Peugeot 508 2016 Návod k obsluze (in Czech)

269
508_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Naftové motory2,0 l HDi 1402,0 l HDi 136/163
Převodovky BVM6
(Mechanická 6 stupňů) BVM6
(Mechanická 6 stupňů) E AT 6
(Automatická 6 stupňů)
Typ, varianta, verze 8DRHR8
8DRHF8 8DRHHA
8DRHDA 8DRHH8
Karoserie SedanSedanSedan
-

P
ohotovostní hmotnost 1 4301 5201 480
-

P
rovozní hmotnost* 1 5051 5951 555
-

N
ejvětší povolená hmotnost vozidla 2 0652 1052 075
-

N
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 3 665
3 405 3 675
-

Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 % 1 600
1 3001 600
-
B
rzděný přívěs** (s přenosem zatížení
v
limitu nej. hmot. jízdní soupravy) 1 875
1 575 1 875
-

N
ebrzděný přívěs 750750
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení75 75
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
**

H

motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Hmotnost vozidla s naftovým motorem a taženého přívěsu (v kg)
9
Technick

270
508_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
** H motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hmotnost vozidla s naftovým motorem a taženého přívěsu (v kg)
Naftové motory 2,0 l BlueHDi 136*** /150 S&S 2,0 l BlueHDi 180 S&S
Převodovky BVM6
(Mechanická 6 stupňů) E AT 6
(Automatická 6 stupňů)
Typ, varianta, verze 8DAHXM/S 8EAHXM/S 8DAHWT/S 8 E A HW T/S 8UA HW T/S
Karoserie SedanSWSedan SW
R XH spalovací motor
- Pohotovostní hmotnost 1 5001 5201 540 1 6201 650
-
P
rovozní hmotnost* 1 5751 595 1 6151 695 1 725
-

N
ejvětší povolená hmotnost vozidla 21252 200 2 1652 240 2 240
-

N
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 3 725
3 700 3 465 3 440 3 440
-

Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 % 1 600
1 5001 300 1 2001 200
-
B
rzděný přívěs** (s přenosem zatížení
v
limitu nej. hmot. jízdní soupravy) 1 875
1 775 1 575 1 4751 475
-

N
ebrzděný přívěs 750750
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení75 75
*** Pouze pro Belgii.
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Technick

271
508_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
SedanSW
Rozměry (v mm)
9
T

272
508_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
R XH se spalovacím motorem
Věnujte zvýšenou pozornost světlé výšce Vašeho vozidla: přibližně 184 mm (hodnota při provozní hmotnosti vozidla: pouze řidič a plná palivová
nádrž) za ideálních podmínek.
Tato hodnota se mění v závislosti na zatížení vozidla, druhu povrchu vozovky a dalších parametrech.
Pokud se řidič domnívá, že s vozidlem může přejet určitou překážku, činí tak na svoji vlastní odpovědnost.
T

273
508_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Identifikační prvkyRůzná viditelná označení pro možnost identifikace a nalezení vozidla.
A.
S
ériové výrobní číslo v motorovém
prostoru.
T

oto číslo je vyražené na karoserii,
v
blízkosti držáku tlumiče. Kontrola tlaku huštění musí být
prováděna na studených pneumatikách,
nejméně jedenkrát měsíče.
Nedostatečné nahuštění pneumatik
způsobí zvýšení spotřeby paliva.
B.
S

ériové výrobní číslo na spodní příčce
pod čelním sklem.
T

oto číslo je uvedené na nalepeném štítku
a je vidět při pohledu skrz čelní sklo. C.
Š

títek výrobce vozidla.
T

oto číslo je uvedené na štítku nalepeném
na rámu dveří řidiče.
D.
Š

títek s údaji o pneumatikách/bar vě laku.
T

ento štítek je nalepený na prostředním
sloupku na straně řidiče. Jsou na něm uvedeny následující informace:
-

t
laky huštění pneumatik pro prázdné
a
zatížené vozidlo,
-

r
ozměry pneumatik,
-

t
lak huštění rezervního kola,
-

o
značení barvy laku.
9
Technick

274
508_cs_Chap10a_BTA_ed01-2016
Tísňové nebo asistenční volání
V případě nárazu vozidla
zaznamenaného počítačem airbagů
zahájí systém automaticky tísňové
volání (nezávisle na eventuálním
rozvinutí airbagů).
PEUGEOT connect sos
V tísni stiskněte toto tlačítko na
více než 2 sekundy.
Blikání zelené diody a hlasové
hlášení potvrdí zahájení volání
do centra pomoci v nouzi
„P
E

UGEOT
c
onnect sos“*.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zelená dioda zhasne.
Stisknutí tohoto tlačítka ve kterémkoli okamžiku
na více než 8 sekund zruší požadavek.
Zelená dioda svítí (bez blikání), jakmile je
navázána komunikace.
Po skončení komunikace dioda zhasne.
Centrum pomoci v nouzi „ P
E

UGEOT
c
onnect
sos“ okamžitě lokalizuje Vaše vozidlo, naváže
s Vámi komunikaci ve Vašem jazyce** a pokud
je to nezbytné, požádá o vyslání kompetentních
záchranných služeb**. V zemích, kde toto
centrum není zavedeno, nebo v případě,
že služba lokalizace byla zákazníkem
výslovně odmítnuta, je volání směrováno bez
lokalizování vozidla přímo na linku tísňového
volání (112). * *
P

odle územního pokrytí službou „P
E

UGEOT

c

onnect SOS“, „P
E

UGEOT
c
onnect asistence“
a podle oficiálního národního jazyka,
zvoleného vlastníkem vozidla.
Seznam pokrytých zemí a služeb PEUGEOT
CONNECT je k dispozici v prodejních místech
nebo na webových stránkách www.peugeot.cz.
*

