Peugeot 307 SW 2002 Instrukcja Obsługi (in Polish)

INFORMACJE PRAKTYCZNE123
AKCESORIA WASZEGO 307 SW
W Waszym PEUGEOT używajcie Państwo wyłącznie oryginalnych, homologowanych przez firmę akcesoriów i części.
Wszystkie te akcesoria i części są dostosowane do Waszego samochodu, zostały przetestowane i zaaprobowane pod
względem niezawodności i bezpieczeństwa, czego w wypadku innych produktów PEUGEOT nie może zagwarantować.
Szeroki wybór firmowych, homologowanych przez PEUGEOT akcesoriów znajduje się w ofercie sieci PEUGEOT.
Wszystkie one są objęte gwarancją PEUGEOT:
– Bezpieczeństwo : Alarm przeciwwłamaniowy, znakowanie szyb, zabezpieczenie przeciwkradzieżowe kół,
apteczka, trójkąt ostrzegawczy, ...
– Komfort : Konsola radiotelefonu, środkowy przedni podłokietnik, pokrowce przewidziane do foteli z
bocznymi poduszkami powietrznymi, dywaniki, pojemnik do bagażnika, moduł izotermy,
osłony drzwi, pojemnik na płyty CD, żaluzje bocznej i tylnej szyby, fotel dodatkowy, ...
– Komunikacja : Radioodtwarzacze, radiotelefon, zestaw głośnomówiący, głośniki, wzmacniacze, zmieniar-
ka CD, nawigacje, ...
– Indywidualizacja : Felgi aluminiowe, kołpaki, sportowy układ wydechowy, aluminiowa lub PCV osłona drzwi,
osłony przeciwbłotne, ...
– Rekreacja : Haki do przyczep, poprzeczne belki dachowe, bagażnik dachowy, łańcuchy przeciwślizgo-
we, zestawy do przewozu nart lub rowerów, tylny ekran wideo, ...
– Dzieci : Podwyższenia i foteliki dla dzieci, ...
–
Preparaty do konserwacji: Płyn do spryskiwacza szyb, produkty do czyszczenia i konserwacji pojazdu wewnątrz i na
zewnątrz, ...
– Firma : Zestaw zmiany w pojazd firmowy, ...
Przed zainstalowaniem elektrycznych akcesoriów w Państwa samochodzie, należy skontaktować się z ASO
PEUGEOT.

DANE TECHNICZNE
124
3HNFUB 3HNFUE 3HRFNC/IF 3HRFNE
Ręczna Automatyczna Ręczna Automatyczna
(5 biegów) (4 biegi) (5 biegi) (4 biegi) SILNIKI BENZYNOWE
SILNIKI
1,6 litra 16V 2 litry 16V
Pojemność (cm 3
) 1 587 1 997
Średnica x skok (mm) 78,5 x 82 85 x 88 Moc maksymalna:
norma EWG (kW) 80 100
Przy obrotach (tr/min) 5 800 6 000
Maksymalny moment obrotowy:
norma EWG (Nm) 147 190
Przy obrotach (obr/min) 4 000 4 100
Paliwo Bezołowiowe Bezołowiowe
Katalizator TakTak
POJEMNOŚCI (w litrach)
Silnik (z wymianą wkładu filtra) 3 3 4,25 4,25
Skrzynia biegów - Most 2 - 1,9-
MODELE:
Typy warianty wersje
SKRZYNIA BIEGÓW

DANE TECHNICZNE125
3HRHYB 3HRHSB
Ręczna Ręczna
(5 biegów) (5 biegów) SILNIKI DIESLA
SILNIKI 2 litry Turbo HDi 90 ch 2 litry Turbo HDI 110 ch Pojemność (cm
3
) 1 998 1 997
Średnica x skok (mm) 85 x 88 85 x 88Moc maksymalna:
norma EWG (kW) 66 79
Przy obrotach (Obr/min) 4 000 4 000
Maksymalny moment obrotowy:
norma EWG (Nm) 205 250
Przy obrotach (Obr/min) 1 900 1 750
Paliwo Olej napędowy Olej napędowy
Katalizator Tak Tak
Filtr cząsteczek Nie Tak
POJEMNOŚCI (w litrach)
Silnik (z wymianą wkładu filtra) 4,5 4,5
Skrzynia biegów - Most 1,91,85
MODELE
Typy warianty wersje
SKRZYNIA BIEGÓW

Zużycie paliwaZgodnie z dyrektywą 93/116
Silnik Skrzynia Typy Cykl Cykl poza Cykl mie Emisja biegów warianty miejski miejski szany CO 2
wersje (litrów/100km) (litrów/100km) (litrów/100km) (g/km)
1,6 litra 16V Ręczna 3HNFUB 9,9 6,3 7,7 178
1,6 litra 16V Automatyczna3HNFUE 11,2 6,4 8,3 194
2 litry 16V Ręczna 3HRFNC/IF 11,5 6,3 8,3 194
2 litry 16V Automatyczna3HRFNE 13,1 6,5 8,8 206
2 l. Turbo HDi 90 chRęczna3HRHYB 7,1 4,5 5,4 143
2 l. Turbo HDi 110 chRęczna3HRHSB 7,2 4,4 5,4 143
DANE TECHNICZNE
126
Podane wielkości zużycia paliwa odpowiadają wartościom znanym w momencie druku.

BENZYNOWYM
Silnik 1,6 litra 16V 2 litry 16V
Skrzynia biegów Ręczna AutomatycznaRęcznaAutoma tyczna
Typy warianty wersje: 3HNFUB 3HNFUE 3HRFNC/IF 3HRFNE
• Masa pojazdu gotowego do drogi 1 399 1 435 1 430 1 466
• Dopuszczalna masa całkowita 1 923 1 959 1 941 1 977• Dopuszczalana masa całkowita z przyczepą* 3 023 3 0593 441 3 477
• Masa przyczepy bez hamulców 695 715 715 730
• Masa przyczepy z hamulcami 1 100 1 100 1 500 1 500
DANE TECHNICZNE 127
Ciężary pojazdów i przyczep (w kg)
* W przypadku pojazdu holującego, prędkość jest ograniczona do 100 km/h (zależnie od obowiązujących przepisów). DIESLA
Silnik 2 litry HDi 90 ch 2 litry HDi 110 ch
Skrzynia biegów Ręczna Ręczna
Typy warianty wersje: 3HRHYB 3HRHSB
• Masa pojazdu gotowego do drogi 1 465 1 496
• Dopuszczalna masa całkowita 1 984 2 016• Dopuszczalana masa całkowita z przyczepą* 3 484 3 516
• Masa przyczepy bez hamulców 730 745
• Masa przyczepy z hamulcami 1 500 1 500

DANE TECHNICZNE
128
WYMIARY (w mm)

DANE TECHNICZNE129
ELEMENTY IDENTYFIKACYJNE WASZEGO PEUGEOT 307 SW
A. Tabliczka producenta.
B. Numer serii na na nadwoziu.
C. Numer seryjny na tablicy rozdzielczej.
D. Opony i i kod lakieru. Nalepka D, umieszczona na na słupku, obok zawiasów drzwi kierowcy, podaje:
– wymiary felg i opon,
– marki opon homologowanych przez producenta,
– wartości ciśnienia w oponach (kontrola ciśnienia w oponach musi być wykonywana na oponach zimnych, co
najmniej raz w miesiącu) ,
– kod lakieru.