Peugeot Boxer 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

10.15
Уровень 1Уровень 2Уровень 3Комментарии
Медиа
Случ. поряд.
Нажмите на кнопку, чтобы прослушать фрагменты композиций на CD, USB, iPod или устройстве Bluetooth в случайном порядке.
Медиа
Повтор
Нажмите на кнопку, чтобы активировать эту функцию.
Медиа
Аудио
Эквалайзер Настройка низких, средних и высоких частот.
Баланс / Уровень
Низкие Настройка баланса передних и задних, левых и правых громкоговорителей. Нажмите на кнопку по центру стрелок чтобы уравновесить настройки.
Средние
Высокие
Уровень / Скорость Выберите нужный параметр - выбор обозначен выделением.
Тонкомпенсация Оптимизация качества аудиосигнала при низком уровне громкости.
Автоматическое включение радиоприемника
Настроить приемник на включение при пуске или на восстановление настройки, которая была активной при последнем повороте ключа зажигания на STOP.
Задержка выключения приемника Настроить функцию.
Настройка уровня AUX Настроить функцию.

05
10.16
Ф л е ш - к а р т а U S B
Вставьте флеш-карту USB в разъем USB или подключите внешнее USB-устройство к разъему USB при помощи соответствующего кабеля (в поставку не входит).
Система составляет списки композиций (в буферной памяти), на создание которых при первом включении может уйти от нескольких секунд до нескольких минут.
Если уменьшить количество немузыкальных файлов и папок, можно сократить время ожидания запуска проигрывания.
Списки проигранных композиций обновляются при каждом выключении замка зажигания или подключении флеш-карты USB. При этом автомагнитола запоминает эти списки и, если они не менялись, время загрузки будет короче.
МЕДИАУСТРОЙСТВА
Дополнительный разъем (AUX)
(аудиокабель не поставляется) (аудиокабель не поставляется)
Дополнительный разъем (AUX)
(аудиокабель не поставляется)
Дополнительный разъем (AUX)
Подключите переносное устройство (напр., плеер MP3 и др.) к разъему JACK при помощи аудиокабеля.
Управление устройством, подключенным к разъему "AUX", осуществляется с самого устройства: смену композиции/папки/плей-листа или переход в начало/конец/на паузу осуществить с лицевой панели или с блока управления на рулевом колесе невозможно.
После выключения переносного устройства не оставляйте его кабель в разъеме AUX - это позволит исключить возможные шумы в громкоговорителях.

05
10.17
МЕДИАУСТРОЙСТВА
Выбор источника аудиосигнала
Настройки воспроизведения осуществляйте на экране.
Нажмите на кнопку " Случайн. " и/или на кнопку " Повтор " чтобы активировать, или нажмите еще раз - чтобы отключить их.
Выберите закладку " Источник ", чтобы Источник ", чтобы Источникоткрыть список источников аудиосигнала.
Выберите источник.
Нажмите на " Медиа " .

05 МЕДИАУСТРОЙСТВА
10.18
MP3, USB-плеер
Информация и советы
Система работает с переносными плеерами USB Mass Storage, les BlackBerry ® или плеерами Apple ® или плеерами Apple ®® , подключенными ® , подключенными ®
к ней через разъемы USB. Кабель для них в комплектацию автомобиля не входит.
Управление внешним плеером осуществляется с панели аудиосистемы.
Остальные не распознанные системой плееры следует подключать через дополнительный разъем при помощи кабеля Jack (в поставку не входит).
Флеш-карта USB должна быть отформатирована под FAT 32.
Система не работает с устройствами емкостью более 64 ГБ.
Система не поддерживает одновременную работу двух идентичных аппаратов (двух флеш-карт, двух плееров Apple ® ), ® ), ®
но к ней можно подключать одновременно флеш-карту и плеер Apple ® .
Рекомендуется пользоваться кабелями USB фирмы Apple ® , чтобы система работала надлежащим образом.
Автомагнитола читает аудиофайлы с расширением ".wav, .wma, .mp3" со скоростью передачи данных от 32 Kб/с до 320 Кб/с.
Аудиофайлы с расширением .aac, .m4a, .m4b, .mp4 поддерживаются с частотой дискретизации порядка 8 - 96 KHz.
Кроме того, поддерживаются форматы .m3u и .wpl.
В названиях файлов должно содержаться менее 20 знаков, среди которых не должно быть графических символов и знаков пунктуации (напр.: " " ? . ; ù), которые могут помешать проигрыванию композиций и их индикации на дисплее.

