Peugeot 308 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

159
4
Vezetés
308_hu_Chap04_conduite_ed02-2013
A funkció a lökhárítókban elhelyezett érzékelők segítségével jelzi az érzékelt akadályokat (személy, gépjármű, fa, sorompó stb.). A holtterek miatt bizonyos akadályokat (cölöpök, építkezéseknél használt jelzőkarók stb.) a rendszer csak a művelet kezdetén érzékel.

Parkolássegítő berendezés
A funkció soha sem pótolhatja a körültekintő és felelősségteljes vezetői m a g a t a r t á s t .
A berendezés a hátramenet kapcsolásakor lép működésbe, hangjelzés kíséretében. A berendezés a hátramenetből történő elkapcsoláskor kikapcsol.
Hangjelzés
Az akadály közelségére szaggatott hangjelzés figyelmeztet, mely egyre szaporábbá válik, ahogy a gépjármű közelít az akadályhoz. A bal vagy jobb hangszóró által kibocsátott hang jelzi, hogy melyik oldalon található az akadály. Amikor a gépjármű és az akadály közötti távolság kb. 30 cm alá csökken, a hangjelzés folyamatossá válik.
Hátsó parkolássegítő
berendezés
G r a fi k u s j e l z é s
A hangjelzés kiegészítéseként a képernyőn vagy a műszercsoporton a gépjárműhöz közeledő négyszögek jelennek meg. Az akadály közeledésével megjelenik a " Veszély" s z i m b ó l u m .

160
Vezetés
308_hu_Chap04_conduite_ed02-2013
Első parkolássegítő
berendezés
Az első vagy hátsó hangszóró által kibocsátott hang jelzi, hogy az akadály elöl vagy hátul található.
A funkció utánfutó vontatásakor vagy kerékpártartó felszerelésekor automatikusan kikapcsol (a PEUGEOT által ajánlott vonóhorog vagy kerékpártartó használata esetén).
Rossz időben, ill. télen győződjön meg róla, hogy az érzékelőket nem takarja el sár, jég vagy hó. Az esetlegesen beszennyeződött érzékelőkre a hátrameneti fokozat kapcsolásakor megszólaló hangjelzés (hosszú sípoló hang) hívja fel a figyelmet. Egyes hangforrások (motorkerékpár, teherautó, légkalapács stb.) beindíthatják a parkolássegítő berendezés hangjelzéseit.
A hátsó parkolássegítő kiegészítéseként az első parkolássegítő berendezés a gépjármű előtt megjelenő akadály esetén kapcsol be, ha a gépjármű sebessége nem éri el a 10 km/h-t. Az első parkolássegítő berendezés kikapcsol, ha a gépjármű előremenetben három másodpercnél tovább áll egy helyben, ha a rendszer nem érzékel akadályt, vagy ha a gépjármű sebessége meghaladja a 10 km/h-t.
Első és hátsó parkolássegítő berendezés kikapcsolása/bekapcsolása
Működési rendellenesség
Működési rendellenesség esetén a hátramenet kapcsolásakor ez a visszajelző lámpa kigyullad a műszer falon, és/vagy hangjelzés kíséretében (rövid sípoló hang) egy üzenet jelenik meg.
Forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
A funkciót az érintőképernyő " Driving assistance " menüjében lehet kikapcsolni.
 Nyomja meg ezt a gombot. A gomb jelzőlámpája kigyullad.
A gomb újbóli megnyomására a funkció ismét bekapcsol. A gomb jelzőlámpája ekkor kialszik.

161
4
Vezetés
308_hu_Chap04_conduite_ed02-2013

Tolatókamera
Időnként tisztítsa meg a tolatókamerát egy puha száraz ronggyal.
Hátramenetbe kapcsoláskor automatikusan bekapcsol a tolatókamera. A kép változattól függően az az érintőképernyőn vagy a kombinált kijelzőn jelenik meg.
A manőver végrehajtását megvastagított vonalak segítik. A vonalakat a "talajon" kell elképzelni, nem jelenítik meg a gépjármű helyzetét a magas akadályokhoz (pl. más gépjárművekhez) képest.
A kék vonalak a gépjármű fő irányát mutatják
(a távolság a gépjármű szélességét jelzi visszapillantó tükrök nélkül). A piros vonal azt jelzi, hogy a gépjármű hátsó lökhárítója mögött már csak kb. 30 cm hely van. A zöld vonalak azt jelzik, hogy a gépjármű hátsó lökhárítója mögött már csak kb. 1, illetve 2 méternyi hely áll rendelkezésre. A türkizkék görbék a maximális fordulókört jelzik.
A tolatókamera semmilyen esetben sem helyettesítheti a körültekintő és felelősségteljes vezetői magatartást.
A tolatókamera parkolássegítő funkcióval is kiegészülhet.
A csomagtér fedél nyitásakor eltűnik a kijelzés.
Mosás nagynyomású vízsugárral A gépjármű mosásakor a vízsugarat legalább 30 cm távolságra tartsa a kamera optikájától.

