Peugeot 208 2020 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

29
Όργανα ελέγχου
1– Πρόσβαση στο Ρυθμίσεις για την οθόνη αφής
και τον ψηφιακό πίνακα οργάνων (ημερομηνία/ώρα,
γλώσσες, μονάδες κ.λπ.).
Πλαϊνά πλαίσια οθόνης αφής HD 10 ιντσών
– Εξωτερική θερμοκρασία (εμφανίζεται μια μπλε προειδοποιητική λυχνία αν υπάρχει κίνδυνος πάγου).– Πρόσβαση στ ο Ρυθμίσεις για την οθόνη αφής
και τον ψηφιακό πίνακα οργάνων (ημερομηνία/ώρα,
γλώσσες, μονάδες κ.λπ.).
– Ειδοποιήσεις.– Υπενθύμιση πληροφοριών κλιματισμού κ αι άμεση πρόσβαση στο αντίστοιχο μενού.– Ώρα.
Μενού Ηλεκτρική / Ενέργεια
Ανάλογα με την έκδοση, η πρόσβασή του είναι δυνατή:– απευθείας, με πάτημα του κουμπιού κοντά στην οθόνη αφής.– μέσω του μενού Applications
(Εφαρμογές).
Ροές ενέργειας
Η καρτέλα Ροή παρέχει μια απεικόνιση σε πραγματικό
χρόνο για τη λειτουργία του ηλεκτρικού συστήματος
κίνησης.


1. Ενεργή λειτουργία οδήγησης
2. Ηλεκτρικός κινητήρας
3. Στάθμη φόρτισης μπαταρίας ηλεκτροκίνησης
4. Ροές ενέργειας
Οι ροές ενέργειας έχουν συγκεκριμένο χρώμα για κάθε
τύπο οδήγησης:
A. Μπλε: κατανάλωση ενέργειας
B. Πράσινο: ανάκτηση ενέργειας
Στατιστικά κατανάλωσης
Η καρτέλα Στατιστικά δείχνει τα στατιστικά
κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας.


– Μπλε ραβδόγραμμα: ενέργεια π ου καταναλώνεται απευθείας η οποία παρέχεται από την μπαταρία
ηλεκτροκίνησης.
– Πράσινο ραβδόγραμμα: ενέργεια π ου ανακτάται κατά την επιβράδυνση και το φρενάρισμα, η οποία
χρησιμοποιείται για την επαναφόρτιση της μπαταρίας. Το μέσο αποτέλεσμα για την τρέχουσα διαδρομή
δηλώνεται σε kWh/100 km.► Μπορείτε να αλλάξετε την εμφανιζόμενη κλίμακα χρόνου πατώντας τα κουμπιά -
και + .
Αναβολή φόρτισης
Από προεπιλογή, η φόρτιση ξεκινάει αμέσως μόλις
συνδεθεί το ακροφύσιο. Το σύστημα μπορεί να
προγραμματιστεί για αναβολή της φόρτισης.
Ρυθμίσεις
► Στο μενού της οθόνης αφής Ηλεκτρική / Ενέργεια ,
επιλέξτε την καρτέλα Φόρτιση.
► Ορίστε την ώρα έναρξης φόρ τισης.► Πατήστε OK.
Οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στο σύστημα.
Επίσης, μπορείτε να προγραμματίσετε τη λειτουργία αναβολής φόρτισης
χρησιμοποιώντας smartphone, μέσω της
εφαρμογής MyPeugeot.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις
Λειτουργίες με δυνατότητες απομακρυσμένου
χειρισμού , ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Ενεργοποίηση
► Συνδέστε τ ο όχημα με τον επιθυμητό εξοπλισμό φόρτισης.► Πατήστε αυτό τ ο κουμπί εντός ενός λεπτού για να ενεργοποιήσετε το σύστημα
(επιβεβαιώνεται από την ενδεικτική λυχνία φόρτισης
που ανάβει με μπλε χρώμα).

30
Όργανα ελέγχου
Λειτουργίες με δυνατότητα απομακρυσμένου χειρισμού
(ηλεκτρική έκδοση)


Αυτές οι λειτουργίες είναι προσβάσιμες με smartphone, μέσω της εφαρμογής MyPeugeot:
– Διαχείριση φόρ τισης μπαταρίας.– Διαχείριση προγραμματισμένης θέρμανσης.– Κατανάλωση, κατάσταση φόρτισης και στατιστικά αυτονομίας οδήγησης.
Διαδικασία εγκατάστασης
► Κατεβάστε την εφαρμογή MyPeugeot από το
κατάλληλο online κατάστημα για το smartphone που
έχετε.
► Δημιουργήστε λ ογαριασμό χρήστη.► Εισαγάγετε τον αριθμό VIN του οχήματός σας (ο κωδικός που αρχίζει με "VF" στην άδεια κυκλοφορίας
του οχήματός σας).
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα Στοιχεία
αναγνώρισης , ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Κάλυψη δικτύου
Για να μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις διάφορες
λειτουργίες με δυνατότητα απομακρυσμένου
χειρισμού, βεβαιωθείτε ότι το όχημά σας βρίσκεται
σε μια περιοχή που καλύπτεται από το δίκτυο
κινητής τηλεφωνίας.
Η απουσία κάλυψης του δικτύου μπορεί να
εμποδίσει την επικοινωνία με το όχημα (για
παράδειγμα, αν βρίσκεται σε υπόγειο χώρο
στάθμευσης). Σε αυτές τις περιπτώσεις, η εφαρμογή
θα δείχνει ένα μήνυμα που θα υποδεικνύει ότι δεν
ήταν δυνατή η σύνδεση με το όχημα.

