Peugeot 208 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Pratik bilgiler159
208_tr_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Bir römork bağlanması
Aracınızın tasarımı sırasında test edilip
onaylanmış olan orijinal PEUGEOT
çekme tertibatları ve kablolarını
kullanmanızı ve tertibatın aracınıza
bir kalifiye servis atölyesinde veya
PEUGEOT servis ağında takılmasını
tavsiye ederiz.
Montajın PEUGEOT servis ağında
gerçekleştirilmemesi durumunda,
mutlaka üreticinin talimatlarına uygun
olarak yapılmalıdır.
Aracınız esas itibariyle insan ve bagaj taşımak
amacıyla tasarlanmıştır ancak aynı zamanda
römork çekmek için de kullanılabilir.
Römorklu sürüş aracı daha fazla
etkilere maruz bırakır ve sürücünün özel
dikkatini gerektirir.
Römork çekerken sürüş tavsiyeleri
hakkında daha fazla bilgi edinmek için
ilgili başlığa bakınız.
Ağırlıklar (ve aracınıza göre çekilebilir
yükler) hakkında daha fazla bilgi
edinmek için ilgili başlığa bakınız.
Aracınızın tescil belgesinde veya teknik
özelliklerinde belirtilmiş izin verilen
azami çekilebilir yük değerlerine
uyunuz.
7

Pratik bilgiler
160
208_tr_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Römork çekme durumunda
Yük dağılımı
F Römork içindeki yükü, en ağır eşyalar dingile mümkün olduğunca yakın olacak
şekilde ve topuz üzerindeki ağırlığın izin
verilen azami ağırlığı geçmeden bu ağırlığa
yakın olacak şekilde dağıtınız.
Ağırlıklar (ve aracınıza göre çekilebilir yükler)
hakkında daha fazla bilgi edinmek için ilgili
başlığa bakınız.
Yan rüzgâr
F Rüzgâra karşı hassasiyetin arttığını göz önünde bulundurunuz.
Soğutma
Rampada römork çekilmesi soğutma sıvısının
sıcaklığını arttırır.
Fan elektrikle çalıştığından kapasitesi motor
devrine bağlı değildir.
F

G
österge uyarı lambasının ve
STOP ikaz lambasının yanması
durumunda aracı mümkün
olduğu kadar çabuk durdurunuz
ve motoru stop ediniz.
Frenler
Römork çekilmesi fren mesafesini arttırır.
Frenlerin aşırı ısınmasını engellemek için motor
freninin kullanılması tavsiye edilir.
Lastikler
F Tavsiye olunan lastik havası basınçlarını gözeterek çekici araç ve römork
lastiklerinin havalarını kontrol ediniz.
Aydınlatma
F Römorkun ışıklarını ve aracın far yükseklik ayarını kontrol ediniz.
Farların yükseklik ayarı hakkında daha fazla
bilgi edinmek için ilgili başlığa bakınız.
Orijinal PEUGEOT çekme tertibatlarının
kullanılması durumunda, geri parka
yardım işlevi otomatik olarak devre dışı
k a lı r.
İrtifa arttıkça havanın yoğunluğu azalır
ve dolayısıyla motor per formansı düşer.
Her 1

000 metre irtifa için azami yük
ağırlığını % 10 azaltınız. F

M

otor devrini düşürmek için hızı azaltınız.
Çekilebilen azami yük uzun rampalarda eğime
ve dış sıcaklığa bağlıdır.
Her durumda soğutma sıvısı sıcaklığına dikkat
ediniz.

