PEUGEOT 3008 2009.5. Betriebsanleitungen (in German)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009.5., Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2009.5.Pages: 291, PDF-Größe: 21.02 MB
Page 171 of 291
PRAKTISCHE TIPPS
167
RADWECHSEL
D a s W e r k z e u g b e fi n d e t s i c h i m K o f f e r -
raum unter dem Boden.
Zugang:
Öffnen Sie den Kofferraum.
S t e l l e n S i e d e n v e r s t e l l b a r e n K o f f e r -
raumboden schräg (siehe Abschnitt
"Ausstattung").
S c h l a g e n S i e d e n B o d e n b e l a g z u -
rück.
B e f e s t i g e n S i e i h n m i t d e r d a r a n b e -
fi n d l i c h e n K o r d e l a m H a k e n d e r H a l -
terung für die Hutablage.
E n t f e r n e n S i e d e n K u n s t s t o f f - S t a u -
kasten.
Lösen Sie den Werkzeugbehälter,
indem Sie ihn nach oben ziehen,
und nehmen Sie ihn heraus.
Zugang zum Werkzeug
A n l e i t u n g z u m A u s t a u s c h e i n e s d e -
fekten Rades gegen das Ersatzrad mit
Hilfe des mit dem Fahrzeug gelieferten
Werkzeugs.
U m l e i c h t e r a n d a s W e r k z e u g z u g e -
l a n g e n , e n t f e r n e n S i e d e n v e r s t e l l -
baren Kofferraumboden.
Lösen Sie die mittlere gelbe Schraub.
Mit JBL-Bassbox
Klemmen Sie den Kabelstrang ab
und entfernen Sie die Bassbox.
E n t f e r n e n S i e d e n K u n s t s t o f f - S t a u -
kasten.
Page 172 of 291
PRAKTISCHE TIPPS
168
A l l d i e s e W e r k z e u g e s i n d f ü r d e n G e -
b r a u c h m i t I h r e m F a h r z e u g b e s t i m m t . V e r -
wenden Sie sie nicht für andere Zwecke.
1. Radschlüssel
z u m A b z i e h e n d e r R a d k a p p e u n d H e - r a u s d r e h e n d e r B e f e s t i g u n g s s c h r a u -
ben des Rades.
2. W a g e n h e b e r m i t i n t e g r i e r t e r H a n d k u r - bel
zum Anheben des Fahrzeugs.
3. W e r k z e u g f ü r R a d m u t t e r - Z i e r k a p p e n
zum Entfernen der Schutzkappen auf d e n R a d m u t t e r n b e i A l u m i n i u m r ä -
dern.
4. Zentrierstift
zum korrekten Aufsetzen des Rades auf die Nabe bei Aluminiumrädern.
Werkzeugliste
Sonstiges Zubehör Rad mit Radkappe
Ziehen Sie vor dem Abmon-
tieren des Rades die Rad-
kappe mit Hilfe des Radschlüssels 1
am Ventildurchgang ab.
Setzen Sie beim Montieren des
Rades die Radkappe beginnend am
V e n t i l d u r c h g a n g w i e d e r a u f u n d d r ü -
c k e n S i e s i e r u n d u m m i t d e r fl a c h e n
Hand fest.
5. S t e c k s c h l ü s s e l e i n s a t z f ü r D i e b -
s t a h l s c h u t z m u t t e r n ( b e fi n d e t s i c h
im Handschuhfach)
zum Anpassen des Radschlüssels an diese speziellen Radmuttern.
6. Z w e i U n t e r l e g k e i l e z u m B l o c k i e -
ren des Fahrzeugs.
7. Abnehmbare Abschleppöse.
S i e h e " E l e k t r i s c h e F e s t s t e l l -
b r e m s e " i m A b s c h n i t t " F a h r -
betrieb".
S i e h e A b s a t z " F a h r z e u g a b -
schleppen".
8. Schalter für Notentriegelung der
elektrischen Bremse.
Page 173 of 291
PRAKTISCHE TIPPS
169
Befestigung des
Stahlersatzrades oder
Notrades
Bei Fahrzeugen mit Aluminiumrädern
ist es normal, wenn Sie bei der
M o n t a g e d e s E r s a t z r a d e s f e s t s t e l -
len, dass die Unterlegscheiben beim
Festziehen der Schrauben keinen
Kontakt mit dem Stahlersatzrad bzw.
Notrad haben. Das Rad wird durch
den konischen Druck der einzelnen
Schrauben gehalten.
Zugang zum Ersatzrad
D a s E r s a t z r a d b e fi n d e t s i c h i m K o f f e r -
raum unter dem Boden.
