Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Vodič za korisnike (in Croatian)

39
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
U slučaju otkrivanja neispravnosti sustava pročišćavanja SCR
U slučaju otkrivanja neispravnosti
Pale se žaruljice AdBlue, SERVICE i
autodijagnostike motora, uz zvučni signal i
prikaz poruke "Greška pročišćavanja".
Upozorenje se daje u vožnji nakon prvog
otkrivanja neispravnosti, zatim nakon svakog
narednog uključivanja kontakta, tako dugo dok
postoji uzrok neispravnosti.Za vrijeme dopuštene vožnje
(između 1 100 km i 0 km)
Ako je neispravnost sustava SCR potvrđena
(nakon 50 prijeđenih kilometara, sa stalnim
prikazom upozorenja na neispravnost), pale
se žaruljice SERVICE i autodijagnostike
motora, a žaruljica AdBlue bljeska, uz zvučni
signal i prikaz poruke (na primjer: "Greška
pročišćavanja: Pokretanje će biti zabranjeno
za 300 km") što predstavlja doseg izražen u
kilometrima ili miljama.
Sigurna zaštita motora automatski se aktivira kad vozilo prijeđe 1 100 km nakon potvrde neispravnosti sustava pročišćavanja SCR. Što prije
dajte provjeriti sustav u mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.
Ako je riječ o privremenoj neispravnosti,
upozorenje prestaje u narednoj vožnji,
nakon provjere autodijagnostike
sustava pročišćavanja SCR.
U vožnji, svakih 30 sekunda prikazuje se
poruka tako dugo dok postoji neispravnost
sustava pročišćavanja SCR.
Upozorenje se ponavlja nakon uključivanja
kontakta.
Obratite se što prije mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.
Ako to ne učinite, postoji opasnost da više
nećete moći pokrenuti vozilo.
1
Ploča s instrumentima

40
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Zabranjeno pokretanje
Nakon svakog uključivanja kontakta, pale
se žaruljice SERVICE i autodijagnostike
motora, a žaruljica AdBlue bljeska, uz zvučni
signal i prikaz poruke "Greška pročišćavanja:
Pokretanje je zabranjeno".
Obavezno se morate obratiti mreži PEUGEOT
ili nekoj stručnoj radionici.Prekoračili ste prag dopuštene vožnje:
sigurnosni uređaj onemogućuje
ponovno pokretanje motora. Ova funkcija omogućuje, u svakom trenutku,
provjeru nekih pokazivača i prikaz popisa
upozorenja.
Ovi podaci prikazuju se automatski i
nakon svakog uključivanja kontakta.
Ručni test na ploči s
instrumentima
Na ploči s instrumentima prikazuju se sljedeći
podaci:
-
r
azina motornog ulja,
-
ser

visni brojač,
-

d
oseg vožnje vezan uz AdBlue i sustav
SCR u izvedbama dizel BlueHDi,
-

a
ktivna upozorenja,
F

U

z pokrenut motor, kratko pritisnite ovu
tipku.
Ploča s instrumentima

41
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Putomjeri
Na putovanjima u inozemstvu, možda
ćete morati promijeniti jedinicu
udaljenosti: brzina mora biti prikazana u
službenoj jedinici u zemlji (km ili milje).
Jedinica se mijenja u izborniku za
konfiguraciju ekrana; pritom vozilo mora
mirovati.
Ukupni i dnevni putomjer prikazuju se
trideset sekunda nakon prekida kontakta,
nakon otvaranja vrata vozača, kao i nakon
zaključavanja i otključavanja vozila.
Ukupni putomjer
Mjerenje ukupne udaljenosti koju je vozilo
prešlo od početka korištenja.
Dnevni putomjer
Mjerenje udaljenosti koju je vozilo prešlo od
trenutka vraćanja putomjera na nulu.
Vraćanje putomjera na nulu
F

U
z uključen kontakt, pritisnite tipku do
prikaza nula.
1
Ploča s instrumentima

42
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Reostat za podešavanje
osvijetljenosti
Izvedba s monokromatskim ekranom
Jačina prigušene rasvjete ploče s
instrumentima podešava se na taktilnom
ekranu.F