31
Πρόσβαση
2Τηλεχειριστήριο / Κλειδί
Λειτουργία τηλεχειρισμού

Ανάλογα με την έκδοση, το τηλεχειριστήριο μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για τις παρακάτω απομακρυσμένες
λειτουργίες:
– Ξεκλείδωμα / κλείδωμα / υπερασφάλιση του οχήματος.– Ξεκλείδωμα / κλείδωμα του αποθηκευτικού χώρου.– Τηλεχειρισμός των φώτων.– Άνοιγμα / κλείσιμο των εξωτερικών καθρεφτών.– Όπλιση / αφόπλιση του συναγερμού.– Εντοπισμός του αυτοκινήτου.– Άνοιγμα / κλείσιμο των παραθύρων.– Ενεργοποίηση του ηλεκτρονικού συστήματος ακινητοποίησης (immobilizer).
Διαδικασίες έκτακτης ανάγκης σας επιτρέπουν να
κλειδώσετε / ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο σε περίπτωση
προβλήματος λειτουργίας του τηλεχειριστηρίου, του
κεντρικού κλειδώματος, της μπαταρίας κ.λπ. Για
περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις Διαδικασίες
έκτακτης ανάγκης , ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Ενσωματωμένο κλειδί
Το κλειδί που είναι ενσωματωμένο στο τηλεχειριστήριο
μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τις εξής λειτουργίες,
ανάλογα με την έκδοση:
– Ξεκλείδωμα/Κλείδωμα/Υπερασφάλιση τ ου οχήματος.– Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση της μηχανικής παιδικής ασφάλειας.– Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του εμπρόσθιου αερόσακου συνοδηγού.– Ξεκλείδωμα/Κλείδωμα έκτακτης ανάγκης των πορτών.– Ενεργοποίηση του διακόπτη κινητήρα και εκκίνηση/σβήσιμο του κινητήρα.
Χωρίς σύστημα πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς
κλειδί (hands-free)


► Για να ανοίξετε ή να κλείσετε το κλειδί, πατήστε το κουμπί.
Με σύστημα πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς
κλειδί (hands-free)


► Για να βγάλετε το κλειδί ή να το επαναφέρετε πάλι στη θέση του, τραβήξτε παρατεταμένα το κουμπί.
Ξεκλείδωμα του οχήματος
Το επιλεκτικό ξεκλείδωμα (πόρτα οδηγού, αποθηκευτικός χώρος)
διαμορφώνεται στο μενού της οθόνης αφής Φωτ.
οδήγησης/ αυτοκίνητο .
Πλήρες ξεκλείδωμα
► Πατήστε τ ο κουμπί ξεκλειδώματος.
Επιλεκτικό ξεκλείδωμα
Πόρτα οδηγού και πορτάκι καυσίμου/φόρτισης► Πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος.► Πατήστε το ξανά για να ξεκλειδώσετε τις άλλες
πόρτες και τον αποθηκευτικό χώρο.
Το πλήρες ή επιλεκτικό ξεκλείδωμα και η αφόπλιση
του συναγερμού επιβεβαιώνεται από τα φώτα θέσης
(μικρά) ή/και τα φώτα ημέρας που αναβοσβήνουν.