Pratik bilgiler161
208_tr_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Enerji şarjı
Askıya alma modu
Akünün şarj durumuna göre bazı işlevlerin
kullanımını yöneten sistem.
Araba hareket halindeyken, askıya alma, klima,
ısıtmalı arka cam, ... gibi bazı işlevleri geçici
olarak devre dışı bırakır.
Koşullar izin verdiği anda devre dışı bırakılmış
işlevler otomatik olarak yeniden devreye
sokulur.
Enerji tasarruf modu
Akünün yeterli bir şarj seviyesini korumak için
bazı işlevlerin kullanım süresini yöneten sistem.
Motor durdurulduktan sonra, audio ve telematik
sistemi, cam silecekleri, kısa farlar, tavan
lambaları... gibi işlevleri en fazla toplam
30
dak
ika daha kullanabilirsiniz.Moda geçiş
Bu süre geçtikten sonra, ekranda enerji
tasarrufu moduna geçiş mesajı belirir ve aktif
işlevler askıya alınır.
Eğer aynı anda bir telefon konuşması yapılıyor
ise, oto radyonuzun eller serbest telefon kitiyle
konuşma on dakika daha sürdürülebilir.
Moddan çıkış
Aracın yeniden kullanımında bu işlevler
otomatik olarak devreye gireceklerdir.
Bu işlevleri hemen yeniden kullanabilmek için,
motoru çalıştırınız ve ardından en az 5 dakika
çalışır durumda bırakınız.Bitmiş bir akü motorun çalışmasına izin
vermez.
7

Pratik bilgiler
162
208_tr_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Aksesuarlar
PEUGEOT servis ağına başvurarak geniş bir aksesuar
ve orijinal parça seçeneğine sahip olabilirsiniz.
Bu aksesuarların ve parçaların hepsi aracınıza
uyarlanmıştır ve tamamı PEUGEOT referansından ve
garantisinden faydalanır.
Dönüştürme kitleri
Ticari bir aracı özel bir araca donüştürmek
veya tersi için, "Ticari" araç dönüştürme kitlerini
satın alabilirsiniz.
"Konfor" :
kapı rüzgarlıkları, yan güneşlikler ve arka
güneşlik, çakmak, bagaj takozları, baş
dayanağı üzerinde sabit askı, ön orta kol
dayanağı, masa altı yerleştirme gözü, ileri ve
geri park yardımı...
"Taşıma çözümleri" :
bölümlere ayrılabilir bagaj yerleştirme gözü,
eşya tutma filesi, tavan barları, çekme tertibatı
üzerinde bisiklet taşıyıcı, tavan barlarında
bisiklet taşıyıcı, kayak taşıyıcı, kapalı tavan
bagajı...
"Stil" :
alüminyum vites kolu, spoyler, paçalıklar,
alüminyum jantlar, jant kapakları, kromaj dikiz
aynaları, çıkartmalar, iç ve dış dikiz aynası
kasaları, el freni kulpları, alüminyum jantlar için
kapaklar.
"Güvenlik" :
hırsızlığa karşı alarm, camlara numara kazıma,
jant kilidi, çocuk koltukları ve yükselticileri,
alkolmetre, ilk yardım çantası, üçgen reflektör,
yüksek güvenlik yeleği, çalınmış aracın yerini
tespit sistemi, geçici lastik tamiri kiti, kar
zincirleri, kaymayı önleyen lastik kaplamaları,
sis farları...
"Koruma" :
paspas, yan Airbag'lerle uyumlu koltuk kılıfları,
paçalıklar, yan koruma çıtaları, tampon için
koruma çıtaları, alüminyum veya PVC kapı
eşikleri...
Pedalların herhangi bir blokaj riskini önlemek
için :
-

p
aspasın düzgün konumlandığını ve iyi
sabitlendiğini kontrol ediniz,
-

h
içbir zaman birçok halıyı üst üste
koymayınız.
Çekme tertibatı montajı, kesinlikle bir
kalifiye servis atölyesi veya PEUGEOT
servis ağı tarafından yapılmalıdır.
PEUGEOT tarafından onaylanmamış
elektrikli bir aksesuarın ya da
donanımın takılması, aracınızın
elektronik sisteminin arızalanmasına ve
aşırı tüketime neden olabilir.
Onaylı aksesuarları ya da donanımları
öğrenmek için PEUGEOT markasının
bir yetkilisiyle temasa geçiniz.

