Peugeot 508 RXH 2013 Ägarmanual (in Swedish)

269
07 TELEFONBOK - ADDR BOOK


Öppna menyn "KONTAKTER"

""""""yyyyyDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi t f t t """"""()()()()()(Kontakter)
(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(K t kt )(K t kt )(K t kt )(K t kt )()
""""""""""pypypypypypypysp ay co tactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l(((((((( ( (((((((((((((((("(""(""(""(""(""(""(""(""(""("pppppppOpeOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOOOOOOO,,,,, , ,,,""""""""""""""ItItItIt""""""""DltDltDltDlt") (Vi") (Vi") (Vi") (Vi)(
Destinationer:
- som hämtats från kontakterna i mobiltelefonen ochSIM-kortet (beroende på synkroniseringsalternativen i Bluetooth-menyn och telefonens kompatibilitet),
- som sparats i systemet.
Välj en kontakt och godkänn.
Välj sedan "Guide
" och godkänn.
Telefonkontakter:
- från mobiltelefonen och SIM-kortet (beroende påsynkroniseringsalternativen i Bluetooth-menyn och telefonens kompatibilitet),
- som registrerats i systemet.

Tryck på ADDR BOOK.
Välj en telefonkontakt och godkänn för att ringa ett samtal.
Kontaktlistans utseendeberor på vilken typ av telefon som används.

270
07

INSKRIVNING AV EN NY KONTAKT / SYNKRONISERING MED TELEFONEN


Tryck två gånger på ADDR BOOK(Telefonbok)
och välj " New contact
" (Ny kontakt)för att spara en ny kontakt.

Tr
yck två gånger på ADDR BOOK(Telefonbok)
, välj "Confi guration"(Inställningar)
och godkänn.
V
älj "Delete all contacts" (Radera alla kontakter)för att ta bort kontakternasom är sparade i systemet.

V
älj "Import all the entries"(Importera
alla poster)för att importera alla
telefonkontakter och spara dem i systemet.
V
älj " Synchronization options"(Synkroniseringsalternativ)och godkänn:


- No s
ynchronization (Ingen
synkronisering): endast de kontakter
som är sparade i systemet (alltidnärvarande).

- Displa
y telephone contacts (Visa
telefonkontakter): endast de kontakter
som är sparade i telefonen.

- Displa
y SIM card contacts (Visa SIM-kortskontakter): endast de kontakter
som är sparade i SIM-kortet.

- Display all phone contacts
(Visa alla
telefonkontakter): kontakter i SIM-kortetoch i telefonen.




Tryck två gånger på
ADDR BOOK(Telefonbok)
och välj "Contact mem.
status " (Kontaktminnets status) för att få
veta antalet kontakter som fi nns sparade
i systemet eller är importerade och ledigt
utrymme i minnet.

TELEFONBOK - ADDR BOOK

271
07

REDIGERA, IMPORTERA ELLER TA BORT EN KONTAKT
Tryck två gånger på ADDR BOOK(Telefonbok)
, välj Display contacts(Visa kontakter)
och bekräfta.
Väl
j den önskade kontakten och bekräfta.
Om du vill ändra en extern kontakt måste du först importera den.
Den kommer att då att sparas i s
ystemet. De är inte möjligt att
ändra eller ta bort kontakterna i telefonen eller i SIM-kortet via
Bluetooth-anslutningen.
V
älj OKeller tryck på denna knapp för att gå ur menyn.
TELEFONBOK - ADDR BOOK

I menyn " Display contacts
" (visa kontakter), sker import och
borttagning av kontakter i systemet en i taget.
V
älj "Import"(Importera)för att kopiera
kontakterna i systemet.

V
älj "Delete"(Radera)
och bekräfta.
Välj "Open" (Öppna)för att visa en extern kontakt eller ändra en kontakt som
fi nns sparad i systemet.

272
08 RADIO







Öppna menyn "RADIO"
""""""""FM bandFM bandFM bandFM bandFM bandFM bandFM bandFM bandFM bandFM bandFM bandFM bandFM bandFM bandFM b dFM b dFM b dFM b dFM b d""""""""


Tryck på  eller 
eller använd vridreglaget för att väljaföregående eller nästa station på listan.


Listan visas även genom att trycka på LISTpårattreglagen.
Växla från listan till menyn (vänster/höger).
eller


En lång tryckning på LISTuppdaterar listan över minneslagrade stationer.
Tryck på RADIO-knappen.

273
08RADIO
I en alfabetisk lista
Tr
yck på knappen RADIO
eller på LIST ,välj önskad radiostation och bekräfta.
Med automatisk frekvenssöknin
g
Tryck på  eller 
för automatiskfrekvenssökning nedåt eller uppåt.
Eller vrid på motsvarande rattre
glage.
Med manuell frekvenssöknin
g
Tr
yck på  eller  för att ställa infrekvensen stegvis.
Tr
yck på sifferknappen för att lyssna på den lagrade radiostationen.
Eller tr
yck och vrid på motsvarande
rattreglage.








VÄLJA EN RADIOSTATION


Den yttre omgivningen (berg, höga byggnader, tunnel, parkering i garage...) kan störa mottagningen, även med RDS-systemet aktiverat. Detta normala fenomen hör ihop med radiovågornas utbredning och är inget tecken på en felaktig radiofunktion.