O
značite izbornik Postavke na
gornjoj traci taktilng ekrana.
Može raditi samo kad su upaljena svjetla vozila
(n o ć u).
Služi za podešavanje osvijetljenosti ploče s
instrumentima i vozačkog mjesta.
F

P

ritisnite ovu tipku za mijenjanje
osvijetljenosti.
F

K

ad osvijetljenost dođe do
minimuma, otpustite tipku
i ponovo je pritisnite za
povećavanje osvijetljenosti.
ili F

K

ad osvijetljenost dođe do maksimuma,
otpustite tipku i ponovo je pritisnite za
smanjivanje osvijetljenosti.
F

K

ad postignete željenu osvijetljenost,
otpustite tipku.
Prigušena rasvjeta ploče s
instrumentima
F Pritisnite ovu tipku.
F
P
ritisnite tipku "Svjetlina".
F

P
odesite svjetlinu pritiskom na strelice ili
pomicanjem kurzora.
F

P
otvrdite za spremanje i izlazak.
Izvedba s taktilnim ekranom
Postoji mogućnost paljenja ili gašenja
prigušene rasvjete ploče s instrumentima.
Ploča s instrumentima

43
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Putno računalo
Prikazivanje podataka na
ploči s instrumentima
F Pritiscima na tipku na vrhu sklopke brisača , na ekranu se redom prikazuju
pojedine skupine podataka putnog
računala.
Podaci putnog računala stalno se prikazuju ako
je izabran način prikaza "PUTNO R AČUNALO"
ili "OSOBNI", ovisno o izvedbi.
U ostalim načinima prikaza, podaci putnog
računala privremeno se prikazuju u posebnom
prozoru, pritiskom na tipku na vrhu sklopke
brisača. Taj sustav prikazuje podatke o putu (autonomija, potrošnja...).
-
T
renutačni podaci:
●
a

utonomija,
●
t

renutna potrošnja,
●

b
rojač vremena sustava Stop & Start.
-

P
ut "1" :
●
pro

sječna brzina,
●
pro

sječna potrošnja,
●
pr

ijeđena udaljenost,
z

a put 1.
-

P
ut "2" :
●
pro

sječna brzina,
●
pro

sječna potrošnja,
●
pr

ijeđena udaljenost,
z

a put 2.
Poništavanje podataka o jednom putu
F Dok je na ekranu prikazan željeni put, pritisnite tipku na vrhu sklopke brisača
dulje od dvije sekunde.
Put "1" i put "2" obrađuju se neovisno, a
koriste se na isti način.
Na primjer, put "1" može se koristiti za
praćenje dnevnih podataka, a put "2" za
praćenje mjesečnih podataka.
1
Ploča s instrumentima

44
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Nekoliko definicija…
Autonomija
(u kilometrima ili miljama)
Kad s gorivom u spremniku možete prijeći manje
od 30 km, na ekranu će biti prikazane crtice.
U spremnik morate uliti najmanje 5 litara
goriva, a podatak o autonomiji se preračunava i
prikazuje ako je veća od 100 km.
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
Prosječna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
Prijeđena udaljenost
(u kilometrima ili miljama)
Brojač vremena sustava
Stop & Start
(minute / sekunde ili sati / minute)
Ako su na ekranu umjesto brojeva
stalno prikazane crtice, obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici. Podatak se prikazuje iznad brzine od
30 km/h.
Ta vrijednost može se mijenjati, u
slučaju promjene načina vožnje
ili reljefa, odnosno veće promjene
trenutne potrošnje.
Broj kilometara koje možete prijeći s
preostalom količinom goriva u spremniku,
a podatak se izračunava prema prosječnoj
potrošnji u nekoliko posljednjih kilometara.
Izračunava se potrošnja u nekoliko posljednjih
sekunda.
Izračunava se od posljednje inicijalizacije
podataka o putu.
Ako je vaše vozilo opremljeno sustavom
Stop & Start, postoji brojač vremena koji zbraja
trajanja režima STOP za vrijeme puta.
Brojač se vraća na nulu nakon svakog
uključivanja kontakta. Izračunava se od posljednje inicijalizacije
podataka o putu.
Prosječna brzina
(km/h ili mph)
Izračunava se od posljednje inicijalizacije
podataka o putu.
Ploča s instrumentima

