Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Vodič za korisnike (in Croatian)

9
3008-2_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Karakteristike - Održavanje
Akumulator 332-335
Štedljiv način rada 2 90
Ispražnjen spremnik dizel goriva

3

08
AdBlue
3

7- 40
Provjera razine tekućina

2

97-300
-
ulj

e
-

t

ekućina za kočnice
-
r

ashladna tekućina
-

t

ekućina za pranje stakala
-

a

ditiv (dizel motor s
pročistačem čestica) Benzinski motori

3

38 -339
Dizel motori

3

40 -343
Dimenzije
3

44
Elementi identifikacije

3

45
Provjera elemenata
3
01-302
-
aku

mulator
-

p
ročistač zraka / pročistač u kabini
-

p
ročistač ulja
-

p
ročistač čestica (dizel)
-

p
ločice / diskovi kočnica
Zamjena žarulja

3

23 -330
-
p

rednje
-

s

tražnje Zamjena osigurača

3
31
Poklopac motora
2

94
Prostor benzinskog motora

2

95
Prostor dizel motora

2

96
.
P

3008-2_hr_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
10
Optimizirajte korištenje mjenjača
Uz ručni mjenjač, krenite polako, uključujte više stupnjeve prijenosa
bez čekanja i na vrijeme ih mijenjajte u vožnji. U fazi ubrzavanja
mijenjajte stupnjeve prijenosa što ranije.
Uz automatski mjenjač, što više koristite automatski način rada, bez
snažnog i naglog pritiskanja papučice gasa.
Umjereno koristite električnu opremu
Ako je prije polaska temperatura u kabini vrlo visoka, prozračite je
spuštanjem stakala i otvaranjem otvora za prozračivanje, prije uključivanja
klima uređaja.
Iznad 50 km/h, zatvorite prozore i ostavite otvorene otvore za prozračivanje.
Ne zaboravite koristiti opremu kojom se ograničava temperatura u kabini
(sjenilo krovnog prozora, zavjese...).
Ako vozilo ima ručni klima uređaj, isključite ga kad temperatura u kabini
postane ugodna.
Isključite sklopke odleđivanja i odmagljivanja, osim ako je upravljanje tim
funkcijama automatsko.
Što prije isključite grijače sjedala.
Ne vozite s upaljenim prednjim i stražnjim svjetlima za maglu ako su
uvjeti vidljivosti dovoljni.
Izbjegavajte zagrijavanje motora na mjestu, naročito zimi, prije
uključivanja prvog stupnja prijenosa; vozilo će se brže zagrijati u vožnji.
Kao suputnik, nemojte bez prestanka koristiti multimedijalne nosače
(film, glazba, video igre...). Tako ćete pridonijeti manjoj električnoj
potrošnji, čime se smanjuje i potrošnja goriva.
Odspojite prijenosne uređaje prije izlaska iz vozila.
Eko-vožnja
Eko-vožnja se sastoji od niza svakodnevnih dobrih navika koje vozaču omogućuju smanjivanje potrošnje goriva i emisija CO2.
Budite skloni mirnoj vožnji
Poštujte sigurnosne razmake između vozila, koristite kočenje motorom
više nego papučicom kočnice, postupno pritišćite papučicu gasa. Na
taj način smanjuje se potrošnja goriva i ispuštanje CO
2, kao i buka u
prometu.
U rijetkom prometu, ako je vozilo opremljeno funkcijom tempomata
"Cruise", uključite ga iznad 40 km/h. Pokazivač promjene stupnja prijenosa predlaže uključivanje
najprikladnijeg stupnja prijenosa: postupite prema toj preporuci čim se
prikaže na ploči s instrumentima.
U vozilu s automatskim mjenjačem, pokazivač promjene stupnja
prijenosa prikazuje se samo u ručnom načinu rada.
Ekovožnja

