audio Peugeot 3008 Hybrid 4 2012 Manual do proprietário (in Portuguese)

INFORMAÇÕES PRÁTICAS
193
Respeitar os tempos de ar-
ranque do motor para garantir
um carregamento correcto da
bateria.
Não utilizar de forma repetida e con-
tinuar o novo arranque do motor para
recarregar a bateria.
Uma bateria descarregada não per-
mite o arranque do motor (ver pará-
grafo "Bateria"). Se uma comunicação telefóni-
ca tiver sido iniciada ao mes-
mo tempo:


- esta poderá ser mantida duran-
te 5 minutos com o kit de mãos
livres do seu WIP Sound ou do
seu WIP Nav,

- esta poderá, todavia, ser ter-
minada normalmente com o
WIP Com 3D.



Saída do modo

Essas funções serão reactivadas auto-
maticamente na próxima utilização do
veículo.
Para retornar o uso imediato destas
funções, coloque o motor em funciona-
mento e deixe-o a funcionar durante,
pelo menos, 5 minutos.
MODO DE CORTE DE ENERGIA
Sistema que gere a utilização de deter-
minadas funções em relação ao nível
de energia restante na bateria.
Com o veículo em movimento, o corte
de energia neutraliza temporariamente
algumas funções, tais como o ar con-
dicionado, a descongelação do óculo
traseiro...
As funções neutralizadas são reacti-
vadas automaticamente assim que as
condições o permitirem.
MODO ECONOMIA DE ENERGIA
Sistema que gere a duração de certas
funções para preservar uma carga sufi -
ciente da bateria.
Depois da paragem do motor, são ain-
da utilizáveis, por um período acumula-
do máximo de cerca de trinta minutos,
funções como o sistema áudio e a te-
lemática, os limpa-vidros, as luzes de
cruzamento, as luzes do tecto...
Este tempo pode ser fortemente reduzi-
do se a carga da bateria estiver fraca.

Entrada no modo

Uma vez passado esse tempo, uma men-
sagem de entrada em modo economia
de energia aparece no ecrã e as funções
activas são postas em suspenso.

INFORMAÇÕES PRÁTICAS
199






"Solução de transporte":

Para o lazer: barras do tejadilho, supor-
te para bicicletas sobre reboque, suporte
para bicicletas nas barras do tejadilho, su-
porte para esquis, mala do tecto, sobreele-
vações e cadeiras para crianças, cortinas
laterais , arrumos sob a prateleira.
Os ganchos de reboque têm de ser
imperativamente montados pela Rede
PEUGEOT.


"Segurança":

alarme anti-roubo, gravação de vidros,
anti-roubos de rodas, estojo de primeiros
socorros, teste de alcoolémia, triângulo de
pré-sinalização, colete de segurança de
alta visibilidade, sistema de localização de
veículo roubado, grelha para o transporte
de cães, correntes para a neve...
Pode igualmente obter produ-
tos de limpeza e manutenção
(exterior e interior) produtos
de reposição do nível (líquido de
lava-vidros) e de recargas (cartu-
cho para kit de reparação provisó-
ria dos pneus...) a partir da Rede
PEUGEOT.



* Para evitar qualquer risco de blo-
queio dos pedais:


- zelar pelo posicionamento correcto
e a fi xação adequada do tapete,

- nunca sobrepor vários tapetes.



"Estilo":

capas para os bancos compatíveis com
os airbags laterais, punho da alavanca
em pele, luzes de nevoeiro, defl ectores
das portas, becquet, palas pára-lamas,
jantes em alumínio, tampões, coquilhas
dos puxadores das portas cromadas.


"Protecção":

tapetes * , tabuleiro para a mala, rede de
retenção, cabide fi xado nos encostos
de cabeça, soleira das portas em aço
inoxidável ou carbono.


"Multimédia":

auto-rádios, amplifi cadores, navega-
ções, kit mãos livres, carregador de
CD, altifalantes, leitor DVD, kit de liga-
ção para o leitor MP3 ou leitor móvel
de CDs, USB Box, ajuda ao estacio-
namento dianteiro e traseiro, auricular
sem fi os Bluetooth adicional, carrega-
dor eléctrico para auricular de áudio
Bluetooth.

210
01PRIMEIROS PASSOS

FACHADA - WIP Com 3D

Acesso ao Menu Rádio

Visualização da lista dasestações por ordem alfabéticaem banda FM.
Acesso ao Menu Media
(CD
de áudio, Jukebox, Entrada
Auxiliar).
Visualização da lista defaixas.
Mudança de
fonte.
Acesso ao Menu Navegação e visualização dos últimosdestinos.
Sair da operação em curso.
Pressão longa: regresso à
visualização principal.
Acesso ao Menu de Trânsito.
Acesso ao Menu Livro de
endereços.

A
cesso ao Menu "SETUP"(confi guração).
Pressão lon
ga: cobertura GPS.