Je nach Bestimmungsland handelt es
s i c h u m e i n S t a h l e r s a t z r a d , e i n A l u m i n i -
umrad oder ein Notrad.
Zugang wie im Absatz "Zugang zum
W e r k z e u g " a u f d e r v o r i g e n S e i t e b e -
schrieben. Rad entnehmen
Lösen Sie die mittlere gelbe
Schraube.
Heben Sie das Ersatzrad hinten an
und ziehen Sie es zu sich heran.
Nehmen Sie das Rad aus dem
Kofferraum.
Rad verstauen
Verstauen Sie das Rad wieder an
seinem Platz.
Lösen Sie die mittlere gelbe Schraube
mit einigen Umdrehungen und setzen
Sie sie dann auf die Radmitte.
Ziehen Sie die mittlere Schraube bis
zum hörbaren Einrasten fest, damit
das Rad richtigen Halt hat.
Verstauen Sie den Werkzeugbehälter
wieder in der Mitte des Rades und
klemmen Sie ihn fest.
V e r s t a u e n s i e d e n P o l y s t y r o l - S t a u -
kasten wieder an seinem Platz.
Reifendrucküberwachung
Das Ersatzrad hat keinen
Sensor. Das defekte Rad muss
v o n e i n e m V e r t r e t e r d e s P E U G E O T -
Händlernetzes repariert werden.
Page 174 of 291
PRAKTISCHE TIPPS
170
Fahrzeug abstellen
Stellen Sie das Fahrzeug so
ab, dass es den Verkehr nicht
behindert: auf einem waagerechten,
festen, nicht rutschigen Untergrund.
Z i e h e n S i e d i e F e s t s t e l l b r e m s e a n , s o -
fern diese nicht auf Automatikmodus
gestellt ist, schalten Sie die Zündung
aus und legen Sie den ersten Gang *
ein, sodass die Räder blockiert sind.
S t e l l e n S i e s i c h e r , d a s s d i e B r e m s -
k o n t r o l l l e u c h t e u n d d i e K o n t r o l l -
leuchte P an der Betätigung der
Feststellbremse leuchten.
Setzen Sie bei Bedarf einen Keil unter
d a s R a d , d a s d e m a u s z u w e c h s e l n -
den Rad schräg gegenüber liegt.
Stellen Sie unbedingt sicher, dass die
Insassen ausgestiegen sind und sich
in einem sicheren Bereich aufhalten.
Arbeiten Sie niemals unter einem
F a h r z e u g , d a s n u r d u r c h e i n e n W a -
g e n h e b e r a b g e s t ü t z t w i r d ; v e r w e n -
den Sie einen Stützbock.
Rad abmontieren Vorgehensweise
Z i e h e n S i e d i e v e r c h r o m t e Z i e r k a p -
pe auf den Radmuttern mit dem
Werkzeug 3 ab.
S e t z e n S i e d e n S t e c k s c h l ü s s e l e i n -
satz 5 auf den Radschlüssel 1 , um
die Diebstahlschutzmutter zu lösen.
Lösen Sie die übrigen Radmuttern
nur mit dem Radschlüssel 1 .
Setzen Sie den Wagenheber 2 a n e i -
n e r d e r b e i d e n a n d e r K a r o s s e r i e u n -
terseite dafür vorgesehenen Stellen
vorn ( A ) oder hinten ( B ) an, die dem zu
wechselnden Rad am nächsten liegt.
Kurbeln Sie den Wagenheber 2 a u s -
einander, bis er mit der Sohle auf dem
B o d e n a u fl i e g t . V e r g e w i s s e r n S i e
s i c h , d a s s d e r W a g e n h e b e r m i t s e i -
n e r S o h l e s e n k r e c h t u n t e r d e r b e t r e f -
fenden Ansatzstelle A oder B steht.
Heben Sie das Fahrzeug so weit
an, dass genügend Platz zwischen
Rad und Boden bleibt, um später
das (nicht defekte) Ersatzrad leicht
montieren zu können.
E n t f e r n e n S i e d i e M u t t e r n u n d b e -
wahren Sie sie an einem sauberen
Platz auf.
Nehmen Sie das Rad ab.
* Schalthebelstellung R b e i m e l e k t r o -
nisch gesteuerten mechanischen
Getriebe, P beim Automatikgetriebe
Page 175 of 291
PRAKTISCHE TIPPS
Nach einem Radwechsel
Entfernen Sie zunächst die mittlere
Abdeckung, um das defekte Rad
im Koffer verstauen zu können.
Bei Verwendung des Notrades darf
d i e G e s c h w i n d i g k e i t v o n 8 0 k m / h n i c h t
überschritten werden.
