Peugeot 308 2014 Užívateľská príručka (in Slovak)

169
4
Jazda
308_sk_Chap04_conduite_ed02-2013
Systém sa automaticky deaktivuje: - pri vypnutí zapaľovania, - pri zhasnutí motora, - ak nebol začatý žiaden parkovací manéver do 5 minút od voľby jeho typu, - po dlhšom zastavení vozidla v priebehu parkovacieho manévra, - pri aktivácii protišmykového systému kolies (ASR), - ak rýchlosť vozidla prekročí povolený limit, - ak vodič preruší otáčavý pohyb volantu, - ak vodič stlačí ovládač systému Park Assist, - po 4 manévrovacích cykloch, - po otvorení dverí na strane vodiča, - ak jedno z predných kolies narazí na prekážku. Kontrolka činnosti na združenom prístroji zhasne a zobrazí sa správa sprevádzaná
zvukovým signálom. Vodič musí prevziať kontrolu nad riadením vozidla.
Deaktivácia
Ak je systém deaktivovaný počas parkovacieho manévra, vodič je nútený ho manuálnym spôsobom uviesť do činnosti, aby opätovne aktivoval prebiehajúce merania.
Systém sa automaticky neutralizuje: - v prípade ťahania prívesu, - ak sú dvere vodiča otvorené, - ak je rýchlosť vozidla vyššia ako 70 km/h. Pre dlhodobejšiu neutralizáciu sa obráťte na sieť PEUGEOT alebo kvalifikovaný servis.
V prípade poruchy činnosti systému sa na združenom prístroji zobrazí táto kontrolka a/alebo sa objaví správa sprevádzaná zvukovým signálom.
Poruchy činnosti
V prípade poruchy posilňovača riadenia sa na združenom prístroji rozsvieti táto kontrolka a zobrazí sa výstražná správa.
Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo na kvalifikovaný servis.
Neutralizácia
Ak je bočná vzdialenosť medzi vašim vozidlom a parkovacím miestom príliš veľká, môže nastať situácia, že systém požadované miesto nezmeria. Akýkoľvek predmet, presahujúci rozmer vozidla, nie je počas parkovacieho manévra systémom Park Assist zachytený.
V nepriaznivom počasí alebo v zimnom období nezabudnite skontrolovať, či nie sú snímače pokryté vrstvou špiny, námrazy alebo snehu. V prípade poruchy si nechajte systém skontrolovať v sieti PEUGEOT alebo v kvalifikovanom servise.
Kontrolka funkcie bliká po dobu niekoľkých sekúnd. Ak porucha nastane počas používania systému, kontrolka zhasne.

170
Viditeľnosť
308_sk_Chap05_visibilite_ed02-2013

Spätné zrkadlá
Nastavenie Každé spätné zrkadlo je vybavené nastaviteľným zrkadlom, umožňujúcim zadné bočné videnie, potrebným pri predbiehaní alebo parkovaní vozidla. Pri parkovaní v úzkom priestore môžu byť spätné zrkadlá taktiež sklopené.
Odrosovanie - Rozmrazovanie
Vonkajšie spätné zrkadlá
Odrosenie - rozmrazenie vonkajších spätných zrkadiel sa uskutoční pri zapnutom motore stlačením tlačidla pre rozmrazenie zadného okna (pozri
heslo „Odrosovanie - Rozmrazovanie zadného okna“).
Pozorované predmety sú v skutočnosti bližšie ako sa zdajú v spätnom zrkadle. Pre správny odhad vzdialenosti vozidiel prichádzajúcich zozadu berte tento fakt do úvahy.
 Umiestnením ovládača A smerom doprava alebo doľava si zvolíte príslušné spätné zrkadlo.  Premiestnením ovládača B v štyroch možných smeroch zrkadlo nastavíte.  Umiestnite ovládač A späť do strednej polohy.

171
5
Viditeľnosť
308_sk_Chap05_visibilite_ed02-2013
Sklopenie a vyklopenie vonkajších spätných zrkadiel pomocou diaľkového ovládača môže byť neutralizované v sieti PEUGEOT alebo v odbornom servise.
 Zvonka; odomknite vozidlo pomocou elektronického kľúča alebo systému „Prístup a spustenie Hands-free“.  Zvnútra; zapnuté zapaľovanie, potiahnite ovládač A do strednej polohy.
Vyklopenie Sklopenie
 Zvonka; uzamknite vozidlo pomocou elektronického kľúča alebo systému „Prístup a spustenie Hands -ree“.  Zvnútra; pri zapnutom zapaľovaní potiahnite ovládač A v strednej polohy smerom dozadu.
Ak sú spätné zrkadlá sklopené pomocou ovládača A , pri odomknutí vozidla sa nevyklopia. Bude potrebné opäť potiahnuť ovládač A .
V prípade potreby je možné sklopiť spätné zrkadlá manuálne.