3008-2_hr_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
11
Ograničite uzroke prekomjerne potrošnje
Rasporedite teret u cijelom vozilu; najtežu prtljagu postavite na dno
prtljažnika, što bliže stražnjim sjedalima.
Ograničite opterećenost vozila i aerodinamički otpor (krovni nosači,
krovna galerija, nosač bicikala, prikolica...). Po mogućnosti koristite
krovni sanduk.
Nakon korištenja, skinite krovne nosače odnosno krovnu galeriju.
Nakon zimskog razdoblja, skinite zimske gume i postavite ljetne gume.
Pridržavajte se pravila održavanja
Redovito provjeravajte tlak u gumama (prilikom provjere gume moraju
biti hladne), prema podacima na naljepnici na okviru vrata vozača.
Ta provjera je potrebna naročito u sljedećim slučajevima:
-
p
rije dugog putovanja,
-

p
rilikom svake promjene godišnjeg doba,
-

n
akon dužeg parkiranja.
Ne zaboravite na rezervni kotač i na gume na prikolici ili kamp-kućici.
Redovito održavajte vozilo (zamjena ulja, pročistača ulja, pročistača
zraka, pročistača u kabini...) i pridržavajte se plana održavanja
proizvođača.
U izvedbi s dizel motorom BlueHDi, ako je sustav SCR neispravan,
vaše vozilo postaje onečišćivač. Obratite se što prije mreži PEUGEOT
ili nekoj stručnoj radionici kako bi se razina emisija dušikovih oksida
uskladila s propisima.
Prilikom punjenja spremnika goriva, ne punite ga dalje od trećeg
prekida pištolja, kako ne bi došlo do izlijevanja goriva.
U novom vozilu, prosječna potrošnja goriva postat će ujednačenija tek
nakon prvih 3 000 kilometara.
.
Ekovožnja

12
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Gornja digitalna ploča
Digitalna ploča
Opis u nastavku odgovara načinu prikaza
" I N ST RU M ENTI ".
1.
P
okazivač razine goriva.
2.
A

nalogni brzinomjer (km/h ili mph).
3.
P

okazivač promjene stupnja prijenosa,
položaj ručice mjenjača i stupanj prijenosa
automatskog mjenjača.
4.
D

igitalni brzinomjer (km/h ili mph). 5. Z
adana vrijednost za tempomat ili limitator
brzine, prikaz znakova ograničenja brzine.
6.
B

rojač okretaja (x 1000 okr/min ili rpm).
7.
P

okazivač temperature rashladne tekućine
(°Celzija).
8.
D

nevni putomjer (km ili milje).
9.
U

kupni putomjer (km ili milje).
Tipke
A. Reostat za podešavanje osvijetljenosti vozačkog mjesta* (dostupan niću).
i

li
P

ozadinska rasvjeta ploče s instrumentima**.
B.
K

ratak pritisak: pokretanje ručnog testa.
D

uži pritisak: inicijalizacija servisnog
brojača ili dnevnog putomjera (ovisno o
kontekstu).
Digitalna ploča s instrumentima može se prilagođavati.
Ovisno o izabranom načinu prikaza, neki podaci mogu biti skriveni ili prikazani na drugačiji način.
* Izvedbe s monokromatskim ekranom.
** Izvedbe s taktilnim ekranom.
Ploča s instrumentima

13
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Prikazi
Podaci koji se stalno prikazuju
Neovisno o izabranom načinu prikaza, na ploči
s instrumentima prikazuju se:
-
n
a fiksnim mjestima:
●

p
odaci o mjenjaču i o pokazivaču
promjene stupnja prijenosa,
●

p
okazivač razine goriva,
●

p
okazivač temperature rashladne
tekućine,
●

p
utomjeri.
-

n
a promjenljivim mjestima:
●
d

igitalni brzinomjer,
●

p
oruke statusa ili upozorenja prikazuju
se privremeno.
Većina žaruljica nema fiksni položaj.
Žaruljice u drugom retku pale se zdesna
ulijevo, po redu prvenstva.
Za neke funkcije koje imaju i žaruljicu
uključenosti i žaruljicu isključenosti postoji
samo jedno mjesto.
Postavke ploče s
instrumentima
Izgled ploče s instrumentima može se mijenjati
izborom:
-
b