05
10.19
Аудиостриминг
Стриминг позволяет прослушивать аудиофайлы с телефона через автомобильные динамики.
Активируйте функцию Bluetooth на внешнем устройстве.
Нажмите на " Медиа ".
Если внешнее устройство активно, нажмите на кнопку " Источник " . Источник " . Источник
Выберите медиаисточник " Bluetooth ", затем нажмите на кнопку " Добавить устройствонажмите на кнопку " Добавить устройствонажмите на кнопку " " .
Найдите имя системы на внешнем устройстве по его запросу, введите PIN-код, показанный на экране системы, либо подтвердите на внешнем устройстве набранный PIN-код.
В случае успешной синхронизации на экране откроется окно:
- ответьте "Да" на вопрос, и аудиоустройство Bluetooth будет зарегистрировано как "избранное" (это придаст ему статус приоритетного по отношению к зарегистрированным после него).
- ответьте "Нет" - приоритетность будет определена в порядке подключения к системе. Наибольшим приоритетом наделяется устройство, подключенное последним.
Некоторые устройства Bluetooth не позволяют просмотреть фрагменты и информацию при помощи всех имеющихся категорий.
Подключение плееров APPLE ® Подключение плееров APPLE ® Подключение плееров APPLE
Подключите плеер Apple ® к разъему ® к разъему ®
USB при помощи соответствующего кабеля (с автомобилем не поставляется).
Воспроизведение начнется автоматически.
Настройки осуществляются через панель управления аудиосистемой.
При проигрывании используется сортировка файлов, содержащаяся в подключенном плеере (исполнители / альбомы / жанры / плей-листы / аудиокниги / темы).
По умолчанию используется сортировка по исполнителям. Для смены сортировки нужно вернуться в начало меню, выбрать необходимый вид сортировки (например, плей-лист) и подтвердить, чтобы затем выбрать в меню необходимую композицию.
МЕДИАУСТРОЙСТВА
Версия программного обеспечения автомагнитолы может оказаться несовместимой с поколением, к которому относится Ваш плеер Apple ® .

06
10.20
ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
Уровень 1Уровень 2Уровень 3
" Т е л е ф о н "

10.21
Уровень 1Уровень 2Уровень 3Комментарии
Телефон
Мобильный телефон Просматривать и звонить по номерам, внесенным в список контактов на мобильном телефоне.
Нажмите на эти кнопки, чтобы просмотреть имена в списке контактов.

Перейдите сразу к нужной букве в списке.
Телефон
Последние звонки
Все звонки
Просматривать и звонить по номерам, внесенным в журнал последних звонков. In
Out
Потеряны
Телефон

В памяти системы содержатся готовые текстовые сообщения, которыми можно воспользоваться для ответов на входящие сообщения и для отправки в качестве собственных новых сообщений. При получении текстового сообщения, система также может его переслать.
Телефон
Регулир.
Подключ. телефоны
Отключен
Внести до 10 телефонов/аудиоустройств, чтобы в дальнейшем облегчить их синхронизацию и быстрое подключение.
Удалить устр-во
Внести в избранное
Textos On
Скачивание
Доб. устр-во
Аудио соедин.
Телефон
Позвонить Набор номера телефона на клавиатуре, показанной на экране.
Телефон
Переброс
Переброс Переброс звонков с бортовой системы на мобильный телефон и обратно.
Отключен Отключение аудиосистемы от микрофона в случае конфиденциальных разговоров.