162
Vezetés
308_hu_Chap04_conduite_ed02-2013

Park Assist
A rendszer egy aktív parkolássegítő berendezés, mely felméri a parkolóhelyet, majd a beparkolás érdekében átveszi a kormánymű vezérlését. Gondoskodik a kormányzásról, míg a vezető a gázadást, a fékezést, a sebességváltást és a tengelykapcsolást (mechanikus sebességváltó esetén) végzi. A beállási
és kiállási szakaszokban vizuális és hangjelzésekkel segíti a vezetőt a biztonságos manőverezésben. Több előre-hátra történő manőverre is szükség lehet.
A manőverezési szakaszok közben a kormánykerék gyors mozgást végez: ne fogja meg, ne tegye be a kezét a kormányküllők közé, és ügyeljen a bő ruhadarabokra, sálakra, táskákra, mert sérülés veszélye állhat fenn.
Ha a Park Assist be van kapcsolva, megakadályozza, hogy a Stop & Start rendszer STOP üzemmódba kapcsoljon. STOP üzemmódban a Park Assist bekapcsolásakor a motor újraindul. A Park Assist rendszer semmilyen esetben nem mentesíti a vezetőt a körültekintő vezetés felelőssége alól. A vezetőnek mindvégig uralnia kell a gépjárművet, és meg kell győződnie arról, hogy manőverezés közben a tér mindvégig szabad. Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy az érzékelők nem képesek érzékelni a holtterükben található apróbb akadályokat.
A vezető a kormány megragadásával bármikor visszaveheti a kormányzás irányítását.
A Park Assist rendszer a következő manőverekhez nyújt segítséget:
- beállás járdaszegéllyel párhuzamos parkolóhelyre
- kiállás járdaszegéllyel párhuzamos parkolóhelyről
- beállás járdaszegélyre merőleges parkolóhelyre
A Park Assist maximum 4 manőverezési szakasz erejéig nyújt segítséget, azután kikapcsol. Ha úgy ítéli, hogy a gépjármű helyzete nem megfelelő, a parkolási manőver befejezéséhez át kell vennie a kormányzás irányítását.
A Park Assist funkció csak járó motornál működőképes.

163
4
Vezetés
308_hu_Chap04_conduite_ed02-2013
A manőverek lefolyása és a vezetési instrukciók kijelzésre kerülnek a műszercsoporton.
A manőverek megkezdése előtt mindig ellenőrizze a gépkocsi környezetét.
Ha a parkolássegítő nincs bekapcsolva: az itt látható piktogram megjelenése jelzi, hogy a kormányzási műveleteket már nem a rendszer végzi; a vezetőnek vissza kell vennie az irányítást.
Ha a parkolássegítő be van kapcsolva: az itt látható piktogram és egy sebességhatár megjelenése jelzi, hogy a kormányzási műveletek irányítását átvette a rendszer. Ilyenkor engedje el a kormányt.
A parkolássegítő funkció a parkolóhelymérés közben nem áll rendelkezésre. Csak később, manőverezés közben figyelmezteti, ha gépkocsija akadályhoz közelít: ha az akadálytól mért távolság 30 cm alá csökken, a hangjelzés folyamatossá válik. Ha előzőleg kikapcsolta a parkolássegítő funkciót, az a segítséggel végrehajtott manőverek közben automatikusan újra bekapcsol.
A Park Assist funkció bekapcsolásakor a holttér figyelő rendszer kikapcsol.

164
Vezetés
308_hu_Chap04_conduite_ed02-2013
Működés
Segítség járdaszegéllyel párhuzamos parkoláshoz
 nyomja meg ezt a gombot.
 Az érintőképernyő "Vezetéstámogató rendszerek" menüjében válassza ki a "Park Assist " pontot a funkció aktiválásához.
Párhuzamos beállás esetén a rendszer nem jelzi a gépjármű méreténél lényegesen kisebb vagy nagyobb
helyeket. vagy
Csökkentse a sebességet 20 km/h alá, majd az érintőképernyőn válassza ki az " Enter parking slot "(Párhuzamos parkolás - beállás) f u n k c i ó t .
 Kapcsolja be az irányjelzőt azon az oldalon, ahol a mérést végre szeretné hajtani. A parkoló kocsisortól 0,5 -1,5 m távolságra kell haladnia.
 Lassan hajtson és kövesse az utasításokat, amíg a rendszer megfelelő parkolóhelyet
nem talál.
 Amint parkolásra alkalmas helyet talált,

