Peugeot 308 SW BL 2009.5 Betriebsanleitung (in German)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009.5, Model line: 308 SW BL, Model: Peugeot 308 SW BL 2009.5Pages: 313, PDF-Größe: 25.09 MB
Page 171 of 313
11
ii
1 7 5
PRAKTISCHE TIPPS
Reifendrucküberwachung
D a s E r s a t z r a d h a t k e i n e n S e n s o r .
Das defekte Rad muss von einem
Vertreter des PEUGEOT-Händler-
netzes repariert werden. Rad verstauen
V e r s t a u e n S i e d i e W e r k z e u g e a n i h -
r e m P l a t z i m K a s t e n u n d s c h l i e ß e n
S i e d e n D e c k e l .
S t e l l e n S i e d e n K a s t e n a u f d e n B o -
d e n u n d z e n t r i e r e n S i e d a s E r s a t z -
r a d d a r ü b e r .
B r i n g e n S i e d e n s c h w a r z e n k o n i s c h e n
K u n s t s t o f f - Z e n t r i e r s t i f t a n ( n u r b e i m
S t a h l - o d e r N o t r a d ) .
B r i n g e n S i e d e n H a k e n a m K a s t e n -
deckel an.
B e f e s t i g e n S i e R a d u n d K a s t e n z u -
sammen unter dem Fahrzeug, in-
d e m S i e d i e B e f e s t i g u n g s m u t t e r d e r
Winde mit dem Radschlüssel 1 an-
drehen.
Z i e h e n S i e d i e M u t t e r f e s t u n d p r ü -
f e n S i e , o b d a s R a d w a a g e r e c h t a m
Boden anliegt.
S c h l i e ß e n S i e d i e K l a p p e m i t d e r
Öse, um die Winde zu arretieren.
W e n n S i e a l s E r s a t z f ü r d a s N o t r a d
e i n R a d v o n d e r g l e i c h e n G r ö ß e w i e
d i e ü b r i g e n R ä d e r k a u f e n , m u s s d e r
K e i l u n t e r d e m F a h r z e u g e n t f e r n t
w e r d e n . W e n d e n S i e s i c h a n d a s
PEUGEOT-Händlernetz.
Page 172 of 313
11
i
1 7 6
PRAKTISCHE TIPPS
Fahrzeug abstellen
S t e l l e n S i e d a s F a h r z e u g s o a b ,
d a s s e s d e n V e r k e h r n i c h t b e h i n -
dert: auf einem waagerechten, fes-
ten, nicht rutschigen Untergrund.
Z i e h e n S i e d i e F e s t s t e l l b r e m s e a n ,
s c h a l t e n S i e d i e Z ü n d u n g a u s u n d
l e g e n S i e d e n e r s t e n G a n g * e i n ,
s o d a s s d i e R ä d e r b l o c k i e r t s i n d .
S e t z e n S i e b e i B e d a r f e i n e n K e i l
unter das Rad, das dem auszu-
wechselnden Rad schräg gegenü-
b e r l i e g t .
S t e l l e n S i e u n b e d i n g t s i c h e r , d a s s
die Insassen ausgestiegen sind
und sich in einem sicheren Bereich
aufhalten.
A r b e i t e n S i e n i e m a l s u n t e r e i n e m
Fahrzeug, das nur durch einen
W a g e n h e b e r a b g e s t ü t z t w i r d ; v e r -
w e n d e n S i e e i n e n S t ü t z b o c k .
Rad abmontieren
Vorgehensweise
S e t z e n S i e d e n S t e c k s c h l ü s s e l e i n -
satz 3 auf den Radschlüssel 1 , um
d i e D i e b s t a h l s c h u t z m u t t e r z u l ö s e n .
L ö s e n S i e d i e ü b r i g e n R a d m u t t e r n
nur mit dem Radschlüssel 1 .
S e t z e n S i e d e n W a g e n h e b e r 2 an
e i n e r d e r b e i d e n a n d e r K a r o s s e -
rieunterseite dafür vorgesehenen
S t e l l e n v o r n ( A ) o d e r h i n t e n ( B ) a n ,
die dem zu wechselnden Rad am
nächsten liegt.
K u r b e l n S i e d e n W a g e n h e b e r 2
a u s e i n a n d e r , b i s e r m i t d e r S o h l e
a u f d e m B o d e n a u fl i e g t . V e r g e w i s -
s e r n S i e s i c h , d a s s d e r W a g e n h e b e r
m i t s e i n e r S o h l e s e n k r e c h t u n t e r d e r
b e t r e f f e n d e n A n s a t z s t e l l e A oder B
steht.
