PEUGEOT 5008 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

7
Sigurnost djece
139





Dječje sjedalice koje preporučuje PEUGEOT



Grupa 0+: od rođenja do 13 kg



Grupa 1: od 9 do 18 kg






L1


"RÖMER /BRITA X Baby-Safe Plus"
Postavlja se leđima u smjeru vožnje.



L2


"RÖMER Duo Plus ISOFIX"


Grupe 2 i 3: od 15 do 36 kg






L5


"KLIPPAN Optima"
Od oko 6 godina (22 kg) upotrebljava se samo
povišenje.



L6


"RÖMER KIDFIX"
Može se pričvrstiti na priključke ISOFIX u
vozilu. Dijete je vezano sigurnosnim pojasom. PEUGEOT vam nudi kompletnu liniju dječjih sjedalica koje se pričvršćuju sigurnosnim pojasom s tri hvatišta
.

Sigurnost djece
140














Postavljanje dječjih sjedalica koje se pričvršćuju sigurnosnim
pojasom


U skladu s europskim propisima, u ovoj tablici daje se pregled mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica koje se pričvršćuju sigurnosnim pojasom i koje
su homologirane kao univerzalne (a)
, razvrstanih po težini djeteta i mjestima u vozilu:


Težina djeteta i približna dob




Mjesto



Do 13 kg

(grupe 0 ( b ) i 0+)
Do ≈ 1 godine

Od 9 do 18 kg

(grupa 1)
Od 1 do ≈ 3 godine

Od 15 do 25 kg

(grupa 2)
Od 3 do ≈ 6 godina

Od 22 do 36 kg

(grupa 3)
Od 6 do ≈ 10 godina
Sjedalo suvozača (
c
)

s povišenjem




U (R)



U (R)



U (R)



U
(R)


Sjedalo suvozača (c)

bez povišenja

X



X



X



X



5 mjesta
(2 reda)



Stražnja bočna
sjedala (d)

(e)



U

*


U

*


U

*


U

*

Stražnje središnje
sjedalo (d)


(e)



U



U



U



U



*
Dječje sjedalice s nogom
treba oprezno postavljati u vozilo. Više podataka o tome možete naći u točki "Postavljanje dječjih sjedalica s nogom".

7
Sigurnost djece
141

Skinite i spremite naslon za glavu
prije postavljanja dječje sjedalice
s naslonom. Nakon vađenja dječje
sjedalice, postavite naslon za glavu.


a:
univerzalna dječja sjedalica, dječja sjedalica
koja se može postaviti u svako vozilo koje
ima sigurnosne pojase.

b

:
grupa 0, od rođenja do 10 kg. Nosiljke i
krevetići za auto ne mogu se postaviti na
sjedalo suvozača.

c

:
prije postavljanja dječje sjedalice na ovo
sjedalo, provjerite važeće propise u vašoj
zemlji.

d:
za postavljanje dječje sjedalice na stražnje
mjesto, leđima u smjeru vožnje ili licem u
smjeru vožnje, primaknite prednje sjedalo
i uspravite naslon tako da ostane dovoljno
mjesta za dječju sjedalicu i za noge djeteta.

e:
za postavljanje dječje sjedalice na stražnje
mjesto, leđima u smjeru vožnje ili licem u
smjeru vožnje, do kraja odmaknite stražnje
sjedalo i uspravite naslon.
U : mjesto prikladno za postavljanje dječje
sjedalice pričvršćene sigurnosnim pojasom
i homologirane kao univerzalne, leđima u
smjeru vožnje i/ili licem u smjeru vožnje.

U (R):
isto kao U
, s tim da sjedalo vozila mora
biti u najvišem položaju.

L:
na to sjedalo mogu se postavljati samo
navedene dječje sjedalice (ovisno o tržištu).

X:
mjesto nije prikladno za postavljanje dje
čjih
sjedalica iz navedene grupe težine.