06
10.22
Синхронизация телефона Bluetooth
Первое подключение
По соображениям безопасности и необходимости уделить особое внимание этому виду настроек, синхронизацию мобильного телефона Bluetooth с системой громкой связи автомагнитолы следует осуществлять на неподвижном автомобиле .
Выберите "Да" чтобы начать синхронизацию и найдите имя системы на мобильном телефоне (если, наоборот, выбрать "Нет", на экране откроется главное окно телефона).
В ходе синхронизации открывается окно, в котором отражаются этапы операции по мере ее выполнения.
Введите с клавиатуры своего телефона PIN-код, показанный на экране системы, либо подтвердите на мобильном телефоне набранный PIN-код.
Нажмите на " Телефон ".
Если ни один мобильный телефон не подключен к системе, на экране откроется специальное окно.
Активируйте функцию Bluetooth своего телефона и убедитесь, что его "видят" все (конфигурация телефона).
ФУНКЦИЯ "BLUETOOTH"
В случае неудачи рекомендуется отключить и вновь включить режим Bluetooth на своем телефоне.
В случае успешной синхронизации на экране откроется окно:
Ответьте "Да" на вопрос, надо ли зарегистрировать мобильный телефон как "избранный" (это придаст ему статус приоритетного по отношению к зарегистрированным после него).
В отсутствие других зарегистрированных телефонов система придаст статус приоритетного первому.
Телефоны, не имеющие статуса приоритетных, будут поставлены в очередь в порядке их подключения к системе. Наибольшим приоритетом наделяется телефон, подключенный последним.

06
10.23
Наличие предоставляемых услуг зависит от сети, SIM-карты и совместимости используемых аппаратов Bluetooth. Проверьте по инструкции к вашему телефону и у вашего оператора связи услуги, к которым можно получить доступ.
С системой совместимы следующие профили: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP.
При возвращении в автомобиль, телефон, подключенный последним, автоматически соединится в течение 30 секунд после включения зажигания (при активной системе Bluetooth).
Для замены автоматически подключаемого телефона другим, выберите другой телефон из списка и назначьте ему нужный статус.
ФУНКЦИЯ "BLUETOOTH"
Автоматическое подключение
При включении зажигания, телефон, который был подключен последним при выключении зажигания, подключится к системе автоматически, если этот режим был активирован в ходе процедуры синхронизации (см. на предыдущих страницах).
Подключение подтвердится сообщением и индикацией имени телефона.
Управление синхронизированными телефонами
Нажмите на "Настройка".
Выберите " Телефон/ Bluetooth", Телефон/ Bluetooth", Телефон/затем выберите телефон из списка синхронизированных внешних устройств.
Выберите "Подключить" или "Отключить", "Удалить устройство" или "Добавить устройство", "Внести в избранное", "Textos On", "Скачивание" из списка предложенных опций.
Данная функция позволяет подключить или отключить внешнее устройство, а также аннулировать синхронизацию.

06
Прием входящего звонка
При входящем вызове раздается звонок, а на дисплее появляется сообщение.
При ответе одновременно на два звонка (текущий и находящийся в ожидании), можно переключаться с одного на другой, нажав на кнопку "Переключить" или объединить их и вести разговор в режиме конференции, нажав для этого на кнопку "Конфер." .
Кратко нажмите на эту кнопку на рулевом колесе, чтобы ответить на вызов.
и л и
Нажмите на кнопку " Ответить ", расположенную на экране.
ФУНКЦИЯ "BLUETOOTH"
10.24
Завершение разговора
Чтобы не отвечать на вызов, нажмите на эту кнопку на рулевом колесе.
и л и
Нажмите на кнопку " Не отвечать ", расположенную на экране.