PEUGEOT BOXER 2021 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

139
Tehnički podaci
9Minibus
DimenzijeOznakeMTACPrikolica bez kočnice Maksimalno dopušteno
okomito opterećenje kuke
L4 H2 4424250XX


Za kombi izvedbe, maksimalna masa prikolice s kočnicom (unutar ograničenja za MTRA) na nagibu od 10 % ili 12 % iznosi 2500 kg.
Kombi s 5–6 sjedala
DimenzijeOznakeMTACPrikolica bez kočnice Maksimalno dopušteno
okomito opterećenje kuke
L1 H1 3303000750150*/100**
333 3300750150*/100**
L2 H2 3333300750150*/100**
435 3500750150*/120**
Kombi sa 7–8–9 sjedala
DimenzijeOznakeMTACPrikolica bez kočnice Maksimalno dopušteno
okomito opterećenje kuke
L1 H1 3303150750150*/100**
L2 H2 3333300750150*/100**
* Samo Euro 6.3.
** Osim Euro 6.3.

140
Tehnički podaci
Furgon
DimenzijeOznakeMTACPrikolica bez kočnice Maksimalno dopušteno
okomito opterećenje kuke
L1 H1 3282800750150*
/100**
330 3000750150*/100**
333 3300750150*/100**
335 3500750150*/100**
435 3500750150*/120**
440 4005750150*/120**
L1 H2 3303000750150*/100**
333 3300750150*/100**
335 3500750150*/100**
L2 H1 3303000750150*/100**
333 3300750150*/100**
335 3500750150*/100**
435 3500750150*/120**
L2 H2 3303000750150*/100**
333 3300750150*/100**
335 3500750150*/100**
435 3500750150*/120**
440 4005750150*/120**
* Samo Euro 6.3.
** Osim Euro 6.3.

141
Tehnički podaci
9Furgon
DimenzijeOznakeMTACPrikolica bez kočnice Maksimalno dopušteno
okomito opterećenje kuke
L3 H2 3333300750150*/100**
335 3500750150*/100**
435 3500750150*/120**
440 4005750150*/120**
L3 H3 3333300750150*/100**
335 3500750150*/100**
435 3500750150*/120**
440 4005750150*/120**
L4 H2 4353500750150*/120**
440 4005750150*/120**
L4 H3 4353500750150*/120**
440 4005750150*/120**
* Samo Euro 6.3.
** Osim Euro 6.3.

142
Tehnički podaci
Dimenzije
Vrijednosti dimenzija iskazane su u milimetrima.
Furgon



Vozilo dolazi u 4 izvedbe dužine 4 (L1 itd.) i 3 izvedbe visine (H1 itd.):
D1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
L Ukupna dužina 4963541359986363
H Ukupna visina 2254 2524 2254 2524 2524 2764 2524 2764
A Međuosovinski razmak 30003450 4035

143
Tehnički podaci
9D1L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
B Prednji prevjes 948
C Stražnji prevjes 10151380
D Širina (s retrovizorima / bez njih) 2508/2050
E Širina traga kotača sprijeda 1810
F Širina traga kotača straga 1790
G Visina praga utovara 535 do 565
I Unutarnja dužina podnice 2670312037054070
J Maksimalna unutrašnja visina za utovar 1662 1932 1662 1932 1932 2172 1932 2172
K Najveća unutrašnja širina 1870
M Širina između unutrašnjih blatobrana 1422
Zapremina (m
3) 89,5 1011,5 13 15 15 17

144
Tehnički podaci
Stražnja vrata

D1L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
N Korisna visina stražnjih vrata 1520 1790 1520 1790 1790 2030 1790 2030
O Korisna širina stražnjih vrata 1562
Bočna vrata

145
Tehnički podaci
9D1L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
P Visina bočnih kliznih vrata 1485 1755 1485 1755 1755
Q Širina bočnih kliznih vrata 10751250
Kombi