H e b e n S i e d a s F a h r z e u g s o w e i t
an, dass genügend Platz zwischen
R a d u n d B o d e n b l e i b t , u m s p ä t e r
d a s ( n i c h t d e f e k t e ) E r s a t z r a d l e i c h t
montieren zu können.
E n t f e r n e n S i e d i e M u t t e r n u n d b e -
w a h r e n S i e s i e a n e i n e m s a u b e r e n
Platz auf.
N e h m e n S i e d a s R a d a b .
*
S c h a l t h e b e l s t e l l u n g R b e i m e l e k -
tronisch gesteuerten mechanischen
G e t r i e b e , P b e i m A u t o m a t i k g e t r i e b e
Page 173 of 313
11
i
1 7 7
PRAKTISCHE TIPPS
Nach einem Radwechsel
E n t f e r n e n S i e z u n ä c h s t d i e m i t t l e r e
A b d e c k u n g , u m d a s d e f e k t e R a d
i m K o f f e r v e r s t a u e n z u k ö n n e n .
B e i V e r w e n d u n g d e s N o t r a d e s d a r f
d i e G e s c h w i n d i g k e i t v o n 8 0 k m / h
n i c h t ü b e r s c h r i t t e n w e r d e n .
L a s s e n S i e s o s c h n e l l w i e m ö g l i c h
von einem Vertreter des PEUGEOT-
H ä n d l e r n e t z e s ü b e r p r ü f e n , o b d i e
Radmuttern richtig festgezogen sind
und das Ersatzrad den richtigen Rei-
fendruck hat
L a s s e n S i e d a s d e f e k t e R a d r e p a -
r i e r e n u n d b r i n g e n S i e e s g l e i c h
danach wieder am Fahrzeug an.
Rad montieren
Vorgehensweise
S e t z e n S i e d a s R a d a u f d i e N a b e .
D r e h e n S i e d i e M u t t e r n v o n H a n d
b i s z u m A n s c h l a g e i n .
Z i e h e n S i e d i e D i e b s t a h l s c h u t z m u t -
t e r u n t e r V e r w e n d u n g d e s S t e c k -
schlüsseleinsatzes 3 mit dem Rad-
schlüssel 1 an.
Z i e h e n S i e d i e ü b r i g e n R a d m u t t e r n
nur mit dem Radschlüssel 1 an.
L a s s e n S i e d a s F a h r z e u g w i e d e r
auf den Boden herunter.
K u r b e l n S i e d e n W a g e n h e b e r 2 zu-
s a m m e n u n d e n t f e r n e n S i e i h n .
Z i e h e n S i e d i e D i e b s t a h l s c h u t z m u t t e r
u n t e r V e r w e n d u n g d e s S t e c k s c h l ü s -
seleinsatzes 3 mit dem Radschlüssel 1
fest.
Z i e h e n S i e d i e ü b r i g e n R a d m u t t e r n
nur mit dem Radschlüssel 1 fest.
V e r s t a u e n S i e d a s W e r k z e u g i m
W e r k z e u g b e h ä l t e r .
Page 174 of 313
11
!
!
!
1 7 8
PRAKTISCHE TIPPS Stromschlaggefahr
X e n o n - L a m p e n ( D 1 S - 3 5 W ) m ü s s e nvon einem Vertreter des PEUGEOT-
Händlernetzes ausgetauscht werden.
