийного устр-ва".
Выберите из списка телефон для подключения и подтвердите свой выбор нажатием на "OK" . За один раз можно подключить только один телефон.
Выберите команду "Поиск".
По соображениям безопасности и необходимости уделить особое внимание этому виду настроек, синхронизацию мобильного телефона Bluetooth с системой громкой связи Bluetooth Вашей автомагнитолы следует осуществлять на остановленном автомобиле, не выключая зажигания.
Синхронизировать можно не более пяти телефонных аппаратов. Нажмите на MENU и выберите "Bluetooth" . Выберите "Управление Bluetooth" . Если пять аппаратов уже синхронизированы, выберите из них тот, который следует удалить и нажмите на "OK" , а затем выберите "Удал. соед-е"(см. параграф "Подключение телефона").
Зайдите на сайт www.peugeot.ru, на котором имеется дополнительная информация (по совместимости, подсказкам и т.п.).

05
292
ТЕЛЕФОН
На экране появится виртуальная клавиатура: введите код из 4 цифр и подтвердите, нажав на "OK" .
На экране выбранного телефона появится сообщение: введите тот же код и подтвердите.
Для подтверждения выполненного подключения на дисплее появится сообщение.
Синхронизация может также быть выполнена с телефона путем поиска устройств Bluetooth, которые поддаются обнаружению.
Подтвердите подключение на телефоне.
Число повторов вводимого кода ограничено.
Адресная книга и журнал звонков становятся доступными по окончании момента синхронизации (если телефонный аппарат совместим с системой).
Автоматическое подключение телефона должно быть настроено в нем для того, чтобы он сразу находился на связи при каждом пуске автомобиля.
В некоторых случаях вместо наименования телефона на дисплей выводится его адрес Bluetooth.

05
293
ТЕЛЕФОН
Нажмите на MENU и выберите Bluetooth.
Выберите BT management ("Подключение телефона") и подтвердите. На дисплее появится перечень телефонов.
Указывает на подключение профиля аудиопроигрывания.
Подключение телефона
Выберите телефон и подтвердите, нажав на "OK" .
Указывает на подключение гарнитуры громкой связи.
Затем выберите или отмените:
- "Тел.": подключение гарнитуры громкой связи
- "Аудио": проигрывание аудиофайлов
"OK" - подтверждение выбора.
Выберите "Delete" ("Удалить") , чтобы аннулировать синхронизацию телефона.

05
294
ТЕЛЕФОН
Длительное нажатие на SRC/TELоткрывает "Журнал звонков".
В журнале звонков выберите нужный номер из разделов: "Пропущенные вызовы", "Набранные номера" или "Принятые вызовы".
Предыдущая или следующая страница журнала звонков.
"OK" - отправка вызова.
Как позвонить - Последние набранные номера *
Навигация по перечню звонков.
В "Журнал звонков" записаны все входящие и исходящие звонки из автомобиля, к которому подключен телефон.
Позвонить можно и непосредственно с мобильного телефона, но при этом для безопасности нужно остановить автомобиль.
* В зависимости от совместимости телефона.
Для открытия "Журнала звонков" можно также нажать на MENU, выбрать "Телефон", затем выбрать "Вызвать", а потом выбрать "Журнал".

05
295
ТЕЛЕФОН
Нажмите на MENU и выберите "Телефон".
Выберите "Вызвать", а затем "Список номеров".
При входящем вызове раздается звонок, а на экране появляется сообщение.
Выберите нужный номер и подтвердите выбор.
"OK" - чтобы послать вызов.
Нажмите на SRC/TEL или выберите "Yes" ("Да"), чтобы ответить на вызов,
или
выберите "NO" ("Нет"), чтобы не отвечать на звонок.
Как позвонить - Выбрать номер из списка Прием телефонного вызова
Длительное нажатие на ESC или на SRC/TEL тоже отклоняет входящий вызов.

05
296
ТЕЛЕФОН
Завершить вызов
В контекстном меню:
- поставьте метку на "Combined mode" ("Телефон в руке") , чтобы перевести соединение на телефон.
- снимите метку на "Combined mode" ("Телефон в руке") , чтобы перевести соединение на автомобиль.
В контекстном меню:
- поставьте метку на "Micro OFF" , чтобы отключить микрофон.
- снимите метку на "Micro OFF" , чтобы вновь активировать микрофон.
В некоторых случаях режим независимой связи должен активироваться с телефона.
Соединение Bluetooth автоматически восстановится, если питание системы отключили, а затем вновь включили (это зависит от возможностей телефона).
Управление звонками
Разъединить связь можно также длительным нажатием на SRC/TEL.
Выберите в контекстном меню строку "Завершить разговор" , чтобы разъединить связь.
Отключение микрофона
(чтобы собеседник Вас не слышал)
Режим независимой связи
(обеспечивает возможность выйти из автомобиля, оставаясь на связи)

06
297
Нажмите на  , чтобы вывести на экран меню аудионастроек.
Нажмите на  , чтобы перейти к дальнейшим настройкам.
Доступные настройки:
- АКУСТИЧ. ПОЛЕ: НИЗКИЕ, ВЫСОКИЕ и ТОНКОМПЕНСАЦИЯ.
- БАЛАНС Л/П ("баланс лев./прав.), БАЛАНС П/З (баланс передн./задн.).
- РАСПРЕД. ЗВ. (водитель или пассажир).
- VOLUME AUTO (автоматическая настройка громкости).
Распределение звука по салону - это такая настройка аудиосистемы, при которой качество звучания остается высоким для всех пассажиров, на каком бы месте они ни находились.
Настройки таких характеристик, как АКУСТИЧ. ПОЛЕ, ВЫСОКИЕ и НИЗКИЕ у разных источников аудиосигнала различны и независимы и на каждом из них осуществляются раздельно.
НАСТРОЙКИ АУДИОСИСТЕМЫ

07
298
Настройка индикации на дисплее и
языка сообщений
Выберите "Система" чтобы провести обновление. Проконсультируйтесь в сервисной сети PEUGEOT.
Выберите "Язык" чтобы изменить язык сообщений.
Нажмите на MENU и выберите "Конфиг-ция".
Выберите "Отображение" чтобы активировать или отключить индикацию текста.
Выберите "Версии сист." чтобы получить информацию о программном обеспечении.
НАСТРОЙКИ