Lassen Sie so schnell wie möglich von
e i n e m V e r t r e t e r d e s P E U G E O T - H ä n d -
l e r n e t z e s ü b e r p r ü f e n , o b d i e R a d m u t -
tern richtig festgezogen sind und das
Ersatzrad den richtigen Reifendruck hat
Lassen Sie das defekte Rad reparieren
u n d b r i n g e n S i e e s g l e i c h d a n a c h w i e -
der am Fahrzeug an.
Rad montieren Vorgehensweise
Setzen Sie das Rad mit Hilfe des
Zentrierstifts 4 auf die Nabe.
Drehen Sie die Muttern von Hand
bis zum Anschlag ein.
Ziehen Sie die Diebstahlschutzmutter
u n t e r V e r w e n d u n g d e s S t e c k s c h l ü s -
seleinsatzes 5 mit dem Radschlüssel
1 an.
Ziehen Sie die übrigen Radmuttern
nur mit dem Radschlüssel 1 an.
Lassen Sie das Fahrzeug wieder
auf den Boden herunter.
Kurbeln Sie den Wagenheber 2 z u -
sammen und entfernen Sie ihn.
Ziehen Sie die Diebstahlschutzmutter
u n t e r V e r w e n d u n g d e s S t e c k s c h l ü s -
seleinsatzes 5 mit dem Radschlüssel
1 fest.
Ziehen Sie die übrigen Radmuttern
nur mit dem Radschlüssel 1 fest.
Setzen Sie die Zierkappen auf die
Radmuttern.
Verstauen Sie das Werkzeug im
Werkzeugbehälter.
Page 176 of 291
PRAKTISCHE TIPPS
172
Stromschlaggefahr
X e n o n - L a m p e n ( D 1 S - 3 5 W )
müssen von einem Vertreter
d e s P E U G E O T - H ä n d l e r n e t z e s
ausgetauscht werden.
AUSTAUSCH DER GLÜHLAMPEN
Vorgehensweise beim Austauschen
einer defekten gegen eine neue
Glühlampe ohne Werkzeug.
Ausführung mit Halogen-Leuchten
1. Blinkleuchten (HP24-24 W)
2. Abblendlicht (H7-55 W)
3. Fernlicht (H7-55 W)
4. Taglicht (HP24-24 W)
5. Nebelscheinwerfer
(PS24-24 W)
6. Standlicht (W 5-5 W)
1. Blinkleuchten (HP24-24 W)
2. Abblend-/Fernlicht
(D1S-35 W)
3. Taglicht/Standlicht
(P21/5 W)
4. Nebelscheinwerfer
(PS24-24 W)
Ausführung mit Xenon-Leuch
ten
und adaptivem Kurvenlicht B e i b e s t i m m t e n W i t t e r u n g s b e -
dingungen (niedrige Temperatur,
Feuchtigkeit) ist es normal, wenn
die Streuscheiben der Scheinwerfer und
die Leuchten von innen beschlagen; die
n i e d e r g e s c h l a g e n e F e u c h t i g k e i t v e r -
schwindet ein paar Minuten nach dem
Einschalten der Beleuchtung.
D i e S t r e u s c h e i b e n d e r S c h e i n w e r -
fer bestehen aus Polykarbonat mit
einer Schutzlackbeschichtung:
verwenden Sie zum Säubern kein
trockenes Tuch oder Scheuertuch
und auch keine Reinigungs- oder
Lösungsmittel,
verwenden Sie einen Schwamm und Seifenwasser,
w e n n S i e h a r t n ä c k i g e V e r s c h m u t - z u n g e n m i t H o c h d r u c k r e i n i g e n , h a l -
ten Sie die Spritzdüse nicht zu lange
auf die Scheinwerfer, Leuchten und
d e r e n R ä n d e r , u m e i n e B e s c h ä d i -
g u n g d e r L a c k s c h i c h t u n d d e r D i c h -
tungsgummis zu vermeiden.
Frontleuchten
Berühren Sie die Lampe nicht mit bloßen Fingern, verwenden
Sie ein faserfreies Tuch zum
Anfassen.
V o r A u s t a u s c h v o n H a l o g e n g l ü h l a m -
p e n m ü s s e n d i e S c h e i n w e r f e r e i n i -
ge Minuten lang ausgeschaltet sein
(Gefahr schwerer Verbrennungen).
Damit die Scheinwerfer nicht zerstört
werden, dürfen nur Glühlampen mit
U V - F i l t e r v e r w e n d e t w e r d e n .
Page 177 of 291
PRAKTISCHE TIPPS
173
Austausch der Glühlampen des
Fern- und Standlichts
Austausch der Glühlampen des
Abblendlichts
Entfernen Sie die Schutzabdeckung
aus Kunststoff, indem Sie an der
Lasche ziehen.