32
Πρόσβαση
πινακίδας κυκλοφορίας και τα σποτ των εξωτερικών καθρεπτών ανάβουν για 30 δευτερόλεπτα.
Πατώντας ξανά προτού παρέλθει η χρονοκαθυστέρηση,
σβήνουν αμέσως τα φώτα.
Συμβουλές
ΤηλεχειριστήριοΤο τηλεχειριστήριο είναι μια ευαίσθητη
συσκευή υψηλών συχνοτήτων. Αποφεύγετε να την
χρησιμοποιείτε όταν είναι μέσα στην τσέπη σας
εξαιτίας του κινδύνου αθέλητου ξεκλειδώματος του
οχήματός σας.
Αποφεύγετε να πατάτε τα κουμπιά του
τηλεχειριστηρίου εκτός εμβέλειας του οχήματος,
επειδή υπάρχει κίνδυνος να καταστεί μη λειτουργικό
το τηλεχειριστήριο. Στην περίπτωση αυτή θα
χρειαστεί να το μηδενίσετε.
Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί όταν το κλειδί βρίσκεται στο διακόπτη του κινητήρα, ακόμα και
όταν ο διακόπτης του κινητήρα είναι κλειστός.
Αντικλεπτική προστασία Μην τροποποιείτε το ηλεκτρονικό immobilizer
του οχήματος, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει
δυσλειτουργίες.
Στα οχήματα με διακόπτη κινητήρα, να θυμάστε
βγάζετε το κλειδί και να στρίβετε το τιμόνι για να
κλειδώσετε την κολόνα του τιμονιού.
Κλείδωμα του οχήματος Η οδήγηση με τις πόρτες κλειδωμένες
θα μπορούσε να δυσχεράνει περισσότερο την
Ανάλογα με την έκδοση, ανοίγουν οι εξωτερικοί
καθρέφτες.
Άνοιγμα των παραθύρων
Ανάλογα με την έκδοση, κρατώντας το κουμπί ξεκλειδώματος πατημένο για περισσότερο από
3 δευτερόλεπτα ανοίγουν τα παράθυρα.
Τα παράθυρα σταματούν όταν αφήσετε το κουμπί.
Επιλεκτικό ξεκλείδωμα του αποθηκευτικού
χώρου
Όταν το επιλεκτικό ξεκλείδωμα του αποθηκευτικού
χώρου είναι ενεργοποιημένο:
► Πατήστε αυτό τ ο κουμπί για να ξεκλειδώσετε τον αποθηκευτικό χώρο. Οι πόρτες
παραμένουν κλειδωμένες.
Αν το επιλεκτικό ξεκλείδωμα του αποθηκευτικού
χώρου είναι απενεργοποιημένο, το πάτημα αυτού του
κουμπιού ξεκλειδώνει επίσης τις πόρτες.
Μην ξεχάσετε να κλειδώσετε ξανά τον αποθηκευτικό χώρο πατώντας το κουμπί
κλειδώματος.
Κλείδωμα του οχήματος
Απλό κλείδωμα
► Πατήστε τ ο κουμπί κλειδώματος.Το κλείδωμα και η όπλιση του συναγερμού
επιβεβαιώνεται από το άναμμα των φλας.
Ανάλογα με την έκδοση, διπλώνουν οι εξωτερικοί
καθρέφτες.
Μια πρόσβαση (πόρτα ή αποθηκευτικός
χώρος) που δεν έχει κλείσει σωστά εμποδίζει
το κλείδωμα του οχήματος. Ωστόσο, αν το όχημα
διαθέτει συναγερμό, αυτός θα οπλίσει μετά από
45 δευτερόλεπτα.Αν το όχημα είναι ξεκλειδωμένο αλλά οι πόρτες ή ο αποθηκευτικός χώρους δεν ανοίξουν κατόπιν, το όχημα κλειδώνει αυτόματα από μόνο του μετά από περίπου 30 δευτερόλεπτα. Αν το όχημα διαθέτει συναγερμό, τότε θα οπλίσει και πάλι αυτόματα.
Υπερασφάλιση
► Πατήστε ξ ανά το κουμπί κλειδώματος μέσα στα επόμενα 3 δευτερόλεπτα για να υπερασφαλίσετε
το αυτοκίνητο (επιβεβαιώνεται από τα φλας που
αναβοσβήνουν).
Η υπερασφάλιση θέτει εκτός λειτουργίας τα
εσωτερικά χερούλια των θυρών.
Απενεργοποιεί επίσης το κουμπί κεντρικού
κλειδώματος.
Η κόρνα παραμένει λειτουργική.
Μην αφήσετε ποτέ κάποιον μέσα στο
αυτοκίνητο, όταν το έχετε υπερασφαλίσει.
Κλείσιμο των παραθύρων
Κρατώντας το κουμπί κλειδώματος πατημένο για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα κλείνουν
τα παράθυρα.
Κατά το κλείσιμο των παραθύρων, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κάτι ή κάποιος που να
εμποδίζει το σωστό κλείσιμό τους.
Για να αφήσετε τα παράθυρα μισάνοιχτα σε
εκδόσεις με συναγερμό, πρέπει πρώτα να
απενεργοποιήσετε την ογκομετρική προστασία του
συναγερμού.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το
Συναγερμό , ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα.
Εντοπισμός του οχήματος
Αυτή η λειτουργία σάς βοηθά να εντοπίζετε το όχημά
σας από απόσταση, με το όχημα κλειδωμένο, με τους
εξής τρόπους:
– Τα φλας ή τα φώτα θέσης (μικρά) ή/και τα φώτα ημέρας αναβοσβήνουν, ανάλογα με την έκδοση, για περίπου 10 δευτερόλεπτα.– Τα σποτ εξωτερικών καθρεπτών ανάβουν.– Οι πλαφονιέρες ανάβουν.
► Πατήστε αυτό τ ο κουμπί.
Απομακρυσμένο άναμμα των
φώτων
Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη ανάλογα με την
έκδοση.
► Πατήστε αυτό τ ο κουμπί. Τα φώτα θέσης (μικρά), οι προβολείς μεσαίας σκάλας, τα φώτα