Sigurnost djece
142


Težina djeteta i približna dob




Mjesto



Do 13 kg

(grupe 0 (b)
i 0+)
Do ≈ 1 godine

Od 9 do 18 kg

(grupa 1)
Od 1 do ≈ 3 godine

Od 15 do 25 kg

(grupa 2)
Od 3 do ≈ 6 godina

Od
22 do 36 kg

(grupa 3)
Od 6 do ≈ 10 godina
Sjedalo suvozača (c)
s
povišenjem




U (R)



U (R)



U (R)



U (R)


Sjedalo suvozača (c)
bez
povišenja

X



X



X



X



7 mjesta
(3 reda)



Stražnja bočna sjedala u
2. redu (d)


(e)



U


*

U

*


U

*


U

*

Stražnje središnje
sjedalo u 2. redu (d)


(e)



U



U



U



U


Stražnja sjedala u
3. redu



U



U



U



U



* Dječje sjedalice s nogom
treba oprezno postavljati u vozilo. Više podataka o tome možete naći u točki "Postavljanje dječjih sjedalica s nogom".

7
Sigurnost djece
143


a:
univerzalna dječja sjedalica, dječja sjedalica
koja se može postaviti u svako vozilo koje
ima sigurnosne pojase.

b:
grupa 0, od rođenja do 10 kg. Nosiljke i
krevetići za auto ne mogu se postaviti na
mjesto suvozača niti u 3. red.

c:
prije postavljanja dječje sjedalice na ovo
sjedalo, provjerite važeće propise u vašoj
zemlji.

d:
za postavljanje dječje sjedalice na stražnje
mjesto, leđima u smjeru vožnje ili licem u
smjeru vožnje, primaknite prednje sjedalo
i uspravite naslon tako da ostane dovoljno
mjesta za dječju sjedalicu i za noge djeteta.

e:
za postavljanje dječje sjedalice na stražnje
mjesto, leđima u smjeru vožnje ili licem u
smjeru vožnje, do kraja odmaknite stražnje
sjedalo i uspravite naslon.
Skinite i spremite naslon za glavu
prije postavljanja dječje sjedalice
s naslonom. Nakon vađenja dječje
sjedalice, postavite naslon za glavu.

U:
mjesto prikladno za postavljanje dječje
sjedalice pričvršćene sigurnosnim pojasom
i homologirane kao univerzalne, leđima u
smjeru vožnje i/ili licem u smjeru vožnje.

U (R):
isto kao U
, s tim da sjedalo vozila mora
biti u najvišem položaju.

L-:
na to sjedalo mogu se postavljati samo
navedene dječje sjedalice (ovisno o tržištu).

X:
mjesto nije prikladno za postavljanje dječjih
sjedalica iz navedene grupe težine.

Sigurnost djece
144











Priključci "ISOFIX"


Riječ je o tri prstena po sjedalu:


- dva prstena A
, postavljena između naslona
i sjedišta, označena oznakom,

Sustav pričvršćenja ISOFIX omogućuje
pouzdano, čvrsto i brzo postavljanje dječje
sjedalice na sjedalo vozila.

Dječje sjedalice
ISOFIX
imaju dvije bravice
koje se jednostavno uglavljuju u prstene A
.

Neke dječje sjedalice imaju i gornji remen
koji
se spaja na prsten B
.

Za pričvršćivanje dječje sjedalice na
TOP TETHER
:


- skinite i spremite naslon za glavu prije
postavljanja dječje sjedalice na to mjesto
(nakon vađenja dječje sjedalice ponovo ga
postavite),

- skinite poklopac TOP TETHER

povlačenjem proreza,

- provucite remen dječje sjedalice iza
naslona sjedala, u sredini između otvora
šipki naslona za glavu,

- zakvačite kopču gornjeg remena na prsten B
,

- napnite gornji remen.
5 mjesta
7 mjesta
Vaše je vozilo homologirano prema najnovijim propisima
ISOFIX.
Sjedala prikazana u nastavku opremljena su propisanim priključcima ISOFIX.



- jedan prsten B, za pričvršćenje gornjeg
remena, smješten ispod poklopca iza
gornjeg dijela naslona, koji se naziva
TOP TETHER
.
označen je oznakom.
"Top tether" nalazi se iza naslona i služi za
pričvršćenje gornjeg remena dječjih sjedalica
koje ga imaju. Taj sustav ograničava prevr tanje
dječje sjedalice prema naprijed u slučaju
frontalnog sudara.

7
Sigurnost djece
145
















Dječja sjedalica ISOFIX


Ta sjedalica može se postavljati i na sjedala bez priključaka ISOFIX.
U tom slučaju, ona se obavezno mora pričvrstiti na sjedalo sigurnosnim pojasom s tri
hvatišta.
Namjestite prednje sjedalo tako da noge djeteta ne dodiruju naslon.

