audio Peugeot 3008 Hybrid 4 2012 Manual do proprietário (in Portuguese)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2012, Model line: 3008 Hybrid 4, Model: Peugeot 3008 Hybrid 4 2012Pages: 284, PDF Size: 14.32 MB
Page 5 of 284
SUMÁRIO
O ÍNDICE
ALFABÉTICO 271-274
CONDUÇÃO 143-162
VERIFICAÇÕES 163-169
INFORMAÇÕES PRÁTICAS 170-199Ç
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS 200-204
O ÁUDIO e A TELEMÁTICA 205-270
Travão de estacionamentoeléctrico......................................143Ajuda ao arranque em zona inclinada .....148Apresentação visual .....................151Limitador de velocidade...............153Limitador de velocidade...............155Caixa manual pilotada
de 6 velocidades ........................157Ajuda ao estacionamento .............161
Capot............................................164Falta de combustível (Diesel).......165Motor a Diesel ..............................166Verificação dos níveis...................167Controlos......................................168
Kit de desempanagem
provisória de pneus....................170Substituir uma roda......................176Substituir uma lâmpada................179Substituir um fusível.....................183Bateria 12 V..................................190Modo economia de energia..........193Substituir uma escova
do limpa-vidros...........................194
Reboque do veículo .....................194Reboque.......................................195Engate de reboque.......................196Instalação das barras de tejadilho....197Protecção contra o frio .................197Acessórios....................................198
Motorização eléctrica...................200Motorizações Diesel.....................201Pesos Diesel ................................202Dimensões....................................203Elementos de identificação..........204
A PROCURA VISUAL 275-279
Emergência ou assistência..........205WIP Com 3D ................................209WIP Sound...................................253
Page 14 of 284
12
CO
NO INTERIOR
Travão de estacionamento eléctrico
Conjuga as funções de activação auto-
mática
quando o motor é desligado e de
desactivação automática
aquando no
momento da aceleração.
É possível efectuar uma activação/de-
sactivação manual.
143
Sistemas áudio e de comunicação
Estes equipamentos benefi ciam das mais
recentes tecnologias: auto-rádio compatível
com MP3, leitor USB, kit mãos-livres Blue-
tooth, navegação com ecrã a cores, toma-
das auxiliares, sistema de áudio Hi-Fi, etc.
209
Apresentação visual
Este dispositivo projecta um conjunto de
informações no campo de visão do con-
dutor: a velocidade, o regulador/limitador.
151
Ar condicionado automático bi-zona
Este equipamento permite regular um nível
de conforto diferente entre o condutor e o
passageiro dianteiro. De seguida, gera auto-
maticamente este nível em função das condi-
ções climatéricas exteriores.
73 WIP Sound
253
113,
260 WIP Plug
WIP Com 3D
WIP Bluetooth 237,
263
PEUGEOT
Assistance 205
Page 16 of 284
14
CO
POSTO DE CONDUÇÃO
1.
Anti-roubo e ignição.
2.
Comando sob o volante do sistema
áudio e a telemática.
3.
Comandos do limpa-vidros/lava-vi-
dros/computador de bordo.
4.
Ventiladores orientáveis e obturá-
veis.
5.
Apresentação visual.
6.
Ecrã multifunções.
7.
Airbag do passageiro.
8.
Ventilador lateral e obturável.
9.
Porta-luvas - Tomadas de áudio/vídeo -
Desactivação do airbag de passageiro.
10.
Arrumação com rede.
11 .
Selector de modo HYbrid4.
12.
Tomada de acessórios 12 V.
13.
Manípulo de manutenção.
14.
Comandos de aquecimento/ar con-
dicionado.
15.
Sistema de áudio e telemática.
16.
Selectores de impulsão:
- apresentação visual,
- sinal de perigo,
- fecho centralizado.