MINNESLAGRING AV EN STATION
Efter att ha valt en station kan du tryckapå en av sifferknapparna under mer än 2 sekunder för att spara den i minnet.
En l
judsignal bekräftar minneslagringen.
Mottagningens kvalitet indikeras genom antalet vågstreck på denna symbol.

274
08

Tryck på RADIO .







IN-/URKOPPLING AV RDS-
FUNKTIONEN

Om RDS är aktiverat kan du fortsätta att lyssna på en och samma station tack vare frekvensföljningen. I vissa situationer är detemellertid inte säkert att det går att lyssna på denna RDS-station
i hela landet, eftersom radiostationerna inte täcker hela området.
Därför kan mottagningen av stationen försvinna under en sträcka. a.

Välj " Options" (Alternativ)och bekräfta.

Aktivera eller inaktivera "RDS-funktion"och bekräfta.
RADIO

275
09 MUSIKSPELARE







Öppna menyn för "MUSIKMEDIASPELARE"
""""""""MEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIA""""""""
Denna lista visas även genom att trycka på LIST
-reglaget på ratten.
Växla från listan till menyn (vänster/höger).
eller



Tryck på MEDIA.

276
09MUSIKSPELARE

CD, CD MP3, USB-LÄSARE


Bilradion läser ljudfi ler med fi ltill‰ggen ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" med en kapacitet mellan 32 Kbps och 320 Kbps.
Den stˆd
jer ‰ven VBR (Variable Bit Rate).
In
ga andra fi ltyper (.mp4, .m3u osv.) kan läsas.
WMA-
fi ler ska vara av standardtypen wma 9.

Samplingsfrekvenserna som stˆds ‰r 11, 22, 44 och 48 KHz.

Vi rekommenderar att du anv‰nder fi lnamn med mindre än 2
0 tecken och inte använder specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att undvika problem
vid avspelning eller visning.

För att kunna läsa en bränd
CDR eller CDRW, ska du vid bränningen
företrädesvis välja standarderna ISO 9660 nivå 1, 2 eller Joliet.

Om skivan bränns i ett annat format, fi nns det risk fˆr att den inte kan
l‰sas korrekt.
Det ‰r tillrÂdli
gt att alltid anv‰nda samma standard p en och samma skiva, med l‰gsta mˆjliga hastighet (hˆgst 4x), fˆr en optimal ljudkvalitet.

Om det g‰ller en fl ersessions-CD, rekommenderas standarden Joliet.
INFORMATION OCH R
ÅD
S
ystemet stödjer separata spelare som USB Mass Storage eller iPod via USB-uttaget (anpassad kabel medföljer inte).

Om ett USB-minne med fl era partitioner ansluts till systemet ‰r det enbart den fˆrsta partitionen som k‰nns
igen.
Krin
gutrustningen hanteras via ljudanl‰ggningens reglage.

Antalet spÂr ‰r begr‰nsat till maximalt 2000 (999 per
katalog).

Om strˆmfˆrbrukningen ˆverstiger 500 mA i USB-porten st‰ller sig systemet i skyddsl‰ge och avaktiverar porten.
÷vri
g kringutrustning, som inte systemet k‰nner igen n‰r
den ansluts, bˆr anslutas till extrauttaget med hj‰lp av en
telepluggskabel (medfˆljer inte).
Fˆr att kunna l‰sas ska ett U
SB-minne vara formaterat som FAT
16 eller 32.
S
ystemet stˆder inte AppleÆ-spelare och USB-minne om de kopplas in samtidigt.
Du rekommenderas att anv‰nda
godk‰nda USB-kablar frÂn Apple Æfˆr en korrekt anv‰ndning.

277
09MUSIKSPELARE


LJUDKÄLLOR

Sätt in CD:n i s
pelaren, sätt USB-minnet i USB-
uttaget eller anslut en annan USB-utrustningtill USB-uttaget med hjälp av en lämplig kabel(medföljer inte).

Systemet sätter ihop spellistor (temporärt minne) som kan ta från några sekunder till fl era minuter attskapa, första gången utrustningen ansluts.

Om du minskar antalet fi ler som inte ‰r musikfi ler och antalet kataloger minskar v‰ntetiden.
Spellistorna uppdateras var
je gÂng som t‰ndningenslÂs ifrÂn eller varje gÂng ett USB-minne ansluts.
Bilradion minns dessa listor och s l‰nge de inte‰ndras kommer inl‰sningstiden att vara kortare.
Uppspelnin
gen bˆrjar automatiskt efter en tid som
beror p USB-minnets kapacitet.


VAL AV LJUDKÄLLA
Rattre
glagens knapp SOURCEeller SRCgör det möjligt att gå direkt till nästa mediafunktion.
"CD / CD MP
3
"
"
USB, iPod"
"AUX
" "
STREAMING
" "RADIO
"

Tryck på MEDIA

för att visa menyn" MEDIA".

V
älj "Change media"(Byt ljudkälla)och bekräfta.

278
09
/
/
//
//
/ +/

VÄLJA SPÅR
MUSIKSPELARE
Föregående spår.
Nästa spår.
Före
gående katalog.
N
ästa katalog.
Snabbt framåt.
Snabbt bakåt.
Paus: lån
g tryckning på SRC.


LIST: Lista över spår och katalo
ger iUSB-minne eller på CD-skiva
Gå uppåt eller nedåt i listan.
Bekräfta, nedåt i trädstrukturen.
U
ppåt i trädstrukturen. Lån
gtryckning

Lån
gtryckning