Pratik bilgiler163
208_tr_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Radyo iletişim verici
cihazlarının takılması
Sonradan, aracınıza dış antenli bir
radyo iletişim verici cihazı takmadan
evvel, otomotiv elektromanyetik uyuşma
yönetmeliğine (2004/104/AT) uygun
olarak takılabilen vericilerin özelliklerini
(frekans bandı, azami çıkış gücü,
antenin konumu, özel montaj koşulları)
öğrenmek için PEUGEOT servis ağına
başvurabilirsiniz. Ülkede geçerli olan mevzuata göre,
bazı emniyet donanımları mecburi
olabilir
: yüksek görünürlüğe sahip
emniyet yelekleri, üçgen reflektörler,
alkolmetreler, yedek ampuller, yedek
sigortalar, bir yangın söndürme
cihazı, bir ilk yardım çantası ve aracın
arkasında koruma paçalıkları.
Ayrıca, PEUGEOT servis ağına başvurarak,
temizlik ve bakım (dış ve iç) ürünleri -
"TECHNATURE*" yelpazesinden ekolojik
ürünler dahil -, seviye tamamlama (cam yıkama
sıvısı...) ürünleri, aracınızın boya rengine
tam uyan boya spreyleri ve rötuş kalemleri,
yedekleri (lastik geçici tamiri kiti için kartuş...)
de satın alabilirsiniz.
"Multimedya" :
* "TECHNATURE" ürün yelpazesi PEUGEOT
tarafından önerilen ve onaylanan bakım
ürünlerini içerir.
oto radyolar, taşınabilir navigasyon sistemleri,
taşınabilir navigasyon cihazının yarı tümleşik
dayanağı, eller serbest telefon kiti, hoparlörler,
DVD çalar (versiyona göre), MP3 çalar için
bağlama kiti, ...
7

Pratik bilgiler
164
208_tr_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Bir cam sileceği süpürgesinin değiştirilmesi
Düz süpürgeli sileceklerin etkililiğini
korumak için :
-
d

ikkatli tutunuz,
-

s
abunlu suyla düzenli olarak
temizleyiniz,
-

s
üpürgelerle ön cam arasına
bir karton sıkıştırmak için
kullanmayınız,
-

i
lk aşınma izlerini görür görmez
süpürgeleri değiştiriniz.
Bu konum ön silecek süpürgelerini camdan
ayırabilmeye yarar.
Bu konum, süpürgelerin temizlenebilmesine
veya değiştirilebilmesine imkân verir. Kış
ikliminde, süpürgeleri ön camdan ayırmak için
de yararlı olabilir.
Süpürgenin sökülmesi
F İlgili kolu kaldırınız.
F
S üpürgenin klipsini açınız ve yerinden
çıkarınız.
Süpürgenin takılması
F İlgili yeni süpürgeyi takınız ve klipsini takınız.
F

K
olu dikkatli indiriniz.
Kaldırmak için

:
F

K

ontağı kapattıktan sonra bir dakika içinde,
kumandaya yapılacak her müdahale
silecekleri dikey olarak konumlandırır.
İndirmek için

:
F

K

ontağı açınız ve kumandayı hareket
ettiriniz.

Pratik bilgiler165
208_tr_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Tavan barlarının montajı
Tavan barlarının kullanım kılavuzunda
yazan, izin verilen azami ağırlık
değerine uyunuz.
Yatay tavan barları monte etmek için kapı
çerçevelerinde bulunan tutturma pimleri ile
somutlaştırılmış konumlarına uyunuz.
Kaportaya zarar (deformasyon, çizik...)
vermemek için PEUGEOT tarafından
onaylanmış aksesuarları kullanınız
ve üreticinin montaj kılavuzuna ve
talimatlarına uyunuz.
Yüksekliğin 40 cm'yi geçmesi
durumunda, tavan barlarına ve tavan
bağlamalarına zarar vermemek
amacıyla, aracın süratini yolun profiline
göre ayarlayınız.
Araçtan daha uzun yüklerin taşınması
mevzuatına uymak için ülkenizdeki
yasalara başvurunuz.
7

