Peugeot Boxer 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

03
10.5
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ
Активировать / отключить паузу источников CD, USB/iPod, Bluetooth ® . Активировать / отключить функцию "приглушить звук" автомагнитолы. Отключить / активировать микрофон на время телефонного разговора.
При вращении: регулировка уровня громкости аудиосистемы, "свободные руки", чтение текстовых сообщений, голосовые анонсы и музыкальные источники. При кратком нажатии: повышение / понижение громкости на один уровень. При длительном нажатии: непрерывное повышение / понижение громкости, пока кнопка не будет отпущена.
Активировать голосовое распознавание. Прервать голосовое сообщение, чтобы отдать новую голосовую команду. Остановить голосовое распознавание.
Ответить на входящий звонок. Ответить на второй входящий звонок и перевести первый на ожидание. Активировать голосовое распознавание для системы телефонной связи. Прервать голосовое сообщение, чтобы отдать новую голосовую команду. Остановить голосовое распознавание.
При вращении: - Радиоприемник: выбор предыдущей / следующей радиостанции. - Медиаустройство: выбор предыдущей / следующей композиции. При кратком нажатии: - Подтверждение. При длительном нажатии: - Радиоприемник: поиск в диапазоне верхних / нижних частот, пока не будет отпущена кнопка. - Медиаустройство: быстрая прокрутка вперед / назад, пока не будет отпущена кнопка.
Отбой входящему звонку. Завершить текущий телефонный разговор.

04
10.6
РАДИОПРИЕМНИК
Уровень 1Уровень 2Уровень 3
" Р а д и о "

10.7
Уровень 1Уровень 2Уровень 3Комментарии
Радио Кратко нажмите на пиктограммы кнопок, чтобы включить автоматический поиск. Удержите нажатие на пиктограммы кнопок, чтобы ускорить поиск.
Радио
Нажмите Память
Длительно нажмите на кнопку, чтобы внести в память принятую станцию. Принятая станция индицируется выделением. Нажмите на кнопку "Все", чтобы открыть список всех радиостанций, запомненных в избранном частотном диапазоне.
Радио
Перейти
Список станций Выберите станцию нажатием.
Обновить список по мере настройки на станции.
Нажмите на эти кнопки, чтобы пролистать список принятых радиостанций.
Перейдите сразу к нужной букве в списке.
Радио
AM/FM
Выбор частоты Выберите источник аудиосигнала.
Радио
Настройки
Настройка вручную На клавиатуре экрана можно выбрать только одну цифру, соответствующую радиостанции.
Пользуясь кнопками на экране, можно произвести точную настройку на частоту.
Радио
Инфо
Информация Показать информацию о принятой радиостанции.

04
10.8
РАДИОПРИЕМНИК
Уровень 1Уровень 2Уровень 3
" Р а д и о "

10.9
Уровень 1Уровень 2Уровень 3Комментарии
Радио
Аудио
Эквалайзер Настройка низких, средних и высоких частот.
Баланс / Уровень
Низкие Настройка баланса передних и задних, левых и правых громкоговорителей. Нажмите на кнопку по центру стрелок чтобы уравновесить настройки.
Средние
Высокие
Уровень / Скорость Выберите нужный параметр - выбор обозначен выделением.
Тонкомпенсация Оптимизация качества аудиосигнала при низком уровне громкости.
Автоматическое включение радиоприемника
Настроить приемник на включение при пуске или на восстановление настройки, которая была активной при последнем повороте ключа зажигания на STOP.
Задержка выключения приемника Настроить функцию.
Настройка уровня AUX Настроить функцию.

04
10.10
РАДИОПРИЕМНИК
Индикация диапазона "DAB".
Показ наименования и "радиотекста" принятой станции.
Выбор запомненных радиостанций.
Альтернативная частота.
Если принятая в системе "DAB" радиостанция отсутствует, альтернативная частота "AF" будет зачеркнута.
Запомненная станция.
При кратком нажатии: выбор запомненной радиостанции.
При длительном нажатии: запоминание станции.
Следующий "Multiplex".
Следующая радиостанция.
Настройки аудиохарактеристик.
Выбор источника аудиосигнала. Индикация наименования и номера "мультиплекса", называмого также "пакетом" программ.
Предыдущий "Multiplex".
Предыдущая радиостанция.
Выбор радиостанции по критерию "Все", "Жанры", "Пакеты".

04
10.11
РАДИОПРИЕМНИК
При переключении системы на аналоговую частоту, переход на несколько секунд затягивается, а громкость может слегка измениться.
Как только цифровой сигнал вновь улучшится, система автоматически возобновит работу в режиме "DAB".
Выберите закладку " Навигатор " .
Нажмите последовательно на " Радио " и откройте "Радио DAB".
Выберите список из предложенных фильтров " Все ", " Жанры ", " Пакеты ", затем выберите радио.
Нажмите на кнопку "Обновить", чтобы обновить список принятых станций "Радио DAB".
Цифровое радиовещание обеспечивает высококачественный прием аудиосигнала и графической информации от передающих новостные программы радиостанций.
Многие "мультиплекс-пакеты" предлагают алфавитный список таких радиостанций.
Сеть "DAB" не охватывает территорию на 100%.
При ухудшении качества цифрового сигнала режим " AF " ("альтернативная частота") поддерживает принимаемую радиостанцию путем автоматического переключения радиоприемника на соответствующую аналоговую частоту "FM" (при ее наличии).
Если вещающая в сети "DAB" радиостанция на этой частоте отсутствует, звук прервется из-за ухудшения качества цифрового сигнала.
Цифровое радиовещание - Поддержка DAB / FM DAB (Digital Audio Broadcasting)
Цифровое радиовещание Цифровое радиовещание
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Цифровое радиовещание
DAB (Digital Audio Broadcasting)

05
10.12
МЕДИАУСТРОЙСТВА
Уровень 1Уровень 2Уровень 3
" М е д и а "

10.13
Уровень 1Уровень 2Уровень 3Комментарии
Медиа Кратко нажмите на пиктограммы кнопок, чтобы прослушать предыдущую/следующую композицию. Удерживая нажатие на кнопки, можно ускорить прокрутку выбранной композиции вперед и назад.
Медиа
Перейти
Текущая композиция
Переход и выбор фрагментов, содержащихся на активном устройстве. Возможность выбора зависит от подключенного устройства или типа вставленного CD-диска.
Исполнители
Альбомы
Жанры
Фрагменты
Плей-листы
Аудиокниги
Подкасты
Медиа
Источник
CD Выберите источник аудиосинала из имеющихся в наличии или подключите иное устройство для прослушивания - система будет прочитывать источники автоматически.
AUX
USB
Bluetooth
Подключенные источники
Синхронизировать аудиоустройство Bluetooth. Добавить устройство
Подкл. телеф.
Медиа
Инфо
Информация Показать информацию о текущей композиции.

05
10.14
МЕДИАУСТРОЙСТВА
Уровень 1Уровень 2Уровень 3
" М е д и а "