Page 64 of 284
OS
62
ECRÃ MONOCRÓMIO C (COM WIP SOUND) Menu principal
Visualização no ecrã
Em função do contexto são visualizados:
- hora,
- data,
- temperatura exterior com ar condi-
cionado (o valor visualizado pisca
no caso de risco de gelo),
- o controlo dos acessos (portas,
mala...),
- as funções de áudio,
- o computador de bordo (ver a rubrica
"Computador de bordo"),
- as mensagens de alerta,
- os menus de parametrização do vi-
sor e dos equipamentos do veículo.
Menu "Funções de áudio" Comandos
A partir da fachada do auto-rádio,
pode:
)
premir a tecla " MENU
" para aceder
ao menu principal,
)
premir as teclas "
" ou "
" para fa-
zer desfi lar os elementos no ecrã,
)
premir a tecla " MODE
" para mudar
de aplicação permanente (computa-
dor de bordo, fonte áudio...),
)
premir as teclas "
" ou "
" para fa-
zer variar um valor de ajuste,
)
premir a tecla " OK
" para validar,
ou
)
premir a tecla " ESC
" para abandonar
a operação em curso.
)
Premir a tecla "MENU"
para aceder
ao menu principal
:
- funções de áudio,
- computador de bordo (ver a
rubrica "Computador de bordo"),
- personalização - confi guração,
- telefone (kit mãos-livres
Bluetooth).
Para mais detalhes sobre a apli-
cação "Funções de áudio", con-
sultar a secção WIP Sound do
capítulo "Áudio e Telemática".
)
Premir as teclas
ou
para selec-
cionar o menu desejado, validando
em seguida premindo a tecla " OK
".
Auto-rádio aceso, uma vez este menu
seleccionado, pode activar ou neutrali-
zar as funções ligadas à utilização do
rádio (RDS, REG, Rádio Text) ou do
CD (introscan, leitura aleatória, repeti-
ção CD).
Page 67 of 284
OS
65
ECRÃ A CORES 16/9 ALTA DEFINIÇÃO ESCAMOTEÁVEL(COM WIP COM 3D)
Visualizações no ecrã
Em função do contexto são visualizados:
- hora,
- data,
- altitude,
- temperatura exterior (o valor visualiza-
do pisca em caso de risco de gelo),
- funções áudio,
- informações do telefone e dos di-
rectórios,
- informações do sistema de navega-
ção a bordo,
- os menus de parametrização do vi-
sor e do sistema de navegação,
- informações sobre os fl uxos híbridos.
Comandos
A partir da fachada do WIP Com 3D,
para escolher uma das aplicações:
)
premir a tecla dedicada "RADIO"
,
"MEDIA"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"ADDR BOOK"
ou "SETUP"
para
aceder ao menu correspondente,
)
rodar o designador para deslocar a
selecção,
)
premir o designador para validar a
selecção,
ou
)
premir a tecla "ESC"
para abando-
nar a operação em curso e retomar
a visualização anterior.
Para mais informações sobre
estas aplicações, consultar a
rubrica WIP Com 3D.
Para qualquer manipulação
do ecrã escamoteável (aber-
tura, fecho, regulação da po-
sição...), consultar a rubrica "Acesso
ao ecrã escamoteável".
O ecrã apresenta igualmente
as informações do sistema hí-
brido. Para mais informações
sobre as visualizações, consulte a
rubrica "Sistema híbrido".
Por razções de segurança, a
confi guração do ecrã multi-
funções pelo condutor deve
ser efectuada imperativamente com
o veículo parado.
Page 69 of 284
OS
67
Acesso ao ecrã escamoteável
Este ecrã dobra-se e desdobra-se auto-
maticamente.
No entanto, é possível dobrá-lo, desdo-
brá-lo e regulá-lo através dos diferentes
comandos manuais:
- dobrar ou desdobrar através do co-
mando A
,
- regulação da inclinação através do
comando B
.
O ecrã está também equipado com um
protector antientalamento.
Abrir o ecrã
)
Com o ecrã dobrado, premir o co-
mando A
para o desdobrar.