45
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Monokromatski ekran C
Prikazi na ekranuTipkeGlavni izbornik
Ovisno o kontekstu, na ekranu se prikazuju
sljedeći podaci:
-

s
at,
-

d
atum,
-

v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-

g
rafička pomoć pri parkiranju,
-

a
ktivni audio izvor,
-

p
odaci o telefonu ili o kompletu za
telefoniranje bez ruku,
-
i

zbornici za određivanje parametara ekrana
i opreme u vozilu. Na upravljačkoj ploči autoradija nalaze se
sljedeće tipke:
F

t
ipka "MENU" za otvaranje glavnog
izbornika ,
F

t
ipka "5" ili " 6" za nizanje podataka na
ekranu,
F

t
ipka "7" ili " 8" za mijenjanje vrijednosti
podatka,
F

t
ipka "OK" za potvrđivanje,
ili
F

t
ipka "Back" za poništavanje trenutne
radnje. F

P
ritisnite tipku
"MENU":
-
"
Multimedija",
-
"
Telefon",
-
"
Spajanja".
-
"
Osobne postavke-konfiguracija".
F P ritiskom na tipku "
7" ili " 8" označite
željeni izbornik, zatim potvrdite pritiskom
na tipku "OK" .
Izbornik "Multimedija"
Ako je autoradio uključen, u ovom izborniku
možete uključiti / isključiti pojedine funkcije
radija (Praćenje frekvencije RDS, Automatsko
praćenje DAB / FM, Prikaz radioteksta
(TXT) i izabrati način slušanja medija
(Normalno, Slučajnim redoslijedom, Slučajnim
redoslijedom na cijelom mediju, Ponavljanje).
Više detalja o aplikaciji "Multimedija" možete
naći u točki "Audio i telematika".
1
Ploča s instrumentima

46
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Izbornik "Telefon"
Izbornik "Spajanja"
Ako je autoradio uključen, u ovom izborniku
možete združiti Bluetooth periferni uređaj
(telefon, čitač medija) i odrediti način spajanja
(telefoniranje bez ruku, slušanje glazbenih
datoteka).
Više detalja o aplikaciji "Spajanja" možete naći
u točki "Audio i telematika". Ako je autoradio uključen, u ovom izborniku
možete uputiti poziv, otvoriti popis poziva i
pregledati pojedine telefonske imenike.
Više detalja o aplikaciji "Telefon" možete naći u
točki "Audio i telematika".U ovom izborniku na raspolaganju su vam
sljedeće funkcije:
-
"
Određivanje parametara vozila",
-
"
Izbor jezika",
-
"
Konfiguracija ekrana".
-
"
Komfor"
:
●
"
Rad brisača stražnjeg stakla u vožnji
natrag".
V
iđe podataka o Brisačima
možete naći
u točki "Rasvjeta i vidljivost".
●
"
Pomoć pri parkiranju".
V

iše podataka o Pomoći pri parkiranju
možete naći u točki " Vožnja".
●
"
Otkrivanje nepažnje".
V

iše podataka o Otkrivanju nepažnje
možete naći u točki " Vožnja".
Određivanje parametara vozila
U ovom izborniku možete uključiti / isključiti
pojedine funkcije, ovisno o izvedbi:
-

"
Rasvjeta" :
●

"
Privremeno paljenje svjetala".
●

"
Rasvjeta za lakši ulazak".
Više podataka o Vanjskoj rasvjeti možete naći
u točki "Rasvjeta i vidljivost".
Izbornik "Osobne postavke-konfiguracija"
- "Pristup vozilu" :
● " Djelovanje daljinskog upravljača".
Više podataka o Daljinskom upravljaču , a
naročito o selektivnom otključavanju vrata,
možete naći u točki "Otvaranje". -