oj e* *,
-

n
ačina prikaza.Jezik prikaza
Jezik ovisi o postavki izabranoj u
izborniku za konfiguraciju ekrana.
Izbor boje prikaza
Boja ovisi o uključenom ambijentu funkcijom
i- Cockpit Amplify:
F "Relax ": siva,
F
"Boost ": crvena,
F
"Normal " (bez uključenog ambijenta):
plava.
Više podataka o Funkciji i- Cockpit Amplify
možete naći u odgovarajućoj točki.
** Izvedbe s taktilnim ekranom.
Opcionalni podaci
Ovisno o izabranom načinu prikaza i o
uključenoj opremi, mogu se prikazivati sljedeći
podaci:
-

b
rojač okretaja,
-

p
utno računalo,
-

f
unkcije pomoći u vožnji,
-

l
imitator brzine ili tempomat,
-

m
edij koji se sluša,
-

u
pute navigacije / navođenja,
-

p
odaci o motoru za Dinamički paket.
1
Ploča s instrumentima

14
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Izbor načina prikaza
Za promjenu načina prikaza na ploči s
instrumentima:
F
o
kretanjem kotačića na lijevoj strani obruča
upravljača nižu se pojedini načini prikaza
na desnoj strani ploče s instrumentima,
F

n
akon pojavljivanja izabranog načina
prikaza, potvrdite pritiskom na kotačić.
Novi način prikaza odmah se primjenjuje. U pojedinim načinima prikazuju se različiti
podaci na ploči s instrumentima.
-

"
INSTRUMENTI": standardni prikaz
analognog i digitalnog brzinomjera,
brojača okretaja, pokazivača razine
goriva, pokazivača temperature rashladne
tekućine i putomjera.
-
"
NAVIGACIJA": standardni prikaz uz
podatke o navigaciji (karta i upute
navo đenja).
-
"
VOŽNJA": standardni prikaz uz podatke o
uključenim sustavima pomoći u vožnji.
* Izvedbe s monokromatskim ekranom.
** Izvedbe s taktilnim ekranom. -
"
MINIMALNI": suženi prikaz s digitalnim
brzinomjerom i putomjerima i, samo u
slučaju upozorenja, pokazivač razine
goriva i pokazivač temperature rashladne
tekućine.
-
"
PUTNO R AČUNALO"*: suženi prikaz s
brojačem okretaja, trenutačnim podacima i
izabranim putom (1 ili 2).
ili
-
"
OSOBNI"**: suženi prikaz s vrstom
podatka koji se prikazuje na lijevom i
desnom području, izabranom na taktilnom
ekranu.
Ploča s instrumentima

15
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Za određivanje parametara "OSOBNOG"
načina prikaza i izbor podataka koji će se
prikazivati na programabilnim područjima ploče
s instrumentima:F

o
značite izbornik Postavke na
gornjoj traci taktilnog ekrana,
F

p
ritisnite tipku "Personalizirana
ploča s instrumentima ",F
z a lijevo i desno programabilno
područje prikaza označite vrstu podatka
odgovarajućim strelicama na taktilnom
ekranu:
●

"P

omoći u vožnji",
●

"Gr

eška" (prazno),
●

"P

odaci o motoru" (Dinamički paket),
●

"G

-metri" (Dinamički paket),
●

"T

emperatura" (motorno ulje),
●

"M

edia",
●

"Na

vigacija",
●

"P

utno računalo",
●

"B

rojač okretaja". F
p ored odgovarajućih strelica prikazuje se
simbolički pregled,
F

p
otvrdite za spremanje i izlazak.
Ako je uključen "OSOBNI" način prikaza, novi
izabrani podaci odmah se prikazuju.
F

o
značite " Konfiguracija ", Radi sigurnosti, prilikom određivanja
parametara vozilo mora biti zaustavljeno.
1
Ploča s instrumentima