33
Πρόσβαση
2πινακίδας κυκλοφορίας και τα σποτ των εξωτερικών
καθρεπτών ανάβουν για 30 δευτερόλεπτα.
Πατώντας ξανά προτού παρέλθει η χρονοκαθυστέρηση,
σβήνουν αμέσως τα φώτα.
Συμβουλές
ΤηλεχειριστήριοΤο τηλεχειριστήριο είναι μια ευαίσθητη
συσκευή υψηλών συχνοτήτων. Αποφεύγετε να την
χρησιμοποιείτε όταν είναι μέσα στην τσέπη σας
εξαιτίας του κινδύνου αθέλητου ξεκλειδώματος του
οχήματός σας.
Αποφεύγετε να πατάτε τα κουμπιά του
τηλεχειριστηρίου εκτός εμβέλειας του οχήματος,
επειδή υπάρχει κίνδυνος να καταστεί μη λειτουργικό
το τηλεχειριστήριο. Στην περίπτωση αυτή θα
χρειαστεί να το μηδενίσετε.
Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί όταν το κλειδί βρίσκεται στο διακόπτη του κινητήρα, ακόμα και
όταν ο διακόπτης του κινητήρα είναι κλειστός.
Αντικλεπτική προστασία Μην τροποποιείτε το ηλεκτρονικό immobilizer
του οχήματος, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει
δυσλειτουργίες.
Στα οχήματα με διακόπτη κινητήρα, να θυμάστε
βγάζετε το κλειδί και να στρίβετε το τιμόνι για να
κλειδώσετε την κολόνα του τιμονιού.
Κλείδωμα του οχήματος Η οδήγηση με τις πόρτες κλειδωμένες
θα μπορούσε να δυσχεράνει περισσότερο την
πρόσβαση των σωστικών συνεργείων στο χώρο
επιβατών σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.
Για λόγους ασφαλείας, αφαιρείτε το κλειδί από
το διακόπτη κινητήρα ή παίρνετε μαζί σας το
ηλεκτρονικό κλειδί όταν βγαίνετε από το όχημα,
έστω και για λίγο.
Σε περίπτωση αγοράς μεταχειρισμένου οχήματος
Απευθυνθείτε σε διανομέα PEUGEOT για την
αποθήκευση των κωδικών των κλειδιών σας στη
μνήμη, ώστε να είστε βέβαιοι ότι τα κλειδιά που
έχετε στην κατοχή σας είναι τα μόνα με τα οποία
μπορεί να εκκινηθεί το όχημά σας.
Είσοδος και εκκίνηση
κοντινής εμβέλειας χωρίς
κλειδί
Το σύστημα Σύστημα Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς
κλειδί (hands-free) ενεργοποιεί το αυτόματο κλείδωμα/
ξεκλείδωμα του οχήματος ανιχνεύοντας απλώς το
ηλεκτρονικό κλειδί.
Όσο ο οδηγός έχει το ηλεκτρονικό κλειδί πάνω του, το
όχημα ξεκλειδώνει καθώς το προσεγγίζει και κλειδώνει
καθώς απομακρύνεται από αυτό.
Ζώνες αναγνώρισης κλειδιού:


Ζώνη A: φωτισμός υποδοχής κατά την προσέγγιση στο όχημα (μεταξύ 3 και 5 μέτρων από το όχημα).Ζώνη B : αυτόματο κλείδωμα κατά την απομάκρυνση από το όχημα (περίπου 2 μέτρα από το όχημα).Ζώνη C: αυτόματο ξεκλείδωμα και φωτισμός υποδοχής κατά την προσέγγιση στο όχημα (μεταξύ 1 και 2 μέτρων από το όχημα).
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Φωτισμό
υποδοχής, ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα.
Οι αυτόματες λειτουργίες διαμορφώνονται μέσω του μενού της οθόνης αφής Φωτ.οδήγησης / αυτοκίνητο .
Ξεκλείδωμα του οχήματος

34
Πρόσβαση
εκκίνησης χωρίς κλειδί (hands-free) έχει μείνει μέσα στο όχημα, τότε απενεργοποιείται το κεντρικό
κλείδωμα.
Αν το όχημα είναι ξεκλειδωμένο αλλά οι πόρτες ή ο αποθηκευτικός χώρους δεν ανοίξουν
κατόπιν, το όχημα κλειδώνει αυτόματα από μόνο του μετά από περίπου 30 δευτερόλεπτα. Αν το όχημα διαθέτει συναγερμό, τότε θα οπλίσει και πάλι
αυτόματα.
Η λειτουργία αυτόματου ανοίγματος/κλεισίματος καθρεφτών πόρτας ρυθμίζεται από
το μενού Φωτ.οδήγησης
/ αυτοκίνητο της οθόνης
αφής.
Ως μέτρο ασφαλείας μην εγκαταλείπετε ποτέ το όχημα, ούτε για λίγο, χωρίς να παίρνετε μαζί
σας το ηλεκτρονικό κλειδί του συστήματος Σύστημα
Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κλειδί (hands-free).
Να έχετε υπόψιν τον κίνδυνο κλοπής του οχήματος
όταν το κλειδί βρίσκεται σε μία από τις καθορισμένες
περιοχές με το όχημα ξεκλείδωτο.
Για να μην αποφορτιστεί η μπαταρία του ηλεκτρονικού κλειδιού και η μπαταρία του
αυτοκινήτου:
– Η λειτουργία ξεκλειδώματος κατά την προσέγγιση (ζώνη C) τίθεται αυτόματα σε κατάσταση αναμονής
μετά από μερικές ημέρες μη χρήσης (περίπου μία
εβδομάδα). Για να ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο,
χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο ή πατήστε μία
Το επιλεκτικό ξεκλείδωμα (πόρτα οδηγού, αποθηκευτικός χώρος) διαμορφώνεται στο
μενού της οθόνης αφής Φωτ.οδήγησης/ αυτοκίνητο.
Το επιλεκτικό ξεκλείδωμα είναι απενεργοποιημένο από
προεπιλογή.
Πλήρες ξεκλείδωμα
Το όχημα (πόρτες και αποθηκευτικός χώρος)
ξεκλειδώνει:
► Είτε αυτόματ α, καθώς ο οδηγός πλησιάζει τη ζώνη C, αν οι αυτόματες λειτουργίες είναι ενεργοποιημένες.► Είτε πατώντας ελαφρά τη χειρολαβή της πόρτας του οδηγού ή το κουμπί του αποθηκευτικού χώρου.
Το ξεκλείδωμα και η αφόπλιση του συναγερμού
επιβεβαιώνεται από τα φώτα θέσης (μικρά) ή/και τα
φώτα ημέρας που αναβοσβήνουν.
Ανάλογα με την έκδοση, ανοίγουν οι εξωτερικοί
καθρέφτες.
Αν το κλειδί παραμείνει στη ζώνη B για περισσότερο από 15 λεπτά χωρίς καμία ενέργεια στις πόρτες του οχήματος, οι αυτόματες
λειτουργίες απενεργοποιούνται και το όχημα
κλειδώνει.
Για να ξεκλειδώσετε το όχημα, χρησιμοποιήστε το
τηλεχειριστήριο ή πατήστε μία από τις χειρολαβές.
Επιλεκτικό ξεκλείδωμα
Πόρτα οδηγού και πορτάκι καυσίμου/φόρτισης
Ξεκλειδώνουν:
► Είτε αυτόματ α, καθώς πλησιάζετε την πόρτα του οδηγού, αν οι αυτόματες λειτουργίες είναι
ενεργοποιημένες.
► Είτε πατώντας ελαφρά τη χειρολαβή της πόρτας του οδηγού.► Μόλις εισέλθετε στο όχημα, για να ξεκλειδώσετε όλες τις προσβάσεις, πατήστε το κουμπί κεντρικού
κλειδώματος ή τραβήξτε το χειριστήριο ανοίγματος σε
οποιαδήποτε πόρτα.
Επιλεκτικό ξεκλείδωμα του αποθηκευτικού
χώρου
Ο αποθηκευτικός χώρος ξεκλειδώνει αυτόματα καθώς
προσεγγίζετε το πίσω μέρος του οχήματος.
► Πατήστε το χειριστήριο της πόρτας του πορτ-μπαγκάζ για να ανοίξει ο αποθηκευτικός χώρος.
Οι πόρτες παραμένουν κλειδωμένες.
Κλείδωμα του οχήματος
Απλό κλείδωμα