AUSTAUSCH DER GLÜHLAMPEN
V o r g e h e n s w e i s e b e i m A u s t a u s c h e n e i -
ner defekten gegen eine neue Glühlampe
ohne Werkzeug. Ausführung mit Halogen-Leuchten
1. Blinkleuchten
(PY 21 W bernsteingelb)
2. Abblendlicht (H7-55W)
3. Fernlicht (H1-55W)
4. Dämmerbeleuchtung/Standlicht
(P 21/5 W)
5. Nebelscheinwerfer
(H8-35W)
1. Blinkleuchten
(PY 21W SV Silber)
2. Kurvenscheinwerfer für
Abblend-/Fernlicht (D1S-35W)
3. Zusätzliches Fernlicht
(H1-55W)
4. Dämmerbeleuchtung/Standlicht
(P 21/5W)
5. Nebelscheinwerfer
(H8-35W)
Ausführung mit Xenon-Leuch
ten
und adaptivem Kurvenlicht
D i e S t r e u s c h e i b e n d e r S c h e i n w e r -
f e r b e s t e h e n a u s P o l y k a r b o n a t m i t
e i n e r S c h u t z l a c k b e s c h i c h t u n g :
verwenden Sie zum Säubern
kein trockenes Tuch oder Scheu-
ertuch und auch keine Reini-
gungs- oder Lösungsmittel,
v e r w e n d e n S i e e i n e n S c h w a m m
u n d S e i f e n w a s s e r ,
w e n n S i e h a r t n ä c k i g e V e r -
schmutzungen mit Hochdruck
r e i n i g e n , h a l t e n S i e d i e S p r i t z d ü -
s e n i c h t z u l a n g e a u f d i e S c h e i n -
werfer, Leuchten und deren
Ränder, um eine Beschädigung
der Lackschicht und der Dich-
tungsgummis zu vermeiden.
B e r ü h r e n S i e d i e L a m p e n i c h t
m i t b l o ß e n F i n g e r n , v e r w e n d e n
S i e e i n f a s e r f r e i e s T u c h z u m
Anfassen.
Vor Austausch von Halogenglüh-
l a m p e n m ü s s e n d i e S c h e i n w e r f e r
e i n i g e M i n u t e n l a n g a u s g e s c h a l t e t
s e i n ( G e f a h r s c h w e r e r V e r b r e n -
n u n g e n ) .
D a m i t d i e S c h e i n w e r f e r n i c h t z e r -
stört werden, dürfen nur Glüh-
lampen mit UV-Filter verwendet
werden. Frontleuchten
Page 175 of 313
11
i
!
1 7 9
PRAKTISCHE TIPPS
Austausch der Glühlampen des
Fernlichts
E n t f e r n e n S i e d i e S c h u t z a b d e c k u n g ,
i n d e m S i e a n d e r L a s c h e z i e h e n .
K l e m m e n S i e d e n S t e c k v e r b i n d e r
d e r L a m p e a b .
D r ü c k e n S i e d i e F e d e r n z u s a m m e n ,
um die Lampe zu lösen.
Z i e h e n S i e d i e L a m p e h e r a u s u n d
t a u s c h e n S i e s i e a u s .
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
Austausch der Glühlampen
der Dämmerbeleuchtung/des
Standlichts
E n t f e r n e n S i e d i e S c h u t z a b d e c k u n g ,
i n d e m S i e a n d e r L a s c h e z i e h e n .
K l e m m e n S i e d e n S t e c k v e r b i n d e r
d e r L a m p e a b .
D r e h e n S i e d i e L a m p e n f a s s u n g u m e i n e
V i e r t e l d r e h u n g u n d z i e h e n S i e s i e a b .
Z i e h e n S i e d i e L a m p e h e r a u s u n d
t a u s c h e n S i e s i e a u s .
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
Austausch der Glühlampen des
Abblendlichts
E n t f e r n e n S i e d i e S c h u t z a b d e c k u n g ,
i n d e m S i e a n d e r L a s c h e z i e h e n .
K l e m m e n S i e d e n S t e c k v e r b i n d e r
d e r L a m p e a b .
D r ü c k e n S i e d i e F e d e r n a u s e i n a n -
der, um die Lampe zu lösen.
Z i e h e n S i e d i e L a m p e h e r a u s u n d
t a u s c h e n S i e s i e a u s .
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
Austausch der Blinkleuchten
D r e h e n S i e d i e L a m p e n f a s s u n g u m e i n e
V i e r t e l d r e h u n g u n d z i e h e n S i e s i e a b .
Z i e h e n S i e d i e G l ü h l a m p e h e r a u s
u n d t a u s c h e n S i e s i e a u s .
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
D i e b e r n s t e i n g e l b e n o d e r s i l b e r n e n
Glühlampen wie z.B. die Blink-
leuchten müssen durch Lampen
mit gleichen Daten und gleicher
F a r b e e r s e t z t w e r d e n .
A c h t e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u
d a r a u f , d i e S c h u t z a b d e c k u n g
s o r g f ä l t i g z u s c h l i e ß e n , u m d i e
D i c h t i g k e i t d e s S c h e i n w e r f e r s z u
gewährleisten.