Regulações de áudio (Equilíbrio /
Potenciómetro, Graves / Agudos,Ambiente musical...).

Regulação do volume sonoro(cada fonte é independente,
incluindo a mensagem e alerta
de navegação
).
Pressão longa: reiniciação do
sistema.
Pressão curta: activação do
silêncio.
B
usca automática de rádio defrequência inferior/superior.
Selecção da faixa de CD ou MP3
anterior/se
guinte.L
eitor de carta SD. Pressão curta: elimina o último carácter. Introdução de números ou letras
com o teclado alfanumérico.
Pré-selecção de 10 frequências
de rádio.

213
02

INICIAÇÃO DE COMANDOS
VOCAIS - RECO. VOCAL
COMANDOS VOCAIS E NO VOLANTE
CONTEXTOPRONUNCIARACÇÃO
MEDIA
Media Seleccionar media
Compartimento simples
Jukebox
USB
Dispositivo externo

Cartão SD
Faixa <1 - 1 000>
Pasta <
1 - 1 000> Seleccionar a fonte sonora MEDIA

Seleccionar uma fonte sonora Seleccionar a fonte sonora Leitor de CD
Seleccionar a fonte sonora Jukebox
Seleccionar a fonte sonora Leitor USB
Seleccionar a fonte sonora dispositiv
oAUX áudio Seleccionar a fonte sonora cartão SD
Seleccionar uma determinada faixa (número
entre 1 e 1 000) de MEDIA activo
Seleccionar uma Pasta (número entre 1e 1 000) de MEDIA activo
TELEFONE
Menu Telefone
Inserir número

Lista telefónica
Marcar
Memorizar número
Aceitar
Rejeitar A
brir o Menu Telefone
Introduzir um número de telefone para fazer uma chamada
Abrir a lista telefónica
Iniciar a chamada
Registar um número na lista
Aceitar uma chamada recebida Recusar uma chamada recebida
LIVRO DE ENDEREÇOS
Menu Livro de endereços
Ligar
Nave
gar Abrir o livro de endereços
Chamar uma entrada com a designação de acordo com o descrito no livro de endereços
Iniciar um percurso até um endereço do livro
de endereços com a designação

214
02 COMANDOS VOCAIS E NO VOLANTE







COMANDOS NO VOLANTE
Comando de limpa-vidros: visualização de "RÁDIO" e "MEDIA"
Comando de iluminação: activação do comando vocal através de uma pressão curta; indicação das instruções de navegação em curso por uma pressão longa.

Mudança de fonte sonora.

Lançamento de um apelo a partir do livro de endereços.

Atender/Desligar o telefone.
Validação de uma selecção.
Pressão de mais de
2 segundos:acesso ao menu do telefone.
Rádio: busca automática da frequência inferior.
CD / CART
ÃO SD / JUKEBOX: selecção da faixa anterior.
CD / CART
ÃO SD /JUKEBOX: pressão contínua:
retrocesso rápido. Rádio: selecção da estação memorizada
in
ferior/superior.
CD de áudio: selecção da faixa anterior/seguinte.
Em caso de a
parecer no ecrã "MEDIA:
CD MP3 / CARTÃO SD/ JUKEBOX:
selecção do directório anterior/seguinte.
Selecção do elemento anterior/seguinte no livro de endereços.
Rádio: busca automática da
frequência superior.
CD / CART
ÃO SD / JUKEBOX: selecção da faixaseguinte.
CD / CART
ÃO SD / JUKEBOX: pressão contínua:
avanço rápido.

Aumento do volume.

Diminuição do volume. Silêncio, desli
gar o
som com uma pressão simultânea nas teclas deaumento e diminuição do
volume.
R
estauro do som: atravésde uma pressão numa das duas teclas devolume.

215
03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
FUNCIONAMENTO GERAL
Para ter uma vista global do detalhe dos menus a escolher,consultar a secção "Arborescências dos ecrãs" deste manual. Através de pressões sucessivas na tecla M
ODE, aceda às opções seguintes:

Pressão lon
ga: acesso à cobertura GPS e ao modo dedemonstração.
Para a manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano não
abrasivo
(pano dos óculos) sem produto adicional.
RÁDIO/ SUPORTES MUSICAIS / VÍDEO
TELEFONE
(Se conversação em curso)
MAPA DE ECRÃ INTEIRO
NAVEGAÇÃO
(Se orientação em curso)
SETUP:
Acesso ao menu "SETUP": idiomas *
e funções
vocais * , inicialização vocal (rubrica 09), data e hora *
,
visualização, unidades e parâmetros do sistema.
TRAFFIC:
acesso ao menu Menu de Trânsito: apresentaçãode alertas de trânsito em curso.










APRESENTAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO
MEDIA:
Menu "DVD Áudio"
Menu "Vídeo DVD"
* Dis
ponível consoante modelo. FLUXO HÍBRIDO
Para mais in
formações, consultea rubrica "Sistema Híbrido",
de seguida, "Visualização das
in
formações de fl uxo hÌbrido".CONSUMOS HÍBRID
O
Para mais informações, consulte
a rubrica "Sistema Híbrido", deseguida, "Consumo do seu híbrido".

