Peugeot 208 2015 Ägarmanual (in Swedish)

Körning119
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Start - Växellåda
Elstyrd Automatlåda
Kör inte med handen ständigt placerad
på växelspaken, det kan skada
växellådan. F

F
rigör parkeringsbromsen.
F
V
älj läge D
.
F S läpp gradvis upp bromspedalen.
Manuell
F Starta motorn.
F

L
ägg i ettans växel.
F

F
rigör parkeringsbromsen.
F

S
läpp gradvis upp kopplingspedalen
samtidigt som du accelererar. F
V älj läge N för att starta.
F
T
rampa ned bromspedalen helt.
F

S
tarta motorn.
F

V
älj läge A.
F

F
rigör parkeringsbromsen.
F

S
läpp gradvis upp bromspedalen och
accelerera sedan. F
D ra åt parkeringsbromsen.
F V älj läge P eller N.
F

S
tarta motorn.
När växelspaken inte står sig i ett korrekt läge
hörs en ljudsignal och ett varningsmeddelande
visas.
Om du startar i läge M ska du tänka på
att använda växelspaken eller reglaget
för att lägga i växeln. F

M
ed motorn i gång, trampa ned
bromspedalen.
Bilen sätts genast i rörelse.
F

T
rampa ned kopplingspedalen.
6

Körning
120
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Stänga av
Tändning
Kvarglömd nyckel
När förardörren öppnas visas ett
varningsmeddelande, åtföljt av en
ljudsignal, för att påminna dig om att
nyckeln sitter kvar i tändlåset i läge 1
(stoppläge) .
Om nyckeln glömts kvar i tändlåset i
läge 2

(
tändningsläge) slås tändningen
ifrån automatiskt efter en timme.
Slå på tändningen igen genom att
vrida nyckeln till läge 1


(stoppläge)
och sedan tillbaka till läge


2
(tändningsläge) .
Neutralläge
Välj aldrig läge N när bilen är i rörelse.
När motorn stängts av är inte bilens
bromsservosystem längre aktivt.
Växellåda
Manuell
F Ställ växelspaken i neutralläge.
F S tanna bilen.
F

D
ra åt parkeringsbromsen.
F

V
rid nyckeln helt mot dig till läge 1 (Stop) .
F

T
a ut nyckeln ur tändningslåset.
Elstyrd
F Ställ växelspaken i läge N .
F S tanna bilen.
F

D
ra åt parkeringsbromsen.
F

V
rid nyckeln helt mot dig till läge 1 (Stop) .
F

T
a ut nyckeln ur tändningslåset.
Automatlåda
F Ställ växelspaken i läge P eller N .
F S tanna bilen.
F

D
ra åt parkeringsbromsen.
F

V
rid nyckeln helt mot dig till läge 1 (Stop) .
F

T
a ut nyckeln ur tändningslåset.
Ratt
För att underlätta upplåsningen av
rattstången, rekommenderas du att
ställa framhjulen i bilens färdriktning
innan du stänger av motorn.

Körning121
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Parkeringsbroms
Åtdragning
F Dra åt spaken så att bilen står helt stilla.
Lossning
F Dra lätt i parkeringsbromsens spak, tryck på knappen för att lossa den och sänk ned
bromsen helt. Om parkeringsbromsens rörelse
blir för lång eller om en försämrad
bromsverkan konstateras, måste
en justering göras även mellan två
servicebesök.
Kontrollen av denna säkerhetsutrustning
ska utföras av en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
När den här kontrollampan och
STOP
-lampan tänds under färd,
samtidigt som en ljudsignal hörs
och ett meddelande visas på
skärmen innebär det att bromsen
fortfarande är åtdragen eller dåligt
lossad. Tänk på att helt sänka ned
parkeringsbromsens spak. Vid parkering i en brant utförsbacke bör
du vända hjulen mot trottoarkanten, dra
åt parkeringsbromsen, lägga i en växel
i motsatt riktning i förhållande till bilens
riktning i backen och sedan slå ifrån
tändningen.
Innan du startar bilen igen ska du tänka
på att du har lagt i en växel.
6

Körning
122
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Lägg aldrig i backväxeln innan bilen
stannat helt med motorn på tomgång. Av säkerhetsskäl och för att starta
motorn:
-
v

älj alltid friläge,
-
t
rampa på kopplingspedalen.
6 växellägen
Lägga i backväxeln
Manuell växellåda
5 växellägen
F För växelspaken helt till höger för att kunna
lägga i 5:e eller 6:e växeln.
F
F
ör växelspaken helt åt höger för att kunna
lägga i 5:an.
Lägga i backväxeln
F För växelspaken helt åt höger och sedan bakåt. F
l yft upp ringen kring skaftet under
växelspaksknoppen och tryck sedan
växelspaken helt åt vänster och framåt. På instrumentpanelen på
instrumentbrädan visar
växlingsindikatorn rekommenderat
växelläge.
Lägg aldrig i backväxeln innan bilen
stannat helt med motorn på tomgång.