16
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolne žaruljice
Nakon uključivanja kontakta
Neke žaruljice upozorenja pale se na ploči
s instrumentima na nekoliko sekunda nakon
uključivanja kontakta.
Te iste žaruljice moraju se ugasiti odmah nakon
pokretanja motora.
Ako neka žaruljica ostane upaljena, prije
polaska provjerite o čemu se radi.Neke žaruljice pale se na oba načina:
stalno upaljena ili bljeskanje.
Način paljenja žaruljice treba povezati
s radnim stanjem vozila radi utvrđivanja
je li situacija normalna ili se pojavila
neispravnost.
Za više informacija pogledajte tablice u
nastavku.
Pridružena upozorenja
Uz paljenje većine žaruljica, može se prikazati
poruka i oglasiti zvučni signal.
Ploča s instrumentima

17
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
ŽaruljicaStanjeUzrok Rješenja / napomene
Lijevi pokazivač
smjera bljeska uz zvuk. Sklopka svjetala je pomaknuta prema
dolje.
Desni pokazivač
smjera bljeska uz zvuk. Sklopka svjetala je pomaknuta prema
gore.
Četiri žmigavca bljeska uz zvuk. Funkcija četiri žmigavca uključena je
prekidačem na armaturnoj ploči. Lijevi i desni pokazivač smjera i njihove žaruljice
istovremeno bljeskaju.
Pozicijska
svjetla stalno.
Sklopka svjetala je u položaju
"pozicijskih svjetala".
Kratko svjetlo stalno. Sklopka svjetala je u položaju
"kratkog svjetla".
Dugo svjetlo stalno. Sklopku svjetala povukli ste prema
sebi. Povucite sklopku za povratak na kratko svjetlo.
+
ili Automatska
duga svjetla
stalno.
Funkcija je uključena u izborniku
Vožnja na taktilnom ekranu.
Sklopku svjetala je u položaju
"AUTO ". Prebacivanje iz dugih u kratka svjetla i obratno
određuje kamera smještena na gornjem dijelu
vjetrobrana, ovisno o vanjskom svjetlu i uvjetima u
prometu.
Više podataka o Automatskim dugim svjetlima

možete naći u odgovarajućoj točki.
Žaruljice rada
Više podataka o Sklopki svjetala možete naći u odgovarajućoj točki.
Paljenjem jedne ili više sljedećih žaruljica potvrđuje se da je odgovarajući sustav uključen.
1
Ploča s instrumentima

18
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
ŽaruljicaStanjeUzrok Rješenja / napomene
Predgrijanje
dizel motora stalno.
Nakon uključivanja kontakta ključem
ili nakon zahtjeva za pokretanje
motora pritiskom na prekidač
"START/STOP ", zbog temperature
motora potrebno je njegovo
predgrijanje. Trajanje upaljenosti žaruljice ovisi o klimatskim
uvjetima (do oko trideset sekunda po vrlo hladnom
vremenu).
Uz kontakt bravu, pričekajte da se žaruljica ugasi prije
pokretanja motora.
Uz sustav Pristupa i pokretanja bez ključa, nakon
gašenja žaruljice motor se odmah pokreće, pod
uvjetom da je pritisnuta papučica kočnice (uz
automatski mjenjač), odnosno papučica spojke
(uz ručni mjenjač).
Ako se motor ne pokrene, ponovo uključite kontakt i
pričekajte gašenje žaruljice, zatim pokrenite motor.
Stop & Star t stalno.
Nakon zaustavljanja vozila (semafor, znak
obaveznog zaustavljanja, zastoj...), sustav
Stop & Start je stavio motor u režim STOP.Čim želite ponovo krenuti, žaruljica se gasi, a motor
se automatski pokreće u režimu START.
bljeska nekoliko
sekunda, zatim se
gasi. Režim STOP trenutno nije dostupan.
ili
Automatski je uključen režim START. Više podataka o sustavu Stop & Star t možete naći u
odgovarajućoj točki.
Stražnja svjetla
za maglu
stalno.
Stražnja svjetla za maglu su upaljena
prstenom na sklopki svjetala. Stražnja svjetla za maglu gase se okretanjem prstena
prema natrag.
Prednja svjetla
za maglu stalno.
Upaljena su prednja svjetla za maglu
prstenom na sklopki svjetala. Prednja svjetla za maglu gase se okretanjem prstena
za dva zakreta prema natrag.
Ploča s instrumentima