"
Pomoć u vožnji"
:
●
"
Automatsko kočenje u hitnoj situaciji".
V

iše podataka o Active Safety Brake
možete naći u točki " Vožnja".
● " Preporuke za brzinu". V
iše podataka o Prepoznavanju
ograničenja brzine možete naći u točki
" Vož nja".
●

"
Tlak u gumama".
V

iše podataka o Otkrivanju preniskog
tlaka u gumama , a naročito o
reinicijalizaciji, možete naći u točki
" Vož nja".
Ploča s instrumentima

47
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Izbor jezika
U ovom izborniku možete izabrati jezik prikaza
na ekranu i na ploči s instrumentima.
Konfiguracija ekrana
U ovom izborniku možete podesiti sljedeće
parametre:
-
"
Izbor jedinica".
-

"
Namještanje datuma i sata",
-

"
Parametri prikaza",
-

"
Svjetlina". Namještanje datuma i sata
F

P
ritiskom na tipku "
7" ili " 8" označite
izbornik "Konfiguracija ekrana" i pritisnite
tipku "OK" .
F
P
ritiskom na tipku "
5" ili " 6" označite redak
"Namještanje datuma i sata" i pritisnite
tipku "OK" .
F P ritiskom na tipku "
7" ili " 8" označite
podatak koji želite promijeniti. Potvrdite
pritiskom na tipku "OK" , promijenite
podatak i ponovo potvrdite za spremanje
promjene.
F

N
amjestite podatke jedan po jedan i svaki
potvrdite tipkom "OK" .
F

P
ritisnite tipku "5" ili " 6", zatim tipku "OK"
za označavanje polja "OK" i potvrdu, ili
pritisnite tipku "Back" za poništavanje.
Radi sigurnosti, sve radnje koje
zahtijevaju veću pažnju vozač
smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno.
1
Ploča s instrumentima

48
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Taktilni ekran
Taj sustav omogućuje pristup:
- s talnom prikazu sata i vanjske temperature
(u slučaju opasnosti od poledice pali se
plava žaruljica),
-

u
pravljačkim tipkama sustava grijanja /
klima uređaja,
-

i
zbornicima za određivanje parametara
funkcija i opreme vozila,
-

u
pravljačkim tipkama audio opreme i
telefona i njihovim podacima,
-

p
rikazu funkcija vizualnih pomoći pri
manevriranju (grafička pomoć pri
parkiranju, Park Assist, ...),
-

i
nternetskim uslugama i prikazu njihovih
podataka.Opći prikaz
i, ovisno o opremi, omogućuje:
- p ristup tipkama navigacijskog sustava i
prikaz njegovih podataka. Radi sigurnosti, radnje koje
zahtijevaju veću pažnju vozač
smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno.
Neke funkcije nisu dostupne u vožnji.
Preporuke
Ekran je kapacitivni.
Taktilni tablet može se koristiti na svakoj
temperaturi.
Ne dodirujte taktilni ekran šiljastim predmetima.
Ne dirajte taktilni ekran mokrim rukama.
Za čišćenje taktilnog ekrana koristite čistu i
mekanu krpicu.
Principi
Za otvaranje izbornika koristite tipke ispod
taktilnog ekrana, zatim pritisnite tipke na
taktilnom ekranu.
Neki izbornici mogu se prikazivati na dvije
stranice: pritisnite tipku "
OPCIJE" za otvaranje
druge stranice.
Za isključivanje/uključivanje neke funkcije,
označite " OFF" ili "ON".
Za promjenu nekog parametra ili za otvaranje
dodatnih podataka, pritisnite sličicu funkcije.
Ova tipka služi za potvrdu.
Ova tipka služi za povratak na
prethodnu stranicu.
Ako ništa ne dirate nekoliko trenutaka
kad ste na drugoj stranici, prva stranica
automatski se prikazuje.
Za audio sustave i telematiku,
pogledajte dodatak priložen vodiču
za korisnike ili ga možete pronaći na
sljedećoj adresi:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Ploča s instrumentima