165
4
Vezetés
308_hu_Chap04_conduite_ed02-2013
 Lassan haladjon előre, amíg hangjelzés kíséretében meg nem jelenik a hátramenet kapcsolására felszólító üzenet.
 Kapcsoljon hátramenetbe, engedje el a kormányt, és 8 km/h-nál kisebb sebességgel induljon el.
 A parkolássegítővel végzett parkolási manőver kezdetét vette. Anélkül, hogy átlépné a 8 km/h sebességet, a parkolássegítő berendezés figyelmeztetéseire támaszkodva hajtsa végre a szükséges manővereket (előre és hátra) a manőver végét jelző üzenet megjelenéséig.
 A művelet befejeztével hangjelzés és üzenet kíséretében kialszik a működési visszajelzés a kombinált kijelzőn. A parkolássegítő funkció kikapcsol: visszaveheti az irányítást.

166
Vezetés
308_hu_Chap04_conduite_ed02-2013
S e g í t s é g p á r h u z a m o s parkolásból való kiálláshoz
 A gépjármű álló helyzetében nyomja meg ezt a gombot.
 Az érintőképernyőn nyomja meg az " Exit parking slot "(Párhuzamos parkolás - kiállás) g o m b o t .
 Kapcsolja be az irányjelzőt azon az oldalon, amerre ki szeretne állni.  Kapcsoljon előre- vagy hátramenetbe, majd engedje el a kormányt.
 A parkolássegítővel végzett parkolási manőver kezdetét vette. Anélkül, hogy átlépné az 5 km/h sebességet, a parkolássegítő berendezés figyelmeztetéseire támaszkodva hajtsa végre a szükséges manővereket (előre és hátra) a manőver végét jelző üzenet megjelenéséig.
A manőver akkor fejeződött be, ha a gépkocsi első tengelye elhagyta a parkolóhelyet. A művelet befejeztével hangjelzés és üzenet kíséretében kialszik a működési visszajelzés a műszercsoporton. A parkolássegítő funkció kikapcsol: visszaveheti az irányítást.
 Ha párhuzamos parkolás végén ki akar állni a gépjárművével, indítsa be a motort.
vagy
 Az érintőképernyő "Vezetési segédlet" menüjében válassza ki a "Park Assist " pontot a funkció aktiválásához.

167
4
Vezetés
308_hu_Chap04_conduite_ed02-2013
 Amint parkolásra alkalmas helyet talált, nyomja meg ezt a gombot a kormányon.
Segítség merőleges parkoláshoz
 Az érintőképernyő "Vezetési segédlet" menüjében válassza ki a "Park Assist " pontot a funkció aktiválásához.
A funkció bekapcsolásakor visszaigazolásképp kigyullad a műszercsoporton ez a visszajelzés.
 Kapcsolja be az irányjelzőt azon az oldalon, ahol a mérést végre szeretné hajtani. A parkoló kocsisortól 0,5 -1,5 m távolságra kell haladnia.
 Lassan hajtson, és kövesse az
utasításokat, míg a rendszer megfelelő parkolóhelyet nem talál.
 Lassan haladjon előre, amíg hangjelzés kíséretében meg nem jelenik egy a
hátramenet kapcsolására felszólító üzenet.
vagy
 Csökkentse a sebességet 20 km/h alá, majd az
érintőképernyőn válassza ki a " Star t parking in a bay "(Merőleges parkolás) funkciót.
Ha a rendszer egymás mellett több parkolóhelyet is érzékel, a gépkocsit az utolsóhoz irányítja.

168
Vezetés
308_hu_Chap04_conduite_ed02-2013
Merőleges parkolási manőverek során a Park Assist funkció automatikusan kikapcsol, ha a gépjármű és a mögötte levő akadály között a távolság 50 cm alá csökken.
 Kapcsoljon hátramenetbe, engedje el a kormányt, és 8 km/h-nál kisebb sebességgel indítson.
 A parkolássegítővel végzett parkolási manőver kezdetét vette. Anélkül, hogy átlépné a 8 km/h sebességet, a parkolássegítő berendezés
figyelmeztetéseire támaszkodva kövesse a műszercsoporton kijelzett utasításokat a manőver végét jelző üzenet megjelenéséig.
A művelet befejeztével hangjelzés és üzenet kíséretében kialszik a működési visszajelzés a műszercsoporton. A parkolássegítő funkció kikapcsol: visszaveheti az irányítást.
Parkolási manőverek során vagy kiálláskor működésbe léphet a tolatókamera. Segítségével - többek között a műszercsoporton kijelzett kiegészítő információknak köszönhetően - jobban szemmel tartható a gépjármű környéke (lásd a vonatkozó bekezdést).