172
Viditeľnosť
308_sk_Chap05_visibilite_ed02-2013
V n ú t o r n é s p ä t n é z r k a d l o
Nastaviteľné zrkadlo, ktoré umožňuje zadné stredné videnie. Je vybavené protioslňovacím zariadením, ktoré zatmí spätné zrkadlo a ochráni vodiča pred problémom oslepenia slnkom alebo reflektormi iných vozidiel.
Model svetlo/tma s manuálnym nastavením
Nastavenie
 Nastavte spätné zrkadlo tak, aby bolo orientované do polohy "svetlo".
Kvôli bezpečnosti musia byť spätné zrkadlá nastavené, aby sa predišlo „mŕ tvemu uhlu“.
Na zabezpečenie optimálnej viditeľnosti počas manévrovania s vozidlom sa pri zaradení spätného chodu zrkadlo automaticky zosvetlí.
Poloha svetlo / tma
 Potiahnutím páčky nastavíte zrkadlo do protioslňovacej polohy "tma".  Potlačením páčky nastavíte zrkadlo do štandardnej polohy "svetlo".
Model svetlo/tma s automatickým nastavením
Vďaka snímaču merajúcemu intenzitu svetla prichádzajúceho zo zadnej časti vozidla, tento systém automaticky a progresívne zabezpečuje prechod medzi použitím spätného zrkadla za svetla a tmy.

173
5
Viditeľnosť
308_sk_Chap05_visibilite_ed02-2013
O s v e t l e n i e Výbava, umožňujúca voľbu a ovládanie rôznych typov predných a zadných svetiel, zabezpečujúca osvetlenie a zviditeľnenie vozidla.
H l a v n é o s v e t l e n i e
Máte k dispozícii rôzne svetlá: - parkovacie svetlá na zviditeľnenie vozidla, - stretávacie svetlá pre vaše videnie bez oslňovania ostatných vodičov, - diaľkové svetlá pre vaše dobré videnie v prípade voľnej cesty.
Doplnkové osvetlenie
Pre špecifické jazdné podmienky máte k dispozícii ďalšie svetlá: - zadné hmlové svetlá pre lepšie zviditeľnenie vozidla v hmlistom počasí,
- predné hmlové svetlá pre lepšiu viditeľnosť v hmlistom počasí a pre optimálnejšie osvetlenie križovatiek a parkovacích manévrov, - denné svetlá na zviditeľnenie vozidla počas d ň a .
Automatizácia osvetlenia
K dispozícii máte taktiež rôzne režimy automatického ovládania osvetlenia v závislosti od nasledujúcej výbavy: - sprievodné osvetlenie (na diaľku), - privítacie osvetlenie, - osvetlenie za dňa (denné svetlá), - automatické rozsvietenie svetiel.

174
Viditeľnosť
308_sk_Chap05_visibilite_ed02-2013
Model bez rozsvietenia AUTO
Model s rozsvietením AUTO
Ovládací prstenec režimu hlavného osvetlenia
Otočte ho tak, aby sa požadovaný znak nachádzal oproti značke.
Z h a s n u t é s v e t l á .
Automatické rozsvietenie svetiel.
Len parkovacie svetlá.
Stretávacie alebo diaľkové svetlá.
Ovládacia páčka prepínania svetiel
V režime zhasnutých svetiel a parkovacích svetiel môže vodič priamo rozsvietiť diaľkové svetlá ("zablikanie svetlami") pokiaľ pridržiava páčku zatiahnutú.
Zobrazenia
Rozsvietenie príslušnej kontrolky združeného prístroja potvrdí zapnutie zvoleného osvetlenia.
Potiahnutím páčky prepínate rozsvietenie stretávacích svetiel / diaľkových svetiel.

175
5
Viditeľnosť
308_sk_Chap05_visibilite_ed02-2013
Ovládací prstenec hmlových svetiel
Zadné hmlové svetlá fungujú súčasne s obrysovými svetlami. Predné hmlové svetlá fungujú súčasne so stretávacími svetlami (v manuálnom režime alebo v režime auto).
Predné hmlové svetlomety a zadné hmlové svetlá
Pri automatickom vypnutí svetiel (s modelom AUTO) alebo pri manuálnom vypnutí stretávacích svetiel ostanú hmlové a parkovacie svetlá rozsvietené.  Otočením prstenca smerom dozadu zhasnete hmlové svetlá, zhasnú aj parkovacie svetlá.
Len zadné hmlové svetlo
 Rozsvietite ho otočením prstenca smerom dopredu. Pri automatickom vypnutí svetiel (s modelom AUTO) ostanú hmlové svetlo a stretávacie svetlá rozsvietené.  Zhasnete ho otočením prstenca smerom d o z a d u .
Otočením prstenca:  smerom dopredu prvýkrát, na zasvietenie predných hmlových svetlometov,  smerom dopredu druhýkrát, na zasvietenie zadných hmlových svetiel,  smerom dozadu prvýkrát, na vypnutie zadných hmlových svetiel,  smerom dozadu druhýkrát, na vypnutie predných hmlových svetlometov.

