Peugeot 508 2014 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

359
NAJčEšćA PITANJA
PITANJE ODGOVOR RE š ENJE
CD se sistematski
izbacuje ili ga čitač ne
registruje. To znači da je CD stavljen u čitač pogrešnom stranom, da je oštećen, da
je prazan ili da sadrži audio format koji auto radio ne može da čita.
CD je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji auto radio ne
prepoznaje. -

Proverite da li je CD ubačen u čitač pravom
stranom.
-


Proverite u kakvom je stanju CD
: CD neće
moći da se čita ako je previše oštećen.
-

Proverite sadržaj ako je reč o narezivanom
CD-u

: pogledajte savete iz poglavlja "Audio".
-

CD čitač ne može da čita DVD.
-


Usled nezadovoljavajućeg kvaliteta,
audio sistem neće moći da čita određene
narezivane CD-ove.
Zvuk čitača CD-a je lošeg
kvaliteta. CD koji se koristi je izgreban ili je lošeg kvaliteta.
Koristite samo CD-ove dobrog kvaliteta i čuvajte ih
u dobrom stanju.
Audio podešavanja (niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu dobro
prilagođena. Postavite nivo visokih ili niskih tonova na 0 i
nemojte odabrati nijedan zvučni ambijent.
Poruka "Periferna
greška USB" ili
"Periferna oprema se ne
prepoznaje" se prikazuje
na ekranu. Ključ USB nije prepoznat.
Ključ može da bude neispravan.
Reformatiranje ključa (F

AT32).
Čitač Apple
® nije
prepoznat prilikom
konekcija na USB
priključak. Čitač Apple® je iz generacije koja je nekompatibilna sa USB konekcijom. Prikačite čitač Apple® za priključak AUX džek
pomoću kabla.

360
NAJčEšćA PITANJA
PITANJE ODGOVOR RE š ENJE
Tvrdi disk i periferna
oprema ne prepoznaje se
kod konekcije na utičnicu
u

SB. Određeni tvrdi diskovi i periferna oprema trebaju da imaju jače električno
napajanje od onog koji pruža auto radio.
Priključite perifernu opremu na utičnicu 230V,
utičnicu 12V ili na spoljašnje napajanje.
Pažnja
: proverite da Vaša periferna oprema
ne emituje napon veći od 5V (rizik od uništenja
sistema).
Kod očitanja "Nasumično
sve", ne uzimaju se u
obzir sve stavke. Kod očitanja "Nasumično sve", sistem može u obzir uzeti samo 999 stavki.
Kada motor ne radi, auto
radio se gasi nekoliko
minuta nakon prekida
rada motora. Kada motor ne radi, vreme rada auto radija zavisi od napona
akumulatora.
Zaustavljanje autoradija je normalno
: auto radio se postavlja u štedljiv
način rada i isključuje se kako bi se sačuvao akumulator vozila. Pokretanje motora omogućava da se poveća
napon akumulatora.
Poruka "audio sistem se
pregreva" pojavljuje se
na ekranu. Da bi se zaštitile instalacije u slučaju kada je spoljašnja temperatura
jako povišena, auto radio prelazi u mod automatske termičke zaštite koja
uzrokuje smanjenje jačine zvuka ili potpuno zaustavljanje čitanja CD-a. Isključite audio sistem na nekoliko minuta kako
biste mu omogućili da se rashladi.

361
508_sr_Chap12_recherche-visuelle_ed02-2014
Vizuelna pretraga
Spoljašnjost
Ključ sa daljinskim upravljačem / elektronski ključ 4 1-51
-

o
tvaranje / zatvaranje
-

z
aštita od krađe
-
start
-


baterija Svetlo za prilaz

1
45
Svetla na spoljašnjim retrovizorima

1
45
Pomoćna svetla

1
47
Sekundarna pomoćna svetla

1
48
Podešavanje farova

1
46
Zamena prednjih sijalica

2
00 -202
Brisač stakla
1 49 -152
Promena metlice 1 52, 220
Vr a t a
4

2- 51
-

P
ristup i startovanje slobodne ruke
-
o

tvaranje/zatvaranje
-

c
entralizovano otključavanje
-

p
omoćne komande
Alarm
5

2-53
Podizači stakla

5
4-55
Rezervoar, podsetnik za vrstu goriva

6
3 - 65
Šiber
6

0 - 61
Krovne rešetke

2
25
Pomoćna oprema

2
27-228
Detekcija nedovoljnog pritiska u
gumama
1
74-175
ESC : ABS-REF, AFU, ASR, CDS 176 -178
Zamena točka
1 92-198
-