PEUGEOT & TOTAL
PERFORMANS İÇİN
ELELE!
2015 yılında, Peugeot dünyanın en zor otomobil
yarışlarından biri olan Rally-Raid’e geri döndü. Bu
yarışlarda en yüksek performansı elde etmek amacıyla,
Peugeot Sport ekipleri, Peugeot 2008 DKR için
en ekstrem koşullarda dahi motoru koruyan yüksek
teknolojili bir yağ olan TOTAL QUARTZ’ı seçtiler.
TOTAL QUARTZ, motorunuzun zamanla yıpranmasını
ö n l e r.
TAVSİYE EDER
TOTAL QUARTZ Ineo First, R&D Peugeot ve Total
ekiplerinin ortak çalışmasının sonucu olan çok yüksek
performanslı bir yağdır. Peugeot araçların motorları için
özel olarak geliştirilen bu yağın yenilikçi teknolojisi, CO
2
salınımlarının bariz şekilde azalmasını ve motorunuzun
kurum bağlamasına karşı etkili bir şekilde korunmasını sağlar.

Pratik bilgiler167
208_tr_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Motor bölmesi
İç kumandanın bulunduğu yer, sol ön
kapı kapalı olduğu sürece kaputun
açılmasını engeller.
Motor bölmesinde herhangi bir
müdahaleden evvel, START modunun
otomatik olarak devreye girmesiyle
yaralanma riskine karşı Stop & Start
sistemini devre dışı bırakınız.
F K aputu indiriniz ve sonuna doğru bırakınız.
F

K
ilitlendiğini kontrol etmek için kaputu
çekiniz.
F

C
kaput tutma çubuğunun klipsini açınız,
yuvasından çıkarınız ve kaputu açık tutmak
için çubuğu sabitleyiniz.
Rüzgâr sert eserken kaputu açmayınız.
Motor sıcakken, dış kumandaya
ve kaput tutma çubuğuna dikkatli
müdahale ediniz (yanma riski).
Açma
F B kumandasını kaldırınız ve kaputu
kaldırınız.
A.
İ

çerdeki kumanda.
B.
D

ışarıdaki kumanda.
C. K
aput tutma çubuğu.
Motor bölmesinde elektrikli donanımlar
bulunduğundan su ile (yağmur,
yıkama...) temasını mümkün olduğunca
kısıtlamanız tavsiye edilir.
F

S

ol ön kapıyı açınız.
F

K

apı çerçevesinin altında bulunan A
kumandasını kendinize doğru çekiniz.
Kapama
F C çubuğunu tutma kertiğinden çıkarınız.
F Ç ubuğu, yuvasına klipsleyiniz.
7

Pratik bilgiler
168
208_tr_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Aşağıdaki ögeler, değişik sıvıların seviyelerini
kontrol etmeyi ve bazı elemanları yenisiyle
değiştirmeyi sağlar.
Benzinli
1. Cam yıkama suyu deposu.
2. S oğutma sıvısı deposu.
3.
F

ren hidroliği deposu.
4.
A

kü / Sigortalar.
5.
Sigor

ta kutusu.
6.
H

ava filtresi.
7.
M

otor yağı seviye çubuğu.
8.
M

otor yağının doldurulması.
Motor bölmesine müdahale ederken
dikkatli olunuz çünkü motorun bazı
bölümleri çok sıcak olabilir (yanma riski)
ve motor fanı her an (kontak kapalıyken
bile) çalışmaya başlayabilir.
Seviyelerin kontrolü
Seviyeleri düzenli olarak üreticinin bakım
planına uyarak kontrol ediniz. Tersi
bildirilmediği sürece gerekliyse tamamlayınız.
Bir seviyenin önemli miktarda düşmesi
durumunda, ilgili devreyi bir kalifiye servis
atölyesi veya PEUGEOT servis ağı tarafından
kontrol ettiriniz.