Όταν οι πόρτες και ο αποθηκευτικός χώρος έχουν
κλείσει, το όχημα κλειδώνει:
► Είτε αυτόματ α, καθώς απομακρύνεστε από τη ζώνη B, αν οι αυτόματες λειτουργίες είναι ενεργοποιημένες.► Είτε πατώντας ελαφρά τη χειρολαβή της πόρτας του οδηγού.
Το κλείδωμα επιβεβαιώνεται από το άναμμα των φλας
και από ένα ηχητικό σήμα όταν το όχημα κλειδώνει μετά
την απομάκρυνση από αυτό.
Δεν μπορείτε να κλειδώσετε το όχημα, αν το
ηλεκτρονικό κλειδί έχει μείνει μέσα στο όχημα.
Για λόγους ασφαλείας και αντικλεπτικής
προστασίας, μην αφήνετε ποτέ το ηλεκτρονικό
κλειδί μέσα στο αυτοκίνητο, ακόμη και αν δεν
σκοπεύετε να απομακρυνθείτε από αυτό.
Υπερασφάλιση


► Πατήστε ελ αφρά τη χειρολαβή της πόρτας του οδηγού για να κλειδώσετε το όχημα.► Πατήστε την ξ ανά μέσα στα επόμενα 3 δευτερόλεπτα για να υπερασφαλίσετε το όχημα (επιβεβαιώνεται από το προσωρινό άναμμα των φλας).
Η υπερασφάλιση θέτει εκτός λειτουργίας τα
εσωτερικά χερούλια των πορτών.
Απενεργοποιεί επίσης το κουμπί κεντρικού
κλειδώματος.
Η κόρνα παραμένει λειτουργική.
Μην αφήνετε ποτέ κάποιον μέσα στο όχημα,
όταν το έχετε υπερασφαλίσει.
Αν είναι ανοιχτή μία από τις πόρτες ή ο αποθηκευτικός χώρος ή αν το ηλεκτρονικό
κλειδί για το σύστημα Σύστημα Πρόσβασης και

