Peugeot Expert 2002.5 Manuale del proprietario (in Italian)

02-09-2002
1
11
INDICATORE DI MANUTENZIONEI-12
38
Periodicitˆ di manutenzione Nel caso di utilizzo del veicolo in
condizioni particolarmente difficili, necessario ricorrere al programmadi manutenzione previsto perÇcondizioni particolariÈ, che preve-de interventi di manutenzione acadenza ravvicinata (consultare il
Libretto SERVIZI). Osservazione : se il limite massi-
mo di tempo tra due cambi d'olio viene superato prima del limite chi-lometrico, la Çchiave di manutenzio-neÈ si accende e l'indicatore visua-lizza il valore ''0''. Per modificare la periodicitˆ dimanutenzione :
- Togliere il contatto.
- Premere il pulsante
1e tenerlo
premuto.
- Inserire il contatto.
- La distanza da percorrere fino alla successiva manutenzione inizia a lampeggiare.
- Rilasciare subito il pulsante.
- Viene visualizzata la periodicitˆ di manutenzione.
- Premendo brevemente il pulsante 1
citˆ di manutenzione. - Una volta impostata la periodicitˆ
di manutenzione scelta, premere per dieci secondi il pulsante 1per
confermare il dato (la periodicitˆ dimanutenzione scelta lampeggiaper dieci secondi).
Quando lÕindicatore smette di lam-peggiare, rilasciare il pulsante. Azzeramento
Questa operazione viene effettuata
un punto di Assistenza Autorizzatadopo ogni manutenzione. Se invece
effettua Lei la manutenzione, la pro-cedura di azzeramento te :
- Togliere il contatto.
- Premere il pulsante 1e tenerlo
premuto.
- Inserire il contatto.
- La distanza da percorrere fino alla successiva revisione inizia a lam- peggiare.
- Tenere premuto il pulsante 1per
dieci secondi.
- L'indicatore visualizza Ç=0Èe la
Çchiave di manutenzioneÈ scom-pare.

02-09-2002
SPIE LUMINOSE*39I-13Indicatore di direzione lato sinistro
Vedere ÇSegnalazioneÈ Anabbaglianti
Vedere ÇSegnalazioneÈ
I sei indicatori di direzione funzionano simultaneamente ad intermittenza quando viene azionato il segnale di emergenza.
Sistema ABS La spia di controllo dellÕABS si accende nelmomento in cui viene
inserito il contatto e deve spegnersidopo circa due secondi. Se la spia di controllo non si spegne, pu˜ trattarsi di un'anomaliadel sistema.
Vedere Capitolo II ÇFreniÈ. Indicatore di direzione lato destro
Vedere ÇSegnalazioneÈ Abbaglianti
Vedere ÇSegnalazioneÈ Spia di usura delle pas- tiglie dei freni anteriori Se si illumina premendo il pedale del freno farle
controllare e sostituirle, se necessa-rio.
Spia di preriscaldamen-to motore Diesel
Vedere modalitˆ di avvia- mento del motore.
Vedere Capitolo II - Guida -
ÇAvviamento del motoreÈ. Disappannamentolunotto posteriore
Vedere ÇVisibilitˆÈ Fendinebbie posteriori
Vedere ÇSegnalazioneÈ Spia di funzionamento motore (autodiagnosi) Se lampeggia o se si accende durante la guida,
indica unÕanomalia di funzionamen-to del sistema di iniezione, d'accen-sione o del sistema antinquinamen-to (secondo il Paese). Consultare al pi
Assistenza Autorizzata della Retedella marca.
Spia di presenza dÕac-qua nel gasolio Far procedere appena possibile allo spurgo del
filtro del gasolio.
Spia dellÕAirbag frontale
Vedere ÇAirbagÈ
* Secondo le versioni o i Paesi.

02-09-2002
SPIE LUMINOSE*I-13
40
Spia di arresto immediato. Pu˜ illuminarsi con- temporaneamente a
unÕaltra spia di avvertimento.
Spia del freno di stazio-namento e livello delliquido dei freni
A motore avviato , questa
spia indica che il freno di staziona- mento che il livello del liquido dei freni
insufficiente.
Vedere Capitolo II - ÇFreniÈ e Capitolo IV ÇLivelliÈ.
Spia di carica della bat-teria Deve essere spenta quan- do il motore
rimane costantemente accesa, rag-
giungere la piAutorizzata della nostra marca. Spia del livello minimodel liquido di raffredda-mento motore Se la spia si illumina:
fermarsi immediatamente.
Verificare il livello (vedere capitolo IV - Manutenzione - ÇLivelliÈ).
Spia di pressionedell'olio motore Se si illumina durante la guida, spegnere il motore
e verificare il livello (vedere capitoloIV - ÒLivelliÓ). Se rimane accesa malgrado un livello corretto avvisare la pi
Assistenza Autorizzata della nostramarca.
Spia di livello minimo
del carburante
Quando la spia del mini- mo rimane illuminatacostantemente la riserva
Spia dÕavvertimentodella temperatura delliquido di raffredda-mento
Se la spia si illumina fermarsi imme-diatamente, spegnere il motore, ilmotoventilatore pu˜ continuare afunzionare per un certo tempo, las-
ciar raffreddare il motore prendendole precauzioni indicate (vederecapitolo IV - Manutenzione -ÇLivelli, verificheÈ). Questo riscaldamento pu˜ proveni- re da cause molteplici, avvertire la
pinostra marca. Sulle versioni TURBO DIESEL:
¥ spia arancione accesa = preav-
vertimento . Rallentando lÕandatu-
ra la spia deve spegnersi.
¥ STOP e spia arancione accese =
pericolo (arresto immediato).
* Secondo le versioni o i Paesi.