Page 176 of 313
11
1 8 0
PRAKTISCHE TIPPS Austausch der Glühlampen der
Nebelscheinwerfer
S e t z e n S i e e t w a i n d e r M i t t e d e s
s e i t l i c h e n Z u s a t z b l i n k e r s e i n e n
S c h r a u b e n z i e h e r z w i s c h e n d e m
S o c k e l d e s A u ß e n s p i e g e l s u n d d e m
Blinker an.
K i p p e n S i e d e n S c h r a u b e n z i e h e r ,
u m d e n Z u s a t z b l i n k e r h e r a u s z u h e -
b e l n u n d z i e h e n S i e i h n a b .
K l e m m e n S i e d e n S t e c k v e r b i n d e r
d e s Z u s a t z b l i n k e r s a b .
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
E i n e n E r s a t z b l i n k e r e r h a l t e n S i e b e i m
PEUGEOT-Händlernetz.
Austausch der integrierten
seitlichen Zusatzblinker
Z u m A u s t a u s c h d i e s e r L a m p e n w e n d e n S i e s i c h b i t t e a n d a s P E U G E O T - H ä n d -
lernetz.
Page 177 of 313
11
i
181
PRAKTISCHE TIPPS
Heckleuchten
1. Bremsleuchten/Standleuchten
(P 21/5 W)
2. Standleuchten (P 21/5 W)
3. Nebelleuchte, links (P 21 W)
Rückfahrscheinwerfer, rechts
(P 21 W)
4. Blinkleuchten (P 21 W) Austausch der Glühlampen
D i e f ü n f L a m p e n w e r d e n v o n d e r K o f f e r -
r a u m a u ß e n s e i t e a u s a u s g e w e c h s e l t :
E n t f e r n e n S i e d i e b e i d e n B e f e s t i -
g u n g s s c h r a u b e n d e r L e u c h t e .
Z i e h e n S i e d i e L e u c h t e v o r s i c h t i g
v o n a u ß e n h e r a u s .
K l e m m e n S i e d e n S t e c k v e r b i n d e r
d e r L e u c h t e a b .
D r ü c k e n S i e a u f d i e v i e r S p e r r f e d e r n
u n d z i e h e n S i e d i e L a m p e n f a s s u n g
a b .
D r e h e n S i e d i e L a m p e u m e i n e V i e r -
t e l d r e h u n g u n d t a u s c h e n S i e s i e a u s .
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
Wenn das Fahrzeug mit einer JBL
Audio-Anlage ausgerüstet ist, ent-
f e r n e n S i e a u f d e r r e c h t e n S e i t e z u -
v o r d i e d r e i B e f e s t i g u n g s s c h r a u b e n
u n d v e r s e t z e n S i e d e n K a s t e n .
R e c h t e S e i t e : E n t f e r n e n S i e d i e Z u g a n g s -
klappe.
L i n k e S e i t e : D r e h e n S i e d i e B e f e s t i g u n g s -
s c h r a u b e u m e i n e V i e r t e l d r e h u n g u n d n e h -
m e n S i e d e n D e c k e l d e s S t a u k a s t e n s a b .
H a k e n S i e d e n S t a u k a s t e n a u s .
Page 178 of 313
11
1 8 2
PRAKTISCHE TIPPS
Austausch der dritten Bremsleuchte
(4 Glühlampen W 5 W)
Z i e h e n S i e d i e o b e r e V e r k l e i d u n g
d e r K o f f e r r a u m k l a p p e v o n l i n k s
n a c h r e c h t s a b .
L ö s e n S i e d i e b e i d e n B e f e s t i g u n g s -
s c h r a u b e n A der Leuchte.
L ö s e n S i e d e n m i t t l e r e n S t i f t d e r
Leuchte.
Z i e h e n S i e d i e L e u c h t e v o n a u ß e n
heraus.
K l e m m e n S i e d e n S t e c k v e r b i n -
der der Lampenfassung und den
S c h l a u c h d e r S c h e i b e n w a s c h a n l a -
g e a b .
Z i e h e n S i e d i e L a m p e n f a s s u n g a b ,
i n d e m S i e a u f d i e b e i d e n S p e r r f e -
dern B drücken.
Z i e h e n S i e d i e L e u c h t e h e r a u s u n d
t a u s c h e n S i e s i e a u s .