Pridržavajte se uputa za ugradnju dječje sjedalice u priručniku proizvođača
sjedalice.



Mogućnosti ugradnje dječjih sjedalica
ISOFIX u vaše vozilo prikazane su u
preglednoj tablici.

U pogrešno postavljenoj sjedalici dijete
je u slučaju sudara ugroženo.
Strogo se pridržavajte pravila za
ugradnju navedenih u uputama za
postavljanje dječje sjedalice.


koju preporučuje PEUGEOT, homologirana za vaše vozilo

Dječja sjedalica ISOFIX s gornjim remenom TOP TETHER


"RÖMER Duo Plus ISOFIX"

(klasa veličine B1
)


Grupa 1: od 9 do 18 kg





Postavlja se samo licem u smjeru vožnje.
Pričvršćuje se na prstene A
i na prsten B
koji se naziva TOP TETHER,
pomoću gornjeg remena.
Tri položaja nagiba sjedalice: sjedeći, poluležeći i ležeći.

Sigurnost djece
146













Pregled mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica ISOFIX


U skladu s europskim propisima, u ovoj tablici prikazane su mogućnosti postavljanja dječjih sjedalica ISOFIX na sjedala opremljena priključcima
ISOFIX.
Na univerzalnim i poluuniverzalnim dječjim sjedalicama ISOFIX, klasa veličine ISOFIX, određena jednim slovom od A
do G
, naznačena je na dječjoj
sjedalici pored logotipa ISOFIX.




Težina djeteta
/ približn a do b



Do 10 kg
(grupa 0)

D o oko
6 mjesec i


Do 10 kg

(grupa 0)

Do 13 kg

(grupa 0+)

Do oko 1 godine

Od 9 do 18 kg (grupa 1)

Od 1 do oko 3 godine



Tip dječje sjedalice ISOFIX



nosiljka



leđa u smjeru vožnje





leđa u smjeru vožnje




lice u smjeru vožnje




Klasa veličine ISOFIX



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1


Sjedalo suvozača




X



X



X



X



5 mjesta
(2 reda)
Stražnja bočna sjedala




IL-SU

*


IL-SU

*


IL-SU

*


IUF
*
IL-SU

*

Stražnje središnje sjedalo




X



IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU

7
Sigurnost djece
147

Skinite i spremite naslon za glavu
prije postavljanja dječje sjedalice
s naslonom. Nakon vađenja dječje
sjedalice postavite naslon za glavu.

*

Dječje sjedalice s nogom
treba oprezno
postavljati u vozilo. Više podataka o tome
možete naći u točki "Postavljanje dječjih
sjedalica s nogom".

IUF:
mjesto prikladno za postavljanje
univerzalne dječje sjedalice ISOFIX licem
u smjeru vožnje, koja se pričvršćuje
gornjim remenom na gornji prsten ISOFIX.

IL-SU:
mjesto prikladno za postavljanje
poluuniverzalne dječje sjedalice
ISOFIX:


- leđima u smjeru vožnje, ako je
opremljena gornjim remenom ili
nogom,

- licem u smjeru vožnje, ako je
opremljena nogom,

- nosiljka, ako je opremljena gornjim
remenom ili nogom.
Za pričvršćenje gornjeg remena, pogledajte
točku "Priključci ISOFIX".

X:
mjesto nije prikladno za postavljanje dječje
sjedalice ili nosiljke iz navedene klase
veličine.

Sigurnost djece
148



T ežina djeteta / približna dob


Do 10 kg
(grupa 0)

Do oko 6 mjeseci

Do 10 kg
(grupa 0)
Do 13 kg
(grupa 0+)

Do oko 1 godine

Od 9 do 18 kg (grupa 1)

Od 1 do oko 3 godine


Tip dječje sjedalice ISOFIX



nosiljka



leđa u smjeru vožnje



leđa u smjeru
vožnje



lice u smjeru vožnje




Klasa veličine ISOFIX



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1


Sjedalo suvozača




X



X



X



X



7 mjesta
(3 reda)
Stražnja bočna sjedala u
2. redu



IL-SU

*


IL-SU

*


IL-SU

*

IUF *
IL-SU *


Stražnje središnje sjedalo u
2. redu



X



IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU


Stražnja sjedala u 3. redu



Bez ISOFIX A