L1H1 L2H2
A 751 8721201 1322
B 1201 174316512193
C -860 -860

146
Tehnički podaci
Identifikacijske oznake

A. Pločica proizvođača

Ta se pločica nalazi u prečki prednjeg branika,
ispod poklopca motora.1 -
broj homologacije u Europskoj uniji
2 - Identifikacijski broj vozila (VIN)
3 - Najveća tehnički dopuštena masa
opterećenog vozila (MTAC)
4 - Ukupna dopuštena masa vozila s
prikolicom (MTRA)
5.1 - Maksimalna masa na prednjoj osovini
5.2 - Maksimalna masa na stražnjoj osovini
B. Serijski broj na karoseriji
C. Gume


Ta naljepnica (može se razlikovati ovisno o
prikazanoj slici) koja se nalazi se na okviru vrata
vozača označava sljedeće:
–

dimenzije guma,
– tlak u gumama za opterećeno vozilo.
Tlak se mora provjeravati na hladnim
gumama, barem jednom mjesečno.
D. Oznaka boje
Ovaj referentni broj nalazi se na poprečnom
nosaču prednjeg branika, ispod poklopca
motora.
E. Serijski broj na karoseriji
Ovaj broj se nalazi ispod plastičnog poklopca,
kod praga na desnoj strani.
Glosar naljepnica
U ovoj točki daje se opis svih tekstova na
naljepnicama u vozilu.
Više informacija o elementima
identifikacije možete naći u
odgovarajućem odjeljku.

147
Tehnički podaci
9U prostoru motora

A
Originalna boja
Boja
Kôd
Boja
B
ISKLJUČIVO ZA POMOĆ NA CESTI
C
OPASNOST
AUTOMATSKO POKRETANJE MOTORA.
IZVADITI KONTAKT KLJUČ KAD JE
POKLOPAC MOTORA OTVOREN.
D


1 – OPREZ
ORIGINALNA MAZIVA I TEKUĆINE
Motorno uljeMjenjač
Hladnjak Kočenje
Uređaj za pranje
vjetrobrana Servo upravljač
POGLEDAJTE
SERVISNU
KNJIŽICU. NOSITE ZAŠTITNE
NAOČALE
2 – SIGURNOST
Korištenje originalnih rezervnih dijelova, tekućine
i maziva i pridržavanje planova održavanja
jamče pouzdanost i sigurnost vašeg vozila kroz
vrijeme.
3 – OPASNOST
NE
OSTAVLJATI
NA DOHVAT
DJECINE
PRIBLIŽAVATI
PLAMENUNE DIRATI
NE SKIDATI
ČEP KAD
JE MOTOR
TOPAO EKSPLOZIJA KOROZIVNA
TEKUĆINA
MOŽE SE POKRENUTI
AUTOMATSKI ČAK I UZ
UGAŠEN MOTOR NE
OTVARATI,
PLINOVI
POD
VISOKIM
TLAKOM
AUTOMATSKO
POKRETANJE MOTORA.
IZVADITI KONTAKT KLJUČ
KAD JE POKLOPAC
MOTORA OTVOREN. VISOKI
NAPON

148
Tehnički podaci
U poklopcu spremnika
goriva


OPASNOST, POLAKO SKIDATI.
PARE GORIVA MOGU UZROKOVATI OZLJEDE.
Na stražnjoj klupi

A
Gurnuti naslon prije preklapanja.
B
POVUĆI ZA OTVARANJE.
C
POVUĆI RUČICU 1 ZA DJELOMIČNO
PREKLAPANJE NASLONA.
POVUĆI RUČICU 2 ZA POTPUNO
PREKLAPANJE NASLONA.


D
NE PUTOVATI IZA PREKLOPLJENOG
SJEDALA ILI S PRTLJAGOM U PRVOM REDU.
E
POVUĆI ZA PREKLAPANJE.
Za električna vozila

Dijelovi električnog pogonskog sklopa, napona
približno 400 V, označeni su ovim simbolom na
raznim mjestima u vozilu.