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
Ü b e n S i e b e i m F e s t z i e h e n d e r S c h r a u -
b e n k e i n e G e w a l t a u f d i e L e u c h t e a u s . Austausch der Glühlampen der
Kennzeichenbeleuchtung (W 5 W)
F ü h r e n S i e e i n e n d ü n n e n S c h r a u -
b e n z i e h e r i n e i n e d e r ä u ß e r e n Ö f f -
n u n g e n d e r t r a n s p a r e n t e n A b d e -
ckung ein.
S c h i e b e n S i e s i e n a c h a u ß e n , u m
sie auszuhaken.
E n t f e r n e n S i e d i e A b d e c k u n g .
Z i e h e n S i e d i e G l ü h l a m p e h e r a u s
u n d w e c h s e l n S i e s i e a u s .
Page 179 of 313
11
1 8 3
PRAKTISCHE TIPPS
Heckleuchten
1. Bremsleuchten/Standleuchten
(P 21/5 W)
2. Standleuchten (P 21/5 W)
3. Nebelleuchte, links (P 21 W)
Rückfahrscheinwerfer, rechts
(P 21 W)
4. Blinkleuchten (P 21 W) Austausch der Glühlampen
D i e f ü n f L a m p e n w e r d e n v o n d e r K o f -
f e r r a u m a u ß e n s e i t e h e r a u s g e w e c h s e l t :
K l e m m e n S i e d e n S t e c k v e r b i n d e r d e r
L e u c h t e a b .
B i e g e n S i e d i e S p e r r f e d e r n a u s e i n a n d e r
u n d z i e h e n S i e d i e L a m p e n f a s s u n g a b .
D r e h e n S i e d i e G l ü h l a m p e u m e i n e V i e r -
t e l d r e h u n g u n d w e c h s e l n S i e s i e a u s .
Ö f f n e n S i e d e n K o f f e r r a u m ,
L ö s e n S i e d i e b e i d e n B e f e s t i g u n g s -
s c h r a u b e n d e r L e u c h t e .
Z i e h e n S i e d i e L e u c h t e v o r s i c h t i g h e r -
a u s , i n d e m S i e a n i h r e m u n t e r e n E n d e
z i e h e n u n d s i e n a c h a u ß e n
drehen.
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
A c h t e n S i e d a r a u f , d a s s S i e d i e L e u c h -
te nicht schräg, sondern parallel zur
Fahrzeugachse in die Führungen ein-
setzen.
Page 180 of 313
11
1 8 4
PRAKTISCHE TIPPS
Austausch der Glühlampen der
Kennzeichenbeleuchtung (W 5 W)
F ü h r e n S i e e i n e n d ü n n e n S c h r a u -
b e n z i e h e r i n e i n e d e r ä u ß e r e n Ö f f -
n u n g e n d e r t r a n s p a r e n t e n A b d e -
ckung ein.
S c h i e b e n S i e s i e n a c h a u ß e n , u m
sie auszuhaken.
E n t f e r n e n S i e d i e A b d e c k u n g .
Z i e h e n S i e d i e G l ü h l a m p e h e r a u s
u n d w e c h s e l n S i e s i e a u s . Austausch der dritten Bremsleuchte
(SW - Leuchtdioden)
W e n d e n S i e s i c h b e i d e n V e r s i o n e n
m i t a u f s t e l l b a r e r H e c k k l a p p e z u m A u s -
wechseln dieser Leuchte mit Dioden an
einen Vertreter des PEUGEOT -Händ-
lernetzes.
Austausch der dritten Bremsleuchte
(SW - 4 Lampen W 5 W)
E n t f e r n e n S i e d i e b e i d e n B e f e s t i -
gungsmuttern A der Leuchte.
Z i e h e n S i e d i e L e u c h t e v o n a u ß e n
heraus.
K l e m m e n S i e d e n S t e c k v e r b i n d e r
d e r L e u c h t e u n d d e n S c h l a u c h d e r
S c h e i b e n w a s c h a n l a g e a b .
D r e h e n S i e d i e L a m p e n f a s s u n g d e r
defekten Glühlampe um eine Vier-
teldrehung.
Z i e h e n S i e d i e L a m p e h e r a u s u n d
w e c h s e l n S i e s i e a u s .
G e h e n S i e b e i m W i e d e r e i n b a u i n u m -
gekehrter Reihenfolge vor.
Ü b e n S i e b e i m F e s t z i e h e n d e r M u t t e r n
keinen Druck auf die Leuchte aus.