P
odle všeobecných podmínek používání
služby, dostupných v prodejním místě,
a s výhradou technických a technologických
možností. Pokud využíváte nabídky P
E

UGEOT

C

onnect Packs s paketem SOS
včetně asistence, máte taktéž
k
dispozici doplňkové služby ve Vašem
osobním prostoru My P
E

UGEOT
n
a
internetových stránkách společnosti
PEUGEOT Vaší země, které jsou
dostupné ze stránky www.peugeot.cz.
Audio a Telematika

275
508_cs_Chap10a_BTA_ed01-2016
PEUGEOT connect asistence
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo síť
PEUGEOT, nechejte nastavení těchto
služeb zkontrolovat a požádejte
o úpravu servisní síť. V zemích, kde
je používáno několik jazyků, je možné
nastavit Vámi požadovaný jazyk.
Z technických důvodů a zejména pro
zlepšení kvality služeb PEUGEOT
CONNECT poskytovaných zákazníkovi
si výrobce vyhrazuje právo provádět
kdykoli aktualizace palubního
telematického systému.
Porucha funkce systému nebrání
pokračování v jízdě s vozidlem. Pro vyžádání asistenční služby
v případě nepojízdnosti vozidla
stiskněte toto tlačítko na více než
2 sekundy.
Hlasové hlášení potvrdí zahájení
volání**.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovým hlášením.
Jestliže oranžová kontrolka svítí
nepřerušovaně: je nutno vyměnit záložní
baterii.
V obou případech hrozí riziko, že služby
tísňového volání a přivolání asistenční služby
nebudou funkční.
Urychleně se obraťte na odborného opravce.
Činnost systému
Při zapnutí zapalování je správná
činnost systému potvrzena
rozsvícením zelené kontrolky na
3 vteřiny.
Jestliže oranžová kontrolka bliká
a poté zhasne: na systému se
vyskytla závada.
* *
P

odle územního pokrytí službou „P
E

UGEOT

c

onnect sos“, „P
E

UGEOT
c
onnect asistence“ a
podle oficiálního národního jazyka, zvoleného
vlastníkem vozidla.
Seznam pokrytých zemí a služeb PEUGEOT
CONNECT je k dispozici v prodejních místech
nebo na webových stránkách www.peugeot.cz.
.
Audio a Telematika

276
508_cs_Chap10b_JBL_ed01-2016
VÝBAVA JBL
Audio Hifi 5.1 je systém, na jehož vyladění
p ro použití ve vozidle spolupracovali návrháři
společnosti PEUGEOT se zástupci značky JBL.
V přední a zadní části kabiny vozidla jsou
optimalizovaným způsobem rozmístěny 4
sady
dvoupásmových reproduktorů, oddělených
aktivním filtrováním.
Sady se skládají z jednoho výškového
reproduktoru s látkovou kalotou, umožňujícího
stabilní a vyváženou reprodukci výšek,
a jednoho středobasového
reproduktoru
50 W RMS s neodymovým
magnetem umístěným nad membránou, který
disponuje vysokou výkonností při nízkých
frekvencích.
Střední kanál v palubní desce zlepšuje
ozvučení interiéru a umožňuje posluchačům
realistický poslech hudební nahrávky.
Basová skříň umístěná v zavazadlovém
prostoru obsahuje skutečný subwoofer 150
W
s trojitou cívkou a optimalizovanou výkonovou
zátěží, který zajišťuje hlasitou reprodukci
a vynikající charakteristiku basů.
Tento celek je řízen 10
kanálovým zesilovačem
500
W RMS, 2 ohmy,
který používá pokročilé technologie zpracování
zvuku, jako například Surround či prostorové
rozdělení zvuku, s cílem zaručit řidiči i ostatním
cestujícím ve vozidle optimální poslech.
Audio a Telematika

277
508_cs_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
Dotykový displej 7 palců
Navigační systém GPS - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth®
Obsah
První kroky
2 78
Ovladače na volantu

2
80
Nabídk y
2

81
Média (Zdroje)

2
82
Rádio

2
88
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
90
Hudba
2

92
Navigace
2

96
Navigace - Navádění

3
04
Doprava
3

08
Nastavení
3

10
Služby on-line

3
18
PEUGEOT Connect Apps

3
19
Telefon
3

20
Časté otázky

3
28
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem
vozidle. Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět úkony vyžadující
jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Zobrazení hlášení o aktivaci úsporného režimu signalizuje
přechod elektrického vybavení do pohotovostního režimu.
Více informací naleznete v kapitole „Režim úspory energie“.
.
Audio a Telematika

278
508_cs_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
První kroky
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka
rozmístěná kolem dotykového displeje a poté
používejte tlačítka zobrazená na dotykovém
displeji.
Každá nabídka se zobrazuje na jedné nebo
dvou obrazovkách (první a druhá stránka).Druhá stránka
První stránka Při velmi vysokých teplotách se systém
může přepnout do pohotovostního
režimu (úplné vypnutí displeje a zvuku)
na dobu nejméně 5 minut.
A