217
03FUNCIONAMENTO GERAL

VISUALIZAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO


RÁDIO:
Em modo FM1
2
2
TA
RDS
2Radiotexto
2Prog. regional


MAPA ECRÃ INTEIRO:
Canc condu destt/ /Cont. condução até ao destino1
1
1
1
Defi nir destino/ Inserir paragem intermédia
Destin. esp. prox.
Infos da posição
2Opções
3
3
Navegar para
Marcar
3Memoriz. posição
3Zoom/Scroll
Def. do mapa1
1Zoom/Scroll
2
2
Mapa 2D
Mapa 2.5D
2Mapa 3D
2Norte para cima
2Direc à frent p ci
DVD ÁUDIO (PRESSÃO LONGA):
1Parar
2Grupo
3Grupo 1 .2/n
TA1
2Selec. media
2Opções de reprodução
3Introdução / Aleatória / Normal

218
03
3
3
Menu DVD
Menu topo DVD
3Lista de títulos
3Capítulos
DVD VÍDEO
(PRESSÃO LONGA):
Reproduzir1

FUNCIONAMENTO GERAL


VISUALIZAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO
2
2
Parar
Menus DVD
3
3
Áudio
Legendas
3Ângulo
2Opções DVD

Exemplos:

232
07LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS






CD, CD MP3 / WMA, MAPA SD MP3 /
WMA / LEITOR USB

Para poder reproduzir um CDR ou um CDRW gravado, seleccionar
aquando da gravação as normas ISO 9660 nível 1, 2 ou Joliet depreferência.
Se o disco está
gravado num outro formato, é possível que a
reprodução não se efectue correctamente.
No mesmo disco, é recomendável utilizar sempre a mesma norma
de gravação, com uma velocidade mais lenta possível
(4x nomáximo) para uma qualidade acústica ideal.
No caso particular de um
CD multi-sessão, a norma Joliet é
recomendável.
O auto-rádio só reproduz os fi cheiros com a extensão ".mp3" com um débito de 8 Kbps a 320 Kbps e a extensão ".wma" com um
débito de 5 Kbps a 384 Kbps.
Suporta também o modo VBR (Variable Bit Rate).
Qualquer outro tipo de fi cheiro (.mp4, .m3u...) n„o È reproduzido.
O formato MP3, abreviatura de MPEG 1, 2 & 2.5 Audio Layer 3 e o
formato WMA, abreviatura de Windows Media Audio e propriedade
da Microsoft, s„o normas de compress„o ·udio que permitem
dezenas de fi cheiros musicais no mesmo disco.

LigaÁ„o de um IPod:
Para a leitura de fi cheiros de tipo MP3, li
gar o IPod com a tomadaUSB (funcionalidades limitadas).
Para a leitura de fi cheiros ITunes, li
gar o IPod com a tomada
auxiliar (AUX).

Para ser lida, uma pen U
SB deve ter o formato FAT 32. É aconselhável redi
gir os nomes dos fi cheiros com menos de20 caracteres ao excluir os caracteres particulares (ex: " " ? ; ù) para evitar problemas de reprodução ou de visualização.
Com a reprodução em curso, sair da fonte "Cartão SD" ou "USB"
antes de retirar o ma
pa SD ou a tomada USB do leitor.
Para evitar
qualquer risco de roubo, retirar o mapa SD ou aperiférica USB quando abandonar o veículo com o tecto aberto.
INFORMA
ÇÕES E CONSELHOS

233
07
MEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIONAV ESC TRAFFICMEDIA

SELECCIONAR/OUVIR
CD, CD MP3 / WMA, CARTÃO SD MP3/
WMA / LEITOR USB
A reprodução e a visualização de uma compilação MP3/
WMA podem depender do programa de gravação e/ou das
parametr
izações utilizadas. Recomendamos a utilização da norma
de gravação ISO 9660. Premir a tecla MEDIA.
Seleccionar a função "Selec.
media"e premir OK para validar.
Pr
emir esta tecla.

Seleccionar a fonte musicalpretendida. Premir OK para validar.
A reprodução é iniciada.
Selec. media
Premir novamente a tecla MEDIA ouseleccionar a função Menu Media e premir OK para validar.

Quando o ecrã "MEDIA" for
visualizado, deslocar o anel para cimaou para baixo para seleccionar a fonte compatível anterior ou seguinte.
Menu Media
A lista das faixas ou dos fi cheiros MP3/WMA é apresentada por baixo do Menu Media.

Introduzir o CD áudio ou MP3 no leitor, o cartão SD no leitor
de cartões ou o periférico USBno leitor USB. A leitura inicia-seautomaticamente. CD MP3, cartão SD ou
periféricos USB são fontes compatíveis.
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS