Peugeot 3008 Hybrid 4 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1
A működés ellenőrzése59
VisszajelzésVilágítás módjaOkTeendők/megjegyzések
Lapos kerék folyamatos Egy vagy több kerékben nem megfelelő a levegőnyomás. A lehető leghamarabb ellenőrizze a gumiabroncsok nyomását. Az ellenőrzést lehetőleg hideg gumiabroncsokon végezze.
+ először villog, majd a szervizlámpával együtt folyamatosan
világít
A keréknyomás-ellenőrző rendszer meghibásodott vagy valamelyik kerékben nem érzékel a rendszer
érzékelőt.
A keréknyomás-ellenőrzés nem biztosított. Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT hálózatban vagy egy szakszervizben.

A működés ellenőrzése
60
Hűtőfolyadékhőmérséklet-jelző
Ha bekapcsolt hibrid rendszer esetén a mutató: - az A tartományban van, a hőmérséklet megfelelő, - a B tartományban van, a hőmérséklet túl magas; a maximális hőmérséklet visszajelző lámpa ( 1 ) és az azonnali
megállásra figyelmeztető (STOP) jelzés hangjelzés és a képernyőn megjelenő üzenet kíséretében kigyullad.
Néhány percnyi vezetést követően a hűtőkörben uralkodó hőmérséklet és nyomás megemelkedik. A folyadékszint feltöltéséhez:  várja meg, amíg lehűl a motor,  a nyomás csökkentése érdekében két fordulattal lazítsa ki a hűtősapkát,  miután a nyomás leesett, vegye le a hűtősapkát,  töltse fel a szintet a "MA XI" jelzésig.
A lehető legbiztonságosabb körülmények között, azonnal állítsa le a gépjárművet. Várjon néhány percet, mielőtt levenné a gyújtást. Forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez.

1
A működés ellenőrzése61
Karbantartásjelző
A rendszer a gyártó karbantartási ütemterve szerint soron következő karbantartás esedékességéről nyújt tájékoztatást a vezető számára. Az esedékesség a számláló legutóbbi nullázása óta megtett kilométerek alapján kerül kiszámításra.
1000-3000 km múlva esedékes felülvizsgálat
A gyújtás ráadását követően a karbantartási műveleteket szimbolizáló kulcs 5 másodpercre kigyullad. A kilométer-számláló kijelzősorában a következő karbantartásig megtehető kilométerek száma látható. Példa: 2800 km-t tehet meg a következő karbantartásig. A gyújtás ráadását követően 5 másodpercig a következő jelzés látható a kijelzőn:
A gyújtás ráadása után 5 másodperccel a karbantar tást jelző kulcs kialszik ; a kilométer-számláló visszatér jelző kulcs kialszik ; a kilométer-számláló visszatér jelző kulcs kialsziknormál üzemmódba. A kijelző ilyenkor az összes és napi megtett kilométerek számát mutatja.
1000 km- en belül esedékes felülvizsgálat
Példa: a következő karbantartásig még 900 km-t tehet meg. A gyújtás ráadását követően 5 másodpercig a következő jelzés látható a kijelzőn:
A gyújtás ráadása után 5 másodperccel a kilométer-számláló visszatér normál üzemmódba. A karbantar tást jelző kulcs tovább világít , hogy Önt a hamarosan elvégzendő karbantartásra figyelmeztesse.
Több mint 3000 km múlva esedékes felülvizsgálat
A gyújtás ráadását követően a kijelzőn semmiféle karbantartásra vonatkozó információ nem jelenik meg.

A működés ellenőrzése
62
A karbantartásjelző nullázása
A karbantartásokat követően a karbantartásjelzőt le kell nullázni. Ehhez a következők szerint járjon el:  vegye le a gyújtást,  nyomja meg a napi kilométer-számláló nullázógombját és tartsa lenyomva,  adja rá a gyújtást; a kilométer-számláló visszaszámlálásba kezd,  amikor a kijelzőn az "=0" jelenik meg, engedje fel a gombot: a kulcs eltűnik.
A felülvizsgálat esedékes időpontjának túllépése
A karbantar tást jelző kulcs minden gyújtásráadást követően 5 másodpercig villog, jelzi, hogy a karbantartást a lehető legrövidebb időn belül el kell végezni. Példa: 300 kilométerrel túllépte a karbantartás esedékes időpontját. Gyújtásráadáskor 5 másodpercig a kijelzőn a következő jelzés látható:
A gyújtás ráadása után 5 másodperccel a kilométer-számláló visszatér normál üzemmódba, a karbantar tást jelző kulcs azonban tovább világít .
A karbantartási információ megjelenítése
A karbantási információt bármikor megtekintheti.  Nyomja meg a napi kilométer-számláló nullázógombját. A karbantartási információ néhány másodpercre megjelenik, majd eltűnik.
Ha a műveletet követően ki kell kötnie az akkumulátort, reteszelje a gépjárművet, és a nullázás rögzítéséhez várjon legalább öt percet.

1
A működés ellenőrzése63
Motorolajszint-jelző
A jelzés gyújtásráadáskor, a karbantartási információt követően jelenik meg néhány másodpercre.
M e g f e l e l ő o l a j s z i n t
Olajhiány
Az olajszintmérő rendellenessége
Olajszintmérő pálca
A szervizlámpával együtt működésbe lépő, hangjelzés és a többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében villogó " O I L"felirat jelzi. Ha az olajszintmérő pálcával elvégzett ellenőrzés is alacsonyabb szintet mutat a szükségesnél, a motor károsodásának elkerülése érdekében feltétlenül végezze el a feltöltést.
A villogó "OIL- -" felirat jelzi. Forduljon
a PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
A motortípustól függően eltérő helyen elhelyezett olajszintmérő pálcára és a feltöltőnyílásra vonatkozó információkért lapozza fel az "Ellenőrzések" c. fejezetet.
A pálcán 2 szélső szintérték látható:
- A = maximum; ezt a szintet A = maximum; ezt a szintet Asoha ne lépje túl (fennáll a motor károsodásának veszélye),
- B = minimum; töltse fel a szintet a feltöltőnyíláson keresztül a gépjármű
motortípusához előírt m o t o r o l a j j a l .
Az olajszint ellenőrzése csak abban az esetben ad megbízható eredményt, ha azt vízszintes talajon álló gépkocsin, legalább 30 perccel a motor leállítását követően hajtja végre.

A működés ellenőrzése
64
Kilométer-számlálók
A gyújtás levételét követően a vezetőoldali ajtó nyitásakor, valamint a gépjármű reteszelésekor és kireteszelésekor az összes és a napi kilométerek száma harminc másodpercig látható.
Megvilágítás-szabályozó
A kombinált kijelző megvilágításának a külső fényviszonyokhoz alkalmazkodó beállítását szolgáló manuális rendszer.
Összkilométer-számláló
A rendszer a gépjármű első forgalomba helyezése óta megtett össztávolságot méri.
K i k a p c s o l á s
Kikapcsolt fényszórók esetén, illetve nappali világítással rendelkező gépjárművek nappali
üzemmódjában a gomb nem működik.
Ha idegen országban közlekedik, az előírások betartása érdekében a helyi viszonyoknak megfelelően változtassa meg a távolság mértékegységét (km vagy mér föld) a konfigurációs menüben.
Ha a fényszórók be vannak kapcsolva, a világítást csak a leggyengébb fokozatra állíthatja, de teljesen kikapcsolni nem tudja.
Napi kilométer-számláló
A rendszer a gépjármű által egy adott napon vagy a számláló nullázása óta eltelt bármely időszak alatt megtett távolságot méri.
 Ráadott gyújtásnál a számláló nullázódásáig tartsa lenyomva a gombot.
B e k a p c s o l á s
Bekapcsolt fényszórók esetén:  a kombinált kijelző fényerejének változtatásához nyomja meg a gombot,  ha a világítás eléri a minimális fényerőt, engedje fel a gombot, majd növeléséhez nyomja meg ismét, vagy  ha a világítás eléri a maximális fényerőt, engedje fel a gombot, majd csökkentéséhez nyomja meg ismét,  ha a világítás eléri a kívánt szintet, engedje fel a gombot.

2
Többfunkciós képernyők65
"C" monokróm képernyő (WIP Sound-dal)
F ő m e n ü
Kijelzés a képernyőn
Kontextustól függően az alábbi információkat jeleníti meg: - p o n t o s i d ő , - dátum, - külső hőmérséklet légkondicionáló esetén (a jelzett érték villog jeges út veszélye esetén), - audiofunkciók, - fedélzeti számítógép (ld. a megfelelő részt). - figyelmeztető üzenetek, - a kijelző és a gépjármű berendezéseinek paraméterező menüi.
"Audiofunkciók" menü
Vezérlőgombok
Az autórádió vezérlőkonzolján a következőket teheti:  a főmenübe való belépéshez nyomja meg a " MENU " gombot,  a képernyőn látható elemek áttekintéséhez nyomja meg a "  " vagy "  " gombot,  az éppen futó alkalmazás (fedélzeti számítógép, audiohangforrás, stb.) megváltoztatásához nyomja meg a " MODE " gombot,  egy beállítási érték megváltoztatásához nyomja meg a "  " vagy "  " gombot,  jóváhagyáshoz nyomja meg az " OK " gombot, vagy
 A főmenübe való belépéshez nyomja meg a "MENU" gombot: - audiofunkciók, - fedélzeti számítógép (ld. a megfelelő részt), - személyes beállítások - konfigurálás, - telefon (Bluetooth kihangosító).
 A kívánt menü kiválasztásához nyomja meg a "  " vagy "  " gombot, majd jóváhagyáshoz az "OK" g o m b o t .
Ha az autórádió be van kapcsolva, az "Autórádió- CD" menü kiválasztását követően az adott audioeszköz használatához kapcsolódó funkciókat (rádió: RDS, REG, RádióText; CD-lejátszó: introscan, véletlenszerű lejátszás, CD ismételt lejátszása) kapcsolhatja be vagy ki.  a folyamatban lévő műveletből történő kilépéshez nyomja meg ezt a gombot. Az "Audiofunkciók" használatáról bővebbet a WIP Sound-ra vonatkozó részben olvashat.

Többfunkciós képernyők
66
" F e d é l z e t i
számítógép" menü
 A főmenübe való belépéshez nyomja meg a " MENU " gombot:  A "Fedélzeti számítógép" menü kiválasztásához nyomja meg a nyilakat, majd az "OK" g o m b o t .
 A "Fedélzeti számítógép" menüben válasszon az alkalmazások közül.
Úti célig megteendő távolság rögzítése
A menü kiválasztását követően a gépjármű állapotára vonatkozó információkat tekintheti meg (figyelmeztetések naplója, funkciók állapota, stb.).
Gépjármű-paraméterek meghatározása
A menü kiválasztását követően a következő berendezéseket kapcsolhatja be vagy ki: - hátramenetben működésbe lépő ablaktörlő (ld. a "Tájékozódás" c. részt), - szelektív kireteszelés (ld. a "Nyílászárók" c. részt), - kísérő- és fogadóvilágítás (ld. a "Tájékozódás" c. részt), - hangulatvilágítás (ld. a "Tájékozódás" c. részt), - kanyar fényszóró (ld. a "Tájékozódás" c. részt), - automata vagy manuális parkolófék (ld. a " Vezetés" c. részt), - . . .
" S z e m é l y e s
beállítások -
konfigurálás" menü
A menü kiválasztását követően a következő funkciókhoz férhet hozzá: - gépjármű-paraméterek meghatározása, - kijelző beállítása, - n y e l v k i v á l a s z t á s a . Figyelmeztetések naplója
Az adott pillanatban érvényes figyelmeztető üzeneteket jeleníti meg egymás után a többfunkciós képernyőn.
Funkciók állapota
A gépjárműben rendelkezésre álló funkciók állapotát jeleníti meg.
Az úti célig megteendő távolság hozzávetőleges értékének megadását teszi lehetővé.

2
Többfunkciós képernyők67
Kijelző beállításai
A menü kiválasztását követően a következők beállítását végezheti el: - videofényerő beállítása, - dátum és pontos idő beállítása,
- m é r t é k e g y s é g e k b e á l l í t á s a .
Dátum és pontos idő beállítása Nyomja meg a "  " vagy "  " gombot a "Kijelző konfigurálása" menü kiválasztásához, majd nyomja meg az "OK" gombot.  Nyomja meg "  " vagy "  " gombot a "Dátum és pontos idő beállítása" sor kiválasztásához, majd nyomja meg az "OK" gombot.  Nyomja meg a "  " vagy "  " gombot a módosítandó paraméter kiválasztásához. Hagyja jóvá az "OK"
gomb megnyomásával, majd módosítsa a paramétert, és a módosítás mentéséhez ismét hagyja jóvá.
Példa: a kísérővilágítás időtartamának beállítása.
 Nyomja meg a "  " vagy "  " gombot, majd a kívánt menü kiválasztásához az " OK " g o m b o t .
 Nyomja meg a "  " vagy "  " gombot, majd a "Kísérővilágítás" sor kiválasztásához az " OK " g o m b o t .
 A kívánt érték beállításához (15, 30 vagy 60 másodperc) nyomja meg a "  " vagy "  " gombot, majd jóváhagyáshoz az " OK "
g o m b o t .
 Az " OK " mező kiválasztásához nyomja meg a "  " vagy "  " gombot, majd hagyja jóvá, vagy a "nyíl <]" gomb megnyomásával lépjen ki.
"Telefon" menü
Ha az autórádió be van kapcsolva, e menü kiválasztását követően beállíthatja Bluetooth kihangosító szettjét (összehangolás), megtekintheti a különböző telefonos listákat (hívások listája, szolgáltatások, stb.) és kezelheti a hívásait (felvesz, letesz, egyidejű hívások, titkosított üzemmód, stb.).
A telefon alkalmazásról bővebbet a WIP Sound-ra vonatkozó részben olvashat.
Biztonsági okokból a többfunkciós képernyő beállítását a vezető kizárólag álló gépjárműben végezheti el.
Nyelv kiválasztása
A menü kiválasztását követően megváltoztathatja a képernyőn látható kijelzés nyelvét.
 Állítsa be egyesével a paramétereket az " OK " gomb megnyomásával.  Nyomja meg a "  " vagy "  " gombot, majd az "OK" gombot az "OK" négyzet bejelöléséhez és jóváhagyáshoz, vagy a "Vissza" gombot törléshez.

Többfunkciós képernyők
68
Kihajtható 16/9 színes képernyő (WIP Com 3D vagy WIP Nav+)
A kihajtott képernyőn a következő információkat jeleníti meg: - p o n t o s i d ő , - dátum, - tengerszint feletti magasság, - külső hőmérséklet (fagyveszély esetén a kijelzett érték villog), - audiofunkciók, - fedélzeti navigációs rendszer információi. - grafikus parkolássegítő berendezés, - parkolóhelymérés eredménye, - névjegyzék és telefon információi, - kijelző és navigációs rendszer konfigurációs menüi,
Vezérlőgombok
A navigációs rendszer előlapján:
 az adott menübe való belépéshez nyomja meg a "R ADIO" (rádió) , "MUSIC" (zene) , "NAV" (navigáció) , "TR AFFIC"(közlekedés) , "SETUP" (beállítás) vagy "PHONE" (telefon) gombot,
WIP Nav+ esetén pedig: - figyelmeztető üzenetek, - tolatókamera képének megjelenítése, - fedélzeti számítógép információi, - a gépjármű berendezéseinek konfigurációs m e n ü j e .  a folyamatban lévő műveletből való kilépéshez és az előző képernyőre való visszatéréshez nyomja meg ezt a gombot.
A kihajtható képernyő kezelésére vonatkozó tudnivalókat (nyitás, zárás, helyzet beállítása, stb.) a "Hozzáférés a kihajtható képernyőhöz" c. részben találja.
A képernyőn a hibrid rendszer információi is megjelennek. További információkat olvashat a kijelzésről a "Hibrid rendszer" c. részben.
Az alkalmazásokkal kapcsolatos további részleteket az Audió és telematika c. részben találja.
 kiválasztáshoz forgassa a kijelölőgombot,  a választás jóváhagyásához nyomja meg a kijelölőgombot, vagy
Kijelzés a képernyőn