35
Πρόσβαση
2εκκίνησης χωρίς κλειδί (hands-free) έχει μείνει μέσα
στο όχημα, τότε απενεργοποιείται το κεντρικό
κλείδωμα.
Αν το όχημα είναι ξεκλειδωμένο αλλά οι πόρτες ή ο αποθηκευτικός χώρους δεν ανοίξουν
κατόπιν, το όχημα κλειδώνει αυτόματα από μόνο του μετά από περίπου 30 δευτερόλεπτα. Αν το όχημα διαθέτει συναγερμό, τότε θα οπλίσει και πάλι
αυτόματα.
Η λειτουργία αυτόματου ανοίγματος/κλεισίματος καθρεφτών πόρτας ρυθμίζεται από
το μενού Φωτ.οδήγησης
/ αυτοκίνητο της οθόνης
αφής.
Ως μέτρο ασφαλείας μην εγκαταλείπετε ποτέ το όχημα, ούτε για λίγο, χωρίς να παίρνετε μαζί
σας το ηλεκτρονικό κλειδί του συστήματος Σύστημα
Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κλειδί (hands-free).
Να έχετε υπόψιν τον κίνδυνο κλοπής του οχήματος
όταν το κλειδί βρίσκεται σε μία από τις καθορισμένες
περιοχές με το όχημα ξεκλείδωτο.
Για να μην αποφορτιστεί η μπαταρία του ηλεκτρονικού κλειδιού και η μπαταρία του
αυτοκινήτου:
– Η λειτουργία ξεκλειδώματος κατά την προσέγγιση (ζώνη C ) τίθεται αυτόματα σε κατάσταση αναμονής
μετά από μερικές ημέρες μη χρήσης (περίπου μία
εβδομάδα). Για να ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο,
χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο ή πατήστε μία
από τις χειρολαβές των μπροστινών θυρών. Στην
επόμενη εκκίνηση του αυτοκινήτου, οι λειτουργίες
αυτόματου ξεκλειδώματος και κλειδώματος θα
επανενεργοποιηθούν.
– Μετά από αρκετές διαδοχικές ενεργοποιήσεις του φωτισμού υποδοχής χωρίς εκκίνηση του
αυτοκινήτου, ο φωτισμός θα απενεργοποιηθεί.
– Όλες οι λειτ ουργίες "hands-free" τίθενται σε κατάσταση μακροχρόνιας αναμονής μετά από
21 ημέρες μη χρήσης. Για την ανάκτηση των
λειτουργιών, ξεκλειδώστε το αυτοκίνητο με το
τηλεχειριστήριο και εκκινήστε τον κινητήρα.
Ηλεκτρικές παρεμβολές
Το ηλεκτρονικό κλειδί ενδέχεται να μη
λειτουργήσει αν βρίσκεται κοντά σε συγκεκριμένες
ηλεκτρονικές συσκευές, όπως τηλέφωνο
(ενεργοποιημένο ή σε κατάσταση αναμονής),
φορητό υπολογιστή, ισχυρά μαγνητικά πεδία κ.λπ.
Κεντρικό κλείδωμα


Χειροκίνητη
► Πατήστε αυτό τ ο κουμπί για να κλειδώσετε/ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο (πόρτες και χώρος
αποσκευών) από το εσωτερικό του αυτοκινήτου.
Το κεντρικό κλείδωμα δεν πραγματοποιείται αν
μία από τις πόρτες είναι ανοιχτή.
Σε περίπτωση κλειδώματος/υπερασφάλισης από έξω
Όταν το αυτοκίνητο είναι κλειδωμένο ή
υπερασφαλισμένο από έξω, η ενδεικτική λυχνία
αναβοσβήνει και το κουμπί δεν είναι λειτουργικό.
► Μετά από απλό κλείδωμα, τραβήξτε μια από τις εσωτερικές λαβές των θυρών για να ξεκλειδώσετε
το αυτοκίνητο.
► Μετά από υπερασφάλιση, χρησιμοποιήστε απαραίτητα το τηλεχειριστήριο, το σύστημα
Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κλειδί (hands-free)
ή το ενσωματωμένο κλειδί για να ξεκλειδώσετε το
αυτοκίνητο.
Αυτόματα (προστασία από επίθεση)
Οι πόρτες και ο χώρος αποσκευών κλειδώνουν
αυτόματα κατά την οδήγηση (με ταχύτητα μεγαλύτερη
από 10 χλμ./ώρα).
Για να απενεργοποιήσετε/επανενεργοποιήσετε αυτή
τη λειτουργία (ενεργοποιημένη ως εργοστασιακή
προεπιλογή):
► Πατήστε τ ο κουμπί μέχρι να εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης.

36
Πρόσβαση
► Αφαιρέστε το μαύρο κάλυμμα, που βρίσκεται στο
άκρο της πόρτας, με το κλειδί.
► Εισάγετε το κλειδί στην υποδοχή χωρίς να το πιέζετε και μετά γυρίστε την ασφάλεια προς το εσωτερικό της
πόρτας.
► Αφαιρέστε το κλειδί και επανατοποθετήστε το μαύρο κάλυμμα.► Κλείστε τις πόρτες και ελέγξτε από έξω αν κλείδωσε το όχημα.
Αλλαγή της μπαταρίας
Αν η μπαταρία αποφορτιστεί, ανάβει αυτή η προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη από ένα ηχητικό σήμα και την εμφάνιση ενός μηνύματος.Χωρίς Σύστημα Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κλειδί (hands-free)
Τύπος μπαταρίας: CR2032 / 3 V.


Με Σύστημα Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς
κλειδί (hands-free)
Τύπος μπαταρίας: CR2032 / 3 V.

Μεταφορά αντικειμένων μεγάλου μήκους ή
όγκου
Πατήστε το χειριστήριο κεντρικού κλειδώματος
για να οδηγήσετε με το χώρο αποσκευών ανοιχτό
και τις πόρτες κλειδωμένες. Διαφορετικά, κάθε
φορά που η ταχύτητα του αυτοκινήτου υπερβαίνει
τα 10 χλμ./ώρα, οι κλειδαριές θα ανοίγουν και θα
εμφανίζεται μια προειδοποίηση.
Διαδικασίες έκτακτης ανάγκης
Αν χάσετε τα κλειδιά, το τηλεχειριστήριο, το ηλεκτρονικό
κλειδί
Επισκεφθείτε το δίκτυο διανομέων PEUGEOT έχοντας
μαζί σας την άδεια κυκλοφορίας του αυτοκινήτου,
αστυνομική ταυτότητα και, εφόσον είναι εφικτό, την
ετικέτα με τον κωδικό του κλειδιού.
Ο διανομέας PEUGEOT θα μπορέσει να ανακτήσει τον
κωδικό του κλειδιού και τον κωδικό του πομποδέκτη
που απαιτούνται για την παραγγελία νέου κλειδιού.
Πλήρες ξεκλείδωμα / κλείδωμα
του οχήματος με το κλειδί
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη διαδικασία στις παρακάτω
περιπτώσεις:
– Η μπαταρία του τηλεχειριστηρίου έχει αποφορτιστεί.– Δυσλειτουργία τηλεχειρισμού.– Μπαταρία οχήματος αποφορτισμένη.
– Το όχημα βρίσκεται σε περιοχή με έντονες ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές.
Στην πρώτη περίπτωση, αλλάξτε την μπαταρία του
τηλεχειριστηρίου.
Στη δεύτερη περίπτωση, επαναρχικοποιήστε το τηλεχειριστήριο.
Ανατρέξτε στις σχετικές ενότητες.