alat
-

d

emontiranje / montiranje
Lanci za sneg

1
99
Pritisak u gumama

2
64
Prtljažnik

4

4, 56, 59
-
o

tvaranje/zatvaranje
-

p

omoćne komande
Komplet za lepljenje gume

1

86 -191
Zamena sijalica

2

03, 206
-

z

adnja svetla
-

t

reće stop svetlo
-

s

vetlo za registarsku tablicu
Pomoć pri parkiranju

1

34-136
Oprema za vuču
2
23 -224
Vuča 2
21-222 Spoljni retrovizori
7
3 -74
Monitoring mrtvih uglova
1
26 -128
Limuzina
.

362
508_sr_Chap12_recherche-visuelle_ed02-2014
Spolja
Daljinski / elektronski ključ 41-51
- o tvaranje / zatvaranje
-

z
aštita od krađe
-
startovanje
-


baterija Osvetljenje za doček

1
45
Svetla na spoljnim retrovizorima

1
45
Dodatna svetla

1
47
Sekundarna dodatna svetla

1
48
Podešavanje farova

1
46
Zamena prednjih sijalica

2
00 -202
Brisač stakla

1
49 -152
Zamena metlice 1 52, 220
Spoljni retrovizori
7
3 -74
Monitoring mrtvih uglova

1
26 -128
Vr a t a
4

2- 51
-

P
ristup i startovanje slobodne ruke
-

o
tvaranje / zatvaranje
-

c
entralno zaključavanje
-

p
omoćna komanda
Alarm
5

2-53
Podizač prozora

5
4-55
Rezervoar, podsetnik za vrstu goriva
6

3-65
Prtljažnik

4
4, 56, 59
-

o
tvaranje / zatvaranje
-

p
omoćna komanda
Elektro otvaranje i zatvaranje prtljažnika
5

7-58
Set za privremenu popravku gume 18 6 -191
Zamena sijalica

2
04-206
-

z

adnja svetla
-

t

reće stop svetlo
-

s

vetlo za registarske tablice
Pomoć pri parkiranju

1
34-136
Vuča drugog vozila

2
23 -224
Vuča vašeg vozila

2
21-222 Šiber
6

0 - 61
Zastakljeni panoramski krov
6
2
Krovne šine
2
25
Dodatna oprema
2
27-228
Detekcija nedovoljnog pritiska u
gumama
1
74-175
ESC, ABS-REF, AFU, ASR, CDS

1
76 -178
Zamena gume

1
92-198
-


alati
-

d
emontiranje / montiranje
Lanci za sneg

1
99
Pritisak u gumama

2
64
SW
Vizuelna pretraga

363
508_sr_Chap12_recherche-visuelle_ed02-2014
Unutrašnjost
Uređenje prtljažnika (Limuzina) 79
- p rstenovi, kukice, trake
-

p
rostor za stvari
-

p
regrade, prostor za odlaganje
-


osvetljenje
-


pod
Uređenje prtljažnika SW

8
0
-

p
rstenovi, kuke
-


osvetljenje
-


pod
-

p
omoćna utičnica 12 V
-
p

regrade
Pokrivač prtljaga (SW)

8
1
Mrežica za visoki teret (SW)

8
2- 83
Signalizacioni trougao

1
73
Rezervoar za aditiv AdBlue
® 242-249
Klasična sedišta za decu
1
55 -163, 169
Električni bezbednosni sistem za decu 170
Prednja sedišta

6
6 -70
-

r

učno podešavanje
-

e

lektrični
-

f

unkcija prilaz vozilu
-

n

asloni za glavu
-
gre

jači
-

m

asaža
Zadnji naslon za ruke

7

7
Otvor za skije

7

8 Patosnice
7
7
Vazdušni jastuci
1
82-185
Unutrašnje uređenje
7
6
Isključivanje komande za vazdušni jastuk suvozača
1
58, 183
Sigurnosni pojasevi
1
79-181
Zadnja sedišta