176
Viditeľnosť
308_sk_Chap05_visibilite_ed02-2013
Za jasného alebo daždivého počasia, vo dne ako aj v noci je zakázané
rozsvietiť predné hmlové svetlomety a zadné hmlové svetlá. V takýchto situáciách môže intenzita ich svetelného kužeľa oslepiť ostatných vodičov. Treba ich používať jedine v prípade hmly alebo sneženia. Za týchto klimatických podmienok je potrebné zapnúť stretávacie svetlá a svetlá do hmly ručne, pretože snímač môže detekovať dostatočnú intenzitu svetla. Nezabudnite zhasnúť predné hmlové svetlomety a zadné hmlové svetlá, akonáhle ich použitie nie je potrebné.
Zabudnuté rozsvietené svetlá
Zvukový signál, ktorý zaznie pri otvorení jedných z predných dverí, upozorní vodiča, že zabudol zhasnúť osvetlenie svojho vozidla, pri vypnutom zapaľovaní v režime manuálneho rozsvietenia svetiel. V takomto prípade má zhasnutie svetiel za následok vypnutie zvukového signálu. Ak ostanú pri vypnutom zapaľovaní rozsvietené stretávacie svetlá,vozidlo prejde do režimu "ECO" z dôvodu ochrany batérie pred vybitím.
Pri určitých klimatických podmienkach (nízka teplota, vlhkosť) sa môže vnútorný povrch predných a zadných svetlometov zarosiť, čo je normálny jav, zmizne počas niekoľkých minút po zapnutí svetiel.
Svetlá zhasnú pri vypnutí zapaľovania, avšak môžete ich opätovne aktivovať pomocou ovládača osvetlenia.

177
5
Viditeľnosť
308_sk_Chap05_visibilite_ed02-2013
Denné svetlá
(elektroluminiscenčné diódy)
Automaticky sa rozsvietia pri naštartovaní motora, keď je ovládač osvetlenia v polohe „ 0 “ alebo „ AUTO “ .
Dočasné rozsvietenie stretávacích svetiel po vypnutí zapaľovania uľahčuje vodičovi opustenie vozidla v prípade slabej viditeľnosti.
M a n u á l n e s p r i e v o d n é
osvetlenie
Zapnutie
 Pri vypnutom zapaľovaní "zablikajte svetlami" pomocou ovládača osvetlenia.  Ďalšie "zablikanie svetlami" funkciu vypne.
Vypnutie
Manuálne sprievodné osvetlenie sa vypne automaticky po uplynutí stanoveného času.

178
Viditeľnosť
308_sk_Chap05_visibilite_ed02-2013
A u t o m a t i c k é r o z s v i e t e n i e
svetiel
Zapnutie
 Otočte prstencom do polohy "AUTO" . Aktiváciu funkcie sprevádza zobrazenie s p r á v y .
Osvetlenie evidenčného čísla a parkovacie a stretávacie svetlá sa rozsvietia automaticky, bez zásahu vodiča, pomocou snímača intenzity svetla pri zistení nedostatočného vonkajšieho osvetlenia. Môžu sa rozsvietiť aj v prípade detekcie dažďa,
ktorá spustí stierače predného skla. Svetlá sa automaticky vypnú vo chvíli, keď je osvetlenie postačujúce alebo po vypnutí stieračov.
Vypnutie
 Otočte prstencom do inej polohy. Deaktiváciu funkcie sprevádza zobrazenie s p r á v y .
Porucha činnosti
V prípade funkčnej poruchy snímača intenzity svetla sa rozsvietia svetlá, na združenom prístroji sa zobrazí
Snímač intenzity svetla môže v hmlistom počasí alebo počas sneženia zaznamenať dostatočné osvetlenie. Svetlá sa teda automaticky nerozsvietia. Ničím neprikrývajte snímač intenzity svetla prepojený s dažďovým senzorom, ktorý sa nachádza v strede predného skla za vnútorným spätným zrkadlom, pretože združené funkcie by sa už nedali ovládať.
Automatické sprievodné
osvetlenie
Keď sa pri nedostatočnom osvetlení aktivuje funkcia automatického rozsvietenia svetiel, po vypnutí zapaľovania sa automaticky rozsvietia
stretávacie svetlá.
Aktivácia a deaktivácia funkcie, ako aj dĺžka rozsvietenia sprievodného osvetlenia, sa dajú nastaviť prostredníctvom ponuky "Driving assistance" (Asistent riadenia) a následne " Vehicle settings" (Nastavenie parametrov vozidla) na vedľajšej sránke. Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo na odborný servis.
táto kontrolka a/alebo sa zobrazí správa sprevádzaná zvukovým signálom.