02-09-2002
SEGNALAZIONE*43I-14Regolazione dei proiettori In funzione del carico del Suo veicolo, si raccomanda di correg- gere il fascio dei proiettori. Regolazioni elettriche* Sul cruscotto, a sinistra del posto di guida.0 A vuoto.
1 Con carico parziale.
2 Con carico medio.
3 A pieno carico.
Regolazioni manuali*Agendo sui comandi situati dietro ogni gruppo ottico, allÕinterno delvano motore. * Secondo le versioni o i Paesi.
Fusibili di protezione (sotto al cruscotto)F4

02-09-2002
1
2
3
4
0
VISIBILITËI-15
44
Tergicristallo anteriore
3 Cadenza rapida.
2 Cadenza normale.
1 Cadenza intermittente.
0 Fermo.
4 Cadenza a singoli impulsi: premere verso il basso.
Tirando a sŽ il comando: Lavacristallo Se sono accesi gli anabbaglianti, funziona anche il lavafari*.Due impulsi in un intervallo di tempo inferiore a dieci secondi sono necessari
e sufficienti per ottenere una corretta pulizia.
Attenzione: Lavaggio del veicolo , con contatto inserito, per esempio in impianti di lavaggio automatico:
- riportare il comando nella posizione 0-Fermo.
* Secondo le versioni o i Paesi.
Fusibili di protezione (sotto al cruscotto)F9 - F24
(nel vano motore)
F10 - F12 (con ABS)
F4 (senza ABS)

02-09-2002
VISIBILITË45I-15Disappannamento lunotto posteriore* Funziona solo con il motore avviato.Un impulso all'inizio del comando del tergicristallo comanda il disappanna- mento elettrico del lunotto posteriore (e dei retrovisori). La spia si spegne automaticamente dopo circa dodici minuti per evitare un consumo eccessivo di corrente. Un impulso interrompe il disappannamento.Un nuovo impulso lo aziona nuovamente per altri dodici minuti.
* Secondo le versioni o i Paesi.
Fusibili di protezione (sotto al cruscotto)F6 - F27

Fusibili di protezione (sotto al cruscotto)F5 - F28 - F29
02-09-2002
AB
ALZACRISTALLI*I-16
46
FARE ATTENZIONE AI BAMBINI
QUANDO SI APRONO O SI CHIUDONO I FINESTRINI.
Comando sequenziale* Lato guida, una pressione al primo scatto del tasto permette unÕapertura par- ziale del vetro. Una pressione al secondo scatto del tasto permette lÕapertura o chiusura com- pleta del vetro lato guida. Misura di sicurezza per i bambini
Togliere la chiave di contatto prima di lasciare il veicolo, anche se solo per un breve periodo. Comando elettrico Direttamente dal posto di guida, gli interruttori posti sul padiglione deltetto permettono di azionare i vetrianteriori del veicolo.
Versione furgone vetrato eCombi.
Vetro laterale scorrevole in seconda fila. Per aprire, tirare in Ae fare scorre-
re il vetro in avanti.Per chiudere, far scorrere il vetro allÕindietro, poi premere Bper bloc-
carlo.
* Secondo le versioni o i Paesi.

02-09-2002
21
RETROVISORI*47I-17
Retrovisore interno La leva posta sul bordo inferiore consente di collocare il retrovisorein due posizioni : 1 - Posizione giorno: la leva non
visibile.
2 - Posizione notte (antiabbaglia-
mento): la leva risulta visibile. Retrovisori esterni Comando manuale Dall'interno, regolare nelle quattro direzioni con l'apposita leva. Da fermo i retrovisori possono essere ribaltati manualmente. Se il blocco del retrovisore dalla sua posizione iniziale, a veico-lo fermo, riposizionarlo esercitandoun'azione energica. Zone per sistemi di tele paga-mento pedaggi / parcheggi* Il parabrezza atermico comprende due zone non riflettenti situate suognuno dei lati della base del retro-visore interno. é su queste zone che vanno apposti sistemi di tele pagamento pedaggie/o parcheggi. * Secondo le versioni o i Paesi.

02-09-2002
A
RETROVISORI*I-17
48
Retrovisori esterni con comando elettrico Se il Suo veicolo sore desiderato ruotando la manopola A:
- verso destra per il retrovisore destro.
- verso sinistra per il retrovisore sinistro. Manovrare la manopola Afino ad ottenere la regolazione desiderata del retro-
visore.
* Secondo le versioni o i Paesi.
Fusibili di protezione (sotto al cruscotto)F30

02-09-2002
B
MOTORE 2.0i 16VIV-1
74