7

1-72
Sedišta za decu ISOFIX

1

64-168, 169
.
Vizuelna pretraga

364
508_sr_Chap12_recherche-visuelle_ed02-2014
Vozačko mesto
Plafonjere 153
Kontrolne lampice za sigurnosni pojas/ vazdušni jastuk suvozača

1
80, 183
Unutrašnji retrovizor

7
5
Šiber
6

0 - 61
Zastakljeni panoramski krov SW

6
2
Spoljni retrovizori

7

3 -74
Podizači stakala

5

4-55
Manuelna parkirna kočnica
1

09 Grejanje, provetravanje

8
4- 86
Manuelni klima uređaj

87
- 88
Dvozonalni klima uređaj

8
9 -91
Klima uređaj sa četiri zone za prednja sedišta

9
2-94
Odmagljivanje / odmrzavanje

9
7
WIP Plug - USB čitač

7

8
Parkirna električna kočnica

1

03 -108
Manuelni menjač sa 6 brzina

1

10
Pokazivač promene brzine

1

11
Automatski menjač

1

12-115
Manuelni pilotirani menjač

1

16 -119
Stop & Start

1

20 -122
Pomoć pri kretanju na usponu

1

23, 107 Osigurači iza pregrade za
rukavice

2
07, 209
Klima sa četiri zone za zadnja sedišta
9

5-96Ekran na dodir

2
69 -340
Podešavanje datum/sat

4
0
Autoradio
3

41-360
Podešavanje datum/sat

3
9
Otvaranje haube

2

30
Osigurači na komandnoj tabli

2

07-208
Vizuelna pretraga

365
508_sr_Chap12_recherche-visuelle_ed02-2014
Signal upozorenja 171
Kontaktor, startovanje/gašenje

1

00 -102
Stop & Start

1

20 -122
Električna parkirna kočnica

1

03 -108
Kontrolna instrument tabla

1

2, 27-29
-

c

heck /indikator održavanja/
dnevni brojač
-

r

eostat za osvetljenje
Kontrolne lampice

1

4-25
Pokazivači
2

6-30
Pokazivač promene brzine
1
11
Komande brisača
1
49 -152
Kompjuter na komandnoj tabli

3
1-34
Podešavanje farova

1

46 Displej u visini glave

1

24-125
Ekran na dodir
3
5 -38, 40, 269 -340
Ekran C
3
9, 341-360
Vozačko mesto (nastavak)
Komande za osvetljenje 1
38 -145
Pokazivači pravca, parkiranje 1 42, 171
Spojnice za komande, tasteri

7
P

rogramiranje grejanja
9

8-99
Memorisanje brzina
1
29
Limiter brzine
1
30 -131
Regulator brzine
1
32-133
Podešavanje volana
7
5
Zvučno upozorenje
1
72
.
Vizuelna pretraga

366
508_sr_Chap12_recherche-visuelle_ed02-2014
Održavanje - Karakteristike
Elementi za identifikaciju 264
Dimenzije 2 62-263
Nestanak (dizel) goriva

2

31
Provera nivoa

2

37-239
-


ulje
-

u

lje za kočnice
-

t

ečnost za servo volan
-

r

ashladna tečnost
-

t

ečnost za pranje prozora /farova
-

d

izel aditiv (dizel)
Aditiv AdBlue
® 24 2-249
Kontrola elemenata 2 40 -241
-

a

komulator 12 V
-

f

ilter za vazduh
-

f

ilter za kabinu
-

f

ilter za ulje
-

f

ilter čestica (dizel)
-
me

njač
-

p

ločice / diskovi kočnice
-
par

kirna kočnica
-

e

lektrična parkirna kočnica
Zamena sijalica

2
00 -206
-
p

rednjih
-
z

adnjih Akumulator12V
21

1-214
Demontiranje/montiranje akomulatora12V
2
15 -218
Režim uštede energije
2
19
Osigurači ispod haube
2
07, 210
Otvaranje haube
2
30
Ispod haube benzinskih motora

2
32-233
Ispod haube dizel motora

2
34-236
Benzinski motori

2
50 -251
Dizel motori

2
54-257Mase kod benzinaca

2
52-253
Mase kod dizela 2 58 -261
Vizuelna pretraga

367
AdBlue® ...................................................27, 242
AdBlue aditiv ........................................... 22, 242
Airbags