► Βάλτε το κλειδί στην κλειδαριά της πόρτας.► Γυρίστε τ ο κλειδί προς τα εμπρός/προς τα πίσω για να ξεκλειδώσετε/κλειδώσετε το όχημα.► Μέσα στα επόμενα 3 δευτερόλεπτα, γυρίστε ξανά το κλειδί προς τα πίσω για να υπερασφαλίσετε το όχημα.
Αν το όχημα διαθέτει συναγερμό, δεν θα
ενεργοποιηθεί όταν κλειδώσετε με το κλειδί.
Αν ο συναγερμός είναι ενεργοποιημένος θα ηχήσει
η σειρήνα όταν ανοίξετε την πόρτα. Ανοίξτε τον
διακόπτη του κινητήρα για να τον σταματήσετε.
Δυσλειτουργία κεντρικού κλειδώματος
Χρησιμοποιήστε αυτές τις διαδικασίες στις παρακάτω
περιπτώσεις:
– Δυσλειτουργία κεντρικού κλειδώματος.– Μπαταρία αποσυνδεδεμένη ή αποφορτισμένη.
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του κεντρικού
κλειδώματος, πρέπει να αποσυνδέσετε την
μπαταρία για να διασφαλίσετε το πλήρες κλείδωμα
του οχήματος.
Πόρτα οδηγού
► Γυρίστε τ ο κλειδί προς το πίσω μέρος του οχήματος για να την κλειδώσετε ή προς το εμπρός για να την
ξεκλειδώσετε.
Πόρτες επιβατών
Ξεκλείδωμα► Τραβήξτε τ ο εσωτερικό χερούλι ανοίγματος της πόρτας.
Κλείδωμα


► Ανοίξτε τις πόρτες.► Για τις πίσω πόρτες, βεβαιωθείτε ότι η παιδική ασφάλεια δεν είναι ενεργοποιημένη.
Ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα.

37
Πρόσβαση
2► Αφαιρέστε το μαύρο κάλυμμα, που βρίσκεται στο
άκρο της πόρτας, με το κλειδί.
► Εισάγετε τ ο κλειδί στην υποδοχή χωρίς να το πιέζετε και μετά γυρίστε την ασφάλεια προς το εσωτερικό της
πόρτας.
► Αφαιρέστε τ ο κλειδί και επανατοποθετήστε το μαύρο κάλυμμα.► Κλείστε τις πόρ τες και ελέγξτε από έξω αν κλείδωσε το όχημα.
Αλλαγή της μπαταρίας
Αν η μπαταρία αποφορτιστεί, ανάβει αυτή η προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη από ένα ηχητικό σήμα και την εμφάνιση ενός μηνύματος.Χωρίς Σύστημα Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κλειδί (hands-free)
Τύπος μπαταρίας: CR2032 / 3 V.


Με Σύστημα Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς
κλειδί (hands-free)
Τύπος μπαταρίας: CR2032 / 3 V.


► Ξεκουμπώστε το κάλυμμα βάζοντας ένα κατσαβιδάκι στην εγκοπή και σηκώστε το κάλυμμα.► Αφαιρέστε την απ οφορτισμένη μπαταρία από το περίβλημά της.► Τοποθετήστε την καινούργια μπαταρία, τηρώντας την πολικότητα, και κουμπώστε το κάλυμμα στο
περίβλημα.
► Αρχικοποιήστε εκ νέου το τηλεχειριστήριο.Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την
Επαναρχικοποίηση του τηλεχειριστηρίου , ανατρέξτε
στη σχετική ενότητα.
Μην πετάτε στα σκουπίδια τις μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου, επειδή περιέχουν μέταλλα
επιβλαβή για το περιβάλλον. Πηγαίνετέ τις σε
εγκεκριμένο σημείο διάθεσης απορριμμάτων.
Επαναρχικοποίηση του
τηλεχειριστηρίου
Μετά από αλλαγή της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου
ή αν εμφανιστεί βλάβη σε αυτό, μπορεί να χρειαστεί να
αρχικοποιήσετε εκ νέου το τηλεχειριστήριο.
Χωρίς σύστημα πρόσβασης και εκκίνησης
χωρίς κλειδί (hands-free)


► Κλείστε τ ο διακόπτη του κινητήρα.► Γυρίστε το κλειδί στη θέση 2 (Διακόπτης ανοικτός) .► Πατήστε αμέσως το κουμπί με το κλειστό λουκέτο για μερικά δευτερόλεπτα.► Κλείστε το διακόπτη του κινητήρα και αφαιρέστε το κλειδί.
Το τηλεχειριστήριο λειτουργεί και πάλι πλήρως.