Körning123
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Elstyrd växellåda
5 växellägen 6 växellägen
R. Backväxel.
N. N eutralläge.
A.
A

utomatiskt läge.
M.
M

anuellt läge.
R.
Backväxel.
N. N
eutralläge.
A.
A

utomatiskt läge.
M.
M

anuellt läge.
Automatiskt läge
I detta läge läggs växlarna i utan något ingrepp
från förarens sida.
Starta
Växelspaken i läge N .
F
T
rampa ned bromspedalen helt.
F

S
tarta motorn.
F

S
täll växelväljaren på A eller R .
F

S
läpp upp bromspedalen och accelerera
gradvis.
Om motorn inte startar:
-
Om N blinkar på instrumenttavlan, för
växelspaken till läge A och sedan till
läge


N.
-

O
m meddelandet "Foten på
bromspedalen" visas ska du trampa
hårdare på bromspedalen.
Växelspakens lägen A , R och N anges på
dispalyen.
Du kan när som helst övergå från
läge


A till M och från läge M till A .
6

Körning
124
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Stanna - starta i en backe
Använd inte gaspedalen för att hålla bilen stilla
utan dra istället åt parkeringsbromsen.
Stanna - Parkera
Ställ växelväljaren på N och dra åt
parkeringsbromsen.
Manuellt läge
Det är ett sekventiellt läge då föraren lägger i
växlarna manuellt. F

T
ryck framåt för att växla upp.
F

T
ryck bakåt för att växla ned.
F

F
ör växelspaken till M .
Reglage vid ratten
Denna tillfälliga ändring av växelläge används
till exempel vid omkörning, samtidigt som man
håller kvar det automatiska läget.
F

T
ryck på reglagen under ratten + eller - .
Växellådan lägger i önskat växelläge om det är
möjligt med tanke på motorns varvtal. AUTO
fortsätter att visas på instrumenttavlan.
Efter några sekunder utan du trycker på
reglagen hanterar växellådan iläggning av
växellägen automatiskt igen.
Manuell iläggning av växlarna
F Tryck bakom reglaget "+" för att växla upp.
F T ryck bakom reglaget "-" för att växla ned.
Den den ilagda växeln visas på displayen.

Körning125
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Krypkörning
Beroende på motor, driver utan att accelerera. AUTO och - visas på
instrumenttavlan.
F

V
älj läge N.
F

T
rampa ned bromspedalan helt.
F

V
änta cirka 30 sekunder tills N eller ett
växelläge visas på instrumenttavlan.
F

S
läpp upp bromspedalen.
Växellådan kan åter användas. Om denna kontrollampa tänds
och symbolen AUTO
blinkar när
tändningen är påslagen åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande på
displayen, har en funktionsstörning
uppstått i växellådan.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll.
Manöverhjälp
När motorn går på tomgång med lossad
handbroms och växelspaken antingen står i
läget A , M eller R sätter sig bilen i rörelse så
fort du tar bort foten från bromspedalen.
Bilen stannar om förardörren öppnas. Stäng
dörren, sätt foten på bromspedalen eller på
gaspedalen, när du trampar ned foten börjar
bilen röra sig igen. Efter att batteriet har kopplats ur måste du
nollställa växellådan.
F
S lå på tändningen.
Praktiska råd
6

Körning
126
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Automatlåda
P. Parking - Parkering.
R. R everse - Backväxel.
N.
N

eutral - Friläge.
D.
D

rive - Körning i automatiskt läge.
S.
S

port - Mer dynamisk körstil.
T

S
nö - Körning på snöiga vägar.
Visning på instrumentpanelen
Kontrollampan Foten på
bromspedalen
När du väljer ett läge med växelspaken
visas motsvarande kontrollampa på
instrumentpanelen.
Trampa ned bromspedalen när
denna kontrollampa visas på
instrumentpanelen.
Automatiskt läge
Det här läget används för att lägga i växlarna
utan något ingrepp från förarens sida.
Starta
Med åtdragen parkeringsbroms.
F S tarta motorn.
F

V
äxelspaken i läge P eller N .
F

T
rampa ned bromspedalen helt.
F

L
ossa parkeringsbromsen.
F

S
täll växelväljaren på D eller R .
F

S
läpp upp bromspedalen och accelerera
gradvis.
Bilen sätts genast i rörelse.
När motorn är i gång får aldrig barn
lämnas inne i bilen utan tillsyn.

Körning127
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Praktiska råd
F Välj läge D för automatisk
iläggning av växlarna.
Växellådan fungerar då i självanpassat läge,
utan ingrepp från förarens sida. Den väljer hela
tiden det växelläge som är bäst anpassat till
körstilen, vägens profil och lasten i bilen.
För att uppnå en maximal acceleration utan
att röra vid växelspaken ska du trampa ned
gaspedalen helt (kick down). Växellådan växlar
då automatiskt ned eller håller kvar det valda
växelläget ända till motorns högsta varvtal
uppnås.
Vid bromsning växlar växellådan ned
automatiskt, för att ge en effektiv motorbroms.
Om du plötsligt lyfter foten från gaspedalen
övergår växellådan inte till ett högre växelläge, i
syfte att ge ökad säkerhet.Manuellt läge
Det här läget används för att lägga i växlarna
manuellt.
F
F
ör växelspaken till M .
F

T
ryck framåt för att växla upp.
F

T
ryck bakåt för att växla ned.
Ogiltigt värde
Denna symbol visas om ett växelläge
inte är rätt inkopplat (växelväljaren
mellan två lägen). När motorn går på tomgång med
lossade bromsar och läget R
, D eller M
har valts, rör sig bilen, även om du inte
trampar på gaspedalen.
När motorn är i gång får aldrig barn
lämnas inne i bilen utan tillsyn.
Om motorn är i gång vid
underhållsarbete ska du dra åt
parkeringsbromsen och välja läge P .
Välj aldrig läge N medan bilen är i
rörelse.
Välj aldrig något av lägena P eller R så
länge bilen inte står helt stilla.
Du kan när som helst övergå från
läge


D till M och från läge M till D .
Om läget N läggs i av misstag då bilen
kör i normal fart, låt motorn sakta in och
välj sedan läge D för att åter öka farten.
Vid temperaturer under -23°C måste
du låta motorn gå på tomgång i
fyra minuter för att säkerställa god
funktion och livslängd för motorn och
växellådan.
6

Körning
128
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Körprogrammet sport
Detta specifika körprogram kompletterar den
automatiska funktionen vid mycket speciella
användningsförhållanden. F

T
ryck på knappen "S" när motorn
startat.
Växellådan gynnar automatiskt en dynamisk
körstil.
Bokstaven S visas på instrumenttavlan.
Snöprogram Återgång till automatisk
funktion
Stanna - Parkera
Du kan skada växellådan:
F
o m du trampar samtidigt på
gaspedalen och bromspedalen,
F

o
m du, när batteriet är urladdat,
tvingar växelspaken från läge P till
ett annat läge.
För att begränsa bränsleförbrukningen
vid ett längre stopp med motorn
igång (köbildning etc.) kan du ställa
växelspaken i läge N och dra åt
parkeringsbromsen.
Om växelspaken inte står i läge

P ,
när förardörren öppnas eller ca
45


sekunder efter att tändningen har
stängts av, visas ett meddelande på
skärmen.
F

S

täll växelspaken i läge P ,
meddelandet försvinner.
Om du kör på översvämmade vägar
eller på vadställen ska du köra mycket
sakta. Om denna kontrollampa tänds,
samtidigt som en ljudsignal hörs och ett
varningsmeddelande visas på displayen
då tändningen är påslagen, indikerar
det en funktionsstörning i växellådan.
I så fall ställer sig växellådan i felsäkert läge
och blockeras på 3:an. Du kan då känna en
kraftig stöt vid övergång från P till R och från N
till R . Men det innebär ingen risk för växellådan.
Överskrid inte en hastighet av 100 km/tim eller
den hastighetsbegränsning som gäller lokalt.
Kontakta snarast PEUGEOT eller en annan
kvalificerad verkstad.
Det här specifika programmet är ett
komplement till det automatiska funktionsläget
och underlättar start och drivförmåga på hala
vägbanor. Innan du stänger av motorn.
F

V

älj läge P eller N
.
F

D

ra åt parkeringsbromsen.
F

S

e till att bilen står stilla.
F

T

ryck på knappen T när motorn
startat.
Växellådan anpassar sig till körning på hala
vägar.
T visas på instrumenttavlan. F

D

u kan när som helst trycka på
knappen igen för att lämna det
valda programmet och återgå till
självanpassat läge.