O ecrã desdobra-se automaticamente
quando se liga a ignição, quando se liga
o sistema áudio e telemática, ao rece-
ber uma chamada telefónica, aquando
da emissão de um comando vocal e da
recepção de uma mensagem de alerta
associada ao avisador de STOP.
Fechar o ecrã
)
Com o ecrã desdobrado, premir o
comando A
para o dobrar.
O ecrã dobra-se automaticamente
quando se desliga a ignição após cerca
de três segundos, se o sistema áudio e
telemática estiver desligado.
Se pretender que o ecrã se
abra ou se feche automatica-
mente quando se liga ou des-
liga o sistema áudio e telemática, o
ecrã não se deve fechar quando o
sistema áudio e telemática estiver
em funcionamento. Uma vez desdobrado, é possível regu-
lar com precisão de diferentes formas:
)
premir a parte correspondente do
comando B
para deslocar o ecrã
para fora ou para o pára-brisas,
ou
)
empurrar ou puxar cuidadosamente
o ecrã com a mão.
Regulação da posição do ecrã
Protector antientalamento
Quando se dobra ou desdobra o ecrã,
se o mesmo se deparar com um obstá-
culo, o movimento é imediatamente in-
terrompido e invertido alguns milímetros.
Eliminado o obstáculo, repor o comando
pretendido.
Memorização da posição do ecrã
O sistema possui quatro posições pre-
defi nidas na memória.
Sempre que se dobra o ecrã o sistema
memoriza a última posição do mesmo.
Sempre que se desdobra o ecrã, o sis-
tema repõe a posição predefi nida mais
próxima da memorizada.
Se o ecrã for fechado durante
o funcionamento do sistema
áudio e telemática, este abre-
se automaticamente aquando de
uma chamada telefónica, da emis-
são de um comando vocal ou da re-
cepção de uma mensagem de alerta
associada ao avisador STOP.
Page 89 of 284
O
S
87
Um objecto pesado (porta-cha-
ves...), preso à chave, tornando-
a pesada sobre o seu eixo no
contactor, poderá provocar um
problema de funcionamento.
Anti-arranque electrónico
A chave possui um chip electrónico que
tem um código específi co. Ao ligar a ig-
nição, este código deve ser reconheci-
do para que o arranque seja possível.
Este anti-arranque electrónico tranca
o sistema de controlo do motor, alguns
instantes após desligar a ignição e im-
pede o arranque do motor em caso de
roubo.
Protecção anti-roubo
No caso de um problema de fun-
cionamento é advertido pelo acen-
dimento deste avisador, um sinal
sonoro e uma mensagem no ecrã.
Nesse caso, não é possível efectuar o ar-
ranque do veículo; consulte rapidamente a
rede PEUGEOT.
Guarde a etiqueta fornecida em conjun-
to com as chaves que lhe são entregues
aquando da aquisição do seu veículo.
Para obter mais detalhes,
consulte o capítulo "Informa-
ções práticas - Modo econo-
mia de energia".
Modo economia de energia
Após a paragem do motor (posição 1-
Stop
), pode ainda utilizar, durante uma
duração acumulada máxima de trinta
minutos, funções como o sistema áudio
e telemática, os limpa-vidros, as luzes
de cruzamento, as luzes do tecto, ...
Page 114 of 284
OS ARRUMOS
11 2
ARRUMAÇÕES DO CONDUTOR
Caixa de arrumação
Dispõe de locais de arrumação para a
documentação de bordo, ...
)
Para esvaziar a caixa, após a aber-
tura, premir a lingueta e puxá-la.
PORTA-LUVAS ILUMINADO
Comporta acessórios, tomadas áudio
para um leitor portátil e um alojamento
para o cartão SIM (apenas com o WIP
Com 3D), ...
)
Para abrir o porta-luvas, levantar a
pega.
O porta-luvas ilumina-se quando se
abre a tampa.
PALA DE SOL
Dispositivo de protecção contra o sol
vindo da dianteira ou do lado e dispo-
sitivo de cortesia com um espelho ilu-
minado.
)
Com a ignição ligada, levantar a
tampa de ocultação; o espelho ilu-
mina-se automaticamente.
Esta pala de sol possui também um ar-
ruma-cartões.
Porta-cartões
Permite a arrumação de um ticket de
portagem ou de um cartão de estacio-
namento, por exemplo.
Porta-moedas
Espaços de arrumação
Para ligar um leitor portátil ou
um cartão SIM, consulte o capí-
tulo "O Áudio e a Telemática".
Page 115 of 284
OS ARRUMOS
113
TOMADAS DE ACESSÓRIOS 12 V
)
Para ligar um acessório de 12 V
(potência máxima: 120 Watts), reti-
rar o obturador e ligar o adaptador
adequado.
Respeitar a potência sob pena de dani-
fi car o seu acessório.
APOIO DE BRAÇOS DIANTEIRO
Dispositivo de conforto e arrumação
para o condutor e o passageiro do ban-
co dianteiro.
)
Levantar a tampa pela esquerda.
Arrumação
Um bocal de ventilação faz circular ar
fresco.
WIP PLUG - LEITOR USB
Esta caixa de ligação, composta por uma
porta USB, encontra-se no apoio de bra-
ços dianteiro.
Permite-lhe ligar um equipamento nó-
mada, como um portátil digitais iPod
®
de 5ª geração ou mais recentes, ou
uma pen USB.
Lê os formatos de fi cheiros de áudio (mp3,
ogg, wma, wav...) que são transmitidos
para o seu auto-rádio, para serem ouvidos
através dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes fi cheiros através dos co-
mandos sob o volante ou da fachada do
auto-rádio e visualizá-los no ecrã multifun-
ções.
Durante a sua utilização, o equipamen-
to nómada pode recarregar-se automa-
ticamente.
Para obter mais informações
sobre a utilização deste equi-
pamento, consultar a secção
"WIP Sound" ou "WIP Com 3D" no
capítulo "Áudio e Telemática".
Page 117 of 284
OS ARRUMOS
115
SISTEMA MULTIMÉDIA TRASEIRO
O sistema multimédia permite ligar o
sistema nómada externo: Ipod Video,
consolas de jogos, leitor DVD, …
Podem ligar-se duas fontes de
vídeo
diferentes através dos
conectores RCA (amarelos).
A difusão de vídeo efectua-se
através de dois ecrãs de 7'',
integrados nos encostos de
cabeça.
Podem ligar-se duas fontes
de áudio
diferentes através
dos conectores RCA (verme-
lhos e brancos).
A difusão áudio efectua-se atra-
vés de dois auscultadores sem
fi os com tecnologia Bluetooth
que funcionam com baterias
recarregáveis.
O botão A/B
permite associar o auscul-
tador com o ecrã: A
lado esquerdo, B
lado direito.
Inicialização
)
Estando o sistema híbrido activo,
ligue o seu sistema portátil aos co-
nectores RCA (ex. com AV1 à es-
querda).
)
Premir ON/OFF do sistema, a luz
avisadora acende-se e as luzes avi-
sadoras AV1 acendem-se.
)
Faça uma pressão longa no botão
ON/OFF do auscultador, a luz avi-
sadora pisca a azul.
)
Faça uma pressão longa no botão
ON/OFF do sistema, a associa-
ção com o auscultador é terminada
quando as luzes avisadoras azuis do
auscultador e do sistema (em forma
de auscultador) acendem-se fi xas.
)
Premir ON/OFF dos ecrãs se tiver
uma fonte de vídeo.
)
Lançar a leitura do seu sistema por-
tátil.
Se não utilizar o seu sistema
multimédia, coloque uma co-
bertura para não danifi car o
ecrã.
Estas coberturas permitem igual-
mente tapar e proteger cada ecrã.
Existe um carregador de 12 V com duas
saídas, sendo possível recarregar os
dois auscultadores simultaneamente.
Do mesmo modo, é possível ligar um
3º auscultador em Bluetooth.