Klemmen Sie den Steckverbinder
der Lampe ab.
Ziehen Sie die Lampe heraus und
tauschen Sie sie aus.
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
Entfernen Sie die Schutzabdeckung
aus Kunststoff, indem Sie an der
Lasche ziehen.
Klemmen Sie den Steckverbinder
der Lampe ab.
Ziehen Sie die Lampe heraus und
tauschen Sie sie aus.
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
Austausch der Glühlampen
des Abblend- und Fernlichts
(Modell mit Xenon-Lampen)
W e n d e n S i e s i c h a n d a s P E U G E O T -
Händlernetz.
Austausch der Blinkleuchten
W e n d e n S i e s i c h a n d a s P E U G E O T -
Händlernetz.
Page 178 of 291
PRAKTISCHE TIPPS
174
Austausch der Glühlampen des
Standlichts (Modell mit Xenon-Lampen)
Entfernen Sie die Schutzabdeckung
aus Kunststoff, indem Sie an der
Lasche ziehen.
Klemmen Sie den Steckverbinder
der Lampe ab.
Ziehen Sie die Lampe heraus und
tauschen Sie sie aus.
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor. Austausch der Glühlampen der
Nebelscheinwerfer
S i e k ö n n e n s i c h z u m A u s -
tauschen dieser Glühlampen
a u c h a n d a s P E U G E O T - H ä n d -
lernetz wenden. W e n d e n S i e s i c h a n d a s P E U G E O T -
Händlernetz.
S e t z e n S i e e t w a i n d e r M i t t e d e s s e i t -
l i c h e n Z u s a t z b l i n k e r s e i n e n S c h r a u -
benzieher zwischen dem Sockel des
Außenspiegels und dem Blinker an.
Kippen Sie den Schraubenzieher,
u m d e n Z u s a t z b l i n k e r h e r a u s z u h e -
beln und ziehen Sie ihn ab.
Klemmen Sie den Steckverbinder
des Zusatzblinkers ab.
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
Einen Ersatzblinker erhalten Sie beim
P E U G E O T - H ä n d l e r n e t z .
Austausch der integrierten
seitlichen Zusatzblinker
Austausch der Glühlampen
der Dämmerbeleuchtung
W e n d e n S i e s i c h a n d a s P E U G E O T -
Händlernetz.
Page 179 of 291
PRAKTISCHE TIPPS
175
Heckleuchten
1. Bremsleuchten/Standleuchten
(P 21-5 W)
2. Rückfahrleuchten (P 21 W)
3. Blinkleuchten
(PY 21 W-21 W)
4. Standleuchten (P 5-5 W)
5. Nebelleuchten (P 21 W) Austausch von Brems-/
Standleuchten, Rückfahrleuchten
und Blinkleuchten
D r ü c k e n S i e a u f d i e s e c h s S p e r r f e -
d e r n u n d z i e h e n S i e d i e L a m p e n f a s -
sung ab.
Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung.
E n t f e r n e n S i e d i e b e i d e n B e f e s t i g u n g s - schrauben der Leuchte.
Ziehen Sie die Leuchte vorsichtig von außen heraus.
Klemmen Sie den Steckverbinder der Leuchte ab.
D r e h e n S i e d i e L a m p e u m e i n e V i e r -
teldrehung und tauschen Sie sie
aus.
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
Page 180 of 291
PRAKTISCHE TIPPS
176
Austausch der dritten Bremsleuchte Austausch der Glühlampen der
Kennzeichenbeleuchtung (W 5-5 W)
F ü h r e n S i e e i n e n d ü n n e n S c h r a u -
benzieher in eine der äußeren
Ö f f n u n g e n d e r t r a n s p a r e n t e n A b d e -
ckung ein.
Schieben Sie sie nach außen, um
sie auszuhaken.
Entfernen Sie die Abdeckung.
Ziehen Sie die Glühlampe heraus
und wechseln Sie sie aus.
Austausch der Standleuchten
(Kofferraum)
Austausch der Nebelleuchten
Öffnen Sie den Kofferraum.
Entfernen Sie die Kunststoffklappe
mit einem Schraubendreher.
Entfernen Sie die Befestigungsmutter
der Leuchte.
Drehen Sie die Glühlampe um eine
Vierteldrehung und tauschen Sie sie
aus.
F ü h r e n S i e f ü r d e n W i e d e r e i n b a u d i e -
se Schritte in umgekehrter Reihenfolge
durch.
Schieben Sie die Hand unter den
Stoßfänger.
Drehen Sie die Glühlampe um eine
Vierteldrehung und tauschen Sie sie
aus.
W e n d e n S i e s i c h a n d a s P E U G E O T - H ä n d l e r n e t z .