38
Πρόσβαση
Ξεκλείδωμα
► Διπλώστε τα πίσω καθίσματα ώστε να αποκτήσετε πρόσβαση στην κλειδαριά από το εσωτερικό του χώρου
αποσκευών.


► Βάλτε ένα μικρό κατσαβίδι στη σχισμή A της
κλειδαριάς για να ξεκλειδώσετε την πόρτα του χώρου
αποσκευών.
► Μετατοπίστε το μάνταλο προς τα αριστερά.
Κλείδωμα μετά από κλείσιμο
Αν η βλάβη παραμένει αφού ξανακλείσει, ο χώρος
αποσκευών θα συνεχίσει να είναι κλειδωμένος.
Σε περίπτωση βλάβης του κεντρικού
κλειδώματος πρέπει οπωσδήποτε να
αποσυνδέσετε την μπαταρία για να κλειδώσετε τον
αποθηκευτικό χώρο και να διασφαλίσετε έτσι το
πλήρες κλείδωμα του αυτοκινήτου.
Συναγερμός
(Ανάλογα με την έκδοση)
Με Σύστημα Πρόσβασης και εκκίνησης
χωρίς κλειδί (hands-free)

► Βάλτε το μηχανικό κλειδί (ενσωματωμένο στο τηλεχειριστήριο) στην κλειδαριά για να ανοίξετε το
όχημα.
► Ακουμπήστε το ηλεκτρονικό κλειδί στον οδηγό ανάγνωσης έκτακτης ανάγκης που βρίσκεται στην
κολόνα του τιμονιού και κρατήστε το εκεί μέχρι να
ανοίξει ο διακόπτης του κινητήρα.
► Ανοίξτε το διακόπτη του κινητήρα πατώντας το κουμπί START/STOP.► Με μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων , θέστε το λεβιέ
ταχυτήτων στη νεκρά και πατήστε το πεντάλ του
συμπλέκτη μέχρι τέρμα.
► Με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων ή επιλογέα
οδήγησης, στην κατάσταση λειτουργίας P , πατήστε το
πεντάλ του φρένου.
Αν η βλάβη παραμένει μετά την επαναρχικοποίηση,
επικοινωνήστε το συντομότερο με διανομέα PEUGEOT
ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Πόρτες
Άνοιγμα
Από έξω
► Μετά το ξεκλείδωμα του οχήματος ή με το ηλεκτρονικό κλειδί Σύστημα Πρόσβασης και εκκίνησης
χωρίς κλειδί (hands-free) στη ζώνη αναγνώρισης,
τραβήξτε τη λαβή της πόρτας.
Από μέσα
► Τραβήξτε τ ο εσωτερικό χειριστήριο ανοίγματος μιας πόρτας. Αυτή η ενέργεια ξεκλειδώνει πλήρως το όχημα.
Όταν το επιλεκτικό ξεκλείδωμα είναι
ενεργοποιημένο:
– Το άνοιγμα της πόρτας του οδηγού ξεκλειδώνει μόνο την πόρτα του οδηγού (αν το όχημα δεν είχε
ήδη ξεκλειδωθεί πλήρως).
– Το άνοιγμα μιας από τις υπόλοιπες πόρτες ξεκλειδώνει το υπόλοιπο όχημα.
Κλείσιμο
Αν μια πόρτα δεν έχει κλείσει καλά, ανάβει αυτή η προειδοποιητική λυχνία συνοδευόμενη από
ένα μήνυμα, εφόσον ο κινητήρας βρίσκεται σε
λειτουργία, και από ένα ηχητικό σήμα, όταν το όχημα
κινείται με περισσότερα από 6 mph (10 km/h).
Χώρος αποσκευών
Άνοιγμα
► Αφού ξεκλειδώσετε τ ο αυτοκίνητο ή μόνο τον χώρο αποσκευών, πιέστε το χειριστήριο ανοίγματος και μετά
ανοίξτε την πόρτα του χώρου αποσκευών.
Κλείσιμο
► Κατεβάστε την πόρτα του χώρου αποσκευών με τη βοήθεια μιας εσωτερικής λαβής κρατήματος.Αν η πόρτα του χώρου αποσκευών δεν έχει κλείσει καλά, ανάβει αυτή η προειδοποιητική
λυχνία συνοδευόμενη από ένα μήνυμα, εφόσον ο
κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία, και από ένα ηχητικό
σήμα, όταν το αυτοκίνητο κινείται με περισσότερα από
10 χλμ./ώρα.
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας ή αν αντιμετωπίσετε δυσκολία στο άνοιγμα ή το
κλείσιμο της πόρτας χώρου αποσκευών, αναθέστε
άμεσα τον έλεγχο σε διανομέα PEUGEOT ή
εγκεκριμένο συνεργείο, ώστε να αποφεύγεται η
χειροτέρευση του προβλήματος και να αποτρέπεται
ο κίνδυνος πτώσης της πόρτας του χώρου
αποσκευών που μπορεί να προκαλέσει σοβαρό
τραυματισμό.
Απασφάλιση έκτακτης ανάγκης
Για χειροκίνητο ξεκλείδωμα του χώρου αποσκευών
σε περίπτωση δυσλειτουργίας της μπαταρίας ή του
κεντρικού κλειδώματος.