............................................................ 25
Akumulator


..................................... 211-215, 240
Alarm


............................................................... 52
Alat


........................................................ 192, 193
Ambijentalno osvetljenje


............................... 15 4
Anti-proklizavanje točkova (ASR)
...................21
Audio JBL (audio sistem)
........................, 6, 267
Audio kabl
..................................................... 290
Audio utičnice

..............................
...78, 351, 353
Automatski klima - uređaj
..................85, 86, 89
Automatski
menjač
.......................... 1

0, 112, 123, 214, 241
Automatski rad brisača
......................... 149, 151
Automatsko paljenje sva četri migavca
.............................................. 171
Automatsko paljenje svetala


.................139, 143
Autoradio


....................................................... 3 41
A žuriranje podataka o rizičnim zonama
...............................

........................301
Baterija daljinskog upravljača

..................4

9 - 51
Bezbednost dece


.......................... 155 -157, 162,
165 -167, 169, 170, 182
Blue HDi
................................................ 231, 242
Bluetooth
(komplet za slobodne ruke)
................328, 329
Bluetooth (telefon)
.................................328, 329
Bočna svetla .......................................... 145, 202
Bočni repertitor (migavac)


.................................................... 202
Bočni vazdušni jastuci
.......................... 18 4, 185
Bord računar

....................................... 3

1, 33, 34
Brisač


............................................... 17, 149, 151Čep rezervoara za gorivo
...............................63
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio


.....................................284, 285
Daljinski upravljač
................... 4

1- 43, 45, 46, 51
Datum (podešavanje)
................................39, 40
Deca


..............................................162, 165 -167
Dečija sedišta
................................155 -157, 16 9
Dečija sedišta ISOFIX
..........................16 4 -167
Detekcija nedovoljnog pritiska
..............174, 194
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama

...............................
....................174
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
.....284, 285
Dimenzije


......................................................262
Dinamička kontrola stabilnosti (ESP) ............................................. 21, 176, 178
Dizalica .................................................. 192, 193
Dizel


................................................................16
Dizel-motor
.............. 6

5, 231, 234-236, 254, 258
Dnevna svetla


...............................141, 200 -202
Dodatna oprema
...........................................227
Dodatno prateće osvetljenje
.................142, 143
Duga svetla
..................................138, 200, 202
Džek utičnica ........................................ 290, 353
Džuboks (slušanje) ........................................ 291Farovi (podešavanje)
....................................146
Farovi za maglu napred
........................140, 148
Filter za čestice
....................................239, 240
Filter za kabinu
..............................................240
Filter za ulje
...................................................240
Filter za vazduh
.............................................240
Follow me home ( prateće osvetljenje)

.........14

3
Frekvencija (radio)


................................281, 283
Funkcija dočeka


..............................................68
Funkcija masažera

..........................................70
F

unkcija za autoput (žmigavci) .....................171
gla

sovna sinteza

..........................................311
Glavni meni
...................................................344
go

rivo
...............................
.........................10, 65
Grejači sedišta

...............................
...........66, 69
gr

ejanje

...................................10, 85, 87, 95, 98
Ekonimična vožnja
..........................................10
Eko vožnja
.......................................................10
E
ko-vožnja (saveti).......................................... 10
Ekran na dodir

...............3

5, 37, 38, 40, 269 -271
Ekran na instrument tabli
..........................13, 31
Ekran osetljiv na dodir (Meniji)
.........33, 35, 270
Ekran sistema razgranatih funkcija
....274, 276,
278, 292, 294, 296, 312, 324, 326, 356
Ekran u boji
...........................................270, 271
Električna parkirna kočnica


....................20, 103
Elektronska blokada strartovanja
...........51, 102
Elektronski ključ
..................................41- 46, 49
Elementi identifikacije


...................................264
ESP/ASR


.......................................................176
A
B
Č
D
F
G
CE
CD ........................................................ 286, 348
CD MP3 ....................................... 286, 349, 350
CD MP čitač,MP3
............................... 349, 350
Centralizovano zaključavanje
................... 4

5, 46
Crno-beli ekran


.................................... 344, 356
.
Abecedni sadržaj

368
Klasična dečija sedišta .........................16 1, 162
Klimatizacija sa četiri zone .................92, 95, 97
Klima - uređaj

............................................ 1

0, 88
Klima- uređaj manuelni

.............................8

5 - 87
Klima - uređaj sa dve zone rada
.....................97
Klirens (rastojanje od tla)

..............................26

3
Ključ


.................................. 41- 43, 45, 46, 49, 51
Ključ sa daljinskim upravljačem ....................102
Kočne pločice
.............................................. 2 41
Kočnice


................................................... 20, 241
Kočni diskovi
................................................. 2 41
Komanda brisača


................................... 14 9 -151
Komanda grejača sedišta
...............................69
Komanda osvetljenja .............................138, 142
Komanda za pomoćno otvaranje prtljažnika


..................................... 59
Komande za autoradio na volanu
........273, 343
Komplet za krpljenje gume
...........................18 6
Komplet za slobodne ruke (Bluetooth)
..............................

............328, 329
Konfigurisanje vozila
....................................... 13
Kontrola pritiska (pribor)
...............................18 6
Kontrole


................................. 232-236, 240, 241
Krovne poluge
............................................... 225
Kutija sa osiguračima u bord tabli
................207
Kutija sa osiguračima u motorskom prostroru


..................................................... 207Manuelni menjač
......10, 110, 111, 120, 123, 241
Mase ...................................................... 2
52, 258
Maska za zaštitu od velike hladnoće
............226
Memorisanje brzine


......................................129
Memorisanje položaja vožnje


.........................68
Meni
...................................... 2

74, 276, 278, 292,
294, 296, 312, 324, 326
Meniji (audio)
........................274, 276, 278, 292,
294, 296, 312, 324, 326
Meniji (Ekran osetljiv na dodir)

.....................2

70
Metlica brisača ( zamena)

....................1

52, 220
Migavci


..................................................142, 171
Minimalan nivo goriva


.....................................63
Mlaznice


..........................................................84
Mod rada za uštedu energije
.......................219
Mod smanjenja potrošnje struje
...................219
Mod uštede energije
.....................................219
Motori


...................................................250, 254
Motor ispod haube
................................232-236
Motor na benzin
.............65, 232, 233, 250, 252
Motorno ulje
..................................................237
MP3 (cd),MP (cd)

...............................
..349, 350
Mrežica za veći prtljag
....................................82
M
Identifikacija vozila ........................................ 264
Identifikaciona pločica konstruktora .............264
Informacije o saobraćaju na auto-putu


....................................... 307, 346
Instrument-tabla


.............................................. 12
Instrument table
............................................. 13
Inteligentna kontrola proklizavanja
...............17 7
Isključenje ESP
............................................. 178
Isključenje vazdušnog jastuka suvozača
.....182
ISOFIX (pričvršćivači)
...................................16 4
Jack
........

....................................................... 290
Jack kabl
....................................................... 290
Kadice za odlaganje
.................................79, 80
Kadice za odlaganje,
....................76, 77, 79, 80
Kaiš za pridržavanje
.................................79, 80
Kamera za hod unazad

.................................13

7
Kapak rezervoara za gorivo ............................63
Kapak za zamračivanje
..................................60
Kapak za zamračivanje panoramskog stakla


..................................... 62Lampice upozorenja


.................................19, 20
Lanci za sneg
................................................19 9
L
eD d

iode ....................................200, 203, 204
Limiter brzine


........................................129, 130
Lokalizacija vozila


...........................................48Nadzor mrtvih uglova

...................................12

6
Nalepnica za identifikaciju
...........................264
Nasloni za glavu napred
...........................66, 69
Nasloni za glavu pozadi
..................................71
Naslon za ruke
................................................76
Naslon za ruke pozadi
....................................77
Navigacija ...................................................... 305
Nedostatak goriva (Dizel)
.............................231
Nivo AdBlue
® aditiva ..................................... 2 42
Nivo aditiva u gorivu ..................................... 239
Nivoi i provere
....................................... 232-239
Nivo rashladne tečnosti
................. 26, 238, 239
Nivo tečnosti za pranje farova

..............1

51, 239
I
J
K
L
N
H
Halogeni farovi .....................................2 00, 202
Head-up display ............................ 124, 130, 132
Hibrid


............................................................. 263
Hitan poziv
..............................

......172, 265, 266
Abecedni